Файл: Необходимо описать топонимы и фразеологизмы, в которые входят лексемы с праславянским корнем vьrx (верхверш).docx

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 04.12.2023

Просмотров: 46

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Необходимо описать топонимы и фразеологизмы, в которые входят лексемы с праславянским корнем *vьrx- (-верх-/-верш-).

Оглавление


ВВЕДЕНИЕ 2

ГЛАВА 1. АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, В КОТОРЫЕ ВХОДЯТ ЛЕКСЕМЫ С ПРАСЛАВЯНСКИМ КОРНЕМ (-ВЕРХ-/-ВЕРШ-) 4

1.1. Основная характеристика фразеологизмов со словом «верх» 4

1.2. Фразеологизмы, которые имеют аналоги в других языках 10

1.3 Авторские фразеологизмы 14

ГЛАВА 2. АНАЛИЗ ТОПОНИМОВ, В КОТОРЫЕ ВХОДЯТ ЛЕКСЕМЫ С ПРАСЛАВЯНСКИМ КОРНЕМ (-ВЕРХ-/-ВЕРШ-) 16

2.1 Основная характеристика 16

2.2 Причины почему многие топонимы не европейской части 22

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 27


ВВЕДЕНИЕ


В данной работе будут рассмотрены топонимы и фразеологизмы, в которые входят лексемы с праславянским корнем *vьrx- (-верх-/-верш-). Данный корень имеет древнюю историю и происходит от индоевропейского корня *uper-, что означает "выше". В ходе работы будут рассмотрены топонимы, которые связаны с географическими объектами, такими как горы, холмы, высокие местности, а также фразеологизмы, в которых используется лексема "верх". Будут рассмотрены примеры из разных языков, в том числе из русского, украинского, польского и других славянских языков. Также будет проанализировано значение и использование данных словосочетаний в современном языке и их исторический контекст.

Объектом данной работы являются топонимы и фразеологизмы, в которых присутствует лексема с праславянским корнем *vьrx- (-верх-/-верш-).

Предметом работы является исследование происхождения, значения и использования данных топонимов и фразеологизмов в современном языке, а также их исторического контекста.

Задачи:
Практическая значимость заключается в том, что она позволяет расширить лингвистический кругозор, познакомиться с культурным и историческим наследием славянских народов, а также повысить уровень владения языком.

Теоретическая значимость заключается в том, что она помогает углубить знания о происхождении и развитии славянских языков, а также о влиянии исторических, культурных и географических факторов на формирование языка.

Новизна заключается в том, что она проводит комплексный анализ топонимов и фразеологизмов, в которых присутствует лексема *vьrx- (-верх-/-верш-), на материале нескольких славянских языков.

ГЛАВА 1. АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, В КОТОРЫЕ ВХОДЯТ ЛЕКСЕМЫ С ПРАСЛАВЯНСКИМ КОРНЕМ (-ВЕРХ-/-ВЕРШ-)


1.1. Основная характеристика фразеологизмов со словом «верх»


Слово "верх" во фразеологизмах, в которые входят лексемы с праславянским корнем *vьrx- (-верх-/-верш-), обычно сохраняет свое основное значение, которое связано с понятием верхней части чего-либо, начала или истока.

Например, в фразеологизме "верх пояса" слово "верх" указывает на верхнюю часть тела, находящуюся выше пояса. В фразеологизме "верхушка айсберга" слово "верх" указывает на верхнюю, выступающую часть айсберга. В фразеологизме "верхушка карьера" слово "верх" указывает на верхнюю часть карьера, где добыт материал.

Также слово "верх" может использоваться в переносном смысле, обозначая высшую точку, наивысшую ступень, высший уровень. Например, в фразеологизме "на верхней планке" слово "верх" указывает на самый высокий уровень, наивысшую ступень.

Идеи, связанные с этими фразеологизмами, могут включать:

  1. Начало или источник чего-либо: фразеологизмы с корнем *vьrx- (-верх-/-верш-) могут указывать на начало чего-то, например, начало реки (верховье) или начало пути (верхний пункт).

