ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 17.11.2021

Просмотров: 499

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Согласование времен в дополнительных придаточных предложениях


Глагол – сказуемое в главном предложении

ФОРМАЛЬНЫЕ ПРИЗНАКИ: стоит в форме прошедшего времени, глагол –

сказуемое в придаточном также стоит в одной

из форм прошедшего времени.







that

where

w hen

whether

главное Придаточное дополнительное

П + С …


П + С + Д + О






Действие одновременное с действием главного предложения:

Past Indefinite ( V – ed )

P ast Continuous ( be + V – ing )

Переводится глаголом

Shape46Shape47

в настоящем времени










Действие предшествующее действию главного предложения:

P ast Perfect ( had + V – ed )



Past Indefinite

V - ed


в прошедшем времени







Действие, следующее за действием главного предложения:

Future – in – the – Past

s hould + V ( без to )

would




в будущем времени



Shape52






Shape53Shape54used ( использует )

The engineer said ( сказал ) that he had used ( использовал ) his device

would use

( будет использовать )



П – подлежащее

С – сказуемое

Д – дополнение

О - обстоятельство




Сочинительные союзы


Некоторые союзы и их перевод

Примеры

and - и, а

We have achieved progress in science and culture.

Мы достигни успехов в наукe и культурe.

Не is military engineer, and music is his hobby.

Он военный инженер, а музыка - его увлечение.

as well as

так же как, а также

He is fond of engineering as well as the English

language.

Он увлекается техникой, а также английским языком

bothand

как... так и, и…и

Не knows both construction and operation of the engine.

Он знает как(и) устройство, так(и) работу двигателя.

but.

но, а, однако

He is very busy, but he promised to take part in the conference.

Он очень занят, но (однако) обещал участвовать в конференции. ;

eitheror

или...или,

либо. . .либо

You may have either milk'or coffee.

Вы можете выпить или молоко или кофе.

neither...nor ни. . .ни

Не was neither in the Crimea nor in the Caucasus.

Он не был ни в Крыму, ни на Кавказе.

not only...

but also

не тольконо и

This engineer knows not only his speciality but also two foreing languages.

Этот инженер знает не только свою специальность, но и два иностранных языка.

yet

все же, однако, несмотря на это

Т can drive the car, yet I have no practice.

Я умею водить машину, однако у меня нет практики.





Многофункциональность строевых слов

Часть речи

Перевод

Примеры

относите­льное мес­тоимение

какой, который что

This is the same device as I saw last time.

Это тот же самый прибор, которые я видел в прошлый раз.

наречие

как, в качестве

Do as you are ordered.

Делайте. как вам приказывают.

As a rule he prepares for the English lesson

hard.

Как правило. он упорно готовится к занятиям по английскому языку.

This engine is used as an auxiliary one.

Этот двигатель используется в качестве вспомогательного (как вспомогательный).

союз

когда, в то время как, по мере

того как

As I was walking along the street, I met some of my friends.

Когда я шел no улице, я встретил своих друзей.

союз

так как, посколь­ку

As this is an electronic computer, it can handle thousands of calculations per second.

Так как (поскольку) это ЭВМ, она может произ­водить тысячи вычислений за секунду.

часть групповых предлогов

что

касается относи­тельно

As for me I am always glad to help anybody.

Что касается меня, я всегда готов помочь любому

As to his suggestion it may be accepted.

Что касается его предложения, оно может быть

принято (его можно принять).

Служебное слово “as”



Служебное слово "for"

Часть речи

Перевод

Примеры

СОЮЗ

так как, ибо, ввиду того что

For this operation required many calculations, they used computers.

Так как эта операция требовала большого объема вычислений, они использовали ЭВМ.

ПРЕДЛОГ

для

Periscopes are used for observations.

Перископы используются для наблюдений.

ради

Не does it for science.

Он делает это ради науки.

за

They sent for the doctor.

Они послали за врачом.

