Файл: 122_yurlov-history_1234of_india.pdf

398Congress Directives to M.K.Gandhi at the Second Round Table Conference, September 1931. M.K.Gandhi Papers (GMM) // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 68–70.

399Nanda B.R. Mahatma Gandhi, p. 183.

400Ibid., p. 176.

401Gandhi Devadas to Jawaharlal Nehru on the Round Table Conference, 2 October 1931. Nehru Papers (NMML) // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 71–73.

402Qanungo S.N. The Struggle for Purna Swaraj, p. 254.

403Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. III, p. 127–128.

404Юрлова Е.С. Неприкасаемые в Индии, с. 29–31.

405Presidential Address to the Indian Congress, 1923 by Moulana Mohamed Ali, Congress Presidential Address, Second Series, p. 700 // Цит. по: Gupta S.K. The Scheduled Castes in Modern Indian Politics, p. 50; Varnika, p. 222.

406Неру Дж. Автобиография, с. 342, 343.

407Qanungo S.N. The Struggle for Purna Swaraj, p. 261.

408Неру Дж. Автобиография, с. 348, 359, 360.

409Уолперт Стенли. Джинна–творец Пакистана. М.: «Рудомино», 1997, с. 157.

410Separate Electorate for the untouchables. M.K.Gandhi to Ramsay MacDonald,

18August 1932. Home Political File № 31/113/32, (NAI) // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 73, 74.

411Ramsay MacDonald to M.K.Gandhi, 8 September, 1932. Home Political File № 31/113/32, (NAI) // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 74; Bose S.Ch. Op. cit., p. 221, 246.

412Verma Mukut Behari. History of the Harijan Sevak Sangh (1932 to 1968). Delhi: Harijan Sevak Sangh. 1971, p. 35.

413Крипалани К. Рабиндранат Тагор. М., 1983, с. 238.

414Birla G.D. In the Shadow of the Mahatma, p. 68.

415Qanungo S.N. The Struggle for Purna Swaraj, p. 262–266; Прасад Р. Автобиография, с. 344–346.

416Kumar Ravinder. Gandhi, Ambedkar and the Poona Pact, 1932 // Kumar Ravinder. The Making of a Nation: Essays in Indian History and Politics. New Delhi: Manohar, 1980; Kumar Ravinder. The Pact that Saved A Society // Weekend Telegraph. Calcutta. 17.06, 24.06. 1989.

417The Poona Pact, September 1932. Home Political, File №, 41/5/32 (NAI) // Pandey B.N., ed. Select Documents, Select Documents, p. 74, 75.

418Verma Mukut Behari. History of the Harijan Sevak Sangh, p. 245.

419Tendulkar D.G. Mahatma Vol. 3, p. 174.

420Уолперт Стенли. Джинна – творец Пакистана, с. 158.

421Constitutional Relations Between Britain and India: The Transfer of Power. 12 vols. London: Her Majesty’s Stationary Office, 1970–1983. Vol. VII, № 603, 1977, p. 1034 (далее – TOP).

422Ray Baren. Gandhi’s Campaign, p. 35.

423Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. 3, p. 182.

424Harijan. January 11, 1936 // Цит. по: Nanda B.R. Mahatma Gandhi, p. 188–193, 199.

425Ibid., p. 200.

426Keer Dhananjay. Dr. Ambedkar, p. 229; Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. III, p. 196.

786

427Неру Дж. Автобиография, с. 360.

428Qanungo S. N. The Struggle for Purna Swaraj, p. 268.

429Bose S.Ch. Op. cit., p. 248.

430Ram Jagjivan. Caste Challenge in India. New Delhi: Vision Books., 1980, p. 44.

431Sarkar Sumit, Modern India 1885–1947, p. 283.

432Lord Irwin to Purshotamdas Thakurdas on the Civil Disobedience Movement,

29September 1930 // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 111.

433Birla G.D. In the Shadow of the Mahatma, p. 55–56.

434Ibid., p. 138.

435Цит. по: Ghose Sankar. Socialism and Communism in India. Bombay, etc.: Allied Publishers, 1971, p. 1.

