ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 05.12.2023
Просмотров: 128
Скачиваний: 1
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
ЛАТЫН ДИФКА НАЧИНАЕМ1 билет (Махаббат1-Анатомическая терминологияПеревести и поставить в G. S.:разгибатель большого пальца руки – extensor pollicisG.S extensoris pollicisподошвенная венозная сеть-rete venosum plantarisG.S retis venosi plantarisдобавочный носовой хрящ - cartilago nasalis accessoriaG.S cartilaginis nasalis accessoriaeгребень малого бугорка-crista tuberculi minorisG.S cristae tuberculi minoris 2-Клиническая терминологияа) Образовать термины из составных частей:гр. «нерв» + ТЭ «пришивание» = neur+rrhaphia=neurorrhaphiaгр. «нос» + ТЭ «исследование» = rhin+scopia=rhinoscopiaгр. «колено» + ТЭ«воспаление» =воспаление коленного сустава=gonarthritisб) Определить составные части, перевести на русский язык: pharmacognosia-«pharmacon – лекарство» +«gnosis-знание»= знание лекарственного сырьяlaparocele«laparа-брюшина»+ «cele-киста» =брюшнаякистаcytologia«cyt»+«logia» = наука изущающие клеткив) Написать термин по-латински:лечение травами-«рhyt»+«theraphia»=рhytotheraphiaболь язык-«glossa»+«аlgia»=glossaаlgiaпсихиатрия-«psych»+«iatria»=psychiatria лечение души3-Фармацевтическая терминологияа) Перевести: спиртовый раствор-solutio spirituosaнитрат натрия-natrii nitrasраствор йода-solutio iodiкислота разведенная-acidum dilutumб) Оформить рецепт:Rp.: Tincturae Absinthii 6 ml Pulveris Schizandrae 0.5Codeini phosphatis 0.2Misce, ut fiant doses numero 5Signa. Принимать в течение часа с утраВз.: Настойки Полыни 6 млПорошка Лимонника 0,5 Кодеина фосфата 0,2Смешай, пусть образуются такие дозы числом 5 Обозначь, Принимать в течение часа с утра Rp: . Novocaini 1,25Calcii chloridi 0,050Aquae pro injectionibus 500mlMisce.Da. Для анестезии.Вз.: Новокаина 1,25 Кальция хлорида 0,050Воды для иньекцийСмешай. Выдай. Для анестезииПриложение к билету № 2 (Маржан)1. Анатомическая терминологияПеревести и поставить в G.S.:1) бугристость кубовидной кости - tuberositas ossis cuboideiG.S.: tuberositatis ossis cuboidei2)верхняя реберная ямка - fovea costalis superior G.S.: foveae costalis superioris3)большоенебноеотверстие-foramen palatinum majus G.S.: foraminis palatini majoris4) латеральное коленчатое тело-corpus geniculatum lateraleG.S.: corporis geniculati lateralis2. Клиническаятерминологияа) Образовать термины из составных частей:1)гр. «вена» + ТЭ «разрыв» = разрыв веныPhleb + o + rrhexis = phleborrhexis2) гр. «человек» + ТЭ «учение, наука» = наука, изучающая биологическую природу человекаAntrop +o+logia = antropologiaгр. «селезенка» + ТЭ «разрез» = разрез селезенки
splen+ o + tomia = splenotomiaб) Определить составные части, перевести на русский язык:1)myocarditis - “myo” - "мышца" + “cardi" - сердце" + “itis”- “воспаление” = воспаление сердечной мышцы2) dystrophia - “ dys” -"нарушение" + “trophia” -"питание" = нарушение питанияcholagoga- “chol” - "желчь" + “agoga” - "гонный" - желчегонный.в) Написать термин по-латински:1) нарушение дыхания (отдышка)- dyspnoe2) опущение матки –hysteroptosis3) учение о сосудах- angiologia.3.Фармацевтическая терминология1) для инъекций - pro injectionibus,2) после операции - post operationem , 3) выдай в ампулах - da in ampullis,4) против кашля - contratussim.б) Оформить рецепт:Возьми: Экстракт Глицерина 0,5Семян тыквы 30,0Меда очищенного 50,0Смешай. Выдай. Обозначь. Принимать небольшими акеппм порциями натощак.