Например, фразеологизм "верхушка айсберга" означает самую верхнюю часть айсберга, которая находится над водой, а "верхушка горы" указывает на самую верхнюю точку горы, где заканчивается ее подъем. "Верхняя полка" может означать верхнюю полку в шкафу, которая находится на самом верху и используется для хранения вещей, которые редко используются.

Также в медицинской терминологии фразеологизм "верхнее давление" (верхнее артериальное давление) означает максимальное давление крови, которое возникает при сокращении сердца и выбрасывании крови в артерии.

  1. Важность или значимость: фразеологизмы с корнем *vьrx- (-верх-/-верш-) могут указывать на место, которое имеет особое значение для местных жителей или для истории региона.

Например, топоним Верхний Тагил указывает на город, который находится на верховье реки Тагил и является важным промышленным центром, имеющим большое историческое значение для региона. Верхняя Салда - это еще один пример топонима, который указывает на место, имеющее особое значение для местных жителей. Этот населенный пункт расположен в верховьях реки Салда и является важным центром добычи минеральных ресурсов в регионе. Такие топонимы могут быть использованы для обозначения мест, которые важны для культуры, истории или экономики региона.



  1. Превосходство или лучше всего: ещё одна идея, связанная с использованием фразеологизмов с корнем *vьrx- (-верх-/-верш-), это указание на то, что это место является наилучшим в районе. Фразеологизмы с этим корнем могут указывать на место, которое имеет преимущество перед другими местами в том же районе, например, Верхнее Дуброво может быть наилучшим местом для жизни в этом районе благодаря своей тихой и спокойной атмосфере, красивому окружению и удобствам. Также, эти топонимы могут указывать на наиболее высокое место в городе или регионе, например, Верхний Ландек. В таком случае, это может использоваться для обозначения места с наилучшим видом на окружающую местность или на главные достопримечательности.

Лексема *vьrx- (-верх-/-верш-) является праславянским корнем, который в современных языках находит отражение в множестве топонимов и фразеологизмов. Рассмотрим их более подробно, сгруппировав по значению слова "верх".

Группа 1: Фразеологизмы со значением "верх как пространственное положение"

Фразеологизм "на верхушке (чего-то)" используется для обозначения того, что что-то расположено на самом верху, на высшей точке чего-то. Например, "на верхушке горы", "на верхушке дерева", "на верхушке холма" и т.д.

Этот фразеологизм является ярким примером использования слова "верх" в смысле пространственного положения. Он подразумевает, что объект или явление находятся на самом высоком месте, на вершине чего-то.

Часто фразеологизм "на верхушке (чего-то)" используется в переносном смысле, например, "он достиг вершины своей карьеры" - это значит, что человек достиг наивысшей точки в своей карьере, достигнув максимального уровня успеха.

Фразеологизм "верх держать/держаться" используется для обозначения того, что что-то находится в высшем положении, на вершине чего-то. Например, "держаться верхом", "держать верх над ситуацией" и т.д.

Этот фразеологизм также является ярким примером использования слова "верх" в смысле пространственного положения. Он подразумевает, что объект или явление находятся в самом высоком месте, на вершине чего-то.

В контексте фразеологизма "верх держать/держаться" можно использовать как в прямом, так и в переносном смысле. Например, "держаться верхом на лошади", "держать верх над конкурентами", "держаться верхом над трудностями" и т.д.


Также этот фразеологизм может использоваться для обозначения того, что кто-то обладает верхним положением или контролирует ситуацию. Например, "он держит верх над всеми", "она держится верхом в компании" и т.д.

Фразеологизм "взять верх" или "выйти на верх" означает оказаться в более выгодном положении, победить в каком-то соперничестве или конфликте. Этот фразеологизм используется как в переносном, так и в буквальном смысле.

Например, фраза "взять верх в споре" означает, что кто-то смог добиться своей точки зрения или победить в споре с оппонентом. Также фразеологизм может использоваться в контексте бизнеса, где "взять верх" может означать победу в конкуренции на рынке или достижение более высокой прибыли, чем у конкурентов.