436Ranade M.G. Essays on Indian Economics. Bombay 1899, p. 19–20, 31–34 // Цит. по: Ghose Sankar. Socialism and Communism in India, p. 4, 5.

437Ray Lala Lajpat. India’s Will to Freedom. Madras: Ganesh & Co, 1921, p. 23, 24, 29, 30, 33, 36.

438Pal B.C. The World Situation and Ourselves. Calcutta, 1919, р. 40–43, 61–64; Ray Lala Lajpat. India’s Will to Freedom, р. 36, 37.

439Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. Т. 2. М.: «Прогресс», 1981, с. 371.

440Nehru Jawaharlal. A Bunch of Old Letters. Bombay: Asia Publishing House, 1958, p. 353.

441Bose S. Ch. Selected Speeches. Calcutta: Asia Publishing House, 1962, p. 50.

442Sitaramayya Bhogaraju Pattabhi. The History of the Indian National Congress. Vol. I, p. 782.

443Bose S.Ch. The Indian Struggle, p. 357.

444Неру Дж. Автобиография, с. 499–500, 545, 551.

445Pradhan Atul Chandra. Socialist Stirrings Within the Congress (1934–40) // A Centenary History, Vol. III, p. 223.

446Chowdhury Satyabrata Rai. Leftist Movements in India: 1917–1947. Calcutta, 1977, p. 167, 170, 171.

447Сollected Works of Mahatma Gandhi (далее – CWMG). Vol. 58, p. 36 // Цит. по: A Centenary History. Vol. III, p. 225.

448CWMG, Vol. 59, New Delhi, 1974, p. 6 // A Centenary History, Vol. III, p. 226.

449Narayan Jayaprakash. Socialism, Sarvodaya and Democracy. Bombay, etc.: Asia Publishing House, 1964, p. 141.

450Ibid., p. 142–154.

451Deva Narendra. Socialism and the National Revolution. Bombay, 1946, p. 6, 7.

452Pradhan Atul Chandra. Socialist Stirrings within the Congress (1934–40) // A Centenary History, Vol. III, p. 227.

453Ibid., p. 227, 228.

454Narayan Jayaprakash. Socialism Sarvodaya and Democracy, p. 3–36.

455Цит. по: Pradhan Atul Chandra. Socialist Stirrings within the Congress (1934–40), p. 233.

456Narain V.A. The Act of 1935. Impact on National Politics // A Centenary History. Vol. 3, p. 123–124.

787

457The Cambridge Shorter History of India, p. 953–956.

458Цит. по: Sarkar Sumit. Modern India 1885–1947, p. 338.

459Sir Samuel Hoare on the Indian Constitutional Reform, 1 January 1935; Prime Minister MacDonald on the proposed constitutional reforms, 19 January 1931 // Pandey B.N., ed. Selected Documents, p. 111–112, 113.

460Nehru J. A Bunch of Old Letters, p. 298.

461Varnika, p. 233.

462Gopal Sarvepalli. Jawaharlal Nehru. A Biography. Vol. I (1889–1947). Oxford, 1975, p. 209.

463Ibid., p. 211.

464Pandey B.N., ed. Selected Documents, p. 159–160.

465Sitaramayya Bhogaraju Pattabhi. Op. cit., p. 16.

466Ibid., p. 34.

467Sumit Sarkar. Modern India 1885–1947, p. 349.

468Раскол организации Лиги в Панджабе начался еще в 1916 г., а затем усилился во время Халифатского движения. В 1922 г. Фазл-и-Хусейн и индус Чаудри Чхоту Рам образовали Юнионистскую партию, которая объединила крупных панджабских землевладельцев – мусульман, сикхов и индусов. Но в партии лидировали мусульмане. В 1927 г. в Мусульманской лиге произошел раскол по вопросу об отношении к комиссии Саймона. Большинство членов Лиги из Панджаба, возглавляемые Мианом Мухаммадом Шафи, в отличие от Джинны, выскзались за сотрудничество с комиссией Саймона и провели свое отдельное заседание [Белокреницкий В.Я., Москаленко В.Н. История Пакистана: ХХ век,

с. 42, 47, 48].