Возьми: Натрия бромида по 2,0Кислоты борной 5,0Воды миндалей горьких 4 млСмешай, пусть образуется порошок.Выдай. Обозначь. Присыпка.Rp.: Extracti Glycerini 0,5Seminis Cucurbitae 30,0Mellis rectificati 50,0Misce. Da. Signa. Принимать небольшими акеппм порциями натощак.Rp: Natrii bromidi ana 2,0Acidi Borici 5,0Aquae Amygdalari amarari 4 mlMisce, fiat pulvis.Da. Signa. Присыпка.Билет 3 Данияр1.Анатомическая терминологиягребень малого бугорка-crista tuberculi minorisG. S. cristae tuberculi minorisбелаялинияживота-linea abdominis albaG. S. lineae abdominis albaeнижняясуставнаяямка-fovea articularis inferiorG. S. foveae articularis inferiorisдобавочное ядро клиновидное-nucleus sphenoidalis accessoriusG. S. nuclei sphenoidalis accessorii2-Клиническая терминологияа) Образовать термины из составных частей:Зуб±воспаление=воспаление зуба-dens+itis=dentitisЖелудок+пришивание=зашивание ран желудка-gaster+rrhaphia=gastrorrphaphiaЖелеза+вырезание=удаление железы-adenoectomia=aden+ectomiaб) Определить составные части, перевести на русский язык: stomatomycosis-«stomat-слизистая полости рта» «mycosis-грибковое заболевание»грипковое заболевание ртаdysosmia- «dys-нарушения», «osmia» нарушения обонянияasthenia-«a-отрицание»+«sthenia-сила» бессилияв) Написать термин по-латински:Dermatologia- раздел медицины, изучающий строение и функционирование кожи.Pandemia-повальная болезньOtitis-воспаления ухо3.a) Через прямую кишку-per rectumЧерезрот-per osДлядетей-pro infantibusСкольконужно-quantum satisЧтобыобразовалисьпалочкидлиной-ut fiant bacilli longitudineb) Rp.: Sulfuris praecipitati 3,0Picis fluidae 1,5Vaselini 30,0Misce,ut fiat unguentumDa.Signa. Для наружного употробления 2 раза в день 1смазывать пораженные участки кожи.Rp.: Sirupi Rhei 30,0Tincturae Menthae Piperitae folii 15млAquae destillatae 200mlMisce.Da.Signa.По 1ст.ложке 3 раза в день
Приложение к билету № 4 Арайлым1.Нижняя скуловая мышца- musculus zygomaticus inferior G.S.-musculi zygomatici inferiorisТело лобной кости- corpus ossis frontale G.S.-corporis ossis frontalisВенозная сеть стопы-rete venosum pedis G.S.-retis venosi pedisквадратнаямышцабедра-musculus quadratus femorisG.S.-musculi quadrati femoris2. а)гр. «причина» + ТЭ «учение» = aetiologiaгр. «воздух» + гр. «гной» + гр. «грудная клетка» = pneumopyothoraxгр. «пупок» + ТЭ «воспаление» = omphalitisб) myalgia (греч. mys, myos – мышца, algia – боль) - боль в мышцахhydrolysis (греч. hydr – вода и lysis – разложение) - разложение воды dyschromatopsia (dys – нарушение + греч. chroma, chromatos – цвет +opsis -зрение) - неспособность различать цветав) астения- бессилие - astheniaбиография- Описание жизни - biographiaмезодерма- средний слой кожи - mesoderma3.а)раствор йода-Solutio Iodi, Ацетат калий- kalii acetas, Нашатырныйспирт-liquor ammonii causticus, Вазелиновая мазь-unguentum Vaselini б)Rp.: Аcidi ascorbinici 0,2Tincturae Convallariae 15 Pulveris Leonuri 0,3Da. Signa. Заварить 2 столовые ложки в стакане воды.Rp.: Apomorphini hydrochloridi 0,04Olei Jecoris Aselli vitaminosi 150,0Tincturae Althaeae 5 mlTincturae Hyperici 3 mlMisce. Da. Signa. По 15- 20 капель 2 раза в деньВз.: Аскорбиновая кислота 0,2Настойки Конваларии 15Порошки леонури 0,3Выдай.Обозначь.Заварить 2 столовые ложки в стакане воды.Вз.: Апоморфина гидрохлорида 0,04Рыбьего жира витаминизированного 150,0Настойка Алтея 5 млНастойка зверобоя 3 мл5-вариант Aruzhan1. локтевая кость предплечья - ulna antebrachiiG.S ulnae antebrachii2.