Первоисточник фразеологизма "взять верх" неизвестен, так как этот оборот употребляется в русском языке уже давно. Он используется с XVIII века в литературе и журналистике, в том числе и в книгах Н. В. Гоголя и А. С. Пушкина.

Фразеологизм "верхи и низы" употребляется для обозначения всего спектра возможных положений, в том числе высших и низших. Часто используется в контексте исследования или изучения какой-то области знаний, когда необходимо рассмотреть все возможные аспекты. Например, "изучать верхи и низы архитектуры" означает, что исследуется все, что связано с архитектурой, начиная от самых высших понятий и заканчивая деталями и низовыми элементами.

Фразеологизм имеет множество вариаций, например "верхи да низы", "верхи и низы жизни", "верхи и низы общения" и т.д. В каждом случае он используется для обозначения всей гаммы возможных положений в конкретной области.

Группа 2: Фразеологизмы со значением "верх как синоним для головы/ума/разума"

  • Верх взяться - проявить свои таланты, добиться успеха. Пример: "взяться за ум"

Изначально этот фразеологизм использовался в значении «воспарить, подняться вверх». Например, в тексте песни «В поле береза стояла»: «Над берегом туман густой / На березу листья косой / И девушка песню поет, / Сердце ее в том и поет: / "Как мне быть сказать не знаю, / Все в душе переворачивается. / Верх взяться бы с крыльями / И лететь, лететь, лететь...».

В современном употреблении фразеологизм «верх взяться» употребляется в значении «проявить свои таланты, добиться успеха». Например: «Он наконец-то взялся за ум и стал учиться, после чего вскоре верх взял в своей профессии».


  • На верхней плите - в голове, в разуме. Пример: "знание лежит на верхней плите"

Обычно он используется для обозначения знаний, которые находятся в самом верху сознания и легко доступны, или для обозначения идей, которые находятся на вершине мысли. Например: "Эта идея уже давно лежит у меня на верхней плите, но я не знаю, как ее реализовать" или "Я знаю это наизусть, эти знания уже давно лежат на верхней плите моего сознания".

  • Сверху вниз - с головы до ног, полностью. Пример: "изучать предмет сверху вниз"

Этот фразеологизм используется в различных контекстах, относящихся как к физическому, так и к абстрактному пространству.

Например, в физическом пространстве этот фразеологизм может относиться к движению, когда что-то движется сверху вниз, например, капли дождя падают сверху вниз, или когда кто-то изучает что-то от верхней части до нижней.

В абстрактном пространстве этот фразеологизм может использоваться в значении "полностью", "от начала до конца". Например, если говорить о понимании какой-то темы, то можно сказать: "Я изучил эту тему сверху вниз и теперь полностью понимаю ее".

Группа 3: Фразеологизмы со значением "верх как синоним для начала/конца"

  • Сверху вверх - от начала до конца, полностью. Фразеологизм "сверху вверх" обозначает полное охватывание какой-либо темы или предмета, начиная с его начала и заканчивая концом, от верхней точки до нижней. Также данный фразеологизм может использоваться в более прямом смысле, обозначая направление движения или изменения, когда объект движется снизу вверх, к верхней точке.

Примеры использования:

"Нужно изучить эту тему сверху вверх, чтобы полностью понять ее суть"

"Стена была покрашена сверху вверх, чтобы избежать размазывания краски"

"Все участники начали подниматься по лестнице сверху вверх, чтобы достичь вершины горы"

  • Сверху сбросить - начать сначала, отбросив предыдущие результаты. Пример: "сверху сбросить все и начать сначала"

Фразеологизм "сверху сбросить" означает начать сначала, полностью отбросив предыдущие результаты, в том числе и достижения и опыт. В этом выражении "сверху" обозначает полное начало с нуля, "сбросить" же подразумевает отказ от прежнего опыта и результатов, которые могут оказаться непродуктивными или неэффективными в будущем. Этот фразеологизм может использоваться в различных сферах жизни, от бизнеса и карьеры до личных отношений и творческих начинаний.