ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 26.10.2023
Просмотров: 16
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
WEEK 9
| Позиция - белгілі бір нәрсеге деген көзқарас пен осы көзқарасқа сай мінез-құлық көрсетіп, әрекет жасау. | Позиция - иметь отношение к определенной вещи и действовать в соответствии с этим отношением. | Position- to be related to a certain thing and to act in accordance with this attitude. |
| Дауыссыз дыбыс-тек салдыр немесе салдыр мен үн қатысы арқылы жасалатын, буын құрай алмайтын дыбыстар. | Согласный звук-звуки, образованные только согласными или согласными и гласными, которые не могут образовывать слоги. | Consonant- sounds formed only by consonants or consonants and vowels that cannot form syllables. |
| Оқу процесі- тәлім –тәрбиелік қарым–қатынастарды ұйымдастырудың тәсілі. | Процесс изучения- способ организации воспитательных отношений. | Process of reading - way of organizing educational relations. |
| Сөз тіркесі - толық мағыналы екі я бірнеше сөздің бір-біріне тұлғалық әрі мағыналық жағынан бағына байланысуын атаймыз. | Фраза -мы называем связь двух или более слов с полным значением друг с другом с точки зрения личности и значения. | A phrase- we call the connection of two or more words with full meaning to each other in terms of personality and meaning. |
| Буынды сөздер- сөзді айтқан кездегі дауыс толқыны, буын сөздегі дауысты дыбысқа негізделеді. | Слоговые слова- звуковая волна при произнесении слова, слога основана на гласном звуке в слове. | Syllable words - the sound wave when pronouncing a word, syllable is based on the vowel sound in the word. |
WEEK 10
| Дауыстап оқу - дауыстың мәнерлілігін, интонациясын, оқу техникасын пысықтауға болатын оқу түрлерінің бірі. | Читать вслух – это один из видов занятий, где можно отработать выразительность голоса, интонацию, технику чтения. | Reading aloud - it is one of the types of study where you can work out expressiveness of voice, intonation, reading technique. |
| Сөйлем әдісі - оқуды үйренудегі ең қиын нәрсе - сөздің мағынасын ғана емес, құрылымдық сигналдар туралы білім негізінде сөйлемнен немесе абзацтан ақпарат алу. | Предложения метода- самая сложная часть обучения чтению — это извлечение информации из предложения или абзаца на основе знания структурных сигналов, а не только значения слова | Sentence method - the most difficult thing in learning to read is to get information from a sentence or a paragraph on the basis of the knowledge of structural signals and not only the meaning of words. |
| Диагностикалық оқу -оқушылар оқиды және олардың оқудағы әлсіз жақтарын көре алады. | Диагностическое чтение-ученики читают и он видит их слабые места в чтении. | Diagnostic reading- pupils read and he can see their weak points in reading. |
| Мәтін - тақырып төңірегіндегі біріккен, сабақтастық пен тұтастық тән, ақпаратты жеткізетін мазмұнды сөйлемдердің тізбегі. | Текст- присуща сплоченность, преемственность и целостность вокруг предмета, последовательность содержательных предложений, передающих информацию. | Text - there is cohesion, continuity and integrity around the subject, a sequence of meaningful sentences that convey information. |
| Жұмыс- адамдардың өмірі үшін қажетті материалдық, рухани және басқа да құндылықтар жасауға бағытталған адам қызметі. | Работа - деятельность человека, направленная на создание материальных, духовных и иных ценностей, необходимых для жизни людей. | Working - human activity aimed at creating material, spiritual and other values necessary for people's lives. |
WEEK 11
| Таңба - есептеуіш техникасында қолданылатын алфавиттің жеке символы және әлеуметтік хабардың материалдық көрсеткіші. | Знак - индивидуальный символ алфавита, используемый в вычислительной технике, и материальный индикатор социального сообщения. | Symbol - an individual alphabet symbol used in computing and a material indicator of a social message. |
| Уақыт- дүние-өмірдегі түрлі оқиғалар болмысының жалғасымды тізбегін, ілгері-кейін ретін білдіретін қайтымсыз сабақтастық болып, ол өткеннен келеді, қазірді басып өтеді, болашаққа бағытталады. | Часы - различные события в жизни-это необратимая преемственность, которая представляет собой непрерывную последовательность бытия, последовательную последовательность, которая приходит из прошлого, проходит через настоящее, направляется в будущее. | Time - various events in life are irreversible continuity, which is a continuous sequence of being, a sequential sequence that comes from the past, passes through the present, and is directed to the future. |
