ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 04.08.2024

Просмотров: 33

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
. . .She

FLOUNDER FISHERMAN

FLOUNDER

FISHERMAN FLOUNDER FISHERMAN FLOUNDER FISHERMAN FLOUNDER FISHERMAN

FLOUNDER

CHORUS

NARRATOR

Yes? What do you want?

Oh, flounder, flounder,it's not me. I don't want a thing,

but my wife . ..

Yes? Tell me.

What does she want?

She wants a house

What kind of a house?

A big house.

How big? How many rooms?

Nine!

Nine rooms?

That's what she said. But if that's too hard for you to do . . .

The house is hers.

Go home! Go home!

The house is hers. The house is hers.

She has her house with nine rooms. Go home to the house

with nine rooms.

The house is hers. Go home.

And so the fisherman thanked the flounder, and hurried home to his wife. There she was in her big house with nine rooms. For a while they

WIFE

Wake up! Wake up!

 

I have an idea!

FISHERMAN

Oh, no! What is it now?

WIFE

Go to the flounder.

 

Tell him please.

 

I'm tired of being the King.

 

Every day, the same old thing.

 

I'm tired of being the King.

 

Tired and bored.

 

Nothing to do.

 

I hate the life of a King.

 

I hate the life

 

of a fisherman's wife.

 

But I'm tired of being the King.

CHORUS

Tired and bored.

 

Nothing to do.

 

Everyday, the same old thing.

 

She hates the life

 

of a fisherman's wife.

 

But she's tired of being the King.


NARRATOR

And so once again, the fisherman

 

went down to the sea, took a very

 

deep breath, and sadly called the flounder.

FISHERMAN

Flounder,flounder in the sea.

 

Flounder, flounder come to me.

NARRATOR

Soon the flounder appeared and said:

FLOUNDER

Yes? What is it?

FISHERMAN

I hate to ask you this, but . . .

FLOUNDER

Yes? What is it?

FISHERMAN

It's my wife, the Emperor.

FLOUNDER

Yes? What does the Emperor want?

FISHERMAN

She wants . . .She wants. . .

FLOUNDER

Speak up! Speak up!

 

What does she want?

118


FISHERMAN

She wants to make the sun rise.

 

And the stars come out.

FLOUNDER

What are you saying?

FISHERMAN

She wants to make the sky turn red.

 

And the rain fall.

 

And the snow . . .

FLOUNDER

Stop it! Stop it!

 

I've heard enough.

CHORUS

Stop it! Stop it!

 

Enough's enough.

 

Stop it!

 

Stop it! Now!

NARRATOR

As the flounder spoke, there was

 

lightning and thunder in the sky.

 

The wind blew over the dark water,

 

and for a moment, the flounder

 

disappeared under a very big wave.

 

But then suddenly, he returned

 

and spoke to the fisherman for the

 

last time.

FLOUNDER

Listen to me carefully

 

The answer is no.

 

The answer is no.

 

The stars? The moon?

 

The rain? The snow?

 

The sun? The sky?

 

The answer is NO!

CHORUS

The answer is no.

 

The stars? The moon?

 

The rain? The snow?

 

The answer is NO!


NARRATOR

And then the flounder disappeared

 

into the angry sea. The fisherman

 

went home, and found that all of the

 

things the flounder had given them

 

were gone. They were back where

 

they had started, in their simple

 

house. As time passed, the

 

fisherman almost forgot the story

 

He didn't miss the big house, or the

 

time when his wife was the King.

 

But sometimes at night when the

 

moon was full, and he thought he

 

saw the shadow of a mermaid's tail,

 

he missed the sound of the flounder,

 

and he would call out his name not

 

to ask for anything, just to see him,

 

and hear that beautiful voice.

FISHERMAN

Flounder,flounder in the sea.

 

Flounder, flounder come to me.

NARRATOR

But he never did, and no one ever

 

saw him again.