верхняя каменистая пазуха- sinus petrosus superiorG.S sinus petrosi superioris3.тело верхней челюсти-corpus maxillaeG.S corporis maxillae4.короткая ладонная мышца - musculus palmaris brevisG.S musculi palmaris brevis2-Клиническая терминологияа) Образовать термины из составных частей:гр. «ртуть» + суф. «отравление» = отравление ртутьюhydrargyrum +ism =hydrargyrismusгр. «позвонок» ТЭ «боль» = позвоночная больspondylos, spondyl + agra = spondylagraгр. «красный» + ТЭ «творение» = образование эритроцитов“erythr” + o + poesis = erythropoesisб) Определить составные части, перевести на русский язык: 1.colposcopia= colpos, colp +o+ scopia =осмотр влагалища2.hepatopexia=hepat +o+ pexia = фиксация печени3. cystectomia= cystis,cyst+ ectomia= удаления мочевого пузыряв) Написать термин по-латински: эритроцит-erythrocytжировая опухоль-lipomaсветобоязнь-photophobia3-Фармацевтическая терминологияа) Перевести: с экстрактом -cum extractoдля наркоза-pro narcosiдля автора - pro auctoreпокрытый оболочкой- tunica obductaб) Rp.: Opii pulverati 0,25 (Опий порошковой 0,25)
Pepsini 2,0 (пепсина 2,0)Acidi hydrochlorici diluti 1мл ( хлористоводородная кислота разведенная 1 мл)Aquae destilatae 100млMisceatur. Detur ex tempore.(Смешай! Выдать по требованию)Rp.: Olei Vaselini 100,0 (Масло вазелина)Extracti Belladonnae 0,015(Экстракта красавки)Natrii hydroсarbonatis(Натрия гидрокарбонат)Misce, fiat pulvis( смешай, пусть образуется порошок)Dentur tales doses numero 20( Пусть будет выданы такие дозы)Signa. По одному порошку 3 раза в день.(обозначь)Билет 6 Kylysh1.Отверстие грудной клетки- foramen thoracisG.S foraminis thoracis Добавочный носовой хрящ – cartilago nasalis accessoriaG.S cartilaginis nasalis accessoriae Эфирная настойка валерьяны – Tinctura Valerianae aethereaeG.S Tincturae Valerianae aethereaeНастой травы Термопсиса – infusum Thermopsis herbaeG.S infusi Thermopsidis herbae 2. a Mastitis-«Mast»+«itis»Surdologia«surd»+«logia»splenalgia«spleen» «algia»2. bPhysi- природа + logia- учение = физиология = учениеоприроде.Galact- молоко + rhoea- течение = галакторея= выделение молокаPyon-гной + uria – моча = пиурия = выделение мочи с гноем2. vAnthropologia= «Anthrop»+«logia»совокупность научных дисциплин,Gastritis=«Gastr»+«itis»дистрофические изменения слизистой оболочки желудкаHepatoraphia= «Hepat» «rraphia»3. aZinci unguentum,-цинковая мазьsuccus Glycyrrhizae rectificatus-очищенный сок солодкиoleum mochuae jecoris-масло печени трески, acidum nicotinicum-кислота никотиновая3. b Recipe.Olei Glycyrini 3.0 Extracti Belladonae 3.0Extracti Rhei 0.03Misce, fiat suppositoriumDentur tales doses numero 7 in charta cerataSigna. По 1 свече в прямую кишку 2 раза в день.Recipe.Radicis Althaeae 0.25Specierum pectoralisFolii Farfarae 30.0Da.Signa. Заварить как чай. Полстакана на прием.Приложение к билету №7 Данияр1. Тело подъязычной кости-corpus ossis hyoideumG.S. corporis ossis hyoideiВнутреннее основание черепа-basis cranii internaG.S. basis cranii internaeЗадняявисочнаяповерхность-facies temporalis posteriorG.S. faciei temporalis posteriorisКости пальцев кисти-ossa digitorum manus G.P. ossorum digitorum manuum2.а) hypo + kinesis=hypokinesia(мало,недостаток+движение=заболевание связанное с недостатком двигательной активности)ulectomia (gingivectomia)= ul + ectomia = ulectomia (десна+вырезание=операция по вырезанию стенки десны)entero(кишечник)+ rrhagia(кровотечение)=enterorrhagia (кишечное кровотечение)б)angiospasmus: «Angi» кровеносные сосуды+ «Spasmus-спазм»= спазм кровеносных сосудов, сужение сосудов. anaesthesia: An "гр приставка отсуствие, отрицание "+Aesthesia "чувствительность"= потерия чуствительности, анестиезия.xeroderma: xer "сухой" + derma "кожа"= экстремальная сухость кожи.в) доброкачественный опухоль- tumor benignusспондилагра- spondylagra= боль в позвоночнике