| Әліпби - тілде оның құрылмасын жазу үшін пайдаланылатын белгілі бір тәртіп бойынша орналасқан таңбалар жиынтығы. | Алфавит- набор символов, расположенных в определенном порядке, используемых для написания его построения на языке. | Alphabet- a set of characters arranged in a certain order, used to write its construction in the language. |
| Хор- ежелгі грек театрындағы трагедия мен комедияларда өнер көрсететін орындаушылар тобы. | Хор - группа исполнителей, выступающих в трагедиях и комедиях в древнегреческом театре. | Chorus - a group of performers performing in tragedies and comedies in the ancient Greek Theater. |
| Флэш-карта - электрлік жолмен жазылған мәліметтерді есте сақтай алатын микросұлба түрінде жасалған жад түрі. | Флэш-карты - тип памяти, выполненный в виде микросхемы, которая может запоминать электрически записанные данные. | Flashcard - a type of memory made in the form of a chip that can store electrically recorded data. |
WEEK 12
| Кек - жапа шектірген зұлымдық ғайбат, зәбірі үшін қасақана кек алу әрекеті; сазай, жаза. | Месть - злая злоба, ограниченная джапа, акт преднамеренной мести за одного; сазай, наказание. | Spite - the evil gossip that has limited the suffering, the deliberate act of revenge for the offense; sazai, punishment. |
| Параграф - тарау, бөлім ішіндегі мәтіннің кішігірім бөлімі. Параграф мәтінде арнайы параграф белгісімен «§» белгіленеді. | Параграф - глава, небольшой раздел текста внутри раздела. Параграф в тексте обозначается специальным знаком параграфа"§". | Paragraph - chapter, a small section of text within a section. A paragraph in the text is indicated by a special paragraph sign "§". |
| Үнсіз оқу - тезірек және тезірек оқуға мәжбүр етеді. Мұның бәрі олардың көздерінің кең ашылуына әкеледі. | Тихое чтение - это заставляет их читать все быстрее и быстрее. Все это приводит к тому, что их глаза широко раскрываются. | Silent reading - it makes them read faster and faster. All this lead to widening their eyes pan. |
| Жаттығу - оқыту, меңгеру, жаттықтыру. | Упражнение - учить, осваивать, тренировать. | Exercise - teach, master, train. |
| Көз - оптикалық жүйе. Адам көзінің пішіні шар тәрізді, шамалы қысыңқы, диаметрі 23-25 мм. | Глаз - оптическая система. Форма человеческого глаза шаровидная, слегка сжатая, диаметром 23-25 мм. | Eye - is an optical system. The Shape of the human eye is spherical, slightly compressed, with a diameter of 23-25 mm. |
WEEK 13
| Тұжырымдама- олардың көмегімен адам ойы кез келген табиғаттың мінсіз нысандарын құра алатын ұғымдар мен көзқарастардың орамды жиынтығы. | Концепция – это запутанный набор понятий и точек зрения, с помощью которых человеческая мысль может создавать совершенные формы любой природы. | Concept - is a winding set of concepts and views with the help of which human thought can create perfect objects of any nature. |
| Индуктивті оқыту - ең нақтыдан басталатын және ең кең жалпылама мен теорияға дейін баратын қорытындыға жету үшін дәлелдеу формасы. | Индуктивное обучение-это форма доказательства, которая начинается с наиболее конкретного и сводится к наиболее широким обобщениям и теории. | Inductive teaching - is a form of reasoning to reach a conclusion that begins with the most specific and goes as far as the broadest generalization and theory. |
| Хабарлама - жоғары тұрған командирге белгілі бір мәліметтерді хабарлау мақсатына арналған жауынгерлік немесе қызметтік есеп-ақпарат құжаты. | Уведомление - боевой или служебный отчет-информационный документ, предназначенный для информирования вышестоящего командира определенных сведений. | Notification- is a combat or service report-information document intended for the purpose of informing a higher commander of certain information. |
| Диалог - екі не бірнеше адамның кезектесіп сөйлесуі арқылы берілетін ауызекі тілдегі ерекше форма. | Диалог - это особая форма в разговорной речи, которая передается через чередование двух или нескольких людей. | Dialogue - is a special form in colloquial speech, which is transmitted by alternating conversations between two or several people. |
| Ғылыми әдіс — жалпы ғылыми аясындағы қолданылатын әдістердің жиынтығы. | Научный метод-совокупность методов, применяемых в общенаучной сфере. | scientific method - is a set of methods used in the general scientific sphere. |
