ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 26.08.2025

Просмотров: 68

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

Magisterstudium in der Republik Belarus

I. Paul ist Magistrand unserer Universität. Er schreibt seinem Freund in Hannover einen Brief. Lesen Sie diesen.

Lieber Karl!

Leider konnte ich dir nicht früher antworten. Ich hatte wirklich keine Zeit dazu. Stell dir vor, ich bin in diesem Jahr Magistrand der Belarussischen Staatlichen Universität für Informatik und Radioelektronik geworden. Ich mache nun meinen Magisterstudiengang am Lehrstuhl für Mikroelektronik.

Ich musste eine Aufnahmeprüfung ablegen und zwar in meinem Hauptfach.

Um den Magistergrad zu erlangen, muss ich drei Kandidatenprüfungen bestehen: in meinem Hauptfach, in der deutschen Sprache und der Philosophie.

Ich muss auch eine Magisterarbeit schreiben. Die Magisterarbeit ist eine wissenschaftliche Arbeit, die im Hauptfach geschrieben wird. Das Thema der Magisterarbeit kann vom Magistranden selbst gewählt werden. Es kann aber auch vom wissenschaftlichen Leiter vorgeschlagen werden.

Ich habe selbst das Thema meiner Magisterarbeit gewählt. Es heißt „Künstliche Intelligenz“. Jetzt sammle ich das wissenschaftliche Material für meine Magisterarbeit. Ich werde dieses Thema im Laufe von 7 bis 10 Monaten bearbeiten. Zwei Professoren müssen meine Arbeit begutachten. Nach der Begutachtung werde ich meine Magisterarbeit öffentlich verteidigen. Dann wird mir der akademische Magister-Grad verliehen werden. Ich habe nun wirklich viel zu tun. Ich glaube, du entschuldigst mich. Ja?

Dein Sascha

I .Павел магистрант нашего университета. Он пишет своему другу в Ганновер письмо. Прочитайте его.

Дорогой Карл!

К сожалению, я не мог ответить тебе раньше. Я действительно не было времени для этого. Представь, в этом году я стал магистрантом БГУ информатики и радиоэлектроники. Я сейчас сделать мой аспирантуру в Институте микроэлектроники.

Я должен был пройти вступительный экзамен и что в моем основном отделении

Чтобы получить степень магистра, я сделал три испытания кандидатов: в моей основной отсек, в немецком языке и философии.

Я должен написать магистерскую диссертацию. Диссертация представляет собой научный документ, что написано в главном отсеке. Тему диссертации могут выбирать сами магистранты. Тем не менее, она также может быть предложена и научным руководителем.

Я сам выбрал тему своей диссертации. Она называется "искусственный интеллект". Теперь я собираю научный материал для своей диссертации. Я буду обрабатывать эту тему в течение 7-10 месяцев. Два профессора должны исследовать/проанализировать мою работу. После проверки, я буду защищать свою диссертацию публично. Тогда, степень академического магистра будут награждены ко мне меня наградят магистерской степенью. У меня действительно много сделать. Я думаю, вы меня извините. Да?


Ваш Саша

II. Beim zweiten Lesen des Briefes finden Sie die Antworten auf die folgenden Fragen:

На втором чтении письма Вы найдете ответы на следующие вопросы:

1. Wo studiert Sascha?

2. Was muss er ablegen?

3. Was muss er schreiben?

4. Was ist eine Magisterarbeit?

5. Muss die Magisterarbeit begutachtet werden?

6. Wann wird der akademische Magister-Grad verliehen?

1.Что изучает Саша?

2.Что он должен сдать?

3.Что он должен написать?

4.Что у него за магистерская работа?

5.Как будет оцениваться его магистерская работа?

6.Когда он будет награжден академического степенью магистра?


III. Sie sind zu einer Kursparty eingeladen. Bei einem Glas Wein unterhalten Sie sich über das Magisterstudium in der Republik Belarus.

Вы приглашены на вечеринку курса. За бокалом вина вы говорите о магистерской программе в Республике Беларусь

IV. Wie würden Sie jetzt einem deutschen Magistranden kurz das Magisterstudium in der Republik Belarus darstellen?

Как бы вы сейчас представили программу немецкого короткого Magistranden магистра в Республике Беларусь?

V. Über das Magisterstudium in Deutschland erfahren Sie aus dem Text unten. Überfliegen Sie diesen. Zu welchen von Stichpunkten gibt es darin Informationen?

- Universitäten und gleichgestellte Hochschulen

- Unterschied zwischen Diplom- und Magisterstudium

- Das Besondere des Magisterstudiums

- Der Einsatz der Magister

О программе магистра в Германии узнать из приведенного ниже текста. Полет над этим. Какой из пунктов маркированного списка есть информация?

- Университеты и эквивалентные учреждения

  - Разница между дипломом и степенью магистра

  - Особенностью магистерской программы

  - Использование Magister

Magisterstudium in Deutschland

Das Magisterstudium wird speziell an einer Philosophischen Fakultät z. T. in Kooperation mit entsprechenden anderen Fachbereichen an Universitäten und gleichgestellten Hochschulen angeboten. Im Unterschied zum Diplomstudium zeichnet sich das Magisterstudium durch eine breitere Orientierung aus. Hierbei, und das ist das Besondere, können die Magistranden die Zusammenstellung der Fächer aus dem Angebot der Hochschule weitgehend selbst bestimmen. Das Magisterstudium eröffnet die Möglichkeit der Kombination künstlerischer Fächer z. B. mit Sprachen und geschichtswissenschaftlichen Fächern sowie auch Fächern anderer Fakultäten als weiterem Hauptfach bzw. als Nebenfächern. Eine wesentliche Bedingung ist, dass das erste Hauptfach, in dem auch die Magisterarbeit geschrieben wird, an der Philosophischen Fakultät bzw. dem entsprechenden Fachbereich unterrichtet werden soll.