469Narain V.A. The Act of 1935: Impact on National Politics // A Centenary History, Vol. III, p. 140, 141; Белокреницкий В.Я., В.Н. Москаленко. История Пакистана. ХХ век. Крафт, ИВ РАН. М., 2008, с. 44–49.

470Patra Kishori Mohan. The First Congress Ministries: Problems and Prospects (1937–1939) // A Centenary History, Vol. III, p. 146–149.

471Абдул Гаффар Хан (1890–1988) возглавлял пуштунскую националистическую антибританскую организацию «Пуштун джирга» (Пуштунская конференция) в Северо-Западной пограничной провинции, в которую входили отряды добровольцев «худаи хитматгар» («божьи слуги») из пуштунских племен (около

200тыс. человек). Они носили рубашки красного цвета, отсюда и их название – «краснорубашечники». Гаффар Хан был тесно связан с Ганди и стремился вести борьбу с колониальными властями методами ненасилия. В 1931 г. созданная им организация вошла в состав Конгресса. См. также: Тихонов Ю.Н. Политика великих держав в Афганистане и пуштунские племена (1919–1945). М. –

Липецк: «Информ», 2007, с. 136–137.

472Pande B.N., ed. Select Documents, p. 117–118.

473Kothari Rajni. Politics in India. Boston: Little, Brown and Company,1970, p. 68–69.

474Ghose Sankar. Political Ideas and Movements in India. Bombay, etc.: Allied Publishers, 1975, p. 176; Кашин В.П. Вир Саваркар // Азия и Африка сегодня. 2005,

№ 10, с. 55–57.

475Sarkar Sumit. Modern India 1885–1947, p. 356, 357.

788

476M.A. Jinnah on Congress, December 1938. Presidential Address at the Muslim League’s Session // Pande B.N., ed. Select Documents, p. 150.

477Белокреницкий В.Я., Москаленко В.Н. История Пакистана: ХХ век, с. 52, 54.

478Уолперт Стенли. Джинна – творец Пакистана, с. 158; Плешов О.В. Ислам, исламизм и номинальная демократия в Пакистане. М.: ИВ РАН, 2003, с. 45.

479Sir Muhammad Iqbal to M.A.Jinnah on a separate Muslim State, 28 May 1937 // Pandey B.N. ed. Select Documents, p. 149, 159.

480Brown Judith M. Modern India: the origins of an Asian democracy. Delhi, New York: Oxford University Press, 1994., 1985, p. 185.

481Цит. по: Уолперт Стенли. Джинна – творец Пакистана, с. 214–220.

482Азад А.К. Индия добивается свободы, с. 74.

483Bose S.Ch. The Indian Struggle, p. 295–298.

484Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. IV, p. 220.

485Bose S.Ch. The Indian Struggle, p. 331–332.

486Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. V, p.32, 46.

487Ibid., p. 67.

488Kripalani J.B. Gandhi, p. 178–179.

489Tendulkar D.G. Mahatma. Vol. V, p. 85; Bose S.C. The Indian Struggle, p. 333; The Congress Crisis of 1939: (a) S.C.Bose to M.K.Gandhi, 29 March 1939; (b) M.K. Gandhi to S.C.Bose, 2 April 1939; Jawaharlal Nehru to S.C.Bose, 3 April 1939 // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 129–132.

490Pradhan A.C. Socialist Stirrings within the Congress (1934–40), p. 259.

491The Indian National Congress 1936–37. Allahabad, s.d., p. 47, 48.

492Nehru Jawaharlal. China, Spain and the War: Essays and Writings. Allahabad: Kitabistan, 1940, p. 57–85.

493Nehru Jawaharlal. The Unity of India: Collected Writings, 1933–1940. London: Drummond, 1942, p. 285, 286.

494Nehru. The Unity of India, p. 304; The Indian National Congress, 1939–40. Allahabad, p. 10–11.

495The Indian National Congress, 1936–37. Allahabad, p. 15; The Indian National Congress. Ahmedabad, c.d., с. 198, 199; The Indian National Congress. Jabbalpore, c.d., с. 84, 85; Nehru Jawaharlal. China, Spain and the War, p. 18.

