Файл: M.M.Богуславский.Меж.част.право.doc

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.11.2020

Просмотров: 4789

Скачиваний: 5

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Представляет интерес и составленный Е.А. Виноградовой сборник "Третейский суд. Законодательство, практика, комментарий" (1997).

Высший Арбитражный Суд РФ издал в 2002 г. сборник "Гражданин и предприниматель в российском и зарубежном суде: правовая помощь" (под общ. ред. Т.Н. Нешатаевой), в котором наряду с комментариями к основным международным конвенциям в области международного гражданского процесса помещены тексты этих документов.

В Казахстане в 1996 - 2004 гг. были изданы на русском языке девять выпусков составленного М.К. Сулейменовым сборника "Международное частное право: Нормативные акты и международные договоры". Среди опубликованных в этом издании документов особый интерес представляют материалы вып. 4 об иностранных инвестициях в сфере недропользования и энергетики (ч. 1) и Договор к Энергетической хартии (ч. 2), а также о трудовом и семейном праве (вып. 9).

Наиболее полная подборка документов опубликована К.А. Бекяшевым и А.Г. Ходаковым в фундаментальном сборнике "Международное частное право" (1997), а законов 48 государств - А.Н. Жильцовым и А.И. Мурановым в сборнике "Международное частное право: Иностранное законодательство" (2001).

Материалы практики судебных арбитражных органов по спорам с участием иностранных лиц систематически публикуются в "Вестнике Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации". Статьи, справки, различную информацию по вопросам международного частного права читатель найдет в издаваемых в России журналах: "Государство и право", "Журнал российского права", "Хозяйство и право", "Право и экономика", "Московский журнал международного права", "Журнал международного частного права", "Третейский суд", "Международное публичное и частное право", "Международный коммерческий арбитраж" и др.

4. Необходимое представление о состоянии науки международного частного права в других государствах могут дать следующие курсы и учебники.

Австрия. Schwimann M. Internationales Privatrecht. Wien, 2 Aufl. 1999; Schwind F. Handbuch des Osterreichischen Internationalen Privatrechts. Wien, 1975; Schwind F. Internationales Privatrecht: Lehr- und Handbuch fur Theorie und Praxis. Wien, 1990.

Алжир. Issad M. Droit international prive. 2 ed. Alger, 1983; Иссад М. Международное частное право / Пер. с фр. М., 1989.

Аргентина. Boggiano A. Derecho international privado. Buenos-Aires, 1991. T. 1 - 3; Goldschmidt W. Derecho international privado. 8 ed. Buenos-Aires, 1995.

Бельгия. Rigaux F. Droit international prive. Bruselles, 1977. T. I.; Rigaux F., Fallon M. T. I; T. II. Bruselles, 1993; Van der Elst, Weser M. Droit international prive belge. T. I. Bruselles, 1983; T. II. Bruselles, 1985; Erauw J. Bronnen van International privaatrech. Antwerpen, 1997.

Болгария. Кутиков В. Мъждународно частно право на Республика България (новая редакция Т. Тодорова). София, 1993; Сталев Стоян. Мъждународно частно право, Обща част. София, 1996.

Бразилия. Valladbo N. Direito international privado. Rio de Janeiro, 1980.

Великобритания. Dicey A., Morris J., Collins L. On the Conflict of Laws. 14 ed. L., 2004. T. 1, 2; Вольф М. Международное частное право / Пер. с англ. М., 1948; Чешир Дж., Норт П. Международное частное право / Пер. с англ. М., 1981; North P.M. Cheshire and North's Private International Law, 1999; Morris J.H.C., Mellean D. The Conflict of Laws. 4 ed. L., 1993; Scott A.W. Private International Law: Conflict of Laws. 2 ed. Plymout, 1979; Stone P. The conflict of Laws. L., 1995.


Венгрия. Reczei L. Internationales Privatrecht. Budapest, 1960; Szaszy I. International Civil Procedure. Budapest, 1976; Szaszy I. International Labor Law. Budapest, 1968; Madl F. / Vekas L. The law of Conflicts and of International Economic Relations. Budapest, 1998.

Индия. Saharay. An Introduction to the Conflict of Laws. Calcutta, 1969.

Италия. Monacco R. L'efficacia della Legge nello Spazio (Diritto internationale privato). 2 ed. Torini, 1964; Ballarino T. Diritto internationale privato. 2 ed. Padua, 3 ed. 1999; Vitta. Corso di diritto internationale privato e processuale. 2 ed. Torino, 1983; Pocar F. Il nuovo diritto internationale privato italiano. 2 ed. Milano, 2002.

Испания. Carillo Salcedo. Derecho Internacional Privado. Madrid, 1983; Perez V. Derecho Internacional Privado. I, Madrid, 1997; II, Madrid, 1998.

