Файл: 1zelinskaya_n_a_politicheskie_prestupleniya_v_sisteme_mezhdun.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2019

Просмотров: 8848

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

339

ïðåäñòàâëÿåò  Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã©  Ã ÃªÃ².  ÃŽÃ­  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã­Ã Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­  Ã¤Ã«Ã¿ 
íåîæèäàííîãî Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã±Ã¬Ã¥Ã°Ã²Ã®Ã­Ã®Ã±Ã­Ã»Ãµ Ã³Ã¢Ã¥Ã·Ã¨Ã© Ã¬Ã¨Ã°Ã­Ã»Ã¬ Ã¦Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¿Ã¬ 
蠠ñîçäàíèÿ  Ã Ã²Ã¬Ã®Ã±Ã´Ã¥Ã°Ã»  Ã±Ã²Ã°Ã ÃµÃ   Ã¢  Ã¶Ã¥Ã«Ã®Ã¬  Ã°Ã Ã¤Ã¨  Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã¨Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  ÃªÃ ÃªÃ®Ã©-
ëèáî Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã¨Ã«Ã¨ Ã¨Ã¤Ã¥Ã®Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© (áóäü Ã²Ã® Ã°Ã¥Ã«Ã¨Ã£Ã¨Ã®Ã§Ã­Ã®Ã© Ã¨Ã«Ã¨ 
íåðåëèãèîçíîé) Ã¶Ã¥Ã«Ã¨. Ã’åððîðèçì Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã»Ã¬ Ã ÃªÃ²Ã®Ã¬, Ã®Ã¤Ã­Ã ÃªÃ® 
íå÷òáîëüøèì,  Ã·Ã¥Ã¬  Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¥  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¥  Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥.  Ã„ëÿ  Ã¯Ã°Ã¥Ã®Ã¤Ã®Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ïðîáëåìû  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã   Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®  Ã³Ã¿Ã±Ã­Ã¨Ã²Ã¼  Ã¥Ã£Ã®  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ³Ã¾ 
ïîäîïëåêó, Ã  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥ Ã¥Ã£Ã® Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã»Ã¥ ÃªÃ®Ã°Ã­Ã¨ Ã¨ Ã¯Ã±Ã¨ÃµÃ®Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã¾. 
Îðãàíèçàöè蠠Îáúåäèíåííûõ  ÃÃ Ã¶Ã¨Ã©  Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®  Ã§Ã Ã­Ã¿Ã²Ã¼Ã±Ã¿  Ã®Ã¡Ã¥Ã¨Ã¬Ã¨ 
÷àñòÿìè Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® Ã³Ã°Ã Ã¢Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿â€

750

.

Ìîæåò Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ã¬, 

òî Ã¥Ã±Ã²Ã¼ Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã¹Ã¨Ã¬ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³? Ã‘î Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­ Ã«Ã¨Ã¡Ã¥Ã°Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ Ã¢Ã®Ã±Ã²Ã®Ã°Ã£Ã®Ã¢ XIX 
âåêà Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¥ â€œÃ¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥â€, Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã®Ã¥ Ã¢ ÃªÃ®Ã­Ã²Ã¥ÃªÃ±Ã²Ã¥ 
ýêñòðàäèöèè,  Ã´Ã ÃªÃ²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨  Ã®Ã§Ã­Ã Ã·Ã Ã¥Ã²  â€œÃ­Ã¥Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã¥â€:  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
ýòîãïðèíöèïࠠâëå÷åò  Ã§Ã   Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã¯Ã°Ã ÃªÃ²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨  Ã²Ã¥  Ã¦Ã¥  Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿, 
÷òî Ã¨ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢Ã® Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã¬ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥. Ã‚ Ã­Ã Ã¸Ã¥ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿, 
íàçûâàåìî堠ìíîãèì蠠“ýïîõî頠òåððîðèçìà”,  Ã¬Ã¨Ã°  Ã¢Ã°Ã¿Ã¤  Ã«Ã¨  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² 
ïîçâîëèòü Ã±Ã¥Ã¡Ã¥ Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ Ã¢Ã¥Ã«Ã¨ÃªÃ®Ã¤Ã³Ã¸Ã¨Ã¥. Ã’åì Ã­Ã¥ Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥, Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã® Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã¨Ã§  ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã¨  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ãµ 
òðàäèöèîííðàññìàòðèâàåòñÿ  ÃªÃ Ãª  Ã´Ã³Ã­Ã¤Ã Ã¬Ã¥Ã­Ã²Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã©  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ 
ýêñòðàäèöèîííîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã 

