ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 25.11.2021
Просмотров: 115
Скачиваний: 1
10
Что на компакт-диске
На прилагаемом компакт-диске находится полноцветное издание этой книги на русском языке в формате
PDF, а также собраны все материалы, которые необходимы для выполнения упражнений, подробно описан-
ных в данной книге. Файлы упражнений каждой из глав находятся в отдельных папках, что упрощает осво-
ение материала и выполнение практических задач.
Соглашения, принятые в книге
Помимо основного материала, на страницах данной книги вы найдете следующие пиктограммы.
Прежде чем начать
При выполнении приведенных в книге упражнений и практических рекомендаций следует помнить об осо-
бенностях приложений InDesign, Photoshop и Illustrator, которые описаны ниже.
Команды меню
В этой книге команды главного меню программ Adobe InDesign, Illustrator или Photoshop приведены в сле-
дующем формате:
Edit
Preferences
Units & Rulers
. Это означает, что вам необходимо щелкнуть мышью
на имени меню
Edit
, в появившемся списке команд поместить указатель мыши над именем команды
Preferences
, а затем в появившемся подменю — щелкнуть мышью на имени команды
Units & Rulers
.
Единицы измерения (InDesign)
По умолчанию в англоязычной версии этой программы в качестве единиц измерения горизонтальной и вер-
тикальной линеек выбраны дюймы (inches). В упражнениях, которые приведены в первых пяти главах этой
книги (посвященных InDesign), используются привычные для нас единицы измерения — сантиметры. Чтобы
избежать недоразумений, выберите сантиметры в качестве заданных по умолчанию единиц измерения. Для
этого в главном меню программы выберите команду
Edit
Preferences
Units & Increments
(Правка
Пара-
метры
Единицы и приращения) (для Mac
InDesign
Preferences
Units & Increments
). В результате выпол-
нения этой команды на экране появится диалоговое окно
Preferences
. Из раскрывающихся списков
Horizontal
(Горизонтальная линейка) и
Vertical
(Вертикальная линейка) группы параметров
Ruler Units
(Единицы изме-
рения линеек) выберите один и тот же элемент —
Centimeters
(Сантиметры). Затем щелкните на кнопке
OK
.
Для отображения линеек в окне документа в главном меню программы выберите команду
View
Show Rulers
НА ЗАМЕТКУ
Такой пиктограммой сопровож-
дается детальная информация по
определенному вопросу.
СОВЕТ
Такой пиктограммой отмечены
советы по более эффективному
решению тех или иных задач.
ВНИМАНИЕ
Эта пиктограмма призвана обратить ваше вни-
мание на самые распространенные ошибки, воз-
никающие при работе. Обязательно прочитай-
те текст, отмеченный данной пиктограммой, и вы
сможете избежать ошибок, которые уже не раз
допускали другие пользователи.
Adobe InDesign, Photoshop и Illustrator
11
(Вид
Отобразить линейки); чтобы скрыть этот элемент интерфейса, выберите команду
View
Hide Rulers
(Вид
Скрыть линейки). Размер шрифта и толщина линий объектов программы измеряется в пунктах.
Шрифты документа (InDesign)
Поскольку Adobe InDesign предназначена для верстки текстовых документов, при выполнении упражнений
вам предстоит иметь дело с текстовыми фрагментами (даже в том случае, если речь идет о манипулировании
вставленными в документ графическими изображениями). Текстовые фрагменты, которые в качестве примеров
используются в данной книге, набраны самыми распространенными шрифтами, которые, скорее всего, установ-
лены в вашем компьютере. В большинстве случаев это шрифты Impact и Garamond. Если же на вашем компью-
тере не установлены шрифты, примененные в прилагаемых к этой книге файлах, то при их открытии в програм-
ме InDesign на экране появится диалоговое окно
Missing Fonts
с соответствующим предупреждением. Для того
чтобы программа автоматически выбрала шрифты, которые будут использоваться вместо недостающих, щел-
кните на кнопке
OK
этого диалогового окна. Если же выбор программы вас не устраивает, щелкните на кнопке
Find Font
(Поиск шрифта). Затем с помощью группы параметров
Replace With
(Заменить на) выберите нужный
шрифт и его начертание. Щелкните мышью на кнопке
Done
(Готово). Если в процессе открытия файла на экра-
не появится диалоговое окно с предупреждением о потере связей (Missing Links) со вспомогательными файла-
ми документа, щелкните на кнопке
Fix Links Automatically
(Автоматическое восстановление связей).