Канада. Castel J.G. Canadian Conflict of Laws. 3 ed. Toronto, 1994. T. 1, 2.

Китай. В 1981 г. в Пекине вышли "Основы международного частного права" (авторы Ияо Хуанг и Рен Лишенг). В 1983 г. изданы два учебника международного частного права (более полный - С. 430 , автор Хан Депеи, и более краткий - С. 79 , авторы Рен Лишенг и Лью Динг). В 1986 г. был выпущен "Словарь по международному частному праву". Von Senger, Xu. Internationales Privat- und Zivilverfahrensrecht der Volksrepublik China. 2 Bd. Zurich, 1994.

Мексика. Arellano Garcia. Derecho International Privado. 12 ed. 1998; Pereznieto Castro. Derecho International Privado. 1999.

Польша. Walaszek W., Sosniak M. Zarys prawa miedzynarodowego prywatnego. Warszawa, 1968, 1973; Sosniak M. Precis de droit international prive. Wroclaw, 1976; Pazdan M. Prawo prywatne miedzynarodowe. Warszawa, 1998.

Румыния. Popescu T. Drept International privat (1994).

США. Beale J. A Treatise on the Conflict of Laws. N.Y., 1935. V. I - III; Ehrenzweig A., Jayme E. Private International Law. 3 v. Leyden. N.Y., 1972. V. I; 1973. V. II; 1977. V. III; Rabel E. The Conflict of Laws, A Comparative Stady. Chicago, 1945. Vol. 1; Restatement of Law Second, Conflict of Laws. 2 ed. N.Y., 1971. Vol. 1; St. Paul, Minn., 1980. V. 4; Reese W., Rosenberg M. Cases and Materials on Conflict of Laws. 10 ed. N.Y., 1996; Scoles E., Hay P. Conflict of Laws. 3 ed., St. Paul, Minn., 2000.

Франция. Batiffol H. Aspects philosophiques du droit international prive. P., 1961; Niboyet I. Traite de droit international prive francais. T. 1. 2 ed. P., 1947; T. 2. 2 ed. P., 1951; T. 3. P., 1944; T. 4. P., 1947; T. 5. P., 1948; T. 6. P., 1949 - 1950; Simon-Depitre M. Droit international prive. P., 1964; Francescakis Ph. Yurisprudence de droit international prive. P., 1961; Loussouarn Y. et Bourel P. Droit international prive. 7 ed. P., 2001; Batiffol H., Lagarde P. Droit international prive. 8 ed. T. 1. P., 1993; 7 ed. T. 2. P., 1983; Majoros F. Le droit international prive. 3 ed. P., 1990; Mayer P. Droit international prive. 6 ed. P., 1998; Grands arrets de la jurisprudence francaise de droit international prive, par Ancel B., Lequette Y. 3 ed. P., 1998.

ФРГ. Раапе Л. Международное частное право / Пер. с нем. М., 1960; Ferid M. Internationales Privatrecht. Munchen, 1986; Kegel G., Schuring K. Internationales Privatrecht. Munchen. 8 Aufl. 2000; Von Bar Ch. Internationales Privatrecht. Allgemeine Lehren. Munchen, 1987. Bd. 1; Bd. 2: Besonderer Teil. Munchen, 1991; Von Bar Ch., Mankowsi P. Internationales Privatrecht. Bd. I. 2 Aufl. Munchen, 2003; Lederitz A. Internationales Privatrecht. B., 1992; Hoffmann B. Internationales Privatrecht. 6 Aufl. Munchen, 2000; Geimer R. Internationales Zivilprozessrecht. 4 Aufl. Koln, 2001; Junker A. Internationales Privatrecht. Munchen, 1998; Kropholler J. Internationales Privatrecht. 5 Aufl. Tubingen, 2004; Rauscher T. Internationales Privatrecht. 2 Aufl. Heidelberg, 2002; Siehr K. Internationales Privatrecht. Deutsches und europaisches Kollisionsrecht fur Studium und Praxis. Heidelberg, 2001; Koch H., Magnus U. Winkler von Mohrenfels IPR und Rechtsvergleichung. 3. Aufl., Munchen, 2004; Kox X., Магнус У., Винклер фон Моренфельс П. Международное частное право и сравнительное правоведение / Пер. с нем. М., 2001; Шак Х. Международное гражданское процессуальное право / Пер. с нем. М., 2001; 2002.

Чехия. Kucera Z. Mezinarodni pravo soukrome. Praha, 1980.

Швейцария. Vischer F., Planta A. Internationales Privatrecht. 2 Aufl. Basel, 1982; Keller M., Siehr K. Allgemeine Lehren des internationalen Privatrechts. Zurich, 1986; Bucher A. Droit international prive Suisse. Basel, 1998; Geisinger E. Internationales privatrecht. Zurich, 2000.