751

Ïî Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ ÃŒ. Ã˜. ÃÃ Ã±Ã±Ã¨Ã®Ã­Ã¨, Ã£Ã¨Ã¯Ã¥Ã°Ã²Ã°Ã®Ã´Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã®Ã¡Ã«Ã¥Ã¬Ã» Ã³Ã¢Ã Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 

ïðàâ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã² Ãª Ã°Ã Ã±Ã¸Ã¨Ã°Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã²Ã®Ã«ÃªÃ®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¾ Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
â Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã Ãµ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨, ÃªÃ Ã±Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã®Ã±Ã¿ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©. Ã’åì 
ñàìû젠ñîçäàåòñÿ  Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼  Ã¤Ã«Ã¿  Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¢ 
âîïðîñàõ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã­Ã  Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¨ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©

752

Íà Ã‚îñüìîì ÃŠÃ®Ã­Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¥ ÃŽÃ°Ã£Ã Ã­Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¨ ÃŽÃ¡ÃºÃ¥Ã¤Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ ÃÃ Ã¶Ã¨Ã© Ã¯Ã® 

ïðåäóïðåæäåíèþ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã¨ Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¹Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ Ã± Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¿Ã¬Ã¨ 
îòìå÷àëîñü:  â€œÃ’åððîðèçìó  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã®  Ã¡Ã»Ã²Ã¼  Ã®ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã®  Ã¬Ã®Ã¹Ã­Ã®Ã¥ 
ïðîòèâîäåéñòâè堠ññòîðîíû  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢.  ÃŒÃ­Ã®Ã£Ã¨Ã¥  Ã¬Ã¥Ã°Ã»  Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã»  Ã± 
íèì Ã¬Ã®Ã£Ã³Ã² Ã¯Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã·Ã¼ Ã§Ã  Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã© Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ . ÃÃ®Ã«Ã¨Ã²Ã¨ÃªÃ¨ Ã¨ 
ëèöà, Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ã¥Ã±Ã¿ Ã¯Ã°Ã ÃªÃ²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã¤Ã¥Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾, Ã®Ã·Ã¥Ã­Ã¼ Ã·Ã Ã±Ã²Ã® Ã¡Ã³Ã¤Ã³Ã² 
ñòàëêèâàòüñÿ Ã± Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã·Ã¨Ã¢Ã»Ã¬Ã¨ Ã¨Ã­Ã²Ã¥Ã°Ã¥Ã±Ã Ã¬Ã¨. ÃˆÃ¬ Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¥Ã² Ã®Ã¶Ã¥Ã­Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ 
ïðèíèìàåìû堠èì蠠ìåðû,  Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã»  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¨Ã²Ã¼,  Ãª  Ã·Ã¥Ã¬Ã³  Ã®Ã­Ã¨  Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã¥Ã¤Ã³Ã² 
蠠íàñêîëüêáóäóò  Ã³Ã¹Ã¥Ã¬Ã«Ã¥Ã­Ã»  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã   Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­.  Ã„ëÿ  Ã²Ã®Ã£Ã®  Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã» 
èçáåæàòü  Ã²Ã ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã¤Ã¢Ã®Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¨  Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã£Ã® 
ðåøåíèÿ, Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã® Ã±Ã®Ã°Ã Ã§Ã¬Ã¥Ã°Ã¿Ã²Ã¼ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  Ã± Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾ 