Направляющие линии (InDesign)
В главе 3, «Создание документа и основных его объектов», на простых примерах подробно описана мето-
дика создания, позиционирования и изменения цвета направляющих линий документа. В упражнениях,
которые приведены в других главах этой книги, вам будет предложено (там, где это необходимо) скрыть
или отобразить направляющие линии документа. Однако в тех случаях, когда основная тема упражнения
посвящена другим программным средствам InDesign, прямых указаний о сокрытии/отображении направ-
ляющих линий вы не увидите. Поэтому в некоторых случаях изображение на экране монитора не будет
соответствовать материалу, представленному на рисунках книги. Например, в вашем документе направля-
ющие могут быть отображены, а на рисунке — нет (или наоборот).
Палитры (InDesign)
Палитры программы Adobe InDesign подробно описаны в главе 1, «Знакомство с интерфейсом программы InD-
esign CS2». Из материала этой главы вы узнаете о том, как перемещать, группировать, присоединять, разгруппи-
ровывать и отсоединять палитры программы. При изучении материала следующих глав этой книги расположе-
ние палитр на экране вашего монитора может отличаться от расположения палитр, показанных на рисунках.
Границы фреймов (InDesign)
По умолчанию в документах программы InDesign отображаются границы всех графических и текстовых
фреймов. Однако в отображении границ фреймов нет необходимости, когда нужно просмотреть страницы
итогового документа. В подобных случаях следует выбрать команду
View
Hide Frame Edges
(Вид
Скрыть
границы фреймов). В качестве альтернативы вместо режима
Normal
(Обычный режим просмотра докумен-
та) активизируйте режим
Preview
(Предварительный просмотр).
Содержание
Содержание
12
В некоторых главах книги, посвященных программе InDesign, приведены практические рекомендации по
сокрытию/отображению границ фреймов, а также по переключению между режимами просмотра
Normal
и
Preview
. После изучения этого материала вы сможете самостоятельно использовать упомянутые выше про-
граммные средства по собственному усмотрению. Поэтому при выполнении упражнений следующих глав
внешний вид объектов на экране монитора может отличаться от внешнего вида этих же объектов, представ-
ленных на рисунках книги. Например, вы можете активизировать режим просмотра
Preview
, в то время как
на рисунках будут показаны эти же объекты в режиме
Normal
(и наоборот).
Формат импортированной графики (InDesign)
Как известно, приложения InDesign, Illustrator и Photoshop являются продуктами одной и той же компа-
нии —
Adobe Systems
. Следовательно, в любой документ программы InDesign можно импортировать графи-
ческие изображения не только в форматах TIFF и EPS, но и в стандартных файловых форматах программ
Illustrator и Photoshop (AI и PSD). На прилагаемом к этой книге компакт-диске находятся файлы (предна-
значенные для импортирования в документы InDesign), которые сохранены в различных файловых форма-
тах. Просто помните о том, что в документы InDesign можно импортировать графические изображения, кото-
рые сохранены в различных файловых форматах, в том числе и в стандартных файловых форматах программ
Adobe Illustrator и Adobe Photoshop.
Триадные и плашечные цвета (InDesign)
В главе 5, «Работа с цветом в программе InDesign», речь идет о создании в палитре
Swatches
(Образцы цвета)
образцов триадных и плашечных цветов. В данной главе описаны основные принципы офсетной печати, а также
основные различия в применении триадных и плашечных цветов. Дело в том, что это очень серьезная тема, кото-
рая выходит за рамки излагаемого в книге материала. Если вас интересуют другие аспекты многогранного про-
цесса офсетной печати, обратитесь к иным источникам, которые целиком и полностью посвящены этой теме.