из-за

They stayed at home for bad weather.

Они остались дома из-за плохой погоды.

в продол-

жение

The inspection lasted for an hour.

Осмотр длился в течение часа.


Служебные слова "because", "since"

Служеб­ные слова

Часть речи

Перевод

Примеры

because

предлог

из-за, вслед­ствие

Because of bad weather they did not go to the country.

Из-за плохой погоды они не поехали за город.

союз

потому

что

The device to often used because it has high accuracy.

Этот прибор часто используется. потому что он обладает высокой точностью.

since



предлог

с

Since the end of World War II there has been a rapid development of jet engines.

С конца второй мировой войны началось быстрое развитие реактивных двигателей.

союз

с тех

пор

как

The engine power has greatly increased since diesel fuel is used.

Мощность двигателя увеличилась с тех пор, как стали использовать дизельное топливо.



так как,

посколь­ку

Since rubber is a non-conductor of elect­ricity, it is used for insulation.

Так как резина не проводит электричество, она используется для изоляции.

наречие

с тех пор

Many engines have been produced since.

С тех пор было выпушено много двигателей





Числительное.

Количественные числительные


Непроизводные числительные от 1 до 12

Производные числительные от 13 до 19 Num + -teen

Десятки

от 20 до 90

Num + -ty

1 one

2 two

3 three

4 four

5 five

6 six

7 seven

8 eight

9 nine

10 ten

11 eleven

12 twelve

13 thirteen

14 fourteen

15 fifteen

16 sixteen

17 seventeen

18 eighteen

19 nineteen

20 twenty

30 thirty

40 forty

50 fifty

60 sixty

70 seventy

80 eighty

90 ninety



Многозначные числительные


100 – a (one) hundred

1.000 – a (one) thousand

1.000.000 – a (one) million

1.000.000.000 – a (one) milliard


Порядковые числительные



Непроизводные числительные от 1 до 12

Num + -th

Производные числительные от 13 до 19

Num + -th

Десятки

от 20 до 90

Num + -eth


1 ( the ) first

2 ( the ) second

3 ( the ) third

4 ( the ) fourth

5 ( the ) fifth

6 ( the ) sixth

7 ( the ) seventh

8 ( the ) eighth

9 ( the ) ninth

10 ( the ) tenth

11 ( the ) eleventh

12 ( the ) twelfth

13 ( the ) thirteenth

14 ( the ) fourteenth

15 ( the ) fifteenth

16 ( the ) sixteenth

17 ( the ) seventeenth

18 ( the ) eighteenth

19 ( the ) nineteenth


20 ( the ) twentieth

30 ( the ) thirtieth

40 ( the ) fortieth

50 ( the ) fiftieth

60 ( the ) sixtieth

70 ( the ) seventieth

80 ( the ) eightieth

90 ( the ) ninetieth























Чтение дат

1900 nineteen hundred

1805 eighteen five

1941 nineteen forty one

20th May, 1945 the twentieth of May, nineteen forty five

May 20,1945 May the twentieth , nineteen forty five

Таблица неправильных (нестандартных) глаголов

Infinitive

Past Indefinite

Participle II

Перевод

arise

awake

be

bear

bear

beat

become

begin

bend

bind

bite

blow

break

breed

bring

build

burn

burst

buy

cast

catch

choose

cling

come

cost

creep

cut

deal

dig

do

draw

drink

eat

fall

feed

feel

fight

find

fly

arose

awoke

was, were

bore

bore

beat

became

began

bent

bound

bit

blew

broke

bred

brought

built

burnt

burst

bought

cast

caught

chose

clung

came

cost

crept

cut

dealt

dug

did

drew

drank

ate

fell

fed

felt

fought

found

flew

arisen

awoke, awaked

been

born

borne

beaten

become

begun

bent

bound

bitten

blown

broken

bred

brought

built

burnt

burst

bought

cast

caught

chosen

clung

come

cost

crept

cut

dealt

dug

done

drawn

drunk

eaten

fallen

fed

felt

fought

found

flown

возникать

будить, просыпаться

быть

рождаться

носить, выносить

бить

становиться

начинать (ся)

