Файл: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 24.11.2021

Просмотров: 4603

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

356

"$

 

36 V

 

4( ( !

 

5 '5'?"'

;

 $

 

S(4'6(

 

'4'M("'

 

&"$ !

 

"(

 

65(

,

$  '4! '

 

'4'6 "

 

4

 

S( 6(= !

.

C '4! '

 

"$3'

 

(8

 

&"$ !

,

S '?

 

='M  !

,

5 '4! '

 

&"$( 

.<...> 

-

7 S(#'

... - 

'6 '= 4

 

'"

. -

D6'(

 

#'=(

 

5 '4#'=9

.

h &"!

 

3'4#$9

, -

? 3( 

 

([(

 

V'='W(#'

 

3 ="'#'

,

65(#'

 

? 3( 

.

>(4

$

 

8$  W $

 

X'55 9

! -

5 $&$4

 

'"

 

'#493(4

 

6 '?(

 

5 '='"E

. -

d 6'

 

65(B

 

X'55

 

?E4

 

65(

 

6 "(B

 

6 3(4

,

 E

 

8'(8

 

54'6

 

6(=!

,

8 4$9

.

Y 3( 

 

V'='W((

,

? 3( 

 

3 =

-

"'(

.

d V'3' '8

 

6 C ? =!

 

V'3 4

,

"$

 

;8 =(

 

?E4

,

"$

 

;4 $(

,

6 C ? =!

 

(=(5(4 459

,

&(84Z

 

 $8

 

$V$4

,

5'5

-

S 459

 

' '8

 

'

 

8$  W (

 

X'55

 

"$&$3

 

6(=" 459

 

6 ='3

-

" Z

 

3(=(6"Z

.

7$&$3

 

6 X'55 Z

 

(W '8

 

W4

;

'8"Z

,

4E6(8

 

8E

 

"$

 

$='8(

,

$ 9 V 3'B

-

V 3'B

,

=6$"EB

 

6(5!

,

?'5'B

,

'&9?

,

5'5

 

'=

,

$ ='(&M B

 

#'5 '3 "

 

   

 

$ 'B

-

 '

 

"$

 

$='8(

, -

(54

 

'8(=

,

 '

 

k$=5 6'

 

(8

 

7(?(5"'(

, -

#493  

 

"$

 

8("9

 

M$4'5 "'

,

54(&E

 

 (  

. «

aV

,

#'6'=  

,

V4(?

 

 6'B

 

S(="EB

,

3"

 

 6'

 

S(="E(

...» 

; 3'8'B

 

= (V$4

,

$

 

#'6'=  59

,

"

 

'4$

 

"

 

36'=$

;

?$?$

 

?E4$

,

3$

 

6 C ?

-

=

 

'5 $4$5!

,

&$ ' $4

.

D$

,

6 ?$ =$ $V

 

M 6

.

; S '

 

M

?

C $M

 

 (?(

:

' '8

 

?E4'

 

3 ="'(

,

?E4'

 

V'='W((

.

>' 

 

'8 =$ !

 

"(

 

V'S( 59

,

8 4$9

,

([(

 

?E

 

#'3'S '6

 

36$

-

3A$ !

 

'M 4

;

&"$S  

,

V'='W(#'

 

?E4'

 

?'4!W(

.

; 6(4

$

 

8$  W $

 

X'55 9

! -

5 $&$4

 

'"

,

' 9 !

 

'58' =(4

 

6 5 '='

-

"E

,

'#49" 459

. <...> 

<'#3$

 

@

$

 

6(=" 4$5!

 

3'8'B

,

 '

 

5 '  "E

 

([(

 

"(

 

6E#'

-

"94

;

65(

 

5 $4

.

%"$

 

5 3(4$

 

"$

 

=E4!A(

 

M3$4$

.

R(=

-

6EB

 

6EW(4

 

5 $=

;

'"

 

5=$&

,

5 (=6'#'

 

6&#493$

 

'"94

,

S '

 

=' &'W4'

,

3'4#'

 

"(

 

8'#

 

6E#'6'=  !

