Файл: Авторское право (Личные авторские права).pdf

Вознаграждение за служебное произведение.

В какой-то степени создание служебного произведение можно сравнить с произведением, изготавливаемым по заказу. Основное отличие заключается лишь в том, что заказчик является работодателем лица, создающего произведение. Согласно статье 1295, пункт 1 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016), права на созданное произведение искусства, литература, науки и т.д. остаются за автором. Такие права являются личными неимущественными. В то же время работодателю принадлежат исключительные права. Он вправе распоряжаться произведением и использовать его в коммерческих целях. Исключением можно назвать иные договоренности, касающиеся распределения прав автора.

При подписании подобного договора, следует внимательно изучать момент, связанный с условиями получения материального вознаграждения автором. После того, как работодателю было предоставлено готовое произведение, существует трехлетний срок, в течении которого автору необходимо выполнить одно из перечисленных действий: приступить к использованию произведения, осуществить передачу прав другим лицам или оставить произведение в тайне, уведомив об этом автора. В случае, если выполнено одно из трех вышеперечисленных условий, автору должно быть выплачено материальное вознаграждение. Если в течении трехлетнего срока работодатель не выполнил ни одно из данных условий, то автор становится обладателем исключительных прав. Но и в этом случае работодатель может претендовать на использование произведения, несмотря на то, что исключительные права остаются за автором. При этом должен быть составлен неисключительный договор.

Размер выплаты, условия передачи денежных средств и другие важные моменты должны быть отражены в договоре, составленным между работодателем и автором. Неверное составление договора может привести к обращению одной из сторон в суд.

Доходы от коллективного управления правами.

Существуют случаи, когда законное осуществление прав автора по какой-либо причине затруднено или же закон предусматривает использование произведения без согласия на то автора, при этом предусматривая выплату последнему, авторы (или же третьи лица, обладающие авторскими правами) имеют право на создание организации, которая основана на членстве. Такие организации создаются с целью управления правами.

Ниже будут представлены наиболее распространенные случаи использования произведения с предоставлением автору материального вознаграждения, но без его согласия на использование.

Согласно статье 1263 пункт 3 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016), если аудио произведение было использовано в визуальном источнике (таком как фильм, видеоролик и т.д.), автор имеет право претендовать на получение вознаграждения за использование созданной им музыкальной аранжировки в результате публичного показа аудиовизуального произведения.

Согласно статье 1245 пункт 3 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016)), обладатели прав, а также авторы имеют право на получение вознаграждения при воспроизведении копировании и использовании произведения правообладателями для личных целей. Порядок распределения вознаграждения и его выплаты устанавливается Правительством РФ. Данный вид вознаграждения является компенсацией и выплачивается из средств, которые были собраны некоммерческой организацией, основанной на членстве. Материальные средства взымаются с изготовителей оборудования и иных средств-носителей информации, которые использовали данное произведение для аудиовизуального публичного показа.

Согласно статье 1293 пункт 1 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016) (право следования), деятели искусства, такие как художники, писатели, авторы различных рукописей, которые продали оригинал своей творческой работы, могут претендовать на получение определенного процента от каждой продажи оригинального произведения. Данное действие может быть осуществлено только в случае, если посредником является индивидуальный предприниматель или же юридическое лицо (различные организации, связанные с художественной деятельностью, аукционные дома, магазины и т.д.). Размер отчисляемых процентов, а также условия выплат определяются правительством РФ.

Претендование на авторское вознаграждение.

Претендовать на вознаграждение имеет право изначально сам автор. После окончания работы над произведением, у автора возникает, наряду с авторскими правами, право на вознаграждение. Такое право также может переходить к третьим лицам. К примеру, право на вознаграждение, претендовать на которое правообладатель может в случае использования произведения третьими лицами, может передаться разными путями: по договору, по наследству, по правопреемству (между юридическими лицами).

Каким образом выплачивается авторское вознаграждение.

Согласно действующему законодательству, вознаграждение может быть выплачено при различных ситуациях. В подавляющем большинстве сумма авторского вознаграждения определяется согласно договору. Сторонами, подписывающими договор, является правообладатель (или сам автор) и пользователь, приобретающий лицензию. Но существуют ситуации, когда размер денежных выплат определяются непосредственно государством. Вышерассмотренное право преследования как раз является подобным случаем.

Другим, не менее важным моментом, чем размер вознаграждения, является способ его выплаты, который также должен фигурировать в договоре. Закон гласит о том, что денежное вознаграждение, за использование кем-либо авторского произведения, может быть выплачено одним из следующих образов: 

- разовые (т.е. фиксированные) или периодические платежи;

- отчисления от доходов в виде процентов (роялти);

- в другой форме.

Ввиду этого можно заключить, что законодательство предусматривает довольно большой выбор способов осуществления платежей, который устроит обе стороны.

1.4 Исключительные авторские права

Исключительные права составляют основную группу авторских прав. Они позволяют автору осуществить контроль за любым использованием его произведений, а также получать денежные выплаты от подобного использования.

