Файл: 122_yurlov-history_1234of_india.pdf

841Malhotra Inder. Indira Gandhi. A Personal and Political Biography. London, Sydney, etc.: Hodder&Stoughton,1989, p. 155, 156.

842Ibid., p. 145–147. Авторы монографии в то время работали в Дели и имели возможность непосредственно наблюдать за тем, как широко и в деталях обсуждалось все это в средствах массовой информации.

843Беседа авторов с министром железных дорог Лалит Нараян Мишрой в Дели в июне 1974 г.

844The Times of India. 20.05.1975.

845Malhotra Inder. Indira Gandhi, p. 162.

846Moraes Dom. Indira Gandhi. Boston: Little, Brown and Co., 1980, p. 220.

847Kothari Rajni. State against Democracy. In Search of Humane Governance. New Delhi: Ajanta Publications, 1988, p. 291–292.

848Dhar P.N. Indira Gandhi. The ‘Emergency’ and Indian Democracy. New Delhi: OUP, 2000, p. 300–351.

849Malhotra Inder. Indira Gandhi, p. 168–169/

850Nayar Kuldip. The Judgement. Inside Story of the Emergency in India, p. 1–55, 158; Pandit Vijaya Lakshmi. Op. cit., p. 1–9.

851Gandhi Indira. Broadcast to the Nation, over the Air. June 26, 1975. // Selected Speeches and Writings of Indira Gandhi. Vol. III. (September 1972–March 1977). Publication Division. Ministry of Information and Broadcasting. New Delhi, 1984, p. 177.

852Как светское государство Индия не имеет официальной религии. Все граждане имеют равные права на свободу совести, вольны отправлять религиозные обряды и проповедовать любую религию по своему выбору или быть атеистами. Конституция не допускает дискриминации граждан по религиозным признакам со стороны государства [Constitution of India, 2000, p. 3].

853Luce Edward. In Spite of the Gods, p. 186.

854Malhotra Inder. Op. cit., p. 194, 195.

855Gandhi Indira. Why Emergency. Free rendering of broadcast in Hindi over the Air. New Delhi, June 27, 1975 // Indira Gandhi. Selected Speeches and Writings. Vol. III. September 1972 – March 1977. Publication Division. New Delhi, 1984, p. 178.

856Beteille Andre. Constitutional Morality // EPW. 2008, October 4, p. 35–42.

857Malhotra Inder. Оp. cit., p. 171.

858Thakur Janardan. All the Janata Men. New Delhi et al.: Vikas Publishing House, 1977, p. 3.

859The Times of India. 27.03.1977.

860Malhotra Inder. Оp. cit., p. 198.

861Нилов / Юрлов Ф.Н. Роль органов деревенского самоуправления в деятельности правительства Левого фронта// Нилов Ф.Н. Леводемократические правительства в штатах Индии, с. 273–288.

862Юрлов Ф. Индия. Бхаратия джаната парти – путь к власти // Азия и Африка сегодня. 2003, № 7, с. 30–36; № 8, с. 24–30.

863Jayakar Pupul. Indira Gandhi: An Intimate Biography. Pantheon Books. New York, 1993, p. 253–254, 263–264.

864Limaye Madhu. Janata Party Experiments: An Insider’s Account of Opposition Politics. Vol. I. Delhi: B.R.Publishing Corporation, 1994, p. 451.

804

865Chandran Ramesh. The Battle for Chikmaglur // Illustrated Weekly of India. 05.11.1978.

866Varnika, p. 1.

867Thakur Janardhan. All the Janata Men. Vikas Publishing House. New Delhi, 1979, p. 148–150; Chandra Jag Parvesh. Verdict on Janata. Delhi: Metropolitan Book Co., 1979, p. 26, 96.

868The Constitution of India, article 352; Austin Granville. Working the Democratic Constitution: The Indian Experience. New Delhi: OUP, 1999, p. 409–430.

869Bhambhri C.P. Bharatiya Janata Party. Delhi: Shipra Publications, 2001, p. 245;

см. также: Чичеров А.И. Джавахарлал Неру и независимая Индия. «Наука»: М., 1990, с. 243.