496Nehru Jawaharlal. China, Spain and the War, р. 162–164.

497Ibid., p. 242–257.

498Дьяков А.М. Индия во время и после второй мировой войны 1939–1949 гг. М.: Академии наук СССР, 1952, с. 13.

499Prasad Bimal. Foreign Policy in the Making // A Centenary History. Vol. III, p. 825, 826; Неру Дж. Открытие Индии, с. 464, 465.

500Неру Дж. Открытие Индии, c. 465.

501Там же, с. 467.

502Дьяков А.М. Указ. соч., c. 23.

503Неру Дж. Открытие Индии, с. 467.

504M.A.Jinnah’s appeal for the observation of Deliverance Day, 2 December 1939 // B.N. Pandey, ed. Select Documents, p. 153.

505Coupland R. Indian Politics, 1936–1942. London, 1943, p. 237.

789

506Bose S.Ch. Crossroads. The Works of Subhas Chandra Bose, 1938–40. Compiled by Netaji Research Bureau. Calcutta. Bombay et al.: Asia Publishing House, 1962, p. 109.

507Ibid., p. 77, 78.

508Ibid., p. 188, 189, 222.

509Ibid., p. 267, 268, 306, 307.

510Leverkuehn Paul, ed. German Millitary Intelligence. London: Weidenfeld and Nicolson, 1954, p. 117; см. также: Тихонов Ю.Н. Политика великих держав в Афганистане и пуштунские племена (1919–1945). М. – Липецк: «Информ», 2007, с.199–204.

511Lukacs John. Churchill and Hitler. Der Zweikampf. Stuttgart, 1991, p. 119, 127. //

Цит. по: Фалин Валентин. Второй фронт. Антигитлеровская коалиция: конфликт интересов. М., Центрполитграф, 2000, p. 183.

512Фалин Валентин. Второй фронт. Антигитлеровская коалиция, c. 170–173.

513The Demand for Pakistan. The Lahore Resolution of the Muslim League, 24 March 1940 // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 154.

514Белокреницкий В.Я., В.Н. Москаленко. История Пакистана. ХХ век, с. 56; Уолперт Стенли. Указ. соч.

515The Demand for Pakistan. The Lahore Resolution of the Muslim League, 24 March 1940 // Pandey B.N., ed. Select Documents, p. 154; Белокреницкий В.Я., Моска-

ленко В.Н. Указ. соч, с. 155.

516Цит. по: Белокреницкий В.Я., Москаленко В.Н. История Пакистана ХХ век,

с. 56.

517Плешов О.В. Ислам, исламизм и номинальная демократия в Пакистане. М.,

ИВ РАН, 2003, с. 45, 46.

518ЧерчилльУинстон. Втораямироваявойна: в6 т. М.: ТЕРРА; «Книжнаялавка– РТР», 1998, т. 2, с. 19.

519Shirer W.L.. The Rise and Fall of the Third Reich. A History of Nazi Germany. London: Pan Books Ltd., 1960, p. 885. В книге Уинстона Черчилля на английском языке – The Second World War, опубликованной в 1948 г., он не приводит эту заключительную часть его речи в парламенте [см.: Черчилль Уинстон. Вторая мировая война, т. 2, c. 65].

520Черчилль Уинстон. Вторая мировая война, т. 2, с. 66.

521Там же, с. 102.

522Там же, с. 200.

523Неру Дж. Открытие Индии, c. 474–479, 518–520.

524Qanungo Bhupen. Preparations for Civil Disobedience. January–September, 1940 // A Centenary History. Vol. III, p. 363. В то же самое время британское прави-

тельство отказало и другой колонии – Бирме после войны предоставить даже статус доминиона (а не полной независимости), хотя до этого англичане неоднократно заявляли, что этот статус составляет цель английской политики.

525Quanungo Bhupen. The Individual Civil Disobedience (October 1940–December 1941) // A Centenary History, Vol. lll, p. 407, 408.

526Ibid., p. 412, 413.

527Крипалани Кришна. Рабиндранат Тагор, с. 260.

528Birla G.D. Op. cit., p. 250–252.

790