Лекция 11. Инфинитив1. Записать лекцию в тетрадь (презентация).2. Выполнить задания.ФОРМЫ ИНФИНИТИВА И ИХ ЗНАЧЕНИЕВ английском языке имеется четыре формы инфинитива, которые соответствуют четырем группам времен: InfinitiveIndefinite, InfinitiveContinuous, InfinitivePerfect и InfinitivePerfectContinuous. Инфинитивы Indefinite и Perfect имеют, кроме того, форму страдательного залога.

	Active	Passive
Indefinite	to read	to be read
Continuous	to be reading	—
Perfect	to have read	to have been read
Perfect Continuous	to have been reading

• 
  Простой инфинитив в активном залоге:
  

Pauline likes to write letters.Полина любит писать письма.

• 
  Продолженный инфинитив:
  

What is Pauline doing? - She must be writing a letter.Что делает Полина? - Она, должно быть, пишет письмо.

• 
  Совершённый инфинитив в активном залоге:
  

Pauline is glad to have written that letter.Полина рада, что написала это письмо.

• 
  Совершённо-продолженный инфинитив:
  

Pauline must have been writing that letter since morning.Полина, должно быть, пишет письмо с утра.

• 
  Простой инфинитив в пассивном залоге:
  

This letter seems to be written in pencil.Кажется, это письмо написано карандашом.

• 
  Совершённый инфинитив в пассивном залоге:
  

This letter seems to have been written long before it was discovered.Это письмо написали задолго до того, как его обнаружили.

---

Что значат эти формы? Рассмотрите предложения, иллюстрирующие значение разных форм инфинитива
Чему я рад?
	Indefinite (Simple)	I am glad to speak to you.	Рад поговорить с ва­ми. (Всегда радуюсь, когда говорю с вами.)
	Continu­ous	I am glad to be speaking to you.	Рад, что сейчас раз­говариваю с вами.
	Perfect	I am glad to have spoken to you.	Рад, что поговорил с вами.
	Perfect Continu­ous	I am glad to have been speaking to you.	Рад, что уже давно (все это время) раз­говариваю с вами.
	Indefinite (Simple)	I am (always) glad to be told the news.	Всегда рад, когда мне рассказывают новости.
	Perfect	I am glad to have been told the news.	Рад, что мне рассказали новости.

В научной литературе наиболее употребительны формы Indefinite и Perfect действительного и страдательного залога.Перевод каждой формы инфинитива в отдельности затруднителен, а иногда и просто невозможен, так как полное соответствие в русском языке имеют только формы tо read —- читать и to be read — быть прочитанным (читаемым). Однако и эти формы не всегда могут быть переведены инфинитивом. Точные видовременные значения сложных форм инфинитива полностью выявляются лишь в контексте.Частица to, почти постоянно предшествующая инфинитиву, может служить удобным признаком для отыскания его в предложении. В ряде случаев, однако, инфинитив употребляется без to:

1. 
   после модальных и вспомогательных глаголов must, can, could, may, might, shall, should, will, would, need, dare;
   
2. 
   в обороте «объектный падеж с инфинитивом» после глаголов чувства и восприятия (например: I heard him speak. — Я слышал как он говорит);
   
3. 
   после сочетаний had better — лучше бы, would rather (sooner) — предпочел бы (например: You had better begin now. — Начните лучше сейчас);
   
4. 
   после глаголов to let — разрешать, позволять, давать и to make — заставлять (например: Let me pass, please. — Позвольте мне пройти, пожалуйста; It made him laugh. — Это заставило его рассмеяться).
   