 

"

 

54'6$

 

 '4! '

 

S8' $4

 

# ?$8

.

-

aV

,

@

$

, -

='#'6'= 4

 

'"

, -

"(

 

?(=(#4$

 

 E

 

6" S $

... 

X$&? 3 4

 

>$=6$=

.

%"$

 

65 4(5" 4$

 

= $8

 

&$=E3$4$

,

 ' S$5

 

M(

 

5 $4$

 

? =$ !

 

=(?(" $

.

-

2 8$4!S

-

 '

 

?E4

 

V'='W("!

B

... - 

= #'6$= 6$4$

 

'"$

.

-

%V

-

 (V

-

 (

... 

%3 "

 

?E4

 

8$4!S

,

 '#'

 

"(

 

?(=(#4$

,

#4

("! $9

...» 

Y(&#=(W"'B

 

@

(

 

3$M(

 

"(

 

= W4'

 

6 #'4'6

 

=$55 $&$ !

 

4Z398

,

S '

 

((

 

=(?(" $

 

? 4$

 

; 5 "!9

.

C(8!9

 

96"'

 

'6(

-

= 4$

,

S '

 

@

$

 

'

 

"('5 '='M"'5 

 

54 S$B"'

 

'W $= 4$

 

=(?(" $

,

(=(6(=" 6

 

'6W

 

5

9  '8

.


background image

357

R'54(

 

$" V 3E

  «

@

$

 

= 54 M 6$4$

 

&$

 

5 '4'8

,

?$

-

 ZW $

,

'3"96

 

6 4

,

"$

 

' '='B

 

?E4

 

5'4("EB

 

=EM

,

5 $&$4

 

(B

:

-

7(

 

#'=ZB (

 

' 84$3("A(

.

D$ '6EV

 

(5 !

 

k$=5 6 (

 

7(?(5"'(

.

2  '4! '

 

'#3$

 

65(

 

=$&'W4 5!

,

@

$

 

'"94$

 

$

 

54(3 ( 

,

S '

 

7

b'=$

 

M(

 

"( 

 

"(

 

? 3( 

,

'"94$

 

&$=E3$4$

.

2

'"$

 

"(

 

&"$4$

,

6 $ Z

 

'8"$ 

 

 

(B

,

S '?E

 

=E3$ !

,

 $

 

$

 

S 65 6'6$4$

,

S '

 

6 N '8

 

3'8(

 

'54(

 

58(= 

 

8$4!

-

S

$

 

(B

 

M(

 

"( 

 

8(5 $

,

S '

 

'"$

 

   

 

"

 

=

 

S(8

,

4 W"99

;

3= # (

 

N '

 

 'M(

 

S 65 6'6$4

.

-

7

,

S '

 

#'4'5 W!

 

 $8

? -

=

" 4$

 

63= #

 

; 5 "!9

,

' $

-

&E6$95!

 

6 36(=9V

;

'

 

54 S$Z

 

'V'='"

 

'"$

 

?E4$

 

'3( $

 

6'

 

65(

 

"'6'(

 

"$

3= 4$5!

. -

^$8'4S

!

@

$

 

V' (4$

 

(=(

-

5 $ !

,

"'

 

"(

 

8'#4$

,

&$=E3$4$

 

([(

 

#='8S(

.

-

C4EW W!

? -

=

" 4$

 

; 5 "!9

 

6 5 4!"'8

 

#"(6(

 

 '

-

" 4$

 

"'#'B

. -

<'8

 

#'6'=Z

?

R'W4$

 

6'"

 

5'

 

36'=$

,

S '?

 

"'#

 

 6'(B

 

   

 

"(

 

?E4'

,

$ '=M$" $

!

>'"

!

-

7

,

"

,

"

!.. - 

&$5 (  459

 

5 $=

. -

; 5Z  $

,

#'8'" 5!

,

8$  W $

... 

