ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 10.11.2023
Просмотров: 33
Скачиваний: 1
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Глоссарий
Свободные словосочетания создаются в процессе речи по мере необходимости из отдельных слов.
Несвободные словосочетания – связанные словосочетания не создаются говорящим в процессе общения, а извлекаются из памяти в готовом виде как «готовые к употреблению», целостные единицы языка.
Фразеологические единицы - несвободные, устойчивые словосочетания (фразеологизмами,фраземами).
Фразеология (греч. phrazeos «выражение» и logos «учение») как самостоятельная лингвистическая дисциплина определилась относительно недавно – в конце 60-х – начале 70-х годов 20 века.
Фразеологизмы как самостоятельные единицы языка тесно связаны со словами и свободными словосочетаниями.
Слово – цельнооформленная единица, состоящая из одного звукового комплекса, имеющая одно ударение.
Фразеологическая единица (фразеологический оборот, фразеологизм, фразема) – это устойчивое в языке и воспроизводимое в речи словосочетание, обладающее семантической целостностью и ярко выраженной экспрессивной окраской.
Первый признак фразеологическ единиц – их устойчивость, проявляющаяся в относительном постоянстве их компонентного состава.
Второй признак фразеологизмов – их целостность, неделимость значения, идиоматичность. Хлебный запах, съесть яблоко.
Третий признак фразеологическ единиц – оценочность, экспрессивность большинства фразеологических единиц, возникающих из-за потребности не только назвать предмет или явление, но и охарактеризовать то, что уже имеет название.
Четвертый признак фразеологических единиц– воспроизводимость фразеологизмов – заключается в их способности (как и слов) не создаваться в процессе общения, а воспроизводиться, извлекаться из памяти в готовом виде.
Фразеологические сращения – совершенно неделимые, неразложимые по смыслу устойчивые словосочетания, общее значение которых никак не соотносится со значением составляющихих компонентов.
Фразеологические единства– такие устойчивые словосочетания, которые, как и фразеологические сращения, семантически неделимы, однако их целостное значение мотивируется значением входящих вих состав слов-компонентов.
Фразеологические сочетания – такие устойчивые обороты, в которых имеются слова как со свободным, так и со связанным значением.
Фразеологические выражения – такие фразеологические обороты, которые целиком состоят из слов свободного употребления, нo обладают устойчивым составом.