кардиография-cardiographia= описание сердца3.а) для наружного употребления- ad usum externumкристаллизованный- crystallisatus, на день- pro diesмыло медицинское- sapo medicinalisб) Rp:. Solutionis Kalii arsenitis 5 mlMenthae aquae 20 mlNatrii salicylatis 0,1Misce.Da.Signa: Для промывания глаз.(Возьми:. Раствор Калия Арсенита 5 млМятная вода 20 млНатрия салицилат 0,1Смешай.Выдай.Обозначь:Для промывания глаз.)Rp.: Viridis nitentis 0.5Spiriti aethylici rectificati 10 mlMentholi 1.0Micseatur. Detur. Signatur. Для растирания(Возьми.: Бриаллиантовый зеленый 0.5Спирт Этиловый Очищенный 10 млМентола 0,1Это должно быть смешано и подписано. Для растирания)Вариант 8 (Маржан)№1-Анатомическая терминологияПеревести и поставить в Gen. S.:наружное основание черепа - basis cranii externa G.S basis cranii externaeкороткая ладонная мышца - musculus palmaris brevisG.S musculi palmaris brevisнижняя реберная ямка - fovea costalis inferior G.S foveae costalis inferiorisширокая мышца спины - musculus latissimus dorsi G.S musculi latissimi dorsi№2-Клиническая терминологияа) Образовать термин из составных частей:гр. «внутренность» + ТЭ «учение» = учение о внутренних органах : splanchnologia (splanchnicus + logia)гр. «головной мозг» + ТЭ «описание» = рентгенография головного мозга: encephalographia (encephalon + graphia)гр. «желтый» + ТЭ «зрение» = состояние, при котором все предметы кажутся желтого цвета : xanthopsia (xanthos + opsis)б) Определить составные части, перевести на русский язык: gonarthritis- gon-колено + arthro-сустав + itis-воспаление = Воспаление коленного суставаspondylagra - spondylo-позвонок + agraболь= позвоночный больcholestasis - chole желчь + stasis застой= застой желчи в желчных протокахв) Написать термин по-латински: отравление – veneficium, немесе ismмышечная опухоль - myomaопущение желудка - gastroptosis3-Фармацевтическая терминологияа) Перевести: в облатках - in oblatisнашатырный спирт - liquor ammonii causticusраствор для инъекций - solutio pro injectionibusчерез прямую кишку - per rectumб) Оформить рецепт:Rp.:Extracti Rhei (экстракт Ревеня)Extracti Aloes ana 3.0 (экстракт Алое (сабура) по 3.0)Extracti et pulveris radicis Glycyrrhizae (экстракт и порошок корня солодки)quantum satis,ut fiant pilulae Numero 10 (сколько нужно, чтобы образовались пилюли номером 10)Da. Signa. По 1-2 пилюле перед сном (Выдай.Обозначь.)Rp: Novocaini 0,5 (Новокаин 0,5)Solutionis Natrii Chloridi isotonicae 200 ml ( изотонический растрвор Натрия Хлорида 200 мл)Misce. Sterilisetur (Смешай.Стерилизуй.)Da. Signa. Для инфильтрационной анестезии. (Выдай. Обозначь.)Билет 9 Aruzhan1-Анатомическая терминология Перевести и поставить на GEN.S :Тело ключицы –corpus claviculae , Gen.S- corporis claviculae