R4$S( 

,

'"9 "'(

 

3(4'

... 

3  (

 

'8(=4'

... 

-

R'"9 "'(

 

3(4'

... - 

(=(3=$&" 4$

 

(#'

 

; 5 "!9

. -

R 5 $B

 

(=("'S ( 

,

$ &$6 =$

 

S '?E

 

3 V

 

((

 

   

 

"(

 

?E4'

!

R'

-

"9 "'(

 

3(4'

!.. - 

(=(3=$&" 4$

 

'"$

 

([(

 

=$&

  ,

&$58(96

-

W 5!

,

"$ =$6 4$5!

 

6 4$6

». 

D'" $9

 

"  !

,

569&E6$6W$9

 

@

 

5 N  8

 

3'8'8

,

'=6$4$5!

,

'N '

-

8

 

'"$

 

"$65(#3$

 

V'3  

 

' 5Z3$

.

D$B"'(

 

5 $"'6  59

 

96"E8

 

65(#3$

 

65Z3

,

 '4! '

 

"(

 

5

; 5 "!(B

.

\(V$" S(5

(

 

56'B5 6$

 

>$=6$= "EV

 

3'?='3(

-

 (4(B

 

=( =$5"'

 

=' 44Z5 = ='6$"E

 

 (8

,

$

 

'"$

 

6$=  

 

6$=("!(

:

(#'

 

54 W '8

 

8"'#'

,

'"'

 

&$5$V$= 6$( 59

 

5 $

-

"'6  59

 

"(5c(3'?"E8

.

\E

 

65 '8 "$(8

,

S '

 

?(3"$9

 

@

$

 

 $

 

4Z? 4$

 

(#'

.

>$=("!(

 

85   

 

>$=6$=(

.

R 5!8$

 

 

;" 5 8$

,

"$

5$""E(

 

 (8

 

M(

 

6(4

'4( "E8

 

'S(= '8

,

65(

 

3  

 

3  

 - 

6 3"'

,

(#'

 

3= M'

 

C$8'='

-

3'6

 

' ?E6$( 

 

68(5 (

 

5 " 8

 

5='

 

"$

 

5 ? =5

V

 

= 3"

$V

,

 $

 

S '

 

&3(5!

 

=$63$

 

6EV'3  

 

"$= M

. «

d 65(

 

?'4(Z

 

   

,

8"(

 

 9M '

,

'8'#  (

,

=$3

 

e= 5 $

». 


background image

358

R'4 ?(& 8"EB

 

5 $=

 

:= #'= B

,

M$4

B

,

65(8

 

&$?E EB

,

5$8EB

 

56( 4EB

 

#'4'5

 

5  "E

 

6 =$55 $&(

: «

%3"$M3E

 - 

N '

 

?E4'

 

6 95"EB

 

'5("" B

 

3("!

,

(=(3

 

6(S(='8

 - 

5 $=

 

kE

-

?

"

 

5 3(4

 

' '4'

 

A(= '6"EV

 

6'=' 

,

'3"96

 

6'=' "

 

56'(B

 

W ?E

,

6 3("

 

?E4

 

 '4! '

 

(#'

 

"'5

 

'&E=(

 

 

b =$M

.

7$

 

3= #'8

 

'"A(

 

34 ""'B

 

4$6

 

5 3(4

 

'3

-

=93S

 

g4 &$='6

 

=93'8

 

5 " 8

 

W '4!"EB

 

5 '='M

 

d '6

,

5 $=

 

4( 

 

5(8 3(59 

,

?(&

 

& ?'6

.

<'5 E4!

 

5 '='M

 

=$&#'6$= 6$4

.

-

i( 

 

3'4M"E

 

'=8  !

 

5 $=

'6

,

'  !

... 

 

' A$

 

 6'(

-

#'

 

8$ !

, -

#'6'= 4

 

d '6

 

5 =$&3=$M(" (8

, -

$ '"$

,

"(

-

6(5  $

-

 '

,

6E#"$4$

 

56( =$

 

& A'?5 6(""'#'

 

3'8$

.

