Файл: Конкурса Перевод с детского.doc

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 11.01.2024

Просмотров: 17

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Редакция от 1 янв 2008

Задания для конкурса «Перевод с детского»


  1. Она – такой полукруг. Когда она затекает, ей стучат об пол. И она совсем лысая!

  2. Ну, по виду они такие резиновые. Ну вроде такой зеленой резиновой жидкости. Когда ребенок маленький, они тоже маленькие. А когда он «убольшается», то они «убольшаются» вместе с ним. Они вложены, чтобы мы думали головой.

  3. Он помогает тому, кого охраняет. После нападения он убирает его тело.

  4. Это бывает у богатых людей. Они берут его, чтобы заменить себя, чтобы их не убили. Или когда не хотят идти на работу, то вместо себя их посылают.

  5. Это нужно ученикам, чтобы ходить в школу. И учителям, чтобы дождаться следующей зарплаты.

  6. Это когда человека спрашивают: «Это ты разбил окно?» А он подумает-подумает и ответит: «Наверное, я!»

  7. У него есть цветность, контрастность, громкость и тихость.

  8. Его нужно складывать в рюкзак и прыгать. И расстегивать на нем пуговицы, пока летишь.

  9. Если найдешь их с пятью лепестками, то нужно загадать желание и съесть этот цветок. А когда их нет, то приходится счастливые билеты есть.

  10. Этим занимаются маленькие. С этим нужно бороться – давать детям то, что они просят. А если не поможет – тогда пороть!

  11. Эти люди должны быть очень вежливыми, чтобы их сразу не прогнали. Невежливые – те, которые пришли, все съели, а подарков не принесли.

Ответы: 1) Пятка. 2) Мозги. 3) Телохранитель. 4) Двойник. 5) Терпение. 6) Правдивость. 7) Телевизор. 8) Парашют. 9) Сирень. 10) Капризы. 11) Гости.

© Материал из Справочной системы «Завуч»
https://supervip.1zavuch.ru
Дата копирования: 02.03.2023