ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.11.2021

Просмотров: 498

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Времена группы Indefinite (Active)

Времена группы Indefinite употребляются:

  1. для констатации факта совершения действия

  2. для выражения обычно совершаемого действия в настоящем,

прошедшем или будущем времени.

В эту группу входят три времени: Present, Past и Future Indefinite.

Form

Tense

Present Indefinite

Past Indefinite

Future Indefinite

Утвердительная

Every month we install engines.


Каждый месяц мы устанавливаем машины.


Не goes to the Institute every day. Он ходит в институт каждый день.

Last month we installed two engines.

В прошлом месяце мы установили две машины. He went to the Institute yesterday. Он пошел вчера в институт.

Next month we shall install four engines.


В следующем месяце мы установим четыре машины. He will go to the Institute tomorrow. Он пойдет в институт завтра.

Вопросительная

Do we install engines every month?

Does he go to the Institute every day?

Did we install two engines last month?

Did he go to the Institute yesterday?

Shall we install one engine next month?

Will he go to the Institute tomorrow?

Отрицательная

We do not install engines every day.


He does not go to the Institute on Sundays.

We did not install this engine last month.

He did not go to the Institute yesterday.

We shall not install this engine next month.

He will not go to the Institute tomorrow.


Утвердительная форма Present Indefinite для всех лиц (кроме 3-го лица единственного числа) совпадает с формой инфинитива (без to).

В 3-м лице единственного числа глаголы принимают окончание s или es.

По способу образования Past Indefinite глаголы делятся на стандартные и нестандартные. Стандартные глаголы образуют форму прошедшего времени путем прибавления к инфинитиву глагола (без to) окончания –(е)d.

У нестандартных глаголов сохранились архаичные формы Past Indefinite, образованные главным образом с помощью изменения корневой гласной. Эти формы следует заучивать наизусть.

Their friends often came

to see them on Sundays.

Их друзья часто приходили навестить их по воскресеньям.

Для образования Future Indefinite используются вспомогательные глаголы shall (для 1-го лица единственного и множественного числа) и will (для всех остальных лиц) и инфинитив смыслового глагола без to.

I shall do it tomorrow.

Я сделаю это завтра.


Оборот There + be

Оборот there + be – быть, находиться, существовать употребляется для выражения наличия ( или отсутствия ) в определенном месте еще неизвестного собеседнику или читателю лица или предмета. Данный оборот стоит в начале предложения, за ним следует подлежащее, выраженное существительным, т.е. имеет место обратный порядок слов ( инверсия ).

  1. Если в предложении с оборотом there+be имеется обстоятельство, то перевод начинается с этого обстоятельства.

There is a magazine –На письменном столе есть

on the desk. (лежит) журнал.




  1. При отсутствии обстоятельства перевод предложения начинается с самого оборота.

There are different kinds – Имеются (существуют)


of energy. различные виды энергии.

  1. В обороте there+be вместо глагола to be могут употребляться глаголы: to stand, to exist, to hang, to live и другие.

There exist different sources of energy.

Существуют различные источники энергии.




ТЕСТОВОЕ ЗАДАНИЕ №2

ГРАМАТИЧЕСКИЕ ПОЯСНЕНИЯ К РАЗДЕЛУ 1


Времена группы Continuous (Active)

Глагол в форме Continuous показывает, что действие происходит в момент речи – Present Continuous, происходило в какой-то отрезок времени в прошлом – Past Continuous или будет происходить – Future Continuous.

Continuous Tenses выражают длительные, незаконченные действия в процессе их совершения и переводятся на русский язык глаголами только несовершенного вида, то есть писал, а не написал.

Continuous Tenses образуются при помощи вспомогательного глагола to be в соответствующем времени, лице и числе и Participle I (причастия настоящего времени) смыслового глагола (to be + Ving).

Form

Tense

Present Continuous

Past Continuous

Future Continuous

Утвердительная

Now I am writing an exercise.


Я пишу упражнения (сейчас).


He is drawing.



Он чертит (сейчас).