Магистерская программа в Германии

Степень магистра предлагается специально к философского факультета Z. Т. в сотрудничестве с другими соответствующими ведомствами в университетах и ​​эквивалентных высших учебных заведений. В отличие от программы к диплому, степень магистра характеризуется более широкой ориентации. В этом случае, и что это нечто особенное, что может Magistranden основном самостоятельно определить состав субъектов от предложения университете. Степень магистра открывает возможность сочетания художественных предметов, таких. Примера по языкам и истории, научных дисциплин, а также предметов из других факультетов, как другой основной теме или в качестве второстепенных предметов. Необходимым условием является то, что первый главный отсек, в котором написано тезис, следует учить на факультете философии и соответствующего отдела.


Die Magistranden belegen entweder ein Hauptfach und zwei Nebenfächer oder zwei Hauptfächer. Das Magisterstudium bereitet auf keinen bestimmten Beruf vor. Man hat jedoch durch die Wahl der Fächer die Möglichkeit, auf ein angestrebtes Einsatzgebiet hinzuarbeiten. Neben einer Tätigkeit im Hochschulwesen sowie in der Kultur ist ein Einsatz im Verlags- und Bibliothekswesen, im Freizeit- und Medienbereich sowie der Erwachsenen- und Weiterbildung möglich. Auch die Wirtschaft bietet in wachsendem Maße Einstiegschancen. Den Absolventinnen und Absolventen eröffnen sich somit verschiedene berufliche Perspektiven, nicht zuletzt dank der möglichen breiten Fächerung und der eventuell im Studium erworbenen Sprachkenntnisse.

Im Zuge des Bologna-Prozesses werden zuerst viele Magister-Studiengänge (wie auch Diplom-Studiengänge) in entsprechende Bachelor- und Master-Studiengänge umgewandelt.

Magistranden доказать либо один из основных и два несовершеннолетних или два майоров. Магистерская программа готовит студентов к любой конкретной профессии. Тем не менее, он имеет возможность работать в направлении предназначенной области применения за счет выбора предметов. В дополнение к деятельности в области высшего образования и в области культуры, вставка в издательской и библиотечного дела, в свободное время и СМИ, а также взрослых и непрерывного образования можно. Экономика все больше возможности покупки. Таким образом, выпускники открывают различные профессиональные перспективы, не в последнюю очередь потому, что из потенциального широкой диверсификации и, возможно, приобрела во навыков языкового курса.

В рамках Болонского процесса, степень программы многих мастера (а также Диплом) сначала преобразуются в соответствующие программы бакалавра и магистра.


VI. Beim zweiten Lesen finden Sie im Text die Antworten auf die folgenden Fragen.

Во втором чтении, увидеть текст ответы на следующие вопросы.

1. Wo wird das Magisterstudium angeboten?

2. Wodurch unterscheiden sich das Diplomstudium und das Magisterstudium?

3. Was können die Magistranden selbst bestimmen?

4. In welchem Fach wird die Magisterarbeit geschrieben?

5. Wo ist der Einsatz der Magister möglich?

  Где магистерская программа предлагается?

  В чем разница программа Диплом и степень магистра?

  Что может Magistranden решить?

  В который отделения Диссертация написана?

  Где использование возможно Магистр

VII. Kreuzen Sie die Aussagen, die den Textinhalt richtig wiedergeben. Отметьте заявления, которые отражают текстовое содержимое правильно

1. Das Magisterstudium führt zur Verleihung des akademischen Grades Magistra-Artium / Magister-Artium.

2. Dieser Grad bezieht sich nur auf künstlerische Gebiete.

3. Um die Universitäten zu entlasten, führte man 1960 diesen Grad wieder.

4. Der Magister-Grad eignet sich als Zusatzqualifikation.

Магистерская программа приводит к присуждению ученой степени Магистра Artium- / Artium Магистр.

Эта степень относится только к художественным областях.

Чтобы облегчить университеты, вели в 1960 году снова этот уровень.

Степень магистра подходит в качестве дополнительной квалификации.

VIII. Erzählen Sie nun den Textinhalt. Gebrauchen Sie dabei die Aussagen aus der Übung VII. Расскажите теперь текстовое содержимое. Пожалуйста, убедитесь, использование этого заявления от физических упражнений VII

IX. Vergleichen Sie die Systeme der Magisterausbildung in Deutschland und in Weißrussland. Stellen Sie die Gemeinsamkeiten und Unterschiede fest.Сравните систем Мастер обучения в Германии и Беларуси. Определить сходства и различия.

X. Was sollte man Ihrer Meinung nach bedenken, bevor man sich für das Magisterstudium entscheidet? Что нужно учитывать, по вашему мнению, прежде чем вы выберете для получения степени магистра?

Haben Sie das gewusst? Знаете ли вы?

Der Magister Legum Europae(MLE) ist ein europäischer Magisterabschluss.

Магистр LegumEuropae(ОМП) является степень Европейского магистра.