background image

340

ïðèíèìàåìûõ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã®ÃµÃ°Ã Ã­Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ Ã¬Ã¥Ã°â€¦ Ã„àâëåíèå, Ã®ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã¥ Ã­Ã  
âëàñòè Ã± Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¿ Ã±Ã°Ã®Ã·Ã­Ã»Ãµ Ã¨ Ã½Ã´Ã´Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ãµ Ã¬Ã¥Ã° Ã³Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
óãðîçû Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã , Ã¬Ã®Ã£Ã³Ã² Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ãª Ã¯Ã®Ã±Ã¯Ã¥Ã¸Ã­Ã»Ã¬ Ã¬Ã¥Ã°Ã Ã¬. Ã‚ Ã°Ã¥Ã§Ã³Ã«Ã¼Ã²Ã Ã²Ã¥ 
ýòîãìîãóò  Ã¡Ã»Ã²Ã¼  Ã¯Ã°Ã¨Ã®Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã»  ÃªÃ®Ã­Ã±Ã²Ã¨Ã²Ã³Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã£Ã Ã°Ã Ã­Ã²Ã¨Ã¨  Ã¨ 
íàðóøåíࠠçàêîííîñòü,  Ã·Ã²Ã®  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã²  Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã»Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿  Ã±Ã¥Ã°Ã¼Ã¥Ã§Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾ 
ñòîÿùåé Ã³Ã£Ã°Ã®Ã§Ã»â€¦ ÃÃ¥Ã³ÃªÃ«Ã®Ã­Ã­Ã®Ã¥ Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢ Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã¹Ã Ã²Ã¼ 
ïðàâà Ã±Ã¢Ã®Ã¨Ãµ Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­ Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² Ã±Ã²Ã®Ã«Ã¼ Ã¦Ã¥ Ã¢Ã Ã¦Ã­Ã®Ã¥ Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, ÃªÃ Ãª Ã¨ Ã£Ã Ã°Ã Ã­Ã²Ã¨Ã¨ 
ïðîòèâ Ã¢Ã¨ÃªÃ²Ã¨Ã¬Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¨

753

Ïðèíÿòàÿ  Ã¢  1957  Ã£Ã®Ã¤Ã³  Ã…âðîïåéñêàÿ  ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ 

ïðàâîíàðóøèòåëå頠ñîäåðæèò  Ã¤Ã¢Ã   Ã±Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã   Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã»  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã® 
ëèöࠠîò  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã©  Ã§Ã   Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥  Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿.  Ã‚  Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥  3, 
íîñÿùå頠íàèìåíîâàíè堠“ïîëèòè÷åñêè堠ïðåñòóïëåíèÿ”,  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿ 
óñòàíàâëèâàåò: â€œ1. Ã‚ûäà÷à Ã­Ã¥ Ã®Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, 
⠠îòíîøåíè蠠êîòîðîãîíࠠçàïðàøèâàåòñÿ,  Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿ 
çàïðàøèâàåìîé Ã‘òîðîíîé Ã¢ ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¨Ã«Ã¨ 
â ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã± Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬. 
2. Ã’î Ã¦Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã«Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¨ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã§Ã Ã¯Ã°Ã Ã¸Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã Ã¿ 
Ñòîðîíࠠèìååò  Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã Ã²Ã®Ã·Ã­Ã»Ã¥  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã²Ã¼,  Ã·Ã²Ã®  Ã§Ã Ã¯Ã°Ã®Ã±  Ã® 
âûäà÷堠⠠ñâÿç蠠ñ  Ã®Ã¡Ã»Ã·Ã­Ã»Ã¬  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ã¡Ã»Ã«  Ã¯Ã®Ã¤Ã Ã­ 
ñ  Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ã«Ã¨  Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã¢  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨  Ã±  Ã¥Ã£Ã®  Ã°Ã Ã±Ã®Ã©, 
ðåëèãèåé, Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨ Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨, Ã¨Ã«Ã¨ 
÷òî Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® Ã«Ã¨Ã¶Ã  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã­Ã Ã­Ã¥Ã±Ã¥Ã­ Ã³Ã¹Ã¥Ã°Ã¡ Ã¯Ã® Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã© Ã¨Ã§ 
ýòèõ Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã¨Ã­â€¦â€

754

Êàꠠâèäèì,  Ã¢  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨,  Ã¢Ã®-ïåðâûõ,  Ã­Ã Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ 