I was writing an exercese when you came.

Я писал упражнение, когда вы пришли.

He was drawing from 5 till 8 in the evening

Он чертил от 5 до 8 вечера

I shall be writing all day tomorrow.


Я буду писать завтра весь день.


He will be drawing from 5 till 8 in the evening.

Он будет чертить от 5 до 8 вечера.

Вопросительная

Am I writing an exercise now?


Is he drawing?

Was I writing an exercise when you came?

Was he drawing from 5 till 8 in the evening?

Shall I be writing all day tomorrow?


Will he be drawing from 5 till 8 in the evening?

Отрицательная

I am not writing an exercise now.

He is not drawing.

I was not writing when you came.

He was not drawing from 5 till 8 in the evening.

I shall not be writing all day tomorrow.

He will not be drawing from5 till 8 in the evening.


Времена группы Perfect (Active)

Perfect Tenses выражают действия, законченные к определенному моменту в настоящем – Present Perfect, в прошедшем – Past Perfect или в будущем – Future Perfect.

Perfect Tenses образуется при помощи вспомогательного глагола to have в соответствующем времени, лице и числе и Participle II (причастия прошедшего времени) смыслового глагола (to have + V3).

Во временах группы Perfect время, лицо и число глагола-сказуемого определяется по вспомогательному глаголу to have. Смысловой глагол в форме Participle II не изменяется.

Form

Tense

Present Perfect

Past Perfect

Future Perfect

Утвердительная

I have started the motor.


Я запустил двигатель.



He has written exercises today.


Он написал упражнения сегодня.

I had started the motor before the engineer came.

Я запустил двигатель до того, как пришел инженер.

He had written exercises by 5 o’clock.

Он написал упражнения к 5 часам.

I shall have started the motor before the engineer comes.

Я запущу двигатель до того, как придет инженер.


He will have written exercises be 5 o’clock.

Он напишет упражнения к 5 часам.

Вопросительная

Have I started the motor?


Has he written exercises today?

Had I started the motor before the engineer came?

Had he written exercises by 5 o’clock?

Shall I have started the motor before the engineer comes?

Will he have written exercises by 5 o’clock?

Отрицательная

I have not started the motor.



He has not written exercises today.

I had not started the motor before the engineer came.


He had not written exercises by 5 o’clock.

I shall not have started the motor before the engineer comes.

He will not have written exercises by 5 o’clock.



Present Perfect переводится на русский язык пошедшим временем глагола совершенного вида, реже – несовершенного вида, в зависимости от контекста.

The astronomers have determined the distance between the Sun and the Earth.

Астрономы определили расстояние

между Солнцем и Землей.


Passive voice

В английском языке, так же как и в русском, глагол может иметь форму действительного залога (The Active Voice) и страдательного залога (The Passive Voice).

Если подлежащее является лицом или предметом, испытывающим на себе чье-либо действие, глагол сказуемое имеет форму страдательного залога.

This school was built last year.

Эта школа была построена в прошлом году.

Passive Voice образуется с помощью вспомогательного глагола to be в соответствующем лице, числе и видовременной форме и Past Participle (Participle II) смыслового глагола. Participle II соответствует третьей форме глагола (См. раздел Неличные формы глагола).

Passive Voice = to be + V3 (Participle II).


Present

Past

Future

Indefinite

All the examples are written.

Very many examples were written.

Only a few examples will be written.

Continuous

Some difficult examples are being written by the the students.

The examples on tenses were being written at that time.

--------

Perfect

Some examples have just been written.

All the examples had been written by the end of the lesson.

All the examples will have been written by the end of the lesson.


Способы перевода Passive Voice на русский язык

Существует три способа выражения в русском языке английского пассивного залога:

  1. При помощи глагола быть и краткой формы причастия страдательного залога (этот способ соответствует полностью английскому Passive Voice).

  2. Возвратными глаголами (на –ся).

  3. Неопределенно-личным оборотом с глаголом в действительном залоге в 3 лице множественного числа.