870Kurian V. Mathew. Economic Changes from Nehru to Narasimha Rao. What Lessons Do we Draw? // Mainstream. 24.09.1995, p. 11–13.

871См.: Юрлова Е.С. Кастеизм – фактор политический жизни // Котовский Г.Г., отв. ред. Экономическое, социальное и политическое развитие Индии (1947– 1987). М.: «Наука», 1989, с. 245–252.

872INC(I). Minutes of the All India Congress Committee Meeting. Bombay, 20–21st October, 1983. New Delhi, 1983.

873Gandhi Indira. Presidential Address. 77th Session of Indian National Congress. Calcutta (1983). New Delhi, 1983, p. 7.

874India Today. 16–31 May, 1980.

875В декабре 1983 г. в Калькутте прошла сессия Конгресса, на которой было отмечено 100-летие Национальной конференции Индийской ассоциации. Вся политическая тональность этой сессии свидетельствовала о том, что Раджив Ганди является «наследником» высшей власти в партии и правительстве. В частности, приглашения делегациям из ряда стран, в том числе СССР, были направлены от его имени, а не президента Конгресса Индиры Ганди. Ф.Н. Юрлову довелось принять участие в этой сессии и встречах с И. Ганди и Р. Ганди.

876Guha Ramachandra. India after Gandhi, p. 550.

877The Times of India. 30.03.1982.

878Weiner Myron. Sons of the Soil: Migration and Ethnic Conflict in India. Princeton: Princeton University Press, 1978, Chapter 3; Guha Amalendu. Little Nationalism Turned Chauvinist: Assam’s Anti-Foreigner Upsurge 1979–1980 // EPW Annual Issue, October 1980.

879Baruah Sanjib. India Against Itself: Assam and the Politics of Nationality. Phiadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999, Chapter Five. С 1980 по 1982 г.

представители властей и лидеры ассамского движения вели напряженные переговоры. Однако решения проблемы не было найдено. Конфликт продолжался и приобрел драматические формы. В феврале 1983 г. толпа ассамских индусов и племен убила более сотни бенгальских мусульман [Murty T.S. Assam, the Difficult Years: A Study of Political Developments in 1979–83. New Delhi: Himalayan Books, 1983].

880India Today. 16–31.07.1981, p. 75; Mathew George. Politicisation of Religion: Conversion to Islam in Tamil Nadu // EPW, 19 June, 1982.

881The Constitution of India. First Schedule. The States.

805

882White Paper on the Punjab Agitation. New Delhi. Government of India Press, 1984, p. 67–90.

883Frankel F.R. and Rao M.S.A., eds. Dominance of State Power in India: Decline of Social Order. Vol. 2. Delhi: OUP, 1990, p. 451.

884Time. 27 October, 2003.

885Guha Ramachandran. India after Gandhi, p. 568.

886Singh Parwant and Harji Malik, eds. Punjab: The Fatal Miscalculation. New Delhi, 1985, p. 133.

887Anklesaria Shahnaz. Fallout of Army Action: A Field Report // EPW. 28 July, 1984.

888Nehru B.K. Nice Guys finish Second. New Delhi: Viking, 1997, p. 627–641.

889Varnika, p. 371.

890Gandhi Sonya. Rajiv. New Delhi: Penguin Books, 1994, p. 20.

891Ibid., p. 93.

892India Today. 30.11.1984; Varadarajan Siddharth. India after Indira, 25 years on // The Hindu. 01.11.2009; Gurpreet Singh. We felt safe under his rule // Frontline. Jan. 30 – Feb.12, 2010.

893The Times of India. 04.12.1984; EPW, 22–29.12.1984; The World Almanac and Book of Facts 2007. New York: World Almanac Books, p. 782; Venkatesan V. Bhopal Gas Disaster // Frontline. Dec. 19, 2009 – Jan. 1, 2010, p. 32–40.