C $=

-

 

"

 

'(5 !

,

"

 

'

 !

 - 

3$

 

'B3( 

?

D=(  B

 

3("!

 

"(

 

(6W

.

-

D=(  B

 

3("!

! -

3 6 459

 

<'5 E4!

.

-

>' 

 

 $

 

5 3  

,

65(

 

8'4S  

.

%54$?

.

; S(#'

 

8'4S$ !

?

R'3$ !

 

6

5 3

, -

((

 

? 6 5 3(

 

"(

 

'V6$4 4

.

-

<'#'

 

6 5 3(

 

V6$4 4

? -

5 ='5 4

 

<'5 E4!

,

"(

 

=$554EW$6

.

-

j(#'

?

-

Y$?$

 

" S(#'

,

5 $=$ (4!"$9

.

> V"(8

 

3(4(

 

?(&

 

N '#'

 

"(4!

-

&9

... 

?(&

 

#=(V$

 

 '

 

(5 !

... 

-

2& A'?5 6(""'#'

 

3'8$

, -

='3'4M$4

 

d '6

 

5 =$&3=$M(

-

" (8

. -

7$M 6

 

56'B

 

3'8

,

 '#3$

 

#'"

.

a $

,

"$W4$5!

 

$

-

$9

,

'3 8$(W!

!

d

-

$&

-

6$

!

kE?

"

 

54 W$4

 

"(

 

W(6(4 459

.

-

C'?5 6(""EB

 

3'8

 

4

 

S M'B

,

65(

 

=$6"'

,

4 W!

 

?E

 

 ( 4'

 

?E4'

 

3$

 

?$?E

 

"(

 

= #$4 5!

... - 

5 $&$4

 

<'5 E4!

 

&$58(94

-

59

. -

<'#3$

 

6 8'4'3EV

 

4( $V

 

?E4

,

9 'S("!

 

56'Z

 

7$5 $5!Z

 

M$4(4

.

Y$?'S $

 

?E4$

 

  V$9

.

2

,

?E6$4'

,

65(

: «

<

,

\$

-

$=ES

,

3'8

!

<

,

\$ $=ES

,

3'8

!

<

,

\$ $=ES

,

4'

-

W$3!

!» 

f8 =$4$

,

$ 65(

 

#'6'= 4$

: «

<

,

\$ $=ES

,

5(?(

 

3='M

-

?(# "AE

,

S '?

 

(W

 

"(

 

V'3  !

». 

; 9  '4! '

 

=9

-

"

 

(B

 

'

$4

,

?'4!W(

 

" S(#'

.

-

\ M

-

 '

 

#4 V'B

,

#4

EB

, -

='3'4M$4

 

d '6

,

"(

 

54 W$9

 

<'5 E49

, -

 $

,

3 =$

 

3 =$ '8

,

65(

 

=$6"'

 

S '

 

# 5!

.

7(

-


background image

359

W '

 

'"

 

8'M( 

 

'" 8$ !

?

f3$=!

 

# 59

 

'

 

#'4'6(

 

$4 'B

 - 

 '

 

"(

 

'B8( 

.

<'5 E4!

 

65 $4

,

S '?E

 

 

3'8'B

 

"$

 

b$?=

.

d '6

 

 'M(

 

65 $4

,

'?$

 

'W4

 

68(5 (

,

='3'4M$9

 

=$&#'6$= 6$ !

.

<'#3$

 

'"

 

' 'W4

 

W$#'6

 

"$

 

9 !3(59 

,

5 $=

 

kE?

"

 

 'M(

 

65 $4

 

' 4(459

 

&$

 

" 8

,

$9

 

"(=(W  (4!"'

,

 'S"'

 

'

 

5 '4!& '8

 

4!3

». 