---

ФУНКЦИИ ИНФИНИТИВА В ПРЕДЛОЖЕНИИИнфинитив в предложении может быть подлежащим, обстоятельством, определением, дополнением, а также входить как составная часть в сказуемое — именное и глагольное. Будучи частью сложного дополнения, инфинитив образует оборот «объектный падеж с инфинитивом», а с предлогом for — инфинитивный оборот «for-phrase». Инфинитив может входить в состав сложного сказуемого, образуя оборот «именительный падеж с инфинитивом», а также употребляться как вводный член предложения.Инфинитив в функции подлежащего. Инфинитив является подлежащим, если стоит в начале предложения, отвечает на вопрос «что?, что делать?», а непосредственно за подлежащим или за относящимися к нему словами следует сказуемое:То understand this author is not easy. Понять этого автора нелегко.Инфинитив в функции подлежащего переводится инфинитивом или соответствующим отглагольным существительным:To accomplish this work requires great skill. Выполнение этой работы требует большого уменья.Инфинитив в функции обстоятельства цели и следствия. Инфинитив в функции обстоятельства цели отвечает на вопрос «для чего?, для какой цели?». Он расположен в начале или в конце предложения и иногда вводится союзами inorder (to) — чтобы, для того чтобы; soas (to) — с тем чтобы:Не has gone to England (in order) to perfect his knowledge of English. Он поехал в Англию, для того чтобы совершенствовать свои знания английского языка.Инфинитив в функции вводного члена предложения.Инфинитив — вводный член предложения обычно расположен в начале или в середине предложения и отделяется запятой или другим знаком.Инфинитив — вводный член предложения, как правило, переводится: деепричастием с относящимися к нему словами и инфинитивным оборотом, начинающимся с «если»:То sum up, we can say that . . . Подводя итог, мы можем сказать, что. . . Если подвести итог, то можно сказать, что. . .Часто такой инфинитив представляет собой уже за

---

стывшее выражение: То put it another way, . . . Иными словами,. . .

В функции вводного члена предложения наиболее употребительны следующие сочетания с инфинитивом:

to anticipate — забегая вперед

to begin with — прежде всего; начнем

с того, что; для начала

to enumerate — если перечислить

to generalize — обобщая, если обобщить

to judge from — судя по, если судить по

to make a long story short — короче говоря to mention — если упомянуть

not to mention — не упоминая

to name — если назвать (упомянуть)

to put it a another way — иначе говоря, иными словами

to put it briefly — короче говоря

to put it mildly — мягко выражаясь

to put it more exactly — точнее говоря to put it simply — попросту говоря

to quote — если привести, приведем

to return — возвращаясь, если воз-

вратиться

to say nothing of — не говоря уже о

needless to say — не имеет смысла говорить,

нет смысла

suffice it to say — достаточно сказать

so to say — так сказать

to sum up — подводя итог, если под-

вести итог to tell the truth — по правде говоря

to take an example — если привести пример, например

to use — если употребить, употребляя

Инфинитив в функции определения может стоять после порядкового числительного (the first, the third и т. п.), после слов типа the last, the next, the only или после сочетания подобных слов с существительным.

В таких случаях модальный оттенок необходимости, возможности или значение будущего времени отсутствует. Время сказуемого в определительном придаточном предложении в большинстве случаев зависит от времени ска

---

зуемого в главном предложении:Не wasthefirsttopayattentiontothispeculiarity.Он был первым, кто обратил внимание на эту особенность (Он первый обратил внимание на эту особенность).ItwasthefirsttheatretobeopenedinEngland.Это был первый театр, открытый (который был открыт) в Англии.At that period of time he was the only scientist to support this theory. В тот период он был единственным ученым, который поддерживал (поддерживавшим) эту теорию.Инфинитив в составном именном сказуемом. Составное именное сказуемое образуется глаголом to be, употребляемым во всех временах Indefinite и Perfect изъявительного и сослагательного наклонения в сочетании с инфинитивом с частицей to.tobe+ t о + InfinitiveГлагол-связка tobe переводится «состоять в том, чтобы (что)», «заключаться в том, чтобы (что)».Our task was to prove this hypothesis. Наша задача состояла в том, чтобы доказать это предположение. В настоящем времени связка иногда не переводится:Our task is to prove it. Наша задача — доказать это.Если подлежащее предложения выражено инфинитивом, то глагол-связка, как правило, переводится «значит, означает»:То reproduceaphenomenonistoproveit.Воспроизвести явление значит (означает) доказать его.tobegoing + to + инфинитив — намереваться, собираться сделать что-л.tobeabout+to + инфинитив — собраться что-л. делать, начал было. Thetrainwasabouttostart. . .

---

Смотрите также файлы

• Задание (максимальное количество баллов 4 балла).rtf

• Технологии искусственного интеллекта для систем Digital Signage возможности и перспективы.docx

• Введение актуальность проекта. В типовой учебной программе по предмету Литературное чтение.docx

• Совершенствование планирования и организации логистических процессов на предприятии.docx

• 4 слайд Проявление глобализации мог наблюдать каждый из нас. Сейчас мы представим наглядные примеры того, как это процесс изменил нашу с вами жизнь. 5 слайд.docx