В связи с 25-летием трагедии в Бхопале, начиная с декабря 2009 г., в Индии проходили массовые выступления с требованием увеличения компенсации жертвам взрыва на заводе. Раздавались также призывы подвергнуть рассмотрению в индийском суде вопроса об ответственности Андерсона. Эта тема обсуждалась в правительстве Индии и парламенте. Вместе с тем власти США заявили, что это дело закрыто и не подлежит дальнейшему обсужде-

нию [The Hindu. 20.08.2010].

894Nehru’s Birthday Number // Mainstream. New Delhi, 1984, р. 25.

895The Patriot. New Delhi. 06.12.1984.

896The Patriot. 06.01.1985; INC(I). The Centenary Resolve. Bombay, 1985, p. 7–84; West Bengal. Calcutta. 01–16.11.1984, p. 385.

897INC(I). The Centenary Resolve, р. 7–8.

898India Today. 31.12.1985; Sunday. 29 October – 1 November, 1986.

899Sunday. 21–27 July, 1985; 2–8 October, 1988; EPW. 07.09.1985.

900Bannerjie Indranil. The New Maharajas // Sunday. 6–12 December 1987.

901Nadakarni M.V. Farmers’ Movements in India. New Delhi: Allied Publishers, 1987.

902India Today. 15.09.1985; EPW. 05.10.1985.

903India Today. 15.01.1986.

904India Today. 31.07.1986.

905Sunday. 1–7 December, 1985.

906The Indian Express. 21.12.1985; The Times of India. 11.02.1986.

907Kumar Radha. The History of Doing, p. 166–169.

908Ibid., p. 97; Eve’s Weekly. 29.03 – 04.04.1986]

909Advani L.K. Op. cit., p. 365.

910Ibid., p. 360.

911The Statesman. 20.04.1986; 01.05.1986.

806

912Об этом см.: Глушкова Ирина. Из индийской корзины. М.: «Восточная лите-

ратура» РАН, 2003, с. 72–78.

913Advani L.K. Op. cit., p. 366, 367, 931–933.

914People’s Union for Democratic Rights. Bhagalpur Riots. New Delhi, 1990.

915Sunday. 24–30 July, 1988.

916Sunday. 27 August – 02 September 1989; India Today. 15.09.1989.

917India Today. 16.06.1988.

918Sunday. 09–15 July, 1989.

919Сафронова А.Л. Особенности межобщинных отношений в Южной Азии: прошлое и настоящее сингало-тамильского противостояния // Вестник Моск. ун-та. Сер. 13. Востоковедение, 2009, № 4, c. 3–27.

920Ananth V. Krishna. V.P.Singh (1931–2008) // EPW. December 6, 2008, p. 21.

921Guha Thakurta Paranjoy, Ragheraman Shankar. Divided we Stand. Los Angeles, L., New Delhi: Sage Publications, 2007, p.139–140, 149.

922Decan M.V. The Indian Media // Bouton M.Marshall and Oldenburg Philip (eds). India Briefing, 1989. Boulder: Westview Press, 1989.

923Sunday. 1–7 October, 1989.

924Ramakrishnan Venkitesh. Icon of Justice // Frontline. December 06–19, 2008.

925Srinivas M.N. Social Change in Modern India. California, 1966; Irshchik E.F. Politics and Social Conflict in South India: The Non-Brahman Movement and Tamil Separatism 1916–29. California, 1969; Kothari R., ed. Caste in Indian Politics. New Delhi, 1970; Dumont L. Homo Hierarchicus. London, 1972.

926Куценков А.А. Эволюция индийской касты. М.: Изд-во «Наука», 1983,

с. 302.

927Кудрявцев М.К. Кастовая система в Индии. М.: «Наука», 1992, с. 5.

928Klass Morton. Caste: Emergence of the South Asian Social System. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1980.

929Beteille Andre. Caste in Contemporary India // Fuller C.J., ed. Caste Today. Delhi: OUP, 1997 p. 177.

930Yadav K.C. India’s Unequal Citizens. A Study of Other Backward Classes New Delhi: Manohar, 1994, p. 215–245.

931Report of the Backward Classes Commission. Publication Division. Government of India. New Delhi, 1980, Part l, p. 56, 63–64.

