ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 23.11.2023
Просмотров: 29
Скачиваний: 1
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
| Accept | принять | However, they will not accept this as proof. | Однако вы, конечно, не примете это в качестве доказательства. |
| Account | аккаунт, учетная запись | You may access and correct your Personal Information through your Account at any time. | Вы можете получать доступ и исправлять свою личную информацию в любое время, войдя в свой аккаунт. |
| App (=application) | приложение | There seems to be an App for everything today. | Складывается впечатление, что в наши дни найдется приложение для всего. |
| Browser | браузер (окно просмотра) | Pixels are also used to operate and access cookies in your Browser. | Пиксели также используются для работы с файлами cookies и доступа к ним в вашем браузере. |
| Cancel | отменить | Cancel your magazine subscriptions leaving only those you really need. | Другой немаловажный прием - отменить подписки на издания, в которых вы на самом деле не нуждаетесь. |
| Charge a phone/battery | зарядить телефон/батарею | However, I have doubts that you could really charge a phone in 30 seconds in any useful way. | Однако я сомневаюсь, что вы действительно сможете зарядить телефон за 30 секунд любым полезным способом. |
| Charger | зарядка | Convenient network modules that are very similar in shape and size Charger mobile phone, must be put in the power jacks. | Удобный сетевые модули, которые своей формой и размерами очень напоминают зарядное устройство мобильного телефона, необходимо поставить в гнездах питания. |
| Chat online | болтать в сети | You will be free to use Chat Online as much as you like. | Вы будете свободно использовать чат онлайн столько, сколько вам нравится. |
| Computer/PC/desktop computer | компьютер | Computer users often feel difficulty in operating. | Зачастую, пользователи компьютеров, испытывают неприятности в работе операционных систем. |
| Connection | соединение | Connection to the school was already established. | Как минимум, связь с этой школой уже обеспечена. |
| Data | данные (в ед. числе datum) | Categorical Data Data that can be classified by type. | Сущности - это данные, которые классифицируются по типу. |
| Device | устройство, девайс | Device cannot work properly until the computer is restarted. | Это устройство не может работать должным образом, пока вы не перезагрузите компьютер. |
| Digital | цифровой | Digital signal processing in a real-time propagation simulator. | Возможность цифровой обработки сигналов в реальном времени встроенным сигнальным процессором. |
| Download | скачивать | Download for free from this page to get started. | Загрузить его можно с этой страницы бесплатно, чтобы начать работу. |
| Earphones | наушники | How to Use the Earphones to Avoid Hearing Problems? | Как правильно выбрать наушники, чтобы избежать проблем со слухом? |
| E-book | электронная книга | | |
| E-reader | электронная читалка | | |
| Error | ошибка | Convergence is aptly titled Error 404. | Переход на форум отражается как "ошибка 404". |
| Exit | выход | Exit pages represent the pages where people leave your website. | Страницы выхода - это страницы, с которых пользователи уходят с вашего сайта. |
| Follow somebody on | подписаться на кого-то | He who follows somebody will never come out ahead. | Тот, кто идет за кем-нибудь, никогда не придет первым. |
| Headphones | наушники | Headphones sound excellent, there's nothing to complain about, but they cost pretty decent money separately. | Звучат наушники отменно, тут особо придраться не к чему, но и стоят они отдельно довольно приличных денег. |
| Hard drive | жесткий диск | Hard drive or also known as Hard Disk Drive (HDD). | жесткий диск, также известный как винчестер или HDD (Hard Drive Disc). |
| Joystick | джойстик | The main character is controlled by Joystick and keys on the right side of the screen. | Главным героем управляют джойстик и клавиши в правой части экрана. |
| Key | клавиша | "Function Key":display prompt bar corresponds to location cue | «Функциональная клавиша»: строка подсказки дисплея соответствует подсказке местоположения |
| Keyboard | клавиатура | Floating Keyboard - A keyboard Quicktype which will open across applications and be moved anywhere on the screen. | Плавающая клавиатура - клавиатура Quicktype который откроется через приложения и будет перемещен в любое место на экране. |
| Laptop | ноутбук | Sometimes we need to shutdown our Computer or Laptop after a specific time or period. | Частенько возникает необходимость сделать так, чтобы компьютер или ноутбук выключился через определённый промежуток времени. |
| Link | ссылка | The Link gives us everything we need. | Связь дает нам все, в чем мы нуждаемся. |
| Log in | войти, залогиниться | Log in to your account later. Voila, your tasks are already over. | Войти в свою учетную запись позже. Вуаля, ваши задачи уже более. |
| Log off | выйти из учетной записи | You can log off after you've done your trade for the day. | Вы можете выйти вскоре после того, как вы сделали свою торговлю в течение дня. |
| Password | пароль | As set forth you must keep your Password strictly confidential. | Помните о том, что вы должны хранить свой пароль в строгой конфиденциальности. |
| Plug | вилка (зарядки например) | There's a plug under the desk on the floor. | Под столом есть розетка, на полу. |
| Power bank | портативное зарядное устройство | Its third and final mode allows users to deploy the robot as a handy power bank. | Третий и последний режим позволяет пользователям использовать робот как удобный блок питания. |
| | распечатывать | Print and complete them to save time. | Их следует распечатать и заполнить, что позволит сэкономить время. |
| Printer | принтер | Realizing this need, UV LED Roll Printer is the new breakthrough in the printing world. | Понимая эту потребность, UV LED рулонный принтер является новым прорывом в полиграфической мире. |
| Scan | сканировать | The Normal Scan can take several hours, but gives more results, including convenient report. | Нормальное сканирование может занимать несколько часов, но дает больше результатов, включая удобный отчет. |
| Scanner | сканер | To use the device you just press the silver button and move the Scanner slowly for a document. | Чтобы использовать устройство, просто нажмите на кнопку серебра и медленно двигаться через сканер документов. |
| Screen | экран | Windows divide the Screen into different areas. | Windows: вы можете разделить экран на несколько областей. |
| Screen shot | снимок экрана | We're going to use the screen shot as a starting point, but this isn't about copying the image. | Мы будем использовать снимок экрана в качестве отправной точки, но речь не идет о простом копировании изображения. |
| Search the web | искать что-то в сети | Aside from the information that is available at the shop, consumers can easily search the web for information. | Помимо информации, доступной в интернет-магазине, потребители могут легко искать в Интернете дополнительную информацию. |
| Send | посылать | Send them a postcard or something similar. | Мы должны хотя бы отправить им открытку или что-то в этом роде. |
| Smartphone | смартфон | Today Smartphone is hybrid of computer and mobile phone. | Сегодня современный смартфон - это своеобразный гибрид персонального компьютера и мобильного телефона. |
| Social network | социальная сеть | Gapyear is Social network that brings together travellers worldwide. | Gapyear - это социальная сеть, объединяющая путешественников по всему миру. |
| Software | программное обеспечение/софт | "Software" means the UTM and the Processing Software. | "Программное обеспечение" означает UTM и Программное обеспечение для обработки данных. |