R'964(" (

 

"'6'#'

 

(=5'"$

-

M$

,

5 $='#'

 

?(&& ?'#'

 

5 '='M$

 

d '6$

,

6 N 'B

 

'54(3"(B

 

#4$6(

 - 

([(

 

'3"$

 

#(" $4!"$9

 

"$V'3 $

 

j(V'6$

,

"$ '8

-

"$Z[$9

 

'  '8

,

S '

 

M &"!

 

='3'4M$( 59

;

V' 9

 

=$55 $&

 

'"S$( 59

,

'"

 

? 3( 

 

='3'4M$ !59

,

' (S( 

 

3$4!W(

,

$

 

 (S( 

 

5$8$

 

M &"!

,

68(5 (

 

5 "'6E8

 

5 $=E8

 

3(B5 

-

6 Z[ 8

 

4 A$8

.

%?=$   (

 

6" 8$" (

 

"$

 

'?'?[(" (

 

6

'"A(

 

=$55 $&$

:

«

C(4'

 

M(

 

 '" 4'

 

6 6(S(=" V

 

5 8(= $V

,

5'4"A(

 

?4(

-

5 (4'

 

 '4! '

 

66(=V

 

"$

 

3'='#(

,

' '=$9

 

&8((B

 

?(M$4$

 

'

 

5 $ 

 

5" &

 

66(=V

». 

Y4(5 9[ B

 

&8( "EB

 

V6'5 

,

5 86'4

 

; 5 "!

,

  5 "(( 

 

5S(&$( 

 

6 5 ' 'B"'8

 

?4$M("5 6(

 

"'S

. «

>'&6=$[$4 5!

 

5 $= V

 

&

 

4(5$

 

5 " 8

 

=(?9 $

;

"(54

 

'=& "E

 

5 6'4" W $8

 

#= &398

.

l4

 

?$?E

 

3(6

 

 '4 'B

 

5'

 

5 $"A

,

#3(

 

'"

 

"$#= M$4

 

6$#'"E

 

=

S'8

,

"'5E

 

[(

 

'3

 

#4$&$8

 

" V

 

?E4

 

'

-

=E E

 

=$5"'B

 

=

S"'B

 

E4!Z

.

%"

 

(4

.

> (=(3

 

65(V

 

W4$

 

@

$

 

(4$

 

 '"

8

 

#'4'5'8

 

&$4 6$4$5!

,

#4939

 

66(=V

 

"$

 

"(?'

,

 'S"'

 

 '=M(5 6 9

 

6'5V [$95!

,

S '

 

3("!

,

54$6$

 

Y'#

,

'"S 459

 

8'M"'

 

' 3'V"  !

.

>

 '4 (

 

?E4$

 

((

 

8$ !

,

'3("[ A$

 

R=$5 '6!9

,

' '=$9

 

W4$

 

5 &(4 '8

 

6 = (

  ,

$

 

65(#3$

,

 9M(4'

 

3EW$4$

.

-

^3=$65 6 B

,

\$ $=ES

! -

5 $&$4$

 

@

$

,

6 3(6

 

<'5 E49

. -

^3=$6

-

5 6 B

,

#'4 ?S

!

-

^3=$65 6 B

,

@

E"! $

! -

'?=$3'6$459

 

<'5 E4!

. -

Y$

-

?'S

,

3(6'S

,

'4Z?  (

 

?'#$ '#'

 

4' "

$

!

e'

-

V'

!

i(

-

 'S

 

8'

,

3( 'S

  (

<'5 E4!

 

65V4

" 4

). 

D' '=

 

8'

 

4Z?(&"E(

». 

<'5 E4!

 

"(

 

5$8EB

 

#4$6"EB

,

"'

 

6 '?[(8

 

3'

-

?=EB

 

#(" B

 

N 'B

 

5 '=

 - 

'"

 

M 6( 

 

$

 

6 S$3

,

'"

 

='

-

&"(5

 

3'?=E(

 

"$

 5 6(""E(

 

54'6$

 

"$

 

56$3!?(

,

$

 

?E

 

E $95!