WEEK 14
| Орта мектеп - жалпы не арнаулы орта білім беретін оқу орны. | Средняя школа-учебное заведение общего либо среднего специального образования. | Secondary schools - is an educational institution that provides general or special secondary education. |
| Іс-әрекет - әлемді және өз-өзін саналы түрде өзгертетін процесте адамның немесе топтың әлеммен жасайтын өзара әрекеті. | Действие – это взаимодействие человека или группы с миром в процессе, который сознательно меняет мир и себя. | Action - is the interaction that a person or group makes with the world in a process that consciously changes the world and oneself. |
| Инновациялық технология- жаңалыққа талпыну, бұл сән немесе еліктеушілік емес, қатал шындық, өмір қажеттігі. | Инновационные технологии- стремление к новизне, это не мода или подражание, а суровая реальность, необходимость жизни. | Innovative technologie- striving for novelty, this is not fashion or imitation, but harsh reality, the need for life. |
| Педагогикалық практика - бұл студенттердің кәсіби дағдылары мен кәсіби ойлауын қалыптастыруға бағытталған практикалық білім беру қызметі. | Педагогическая практика - это практическая образовательная деятельность, направленная на формирование у студентов профессиональных навыков и профессионального мышления. | Pedagogical practice - is a practical educational activity aimed at the formation of students' professional skills and professional thinking. |
| Факультативтік сабақ - оқушылардың ғылыми - теориялық білімдерін және тәжірибелік дағдыларын кеңейтуге, олардың танымдық қызығушылықтарын, шығармашылық қабілеттерін дамытуға және мамандыққа бағыттауға арналған оқытудың бір түрі. | Факультативное занятие - форма обучения, призванная расширить научно-теоретические знания и практические навыки учащихся, развить их познавательные интересы, творческие способности и направить их на профессию. | Optional lesson - форма обучения, предназначенная для расширения научно - теоретических знаний и практических навыков учащихся, развития их познавательных интересов, творческих способностей и ориентации на профессию. |
WEEK 15
| Алфавиттік әдіс - бұл студенттерге сөздерді көруге жеткілікті мүмкіндік береді және оларға қажетті визуалды бейнені қалыптастыруға көмектеседі. | Алфавитный метод - это метод, который позволяет учащимся достаточно видеть слова и помогает им сформировать желаемый визуальный образ. | Alphabetic method - it gives students enough room to see the words and helps them form the visual image they need. |
| Дыбыстық әдіс- ағылшын алфавитінің әріптері мен әріптер тобына сәйкес келетін дыбыстарды үйретуге негізделген. | Звуковой метод-основан на обучении буквам английского алфавита и звукам, соответствующим группе букв. | Sound method- based on teaching the letters of the English alphabet and sounds corresponding to the group of letters. |
| Мидың зақымдануы- мидың жарақаттары ішкі және сыртқы факторлардың кең ауқымына байланысты болады. | Повреждения мозга- травмы головного мозга возникают из-за широкого спектра внутренних и внешних факторов. | Brain damage - brain injuries occur due to a wide range of internal and external factors. |
| Консультациялық қызмет- бұл әртүрлі қызмет салаларында кеңестер, ұсыныстар және сараптамалар түрінде қызмет көрсету қызметі. | Консультационные услуг- это сервисное обслуживание в виде консультаций, рекомендаций и экспертиз в различных сферах деятельности. | Counseling service - this is a service service in the form of advice, recommendations and expertise in various fields of activity. |
| Тұлға - пайымдау, мораль, зерде, мендік сана секілді болмыстық қырларын, сондай-ақ әлеуметтік байланыс пен мәдени нормалға қатысты туыстық, мүлік меншігі, заңдық жауапкершілігі қатарлыларды қамтитын, кісілік қабілеттер мен ерекшеліктерге ие жеке адамды сипаттайды. | Личность - характеризует человека, обладающего личностными способностями и особенностями, включающими такие аспекты бытия, как суждение, мораль, интеллект, сознание, а также родство, собственность на имущество, юридическая ответственность по отношению к социальным связям и культурным нормам. | Personality - characterizes an individual who has personal abilities and characteristics that include such aspects of existence as judgment, morality, intelligence, self-consciousness, as well as kinship, property ownership, legal responsibility in relation to social ties and cultural norms. |