Предложение “The rule was explained to us last time” можно перевести на русский язык всеми этими способами:

  1. Правило было объяснено нам в прошлый раз.

  2. Правило объяснялось нам в прошлый раз.

  3. Нам объяснили правило в прошлый раз.

Однако многие предложения могут быть переведены только одним каким-нибудь способом.

Например:

  1. Some English words were written on the blackboard. – перевод: Несколько английских слов было написано на доске.

  2. The plan will be discussed tomorrow – перевод: План будет обсуждаться завтра.

  3. This writer is often spoken of – перевод: Об этом писателе часто говорят.

Очень многие предложения могут переводиться только одним способом.

Например:

I was told that…

I was informed that…

I was asked

He was given the magazine

We were shown a new film

    • Мне сказали, что …

    • Мне сообщили, что …

    • Меня спросили

    • Ему дали журнал

    • Нам показали новый фильм







    В английском языке есть ряд непереходных глаголов и глагольных сочетаний, которые употребляются в Passive Voice и требуют после себя предложного дополнения.

    to insist on

    to laugh at

    to take care of

    to pay attention to

      • настаивать на

      • смеяться над

      • заботиться о

      • обратить внимание на






      Примеры

      Перевод неопределенно-личным предложением


      This flight is much spoken about.

      Our commander was sent for.

      This report is referred to.


      Об этом полете много говорят.

      За нашим командиром послали.

      На этот доклад ссылаются.

      Перевод следует начинать с предлога, подлежащее английского предложения переводится предложным или косвенным дополнением, а сказуемое – в соответствующем времени страдательного залога.



      ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПОЯСНЕНИЯ К РАЗДЕЛУ 2

      Non-finite forms of the verb

      Неличныеформы глагола

      Глаголы в английском языке имеют три неличные формы: инфинитив (the Infinitive), причастие (the Participle) и герундий (the Gerund). От личных форм глагола они отличаются тем, что:

      1) не имеют лица, числа, времени, наклонения;

      2) не могут употребляться в предложении как простое глагольное сказуемое.

      Для выполнения тестовых заданий необходимо знать формы и функции инфинитива и причастий.




      The Participle. Причастие

      Причастие – это неличная форма глагола, имеющая признаки, как прилагательного, так и глагола.

      Причастие настоящего времени (Present Participle или Participle I) образуются от основы глагола путем прибавления суффикса ing.

      Английское причастие настоящего времени соответствует либо русскому причастию действительного залога настоящего времени, оканчивающемуся на –щий, либо, реже, действительному причастию прошедшего времени, оканчивающемуся на –вший.

      to open открыватьopening открывающий, открывавший

      to read читатьreading читающий, читавший

      Обратите внимание на орфографические изменения, которые происходят при прибавлении суффикса –ing к основе глагола:

      а) конечная немая буква е отбрасывается

      to give – giving

      to take – taking

      б) для того, чтобы сохранить краткое чтение гласной, конечная согласная перед суффиксом –ing удваивается: to sitsitting.

      Форма причастия прошедшего времени (Past Participle или Participle II) стандартных глаголов совпадает с формой Past Indefinite, то есть к инфинитиву смыслового глагола (без to) прибавляется окончание –(е)d:

      to live – lived,

      to stay – stayed,

      to study – studied,

      to wash – washed.

      Форма Participle II большинства нестандартных глаголов образуется путем изменения корневой гласной. Эти формы следует заучивать наизусть (см. Приложение 1). В словарях обычно даются 3 формы нестандартных глаголов: инфинитив, прошедшее время (Past Indefinite), причастие прошедшего времени (Participle II):

      to go – went – gone

      to take – took – taken


      Формы причастий

      Существуют простые и сложные формы причастия.


      Active

      Passive


      Participle I

      building

      being built

      Выражает действие, одновременное с действием глагола – сказуемого.

      Participle II

      -----

      built

      Выражает действие, одновременное с действие глагола – сказуемого или предшествующее ему

      Perfect Participle

      having built

      having been built

      Выражает действие, предшествующее действию глагола-сказуемого.