splen+ o + tomia = splenotomiaб) Определить составные части, перевести на русский язык:1)myocarditis - “myo” - "мышца" + “cardi" - сердце" + “itis”- “воспаление” = воспаление сердечной мышцы2) dystrophia - “ dys” -"нарушение" + “trophia” -"питание" = нарушение питанияcholagoga- “chol” - "желчь" + “agoga” - "гонный" - желчегонный.в) Написать термин по-латински:1) нарушение дыхания (отдышка)- dyspnoe2) опущение матки –hysteroptosis3) учение о сосудах- angiologia.3.Фармацевтическая терминология1) для инъекций - pro injectionibus,2) после операции - post operationem , 3) выдай в ампулах - da in ampullis,4) против кашля - contratussim.б) Оформить рецепт:Возьми: Экстракт Глицерина 0,5Семян тыквы 30,0Меда очищенного 50,0Смешай. Выдай. Обозначь. Принимать небольшими акеппм порциями натощак.Возьми: Натрия бромида по 2,0Кислоты борной 5,0Воды миндалей горьких 4 млСмешай, пусть образуется порошок.Выдай. Обозначь. Присыпка.Rp.: Extracti Glycerini 0,5Seminis Cucurbitae 30,0Mellis rectificati 50,0Misce. Da. Signa. Принимать небольшими акеппм порциями натощак.Rp: Natrii bromidi ana 2,0Acidi Borici 5,0Aquae Amygdalari amarari 4 mlMisce, fiat pulvis.Da. Signa. Присыпка.Билет 3 Данияр1.Анатомическая терминологиягребень малого бугорка-crista tuberculi minorisG. S. cristae tuberculi minorisбелаялинияживота-linea abdominis albaG. S. lineae abdominis albaeнижняясуставнаяямка-fovea articularis inferiorG. S. foveae articularis inferiorisдобавочное ядро клиновидное-nucleus sphenoidalis accessoriusG. S. nuclei sphenoidalis accessorii2-Клиническая терминологияа) Образовать термины из составных частей:Зуб±воспаление=воспаление зуба-dens+itis=dentitisЖелудок+пришивание=зашивание ран желудка-gaster+rrhaphia=gastrorrphaphiaЖелеза+вырезание=удаление железы-adenoectomia=aden+ectomiaб) Определить составные части, перевести на русский язык: stomatomycosis-«stomat-слизистая полости рта» «mycosis-грибковое заболевание»грипковое заболевание ртаdysosmia- «dys-нарушения», «osmia» нарушения обонянияasthenia-«a-отрицание»+«sthenia-сила» бессилияв) Написать термин по-латински:Dermatologia- раздел медицины, изучающий строение и функционирование кожи.Pandemia-повальная болезньOtitis-воспаления ухо3.a) Через прямую кишку-per rectumЧерезрот-per osДлядетей-pro infantibusСкольконужно-quantum satisЧтобыобразовалисьпалочкидлиной-ut fiant bacilli longitudineb) Rp.: Sulfuris praecipitati 3,0Picis fluidae 1,5Vaselini 30,0Misce,ut fiat unguentumDa.Signa. Для наружного употробления 2 раза в день 1смазывать пораженные участки кожи.Rp.: Sirupi Rhei 30,0Tincturae Menthae Piperitae folii 15млAquae destillatae 200mlMisce.Da.Signa.По 1ст.ложке 3 раза в день
Приложение к билету № 4 Арайлым1.Нижняя скуловая мышца- musculus zygomaticus inferior G.S.-musculi zygomatici inferiorisТело лобной кости- corpus ossis frontale G.S.-corporis ossis frontalisВенозная сеть стопы-rete venosum pedis G.S.-retis venosi pedisквадратнаямышцабедра-musculus quadratus femorisG.S.-musculi quadrati femoris2. а)гр. «причина» + ТЭ «учение» = aetiologiaгр. «воздух» + гр. «гной» + гр. «грудная клетка» = pneumopyothoraxгр. «пупок» + ТЭ «воспаление» = omphalitisб) myalgia (греч. mys, myos – мышца, algia – боль) - боль в мышцахhydrolysis (греч. hydr – вода и lysis – разложение) - разложение воды dyschromatopsia (dys – нарушение + греч. chroma, chromatos – цвет +opsis -зрение) - неспособность различать цветав) астения- бессилие - astheniaбиография- Описание жизни - biographiaмезодерма- средний слой кожи - mesoderma3.а)раствор йода-Solutio Iodi, Ацетат калий- kalii acetas, Нашатырныйспирт-liquor ammonii causticus, Вазелиновая мазь-unguentum Vaselini б)Rp.: Аcidi ascorbinici 0,2Tincturae Convallariae 15 Pulveris Leonuri 0,3Da. Signa. Заварить 2 столовые ложки в стакане воды.Rp.: Apomorphini hydrochloridi 0,04Olei Jecoris Aselli vitaminosi 150,0Tincturae Althaeae 5 mlTincturae Hyperici 3 mlMisce. Da. Signa. По 15- 20 капель 2 раза в деньВз.: Аскорбиновая кислота 0,2Настойки Конваларии 15Порошки леонури 0,3Выдай.