 (

"'

 

 [( "'

)

=(3' 6=$   !

 

"(5S$5 !(

.

C $=

 

:= #'= B

 

6$( 59

 

54(&$8

 - 

54$?EB

 

8'4S$

-

4 6EB

 

<'='4!

 

@ =

. «

<'5 E4!

 

d '6

 

='W4

 

3$4!W(

,


background image

360

?E4'

 

54EW"'

,

$

 

'"

 

=$&#'6$= 6$4

.

>' 

 

'54(

 

" V

 

65 =(  459

 

 '4 (

 

5 $=

 

kE?

"

,

5 $4'

 

63= #

 

  V'

-

  V'

.

@

$

 

R=$5 '6!9

 

"(8"'M '

 

' 5 $4

, ,

'#3$

 

5 $

-

=

 

'=$6"9459

 

5 " 8

,

@

$

 

' 4'" 4$5!

 

" & '

 

5 $

-

&$4$

:

-

^3=$65 6 B (

,

:= #'= B

 

R( ='6 S

!

2 8$ !

 

 'M(

 

' 4'" 4$5!

.

C $=

 

'5 $"'6 459

  ,

" S(#'

 

"(

 

#'6'=9

,

58' =(4

 

"$

 

'?( V

;

# ?E

 

"(#'

 

3='M$4

,

#4$&$

 

?E4

 

'4"E

 

54(&

.

@

$

 

3'5 $4$

 

& &(4 $

 

8$ (=

 

5'

 

='#$

 

5 $W(B

 

'3$4$

 

(8

.

%"

 

6&94

 

5 $4

 

(5 !

.

C'4"A(

 

M(

 

5'65(8

 

&$W4'

;

?4(5

 

(#'

 

'#$5

 

66(=V

 

"$

 

3'='#(

.

C $"'6 4'5!

 

 (8"'

 

='V4$3"'

.

@

$

 

R=$5 '

-

6!9

 

'W4

 

3$4!W(

 

3'4#'

 

' '8

 

=(5  4 5!

». 

@

$

 

' 9 !

 

 $

 

M(

,

'"$

 

=$5 6'=9( 59

 

6

(5"(

,

5S$5 4 6$9

 

6

56'(8

 

 (5"'8

 

8 = (

,

569&$""$9

 

"(&= 8E8

 

&$8

 

5'

 

56' 8

 

8(= 6E8

 

=(?(" '8

 

6 N  V

 

='V4$3"EV

 

5 8(= $V

, -

6 "(6 ""'5 

 

56'(B

,

5$8$

 

 '#'

 

"(

 

5'&"$6$9

,

"(5( 

 

56'

-

(8

 

Y'#

 

='&'6 Z

 

E4!

 

=

S(B

,

'5S$5 4 6 6W V

 

;

-

5 "!Z

.

  «

» (1896) 

>

1896 

#

. «

j$B $

»

='6$4 4$5!

 

6 ;4( 5$"3= "5 '8

 

 ($ 

-

=(

 

6 R( (=? =#(

,

&$ '

 

S(=(&

 

36$

 

#'3$

 

8(4$

 

'#='8"EB

 

5 (V

 

6 \'5 '65 '8

 

e 3'M(5 6(""'8

 

 ($ =(

.

R(=6$9

 

N 5 '& A 9

:

=$&#'6'=

 

36 V

 

N

&'3 S(5

V

 

(=

-

5'"$M(B

,

3(6 W

 

\$W

 

3(=(6("5 '#'

 

S  (49

 

\(36(

-

3(" '

,

=( =$5"'

 

(=(3$( 

 

8$"(=E

 

"$5 ='(" (

 

'?' V

.

2&

 

"(#'

 

M(

 

8E

 

&"$(8

 

' 36 V

 

#4$6"EV

 

3(B5 6 Z[ V

 

4

-

A$V

:

"$S "$Z[(B

 

$  = 5(

 

7 "(

 

^$=(S"'B

 

'N (

 

D=(

-