ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 30.11.2023

Просмотров: 10

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

МИНОБРНАУКИ РОССИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего образования

«Гжельский государственный университет»

Колледж ГГУ
специальность: 40.02.01 Право и организация социального обеспечения
Доклад
на тему: «Bois de Boulogne»
Выполнил:
студент группы ПОСО-О-20
Бобренёв Степан
Проверил:
преподаватель колледжа,

Величко Ю.Н.

пос. Электроизолятор,

2021

Французский текст:

Le bois de Boulogne est une étendue boisée, située dans le 16e arrondissement de Paris. Couvrant une superficie de 846 hectares dans l'ouest de la ville. La partie centrale du bois contient le parc de Bagatelle, aussi que le jardin du Pré-Catelan. Sa partie nord est occupée par le Jardin d'acclimatation, un parc d'attractions jadis célèbre pour sa ménagerie et aujourd'hui pour abriter la fondation Louis-Vuitton. Au sud-est se situe le jardin des serres d'Auteuil. Au sud-ouest, entre l'hippodrome de Longchamp et le parc de Bagatelle, se trouvent les château et domaine de Longchamp qui abritent depuis 2015 la fondation GoodPlanet.

Les bois de Boulogne sont tout ce qui reste de l'ancienne forêt de Rouvray, voulant dire « lieu planté de chênes », qui est mentionnée pour la première fois, en 717, dans la charte de Compiègne. Les terres furent offertes par Childéric II au puissant abbé de Saint-Denis, qui fit édifier un grand nombre de monastères. Philippe Auguste achète la plus grande partie de la forêt aux moines de Saint-Denis pour créer une réserve de chasse sur les terres royales. En 1256, Isabelle de France, sœur de Saint Louis, fonde l'abbaye royale de Longchamp.

Перевод:

Булонский лес-лесистая местность, расположенная в 16-м округе Парижа. Занимает площадь 846 га в западной части города. Центральная часть леса содержит парк мелочи, а также Сад пре-Кателана. Его северная часть занята акклиматизационным садом, парком развлечений, который когда-то славился своим зверинцем, а сегодня является домом для Фонда Louis-Vuitton. На юго-востоке расположен сад оранжерей Отей. На юго-западе, между ипподромом Лонгшамп и парком Багатель, находятся замок и поместье Лонгшамп, в которых с 2015 года находится Фонд GoodPlanet.

Булонские леса - это все, что осталось от древнего леса Рувре, означающего "место, засаженное дубами", которое впервые упоминается в 717 году в компьенской хартии. Земли были подарены Чилдериком II могущественному аббату Сен-Дени, который построил большое количество монастырей. Филипп Август покупает большую часть леса у монахов Сен-Дени, чтобы создать охотничий заповедник на королевских землях. В 1256 году Изабелла Французская, сестра Сент-Луиса, основала королевское аббатство Лоншан