Обозначь.Заварить 2 столовые ложки в стакане воды.Вз.: Апоморфина гидрохлорида 0,04Рыбьего жира витаминизированного 150,0Настойка Алтея 5 млНастойка зверобоя 3 мл5-вариант Aruzhan1. локтевая кость предплечья - ulna antebrachiiG.S ulnae antebrachii2.верхняя каменистая пазуха- sinus petrosus superiorG.S sinus petrosi superioris3.тело верхней челюсти-corpus maxillaeG.S corporis maxillae4.короткая ладонная мышца - musculus palmaris brevisG.S musculi palmaris brevis2-Клиническая терминологияа) Образовать термины из составных частей:гр. «ртуть» + суф. «отравление» = отравление ртутьюhydrargyrum +ism =hydrargyrismusгр. «позвонок» ТЭ «боль» = позвоночная больspondylos, spondyl + agra = spondylagraгр. «красный» + ТЭ «творение» = образование эритроцитов“erythr” + o + poesis = erythropoesisб) Определить составные части, перевести на русский язык: 1.colposcopia= colpos, colp +o+ scopia =осмотр влагалища2.hepatopexia=hepat +o+ pexia = фиксация печени3. cystectomia= cystis,cyst+ ectomia= удаления мочевого пузыряв) Написать термин по-латински: эритроцит-erythrocytжировая опухоль-lipomaсветобоязнь-photophobia3-Фармацевтическая терминологияа) Перевести: с экстрактом -cum extractoдля наркоза-pro narcosiдля автора - pro auctoreпокрытый оболочкой- tunica obductaб) Rp.: Opii pulverati 0,25 (Опий порошковой 0,25)
Pepsini 2,0 (пепсина 2,0)Acidi hydrochlorici diluti 1мл ( хлористоводородная кислота разведенная 1 мл)Aquae destilatae 100млMisceatur. Detur ex tempore.(Смешай! Выдать по требованию)Rp.: Olei Vaselini 100,0 (Масло вазелина)Extracti Belladonnae 0,015(Экстракта красавки)Natrii hydroсarbonatis(Натрия гидрокарбонат)Misce, fiat pulvis( смешай, пусть образуется порошок)Dentur tales doses numero 20( Пусть будет выданы такие дозы)Signa. По одному порошку 3 раза в день.(обозначь)Билет 6 Kylysh1.Отверстие грудной клетки- foramen thoracisG.S foraminis thoracis Добавочный носовой хрящ – cartilago nasalis accessoriaG.S cartilaginis nasalis accessoriae Эфирная настойка валерьяны – Tinctura Valerianae aethereaeG.S Tincturae Valerianae aethereaeНастой травы Термопсиса – infusum Thermopsis herbaeG.S infusi Thermopsidis herbae 2. a Mastitis-«Mast»+«itis»Surdologia«surd»+«logia»splenalgia«spleen» «algia»2. bPhysi- природа + logia- учение = физиология = учениеоприроде.Galact- молоко + rhoea- течение = галакторея= выделение молокаPyon-гной + uria – моча = пиурия = выделение мочи с гноем2. vAnthropologia= «Anthrop»+«logia»совокупность научных дисциплин,Gastritis=«Gastr»+«itis»дистрофические изменения слизистой оболочки желудкаHepatoraphia= «Hepat» «rraphia»3. aZinci unguentum,-цинковая мазьsuccus Glycyrrhizae rectificatus-очищенный сок солодкиoleum mochuae jecoris-масло печени трески, acidum nicotinicum-кислота никотиновая3. b Recipe.Olei Glycyrini 3.0 Extracti Belladonae 3.0Extracti Rhei 0.03Misce, fiat suppositoriumDentur tales doses numero 7 in charta cerataSigna. По 1 свече в прямую кишку 2 раза в день.Recipe.Radicis Althaeae 0.25Specierum pectoralisFolii Farfarae 30.0Da.Signa. Заварить как чай. Полстакана на прием.Приложение к билету №7 Данияр1. Тело подъязычной кости-corpus ossis hyoideumG.S. corporis ossis hyoideiВнутреннее основание черепа-basis cranii internaG.S. basis cranii internaeЗадняявисочнаяповерхность-facies temporalis posteriorG.S. faciei temporalis posteriorisКости пальцев кисти-ossa digitorum manus G.P. ossorum digitorum manuum2.