ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 25.11.2021

Просмотров: 675

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

3

Создание документа и его основных объектов

Создание документа и его основных объектов

110

Создание документа и его основных объектов

1. 

В палитре 

Pages

 (Страницы) дважды щелкните мышью на имени 

шаблона 

BТекст с рисунками

 для его активизации. Щелкни-

те мышью на значке этого шаблона и, не отпуская кнопку мыши, 
перетащите ее указатель вниз к верхнему правому углу знач-
ка страницы 3. Отпустите кнопку мыши, как только по периме-
тру значка текущего разворота (страницы 2 и 3) появится чер-
ная линия (рис. 3.53). В результате указанный вами шаблон будет 
немедленно применен к выбранному вами двухстраничному раз-
вороту документа.

2. 

Дважды щелкните в палитре 

Pages

 на имени шаблона 

СТекст без рисунков

 для его активизации. Затем щелкните на 

значке этого шаблона и, не отпуская кнопку мыши, перетащите ее 
указатель на значок страницы 4 (рис. 3.54).

3. 

Аналогичным образом примените шаблон 

BТекст с рисунками

 к 

странице 10, а шаблон 

СТекст без рисунков 

— к страницам 11 и 12.

4. 

Щелкните на круглой кнопке (с направленной вправо стрел-
кой), которая расположена в правом верхнем углу палитры 

Pages

Затем в появившемся меню этой палитры выберите команду 

Apply Master to Pages

 (Применить шаблон к страницам), чтобы 

открыть диалоговое окно 

Apply Master

.

5. 

Из раскрывающегося списка 

Apply Master

 (Применить шаблон) 

выберите элемент 

СТекст без рисунков

, а затем нажмите клавишу 

<Tab>, чтобы переместить курсор в текстовое поле 

To Pages

 (При-

менить к страницам). Введите в этом текстовом поле 

6–8

, после 

чего щелкните мышью на кнопке 

OK

.

12

 

В результате ваших действий шаблон 

СТекст без рисунков

 про-

грамма автоматически применит к страницам 6, 7 и 8 (рис. 3.55).

Вставка и преобразование  

текста

В этом разделе речь пойдет о специфике вставки текста и управления 
текстовым потоком документа.

Вставка текста

В программе InDesign текстовые фрагменты можно вводить сразу после 
создания текстовых фреймов, причем независимо от того, где эти фрей-
мы находятся — на обычной странице документа или в шаблон-страни-

Рис. 3.52. 

Диалоговое окно 

Apply Master

Значок шаблона

Рис. 3.53. 

Перетащите шаблон 

BТекст с рисунками

 к правому верх-

нему углу значка двухстраничного 
разворота

Рис. 3.54. 

Перетащите значок 

шаблона 

СТекст без рисунков

  

на значок страницы 4

Значок страницы 4


background image

Создание документа и его основных объектов

Создание документа и его основных объектов

Adobe InDesign, Photoshop и Illustrator

111

це. Как правило, с помощью клавиатуры в текстовые фреймы вво-
дят небольшие текстовые фрагменты, например, заголовки глав 
или разделов. В большинстве случаев основной текст печатного 
издания (как правило, очень емкий по своим размерам) в програм-
ме InDesign вручную не вводят — его вставляют или, как еще гово-
рят, помещают в текстовые фреймы документа. Нетрудно предпо-
ложить, что основной текст документа предварительно набирают в 
текстовых редакторах.
Процедура  вставки текста в документ программы InDesign доста-
точно проста и очевидна. Для этого необходимо в главном меню 
программы выбрать команду 

File

Place

 (Файл

Поместить). 

Затем в появившемся диалоговом окне 

Place

 выберите файл с 

предварительно набранным текстом и щелкните мышью на кнопке 

Open

 (Открыть). Сразу после этого указатель мыши примет специ-

фический вид (миниатюрная текстовая колонка, в верхнем левом 
углу которой расположена стрелка черного цвета). Для того чтобы 
в документ поместить текст из выбранного вами файла, перетащи-
те указатель мыши в окне документа (чтобы создать новый тек-
стовый фрейм, в который будет вставлен текст). Можно также 
щелкнуть мышью в пределах ранее созданного текстового фрей-
ма. Как только вы поместите указатель мыши в область ранее соз-
данного текстового фрейма, его вид немного изменится — теперь 
миниатюрный значок текстовый колонки будет заключен в скоб-
ки (рис. 3.56). Это значит, что текст указанного вами файла можно 
поместить в текстовый фрейм, который находится под указателем 
мыши. Как только вы щелкнете мышью, текст выбранного вами 
файла займет нишу текущего текстового фрейма (рис. 3.57).