Швеция. Eeck H. The Swedish Conflict of Laws. Haag, 1965; Bogdan M. (Ed) Swedich law in the New Millenium. Stockholm, 2000. P. 491 - 509 (Priate International Law); Bogdan M. Svensk internationell privat och processratt, 5 ed. Stockholm, 1999.

Югославия. Учебники и учебные пособия по международному частному праву Ц. Матича и К. Сайко (Загреб, 1981), Т. Варади (Нови-Сад, 1983), фундаментальный курс М. Пака (Белград, 1989), К. Сайко (1996).

Япония. Учебники международного частного права: Ямада Рьони (Токио, 1982), Мицура Масато (Токио, 1984), Сикурада (Токио, 2000).

Статьи по международному частному праву, а также обзоры судебной практики, библиографические и иные сведения в этой области регулярно публикуются в таких изданиях, как курсы лекций Академии международного права в Гааге ("Recueil des cours de l'Academie de Droit International"); журналах "Clunet" ("Journal du droit international"), "Revue critique de droit international prive" (Франция), "Rabels Zeitschrift fur auslandisches und internationales Privatrecht", "Praxis des internationalen Privat und Verfahrensrechts" (IPRax), "Recht der internationalen Wirtschaft" (RIW) (ФРГ), "International and Comparative Law Quarterly" (Великобритания), "American Journal of International Law" (США).


Контрольные вопросы


1. Какое место занимает международное частное право в системе права?

2. Какие отношения регулируются нормами международного частного права?

3. Кто может выступать в качестве субъектов в области международного частного права?

4. В чем проявляется связь международного частного права и международного публичного права?


Глава 2. ИСТОЧНИКИ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА


§ 1. Виды источников международного частного права. § 2. Международные договоры. § 3. Внутреннее законодательство. § 4. Судебные прецеденты и судебная практика. § 5. Обычай. § 6. Роль доктрины международного частного права


Литература


Перетерский И.С., Крылов С.Б. Международное частное право. М., 1959. С. 30 - 39; Лунц Л.А., Марышева Н.И., Садиков О.Н. Международное частное право. М., 1984. С. 17 - 50; Международное частное право: современные проблемы / Отв. ред. М.М. Богуславский. М., 1994. С. 311 - 385; Зыкин И.С. Обычаи и обыкновения в международной торговле. М., 1990; Звеков В.П., Марышева Н.И. Развитие законодательства о международном частном праве // Журнал российского права. 1997. N 1. С. 129 - 138; Международное частное право: Сб. документов / Сост. К.А. Бекяшев, А.Г. Ходаков. М., 1997; Внешнеэкономическая деятельность: международное частное право и российское законодательство / Сост. Н.Ю. Ерпылева. М., 1997; Сборник международных договоров Российской Федерации по оказанию правовой помощи. М., 1996; Арбитражная практика за 1986 - 1991 гг. М., 1997; Сборник международных договоров СССР. 1982 - 1991. М., 1982 - 1993. Вып. XXXVI - XLVII; Арбитражная практика (Торгово-промышленная палата СССР. Решения Внешнеторговой арбитражной комиссии). Ч. I - IV. М., 1972; Ч. V. М., 1975; Ч. VI. М., 1976; Ч. VII. М., 1979; Ч. VIII. М., 1983; Ч. IX. М., 1984; Ч. Х. М., 1985. Ч. XI. М., 1989; Арбитражная практика за 1986 - 1991 гг. (аналитический обзор). М., 1997.


КонсультантПлюс: примечание.

Монография Н.Г. Вилковой "Договорное право в международном обороте" включена в информационный банк согласно публикации - Статут, 2004.