гнуть (ся), сгибать (ся)

связывать

кусать

дуть

ломать

выводить, разводить

приносить

строить

гореть, жечь

разрываться

покупать

бросать, кидать

ловить, схватывать

выбирать

прилипать, цепляться

приходить

стоить

ползать

резать

иметь дело

копать

делать

тащить, рисовать

пить

есть, кушать

падать

кормиться

чувствовать

бороться, сражаться

находить

летать



forbid

forget

freeze

get

give

go

grind

grow

hang

have

hear

hide

hit

hold

hurt

keep

know

lay

lead

learn

leave

let

lie

light

lose

make

mean

meet

pay

put

read

ride

ring

rise

run

saw

say

see

sell

send

set

shake

shine

forbade

forgot

froze

got

gave

went

ground

grew

hung, hanged

had

heard

hid

hit

held

hurt

kept

knew

laid

led

learnt, learned

left

let

lay

lighted, lit

lost

made

meant

met

paid

put

read

rode

rang

rose

ran

sawed

said

saw

sold

sent

set

shook

shone

forbidden

forgotten

frozen

got

given

gone

ground

grown

hung, hanged

had

heard

hidden, hid

hit

held

hurt

kept

known

laid

led

learnt, learned

left

let

lain

lighten, lit

lose

made

meant

met

paid

put

read

ridden

rung

risen

run

sawn

said

seen

sold

sent

set

shaken

shone

запрещать

забывать

замерзать

получать, становиться

давать

идти, ехать

точить, молоть

расти, выращивать

висеть, вешать

иметь

слышать

прятать

ударять, поражать

держать

повредить, ушибить

держать, хранить

знать

класть

вести, руководить

учить (ся)

оставлять, уезжать

позволять, сдавать

лежать

зажигать, освещать

терять

делать, заставлять

значить

встречать

платить

класть

читать

ездить верхом

звонить

подниматься

бежать

пилить

говорить, сказать

видеть

продавать

посылать

помещать, ставить

трясти

сиять, светить

shoot

show

shrink

shut

sing

sunk

sit

sleep

slide

smell

sow

speak

speed

spell


spend

spill

spin

split

spoil

spread

stand

stick

sting

strike

strive

sweep

swell

swim

swing

take

teach

tear

tell

think

throw

understand

wake

wear

win

wind

write

shot

showed

shrank

shut

sang

sank

sat

slept

slid

smelt, smelled

sowed

spoke

sped

spelt, spelled


spent

spilt, spilled

spun, span

split

spoilt, spoiled

spread

stood

stuck

stung

struck

strove

swept

swelled

swam

swung

took

taught

tore

told

thought

threw

understood

woke, waked

wore

won

wound

wrote

shot

shown

shrunk

shut

sung

sunk

sat

slept

slid

smelt, smelled

sown

spoken

sped

spelt, spelled


spent

spilt, spilled

spun

split

spoilt, spoiled

spread

stood

stuck

stung

struck

striven

swept

swollen

swum

swung

taken

taught

torn

told

thought

thrown

understood

waked, woken

worn

won

wound

written

стрелять

показывать

сморщиваться

закрывать

петь

погружаться, тонуть

сидеть

спать

скользить

пахнуть, нюхать

сеять

говорить

спешить, ускорять

писать или произносить слово по буквам

тратить

проливать

прясть

раскалываться

портить

распространяться

стоять

приклеивать

жалить

ударять, бастовать

стремиться

мести

пухнуть, раздуваться

плавать

качаться, размахивать

брать

обучать, учить

рвать

рассказывать

думать

бросать

понимать

будить, просыпаться

носить

выигрывать

заводить, виться

писать