Управление текстовым потоком

В программе Adobe InDesign предусмотрено несколько программ-
ных средств, которые предназначены для  управления 

текстовым 

потоком

 (т.е. для логического и последовательного соединения 

друг с другом нескольких отрывков одного текстового фрагмента, 
находящихся в нескольких текстовых фреймах документа). В каж-
дом текстовом фрейме предусмотрены маркеры 

входного

 (

in port

и 

выходного канала

 (

out port

). Каждый из этих каналов служит для 

управления текстовыми отрывками, находящимися в различных 
текстовых фреймах.
Маркеры каналов выделенного в данный момент текстового фрей-
ма показаны на рис. 3.58. Маркером входного канала отмечено 

Рис. 3.55. 

Так выглядит палитра 

Pages

 после 

применения шаблон-страниц к основным 

страницам документа

Указатель мыши

Вставленный текстовый фрагмент

Рис. 3.56. 

Так выглядит указатель мыши, 

находящийся над текстовым фреймом во 

время процедуры вставки текста

Рис. 3.57. 

Текстовый фрагмент, который 

помещен в текстовый фрейм


background image

3

Создание документа и его основных объектов

Создание документа и его основных объектов

112

Создание документа и его основных объектов

начало отрывка, который находится в текстовом фрейме, марке-
ром выходного канала — окончание отрывка. Если вставленный 
вами текстовый фрагмент не помещается в текущем текстовом 
фрейме, то внутри маркера выходного канала появляется знак 
«+», а сам маркер программа автоматически окрашивает в крас-
ный цвет (см. рис. 3.58). В этом случае говорят о 

переполнении

 

текстового фрейма.
Для того чтобы вручную отрегулировать текстовый поток между 
двумя текстовыми фреймами, выполните следующее. Сначала 
выделите первый переполненный текстом фрейм. Для этого акти-
визируйте инструмент 

Selection

 (Выделение) и щелкните мышью 

в пределах первого текстового фрейма. Затем щелкните мышью на 
значке выходного канала этого фрейма и поместите курсор над вто-
рым (пустым) текстовым фреймом. Обратите внимание, что в этом 
случае изменится вид указателя мыши (рис. 3.59), означающий, что 
в данный текстовый фрейм можно «направить поток» текста, кото-
рый не поместился в первом текстовом фрейме. Щелкните мышью 
в пределах второго фрейма, чтобы поместить в его нишу отрывок 
текстового фрагмента, который не поместился в первом тексто-
вом фрейме (рис. 3.60). В документе InDesign можно отобразить 
линию синего цвета, которая показывает направление текстового 
потока между текстовыми фреймами (рис. 3.61). Для этого в глав-
ном меню программы выберите команду 

View

Show Text Threads

 

(Вид

Отобразить связь между текстовыми фреймами).

Практика. Вставка основного текста

Выполните приведенную ниже последовательность действий, 
чтобы с помощью команды 

File

Place

 (Файл

Поместить) поме-

стить основной текст документа в текстовые фреймы.

1. 

Убедитесь в том, что в программе InDesign по-прежнему 
открыт документ 

Setup.indd

, затем дважды щелкните на 

значке второй страницы в палитре 

Pages

 (Страницы).

12

 

Помните о том, что крайний слева текстовый фрейм на 
странице 2 является объектом шаблон-страницы, поэтому 
данный фрейм нельзя выделить привычным для вас спосо-
бом. Тем не менее, вы можете вставить текстовый фрагмент 
в этот фрейм без его предварительного выделения.

2. 

В главном меню программы выберите команду 

File

Place

 

(Файл

Поместить). Воспользуйтесь диалоговым окном 

Маркер входного канала

Маркеры выходных каналов

Рис. 3.58. 

Так выглядят маркеры каналов 

выделенного текстового фрейма

Указатель мыши

Рис. 3.59. 

Такой указатель мыши появляется 

в том случае, когда не поместившийся отры-
вок текстового фрагмента можно вставить в 
другой (пустой) текстовый фрейм

Рис. 3.60. 

Продолжение текстового фрагмен-

та, вставленного в другой текстовый фрейм


background image

Создание документа и его основных объектов

Создание документа и его основных объектов

Adobe InDesign, Photoshop и Illustrator

113

Place

 и откройте файл 

Chapter 1 text.doc

, кото-

рый находится на прилагаемом к этой книге компакт-
диске.

3. 

Поместите указатель мыши над крайним левым фрей-
мом страницы 

2

.

12 

Убедитесь в том, что указатель мыши принял вид 
миниатюрной текстовой колонки, которая заключена 
в круглые скобки. Это первый признак того, что текст 
выбранного вами файла можно поместить в тексто-
вый фрейм, в данный момент находящийся под указа-
телем.

4. 

Щелкните мышью в пределах крайнего слева тек-
стового фрейма, чтобы вставить текстовый фрагмент 
(рис. 3.62).

12

 

Внутри красного маркера выходного канала появился 
знак «+». Это значит, что не весь текст выбранного вами 
файла поместился в указанном текстовом фрейме.

Правка. Управление текстовым 

потоком

Для того чтобы вручную изменить направление текстового 
потока, выполните приведенную ниже последовательность 
действий.

1. 