932The Hindustan Times. 12.08.1983.

933Link. 26.01.1986, p. 33; 25.01.1987, p. 40.

934Buniyadi Sangarsh (Voice of the Backward and Oppressed), 1984, № 3, p. 15.

935Link. 21.04.1985. см.: Murugkar Lata. Dalit Panther Movement in Maharashtra: A Sociological Appraisal. Bombay: Popular Prakashan. 1991.

936Sunday. 3–9 December, 1989.

937http://www.milligazette.com.15.01.2007/

938Singh V.P. Affirmative Action in India // Mainstream 18.05.1996.

939Ibid.

940Юрлова Е.С. Индия. От неприкасаемых к далитам, с. 330–333.

941Report of the Backward Classes Commission. Vol. III to VII, p. 145.

942Advani L.K. Op. cit., p. 375–378.

807

943Davis Richard H. The Iconography of Rama’s Chariot // David Ludden, ed. Making India Hindu: Religion, Community, and the Politics of Democracy in India. New Delhi: OUP, 1996.

944Advani L.K. Op. cit., p. 378–379.

945www.outlookindia.com/ 01.06.2009/

946Advani L.K. Op. cit., p. 380.

947Jaffrelot Christophe. The Hindu Nationalist Movement and Indian Politics, 1925 to the 1990s. New Delhi: Penguin India, 1999, p. 420–422.

948Brass Paul. The Production of Hindu–Muslim Violence in Contemporary India. New Delhi: OUP, 2003, p. 110–123.

949Advani L.K. Op. cit., p. 385–386.

950Frontline. 15–25.10.1991.

95127th Report of the Commissioner for Scheduled Castes and Scheduled Tribes 1979–1980. New Delhi, 1981, p. 289.

952Link. 13–20.11.1988, с. 33.

953Шанкарачарья – титул религиозных вождей шиваизма, возглавляющих монашеские ордена и монастыри.

954Беседа Юрловой Е.С. с Нирмалой Дешпанде в штаб-квартире ХСС 14 февра-

ля 1989 г.

95526th Report of the Commissioner for Scheduled Castes and Scheduled Tribes 1978–1979. New Delhi, 1980, p. 182–185.

956Omvedt Gail. Capitalist Structure and Rural Classes in India // EPW. 1981, № 52, р. A–156.

957Vasanthi Devi V. A Cry for Justice // Frontline. June 24 – July 07. 2000.

958Беседа Юрловой Е.С. с проф. Сундарамом 22 феврале 1983 г. в Мадрасе.

959Беседа Юрловой Е.С. с Н. Шармой 23.01.1989 г. в Дели.

960Тилак – кастовый знак, чаще всего налобный, свидетельствующий об определенном статусе (кастовом, семейном или сектантском) индивида. Наносится с помощью краски, лака, различных паст.

961Беседа Юрловой Е.С. с Канши Рамом 30.01.1989 г. в Дели.

962India Today. 16–31.07.1981, с. 75.

963Организации Семьи хиндутвы предпочитают гандистское название бывших неприкасаемых – хариджаны.

964India Today. 16–31.07.1981, p. 76.

965The Indian Express. 05.11.2002.

966Беседа Е.С. Юрловой с В. Бедекаром в Бомбее 4 февраля 1989 г.

967Srinivas M.N. National Building in Independent India. New Delhi, 1976, p. 34.

968Agnivesh Swami. Reforming Hinduism from within // Outlook India. 05.11. 2002;

см.: Юрлова Е.С. Новая вера для нового статуса (Религиозные обращения низших каст) // Южная Азия. Конфликты и компромиссы. М.: ИВ РАН, 2004, с. 115–136.

969Punalekar S.P. Aspects of Caste and Class in Social Tensions: A Study of Maharashtra Riots. Surat, 1981, p. 63.

970The Times of India. 20.12.1993.

971EPW. 27.01.1990, p. 184.

972Gill Y.S. Bahujan Samaj Party Trades in Caste // New Age. 12.04.1987.

808