Файл: История графической системы письменных памятников древнерусского языка.docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 30.11.2023

Просмотров: 15

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

История графической системы письменных памятников древнерусского языка

Первые памятники славянской письменности были записаны с помощью глаголицы.

Глаголица – алфавитно-буквенная система, которую разработали в 9 веке братья Кирилл и Мефодий для перевода религиозных текстов на старославянский язык.

  • Более распространенный славянский алфавит был разработан на кириллице.

  • Кириллица – это более удобная, чем глаголица, алфавитно-буквенная система, которую в конце 9-начале 10 века создали братья Кирилл и Мефодий и их ученики.

  • Кириллица целиком включает греческий алфавит (24 буквы), но некоторые греческие буквы (кси, пси, фита, ижица) находятся в конце алфавита.

  • К ним были добавлены 19 букв для обозначения звуков, специфических для славянского языка и отсутствующих в греческом. 

  • Буквы кириллицы имеют собственные названия по различным нарицательным славянским именам существительным.

  • На Руси кириллица незначительно изменяется в 13, 16 веке и позднее – при Петре I в начале 18 века.

  • Опора писцов на произношение привела к определенным изменениям в графике письма.

  • К XIII в. буквы ъ и ь, обозначавшие в древнерусском языке особые гласные звуки в определенных фонетических условиях, заменяются под ударением, в соответствии с новым произношением, буквами о, е.

  • В ХIV—ХV вв. было очень важно установить преемственность с домонгольской, Киевской Русью. С этой целью воскрешаются уже забытые и совершенно ненужные буквы ѱ (пси), ξ (кси), ω (омега), ѵ (ижица), Ѳ (фита). Вводятся нарочито архаические написания, утверждающие древность Московского государства.

  • С XVI в. буква ь вообще утрачивает звуковое значение и становится знаком мягкости согласных и разделительным знаком, а буква ъ употребляется для обозначения твердых конечных согласных.

  • Положительную роль в установлении единообразного письма имело книгопечатание, возникшее в России в XVI в.

  • До XVI в. русские писцы писали одно слово за другим без промежутков между ними. Раздельное написание слов связано с развитием книгопечатания.

  • Большое значение в истории русской графики и орфографии имел указ о введении русского гражданского алфавита, изданный в 1708 г. Петром I. Произошли изменения внешнего вида и состава русского алфавита:

  • - были исключены излишние для русской звуковой системы буквы (ω (омега), ѱ (пси), ξ (кси), Ѕ (зело) – раньше писали, например, не псалтирь, а ѱалтирь);

  • - устранены «титла» (сокращения) и «силы» (ударения);

  • - было изменено начертание самих букв – они были приближены по своему виду к латинским.

  • В 17 в. (точная дата неизвестна) появляется буква Э

  • Академия наук в 1735 г. при окончательном оформлении гражданской азбуки ввела букву Й.

  • А в 1783 г. на обсуждении проекта первого толкового словаря русского языка Е.Р. Дашкова поставила вопрос о замене сочетания iо на Ё (она же предложила начертание этой буквы; раньше писали iожъ, iолка, слiозы, сiола, но в то же время: библiотека, бiология, отличающиеся по произношению).

  • С тех пор 29 ноября 1783 г. считается днем рождения буквы Ё.

  • Вторая крупная реформа русского письма произошла в 1917–1918 гг.

  • К началу ХХ в. в русском письме накопилось много устаревшего, отжившего, искусственного, не связанного с фактами языка. Самым главным недостатком старой орфографии были лишние буквы. Даже после Петровской реформы в дореволюционном алфавите было больше букв,

  • чем в современном: помимо тех, что сейчас, в гражданской азбуке использовались еще ѣ, ℹ, Ѳ, ѵ. Они передавали звуки, для обозначения которых в алфавите имелись и другие буквы: одну фонему <ф> передавали буквы Ф (ферт)  и  Ѳ (фита), фонема <и> передавалась тремя буквами – И восьмеричным (эта буква обозначала еще число 8), ℹ (и десятеричное: обозначало число 10) и  ѵ (ижица).

  • После 1918 г. буква ѣ была заменена буквой Е (есть).