В главном меню программы выберите команду 

View

Show Text Threads

 (Вид

Отобразить связь 

между текстовыми фреймами).

12

 

В результате на экране монитора появится линия 
синего цвета, которая отображает направление тек-
стового потока между выделенными текстовыми 
фреймами.

2. 

Активизировав инструмент 

Selection

 (Выделение), 

щелкните мышью на крайнем слева текстовом фрейме 
(страницы 2) для его выделения. Затем щелкните на 
красном маркере выходного канала, который находит-
ся в нижнем правом углу этого же фрейма.

3. 

Поместите указатель мыши в верхнюю часть правого 
фрейма и обратите внимание на то, как изменился вид 
указателя.

Направление текстового потока

Вставленный текст

Красный маркер выходного канала

Рис. 3.61. 

Синей линией указано направление 

текстового потока

Рис. 3.62. 

Текстовый фрагмент, вставленный в нишу 

текстового фрейма второй страницы документа

ВНИМАНИЕ 

Для того чтобы линия синего цвета, отображающая 
направление текстового потока, была видна на экра-
не монитора, выделите любой из «связанных» тек-
стовых фреймов.


background image

3

Создание документа и его основных объектов

Создание документа и его основных объектов

114

Создание документа и его основных объектов

4. 

Щелкните мышью в любой части правого тек-
стового фрейма страницы 2, чтобы поместить 
в его нишу отрывок текста, который не поме-
стился в предыдущем текстовом фрейме.

12

 

Как показано на рис. 3.63, между текстовыми 
фреймами второй страницы документа поя-
вилась линия синего цвета, отображающая 
направление текстового потока от крайнего 
слева фрейма к правому. Обратите внимание, 
что внутри красного маркера выходного кана-
ла правого фрейма появился знак «+». Это 
означает, что данный текстовый фрейм пере-
полнен текстом.

5. 

Аналогичным образом разместите не вме-
стившиеся отрывки текста в третий, а затем 
и четвертый текстовый фреймы текуще-
го двухстраничного разворота. В результате 
ваш двухстраничный разворот (страница 2 
и 3) должен выглядеть так, как показано на 
рис. 3.64.

6. 

Щелкните мышью на красном маркере 
выходного канала четвертого текстового 
фрейма (страница 3), а затем отобразите на 
экране монитора содержимое четвертой стра-
ницы документа. Для этого в палитре 

Pages

 

(Страницы) дважды щелкните мышью на 
значке страницы 4.

7. 

Щелкните мышью в пределах первого тек-
стового фрейма страницы 4, чтобы направить 
текстовый поток в нишу этого фрейма.

8. 

Щелкните мышью на красном маркере 
выходного канала первого текстового фрейма 
страницы 4, а затем — в любой части второго 
текстового фрейма, который расположен на 
этой же странице.

12 

Теперь страница 4 должна выглядеть так, как 
показано на рис. 3.65.

ПАРАМЕТРЫ ВСТАВЛЕННОГО ТЕКСТА

В программе Adobe InDesign можно игнорировать неко-
торые элементы и атрибуты форматирования встав-
ляемого текста, который сохранен в форматах 

*.doc

 

и 

*.rtf

. Для этого в диалоговом окне 

Place

 щелкни-

те на имени файла (текст которого необходимо вста-
вить), установите флажок 

Show Import Options

 (Отобра-

зить параметры импортирования) и затем щелкните на 
кнопке 

Open

 (Открыть). В результате на экране появит-

ся диалоговое окно 

Import Options

, с помощью кото-

рого выбирают элементы, а также атрибуты форма-
тирования текста, которые будут учтены или проигно-
рированы во время вставки текста. Например, для того 
чтобы во время вставки текста программа InDesign про-
игнорировала содержимое таблиц, сноски, примеча-
ния и элементы предметного указателя, снимите флажки 

Table of Contents Text

Footnotes

Endnotes

 и 

Index Text

 груп-

пы параметров 

Include

 (Включить). Чтобы удалить стили 

и атрибуты форматирования текста, выберите переклю-
чатель 

Remove Styles and Formatting from Text and Tables

в противном случае выберите переключатель 

Preserves

 

Styles and Formatting from Text and Tables

. Если стили фор-

матирования импортируемого текста конфликтуют со 
стилями документа программы Adobe InDesign, выбери-
те из раскрывающихся списков 

Paragraph Style Conflicts

 

(Конфликты стилей абзаца) и 

Character Style Conflicts

  

(Конфликты стилей символов) один из следующих эле-
ментов: 

Use InDesign Style Definition

 (Использовать стили  

InDesign), 

Redefine InDesign Style

 (Изменить стили InDesi-

gn) или 

Auto Rename

 (Автоматическое переименование). 

В заключение щелкните на кнопке 

OK

, чтобы приступить к 

вставке текста.

Маркер входного канала

Маркер входного канала

Линия синего цвета

Рис. 3.63. 

Результат вставки текста  

в двух текстовых фреймах