Обновление импортированной графики (InDesign)
При выполнении приведенных в этой книге инструкций вам предстоит работать с документами InDesign, в
которые импортированы графические рисунки. Файлы этих рисунков расположены в тех же папках на при-
лагаемом компакт-диске, в которых хранятся документы InDesign. Как правило, открытие документов с
импортированной графикой не ведет к появлению каких-либо проблем. Тем не менее, в силу различных при-
чин при открытии таких документов на экране появляется диалоговое окно с предупреждением о потере свя-
зей (Missing Links) с файлами импортированной графики. В большинстве случаев это происходит в результа-
те простого перемещения или переименования вставленных в документ графических файлов. Именно поэто-
му при открытии документа InDesign на экране может появиться диалоговое окно с предложением обновить
связи. Щелкните в этом диалоговом окне на кнопке
Fix Links Automatically
(Автоматическое восстановление
связей). Возможно, после щелчка на этой кнопке появится следующее диалоговое окно с предупреждением
о том, что в результате обновления связей будут потеряны изменения, внесенные в некоторые объекты доку-
мента. Данное предупреждение касается текстовых объектов документа. Чтобы не потерять результаты ранее
сделанных изменений, щелкните в этом диалоговом окне на кнопке
No
(Не обновлять).
Adobe InDesign, Photoshop и Illustrator
13
Комбинации клавиш
Комбинации клавиш предназначены для быстрой активизации различных программных средств Adobe
InDesign, Photoshop или Illustrator. Например, вместо того чтобы вырезать выделенный объект документа
с помощью команды
Edit
Cut
(Правка
Вырезать), достаточно просто нажать клавиши <Ctrl+X> (<
+X>
для Mac). После непродолжительного знакомства с программой вы убедитесь в том, что использование
комбинаций клавиш позволяет заметно ускорить редактирование документа.
Единицы измерения (Photoshop)
В данной книге в качестве единиц измерения программы выбраны пиксели. Если в вашей программе
выбраны другие единицы, выполните следующее.
1.
В главном меню программы выберите команду
Edit
Preferences
Units & Rulers
(Правка
Парамет-
ры
Единицы и линейки), чтобы открыть диалоговое окно
Preferences
.
2.
В раскрывающемся списке
Rulers
группы параметров
Units
выберите элемент
pixels.
Щелкните
мышью на кнопке
OK
.
Чтобы отобразить линейки в окне документа, в главном меню программы выберите команду
View
Rulers
(Вид
Линейки). Повторный выбор этой команды приведет к сокрытию линеек. Помимо этой команды, для
отображения/сокрытия линеек можно использовать комбинацию клавиш <Ctrl+R> (<
+R> для Mac).
Единицы измерения (Illustrator)
По умолчанию в англоязычной версии программы Illustrator в качестве единиц измерения горизонтальной
и вертикальной линеек выбраны дюймы (inches). В упражнениях, которые приведены в последних пяти
главах этой книги (посвященных Illustrator), использованы привычные для нас с вами единицы измере-
ния — миллиметры. Для того чтобы выбрать миллиметры в качестве единиц измерения, выполните в глав-
ном меню программы команду
Edit
Preferences
Units & Display Performers
(Правка
Параметры
Един
ицы и качество отображения) (
Illustrator
Preferences
Units & Display Performers
для Mac). В результате
выполнения этой команды на экране появится диалоговое окно
Preferences
. Из раскрывающихся списков
General
(Основные единицы) выберите элемент
Millimeters
(Миллиметры).
Для отображения/сокрытия линеек в окне документа в главном меню программы выберите команду
View
Show Rulers
(Вид
Отобразить линейки). Чтобы скрыть этот элемент интерфейса, выберите команду
View
Hide Rulers
(Вид
Скрыть линейки). Помимо этих двух команд, для отображения/сокрытия линеек
можно использовать комбинацию клавиш <Ctrl+R> (<
+R> для Mac).
Цветовой режим изображения (Illustrator)
Иллюстрации, созданные в Adobe Illustrator, можно создать в одном из следующих цветовых режимах —
RGB или CMYK. Выбрать цветовой режим изображения можно непосредственно в диалоговом окне
New Document
(Создать изображение). Для того чтобы изменить цветовой режим ранее созданного доку-
мента, в главном меню программы выберите команду
File
Document Color Mode
(Файл
Цветовой режим
документа). Затем в появившемся подменю выберите одну из следующих команд:
CMYK Color
или
RGB Color
.