а) hypo + kinesis=hypokinesia(мало,недостаток+движение=заболевание связанное с недостатком двигательной активности)ulectomia (gingivectomia)= ul + ectomia = ulectomia (десна+вырезание=операция по вырезанию стенки десны)entero(кишечник)+ rrhagia(кровотечение)=enterorrhagia (кишечное кровотечение)б)angiospasmus: «Angi» кровеносные сосуды+ «Spasmus-спазм»= спазм кровеносных сосудов, сужение сосудов. anaesthesia: An "гр приставка отсуствие, отрицание "+Aesthesia "чувствительность"= потерия чуствительности, анестиезия.xeroderma: xer "сухой" + derma "кожа"= экстремальная сухость кожи.в) доброкачественный опухоль- tumor benignusспондилагра- spondylagra= боль в позвоночнике
кардиография-cardiographia= описание сердца3.а) для наружного употребления- ad usum externumкристаллизованный- crystallisatus, на день- pro diesмыло медицинское- sapo medicinalisб) Rp:. Solutionis Kalii arsenitis 5 mlMenthae aquae 20 mlNatrii salicylatis 0,1Misce.Da.Signa: Для промывания глаз.(Возьми:. Раствор Калия Арсенита 5 млМятная вода 20 млНатрия салицилат 0,1Смешай.Выдай.Обозначь:Для промывания глаз.)Rp.: Viridis nitentis 0.5Spiriti aethylici rectificati 10 mlMentholi 1.0Micseatur. Detur. Signatur. Для растирания(Возьми.: Бриаллиантовый зеленый 0.5Спирт Этиловый Очищенный 10 млМентола 0,1Это должно быть смешано и подписано. Для растирания)Вариант 8 (Маржан)№1-Анатомическая терминологияПеревести и поставить в Gen. S.:наружное основание черепа - basis cranii externa G.S basis cranii externaeкороткая ладонная мышца - musculus palmaris brevisG.S musculi palmaris brevisнижняя реберная ямка - fovea costalis inferior G.S foveae costalis inferiorisширокая мышца спины - musculus latissimus dorsi G.S musculi latissimi dorsi№2-Клиническая терминологияа) Образовать термин из составных частей:гр. «внутренность» + ТЭ «учение» = учение о внутренних органах : splanchnologia (splanchnicus + logia)гр. «головной мозг» + ТЭ «описание» = рентгенография головного мозга: encephalographia (encephalon + graphia)гр. «желтый» + ТЭ «зрение» = состояние, при котором все предметы кажутся желтого цвета : xanthopsia (xanthos + opsis)б) Определить составные части, перевести на русский язык: gonarthritis- gon-колено + arthro-сустав + itis-воспаление = Воспаление коленного суставаspondylagra - spondylo-позвонок + agraболь= позвоночный больcholestasis - chole желчь + stasis застой= застой желчи в желчных протокахв) Написать термин по-латински: отравление – veneficium, немесе ismмышечная опухоль - myomaопущение желудка - gastroptosis3-Фармацевтическая терминологияа) Перевести: в облатках - in oblatisнашатырный спирт - liquor ammonii causticusраствор для инъекций - solutio pro injectionibusчерез прямую кишку - per rectumб) Оформить рецепт:Rp.:Extracti Rhei (экстракт Ревеня)Extracti Aloes ana 3.0 (экстракт Алое (сабура) по 3.0)Extracti et pulveris radicis Glycyrrhizae (экстракт и порошок корня солодки)quantum satis,ut fiant pilulae Numero 10 (сколько нужно, чтобы образовались пилюли номером 10)Da. Signa. По 1-2 пилюле перед сном (Выдай.Обозначь.)Rp: Novocaini 0,5 (Новокаин 0,5)Solutionis Natrii Chloridi isotonicae 200 ml ( изотонический растрвор Натрия Хлорида 200 мл)Misce. Sterilisetur (Смешай.Стерилизуй.)Da. Signa. Для инфильтрационной анестезии. (Выдай. Обозначь.)Билет 9 Aruzhan1-Анатомическая терминология Перевести и поставить на GEN.S :Тело ключицы –corpus claviculae , Gen.S- corporis claviculae