Согласно законодательству, существует единое и неделимое исключительное право на созданное автором произведение.

Согласно статье 1226 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016), это право относится к имущественным. Статья 1229 пункт 1, а также статья 1270 пункт 1 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016) гласят о том, что оно наделяет его обладателя полномочиями использовать произведение в любых целях, форме, а также любым способом.

При этом, правообладатель наделен полномочиями распоряжаться по своему усмотрению исключительным правом. К примеру, согласно договору об отчуждении исключительного права, он может передать его другому лицу. Также он может предоставить иному лицу права использования произведения. Для этого между сторонами составляется лицензионный договор. Пределы использования определяются договором.

Исключительное право на произведение является правом автора. Оно непосредственно связано с использованием произведения в различных целях самим автором или же иными лицами.

Использование произведения может подразумевать следующие действия:

• воспроизведение,
• распространение,
• публичный показ,
• перевод,
• переработку,
• передача для вещания по кабелю (в том числе в эфир),
• доведение до всеобщего сведения,
• прокат,
• импорт
• исполнение.

Таким образом, какое-либо из перечисленных авторских прав, может определить вид использования произведения. К примеру, для того, чтобы изготовить какое-либо количество экземпляров произведения с целью дальнейшей продажи, нужно получить имущественные права автора на воспроизведение произведения и его дальнейшее распространение.

Изначально, при создании произведения автор обладает исключительным авторским правом и вправе запрещать использовать произведение третьим лицам.

Исключительное право по закону может быть передано неограниченное количество раз кому-либо только самим обладателем исключительных прав. Однако законодательство предусматривает и передачу прав уполномоченным лицом (или же самим автором). Для того, чтобы осуществить передачу исключительного права, необходимо составить лицензионный договор.

Также правообладатель имеет право ставить соответствующий знак на каждом экземпляре произведения. Таким знаком может быть имя или же наименование, а также год создания произведения. Это необходимо для оповещения пользователей о правах на произведение.

2. Объекты прав автора

Объектами авторского права принято считать любое произведения из художественной области, области литературы или науки. В данном случае не принимаются во внимание его достоинства или же способ выражения. Ими могут быть:

• литературные произведения;
• драматические произведения, театральные сценарные произведения;
• хореографические произведения, включая пантомимы;
• произведения музыкальной области (могут быть как с текстом, так и без него);
• аудиовизуальные произведения;
• произведения дизайна, графики, художественные произведения, скульптуры, любые графические произведения, включая комиксы и иные произведения изобразительного искусства;
• произведения сценографического или декоративно-прикладного искусства;
• произведения садово-паркового искусства, а также архитектуры. Под объектами понимаются и чертежи, проекты, а также макеты;
• запечатленные на фото произведения или же полученные таким же способом иного рода произведения;
• различные виды карт (географические, топографические, геологические и т.д.), планы, созданные в географических или других научных целях пластические произведения;
• иные произведения.

Компьютерные программы также относятся к объектам права.

К объектам авторских прав можно отнести:

• производные произведения. Под таким термином подразумеваются переработанные, измененные произведения;
• составные произведения. Таким произведением является результат труда, который представляет собой подбор и расположение других произведений.

Авторские права могут распространяться не только на готовые и обнародованные произведения, но и на недоработанные, неопубликованные. Такие произведения могут быть представлены в различной форме (например, не только в письменной, но и в устной, такой как публичное исполнение музыкального произведения, произнесения текста и т.д.). Они могут быть в изобразительной форме, или в форме аудиовизуального произведения.

Авторские права возникают в момент создания произведения и охраняются законом с этого же момента, поэтому для возникновения и осуществления этого правоотношения не является обязательным соблюдение формальностей (таких, как регистрация произведения).

Согласно законодательству, авторские права не могут быть распространены на методы, принципы, идеи, процессы, концепции, способы, решения различных задач, открытия, языки программирования.

Объектами авторских прав не могут быть:

• любые официальные документы (созданные органами местного самоуправления или же государственными органами). Объектами авторского права не являются нормативные акты, судебные решения, любые документы законодательного и административного характера. В этот список включаются и документы международных организаций, а также их перевод;
• государственные символы и знаки (денежные знаки, ордена, гербы и т.д.), а также флаги и символика муниципальных образований;
• произведения народного творчества, которые не были созданы конкретным автором;
• информационные сообщения о каких-либо происшествиях или фактах (программы телепередач, новостные телепередачи, расписания движения транспортных средств и др.)

Авторские права могут быть распространены на какую-либо часть произведения, в том числе на его название и персонажа в случае, если по характеристике они могут быть признаны самостоятельным результатом литературной деятельности автора.

3. Защита авторских прав

Пункт 1 статьи 1250 (Гражданский кодекс Российской Федерации (часть 4) от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 28.11.2015, с изм. от 30.12.2015) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2016) гласит о том, что защита авторских прав, как и защита любых прав интеллектуальной собственности, обеспечивается определенными способами, описанными законодательством с учетом наличия факта нарушенного права и последствий нарушения этого права.