Новая литература. Звеков В.П. Международное частное право. Учебник. М., 2004. С. 66 - 140; Ануфриева Л.П. Международное частное право. Общая часть. М., 2000. Т. 1. С. 122 - 167; Международное частное право. Учебник / Под ред. Г. К. Дмитриевой. М., 2003. С. 63 - 116; Международное частное право. Учебник / Под ред. Н.И. Марышевой. 2-е изд. М., 2004. С. 33 - 70; Гаврилов В.В. Международное частное право. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2002. С. 26 - 73; Лунц Л.А. Курс международного частного права в трех томах. М., 2002. С. 63-116; Комментарий к части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации / Под ред. А.Л. Маковского, Е.А. Суханова. М., 2002. С. 306 - 366; Сергеев А.П., Толстой Ю.К., Елисеев И.В. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации (постатейный). Часть третья. М., 2002. С. 189 - 217; Виноградова Р.И., Дмитриева Т.К., Репин В.С. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части третьей / Под общ. ред. В.П. Мозолина. М., 2002; Международное частное право: Иностранное законодательство / Предисл. А.Л. Маковского; сост. и научн. ред. А.Н. Жильцов, А.И. Муранов. М., 2001; Мережко А.А. Lex mercatoria: теория и принципы транснационального торгового права. Киев, 1999; Кисиль В.И. Международное частное право: вопросы кодификации. Киев, 2000 (на укр. яз.); Бахин С.В. Субправо (международные своды унифицированного контрактного права). СПб., 2002; Вилкова Н.Г. Договорное право в международном обороте. М., 2002; Арбитражная практика за 1996 - 1997 гг. М., 1998; Арбитражная практика международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 1999 - 2000 гг. / Сост. М.Г. Розенберг. М., 2002; Арбитражная практика международного арбитражного суда при ТПП РФ за 2001 - 2002 гг. / Сост. М.Г. Розенберг. М., 2004; Жильцов А.Н., Муранов А.И. Национальные кодификации в современном международном частном праве. Тенденции и противоречия в его развитии на пороге третьего тысячелетия // Международное частное право: Иностранное законодательство. М., 2001. С. 28 - 46; Вилкова Н.Г. Методы унификации права международных экономических контрактов // Государство и право. 1998. N 7; Басистый Б.А. Реформа системы международного частного права в Италии // Юридический мир. 1998. N 2; Зыкин И.С. Развитие международного частного права в свете принятия части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации // Государство и право. 2002. N 12. С. 55 - 61; Комаров А.С. Международная унификация правового регулирования внешнеэкономической деятельности // Законодательство. 1999. N 11, 12; Бахин С.В. Модельное право // Правоведение. 2003. N 1. С. 170 - 185; Казаков А.А. Проблемы систематизации российского законодательства о международном частном праве // Московский журнал международного права. 1999. N 2 (34); Ерпылева Н.Ю. Понятие, предмет, система и источники международного частного права // Международное публичное и частное право. 2002. N 1. С. 23 - 30; Зубарева Н.В. Реализация и применение международных частноправовых унифицированных норм рекомендательного характера // Журнал международного частного права. 2000. N 4. С. 40 - 49; Синявская М. Европейская интеграция и вопросы частного права // Вестник ВАС РФ. 2003. N 9. С. 128 - 142.



§ 1. Виды источников международного частного права


1. В юридической науке, когда говорят об источниках права, имеют в виду формы, в которых выражена та или иная правовая норма. Источники международного частного права имеют определенную специфику. В области международного частного права очень большое значение придается тем правовым нормам и правилам, которые предусмотрены в различных международных договорах и соглашениях.

Основных видов источников в международном частном праве четыре: 1) международные договоры; 2) внутреннее законодательство; 3) судебная и арбитражная практика; 4) обычаи.

2. Удельный вес видов источников международного частного права в разных государствах неодинаков. Кроме того, в одной и той же стране в зависимости от того, о каких правоотношениях идет речь, применяются нормы, содержащиеся в различных источниках.

В доктрине неоднократно указывалось, что основная особенность источников международного частного права состоит в их двойственном характере. С одной стороны, источниками являются международные договоры и международные обычаи, а с другой - нормы законодательства и судебная практика отдельных государств и применяемые в них обычаи в области торговли и мореплавания. В первом случае имеется в виду международное регулирование (в том смысле, что одни и те же нормы действуют в двух или нескольких государствах), а во втором - регулирование внутригосударственное. Двойственность источников не означает возможность разделения международного частного права на две части; предметом регулирования в обоих случаях являются одни и те же отношения, а именно гражданско-правовые отношения, осложненные иностранным элементом.

Как решается в России вопрос о соотношении международного договора и внутреннего закона?

Согласно Конституции РФ общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

Такое же правило содержится и в ряде других законодательных актов, имеющих отношение к области международного частного права, что подчеркивает значение международного договора для регулирования соответствующих отношений. В соответствии с распространенной точкой зрения данное положение понимается как норма, которая разрешает коллизию между двумя внутригосударственными нормами. Одна из них - какое-либо правило общего характера, содержащееся во внутреннем законодательстве, а вторая - специальное изъятие из нее, вытекающее из заключенного государством международного договора. Именно этой второй норме отдается предпочтение.

Согласно п. 2 ст. 7 ГК РФ к отношениям, регулируемым гражданским законодательством, международные договоры применяются непосредственно, кроме случаев, когда из международного договора следует, что для его применения требуется издание внутригосударственного акта. Если международным договором РФ установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены гражданским законодательством, применяются правила международного договора. Предписания международных договоров имеют приоритет не только перед нормами гражданского законодательства (под которыми ст. 3 ГК РФ понимает Гражданский кодекс и принятые в соответствии с ним иные федеральные законы), но и перед правилами других правовых актов и всеми другими нормами гражданского права РФ. Аналогичное правило о приоритете положений международных договоров предусмотрено в СК РФ, ГПК РФ, АПК РФ и в ряде других законов, в которых содержатся нормы международного частного права.