èìïåðàòèâíîãî Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¤Ã«Ã¿ Ã®Ã²ÃªÃ Ã§Ã  Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã© ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã° 
ïðàâîíàðóøåíèÿ,  Ã²Ã®  Ã¥Ã±Ã²Ã¼  Ã¯Ã®Ã¤Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ 
ïîëèòè÷åñêèõ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢, Ã¨, Ã¢Ã®-âòîðûõ, Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã®Ã²ÃªÃ Ã§ 
â Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¯Ã® Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã Ã¬ Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã» Ã«Ã¨Ã¶Ã  Ã®Ã² Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã© 
íåçàâèñèìî Ã®Ã² ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã  Ã¨Ã­ÃªÃ°Ã¨Ã¬Ã¨Ã­Ã¨Ã°Ã³Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿. ÃÃ°Ã¨ 
ýòî젠Êîíâåíöèÿ  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã¨Ã²  Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ®  Ã®Ã¤Ã­Ã®  Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¨Ã§  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã  
íåâûäà÷蠠ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢  (“áåëüãèéñêóþ  Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°ÃªÃ³â€): 
⠠ïóíêòå  3  Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¨  3  Ã³ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿,  Ã·Ã²Ã®  â€œÃ³Ã¡Ã¨Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®  Ã¨Ã«Ã¨  Ã¯Ã®Ã¯Ã»Ã²ÃªÃ  
óáèéñòâà Ã£Ã«Ã Ã¢Ã» Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã¨Ã«Ã¨ Ã·Ã«Ã¥Ã­Ã  Ã¥Ã£Ã® Ã±Ã¥Ã¬Ã¼Ã¨ Ã­Ã¥ Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿ 
ïîëèòè÷åñêèì Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¤Ã«Ã¿ Ã¶Ã¥Ã«Ã¥Ã© Ã­Ã Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã¹Ã¥Ã© ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨â€¦â€

755

Òåíäåíöèÿ  Ãª  Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã   Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ 

ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢  Ã¢  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã¢  Ã­Ã Ã¸Ã«Ã  
îòðàæåíèå Ã¢Ã® Ã¬Ã­Ã®Ã£Ã¨Ãµ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ãµ Ã¤Ã®ÃªÃ³Ã¬Ã¥Ã­Ã²Ã Ãµ. Ã’àê, Ã¢ Ã„åêëàðàöèè 


background image

341

î Ã¬Ã¥Ã°Ã Ãµ Ã¯Ã® Ã«Ã¨ÃªÃ¢Ã¨Ã¤Ã Ã¶Ã¨Ã¨ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã , Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© 
ðåçîëþöèåé 49/60 ÃƒÃ¥Ã­Ã¥Ã°Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© Ã€Ã±Ã±Ã Ã¬Ã¡Ã«Ã¥Ã¨ Ã®Ã² 9 Ã¤Ã¥ÃªÃ Ã¡Ã°Ã¿ 1994 Ã£Ã®Ã¤Ã  
îáðàùàåòñÿ Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã­Ã  Ã²Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã­Ã» Ã®Ã¡Ã¥Ã±Ã¯Ã¥Ã·Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ 
çàäåðæàíèå Ã¨ Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³ Ã«Ã¨Ã¶, Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¨Ã¢Ã¸Ã¨Ãµ 
òåððîðèñòè÷åñêèå Ã ÃªÃ²Ã».

 

 Äåêëàðàöèè, Ã¤Ã®Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¿Ã¾Ã¹Ã¥Ã© Ã„åêëàðàöèþ 

ìåðàõ  Ã¯Ã®  Ã«Ã¨ÃªÃ¢Ã¨Ã¤Ã Ã¶Ã¨Ã¨  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã   1994  Ã£Ã®Ã¤Ã  
(óòâåðæäåíà 17 Ã¤Ã¥ÃªÃ Ã¡Ã°Ã¿ 1996 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã°Ã¥Ã§Ã®Ã«Ã¾Ã¶Ã¨Ã¥Ã© 51/210 ÃƒÃ¥Ã­Ã¥Ã°Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© 
Àññàìáëå蠠ÎÎÍ)  Ã¯Ã®Ã¤Ã·Ã¥Ã°ÃªÃ¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã¢Ã Ã¦Ã­Ã®Ã¥  Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¢Ã»Ã°Ã Ã¡Ã®Ã²ÃªÃ¨ 
ãîñóäàðñòâàìè Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¨Ã«Ã¨, Ã¯Ã°Ã¨ Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨, Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¥Ã© Ã® 
âûäà÷å Ã¢ Ã¶Ã¥Ã«Ã¿Ãµ Ã®Ã¡Ã¥Ã±Ã¯Ã¥Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¾ Ã«Ã¨Ã¶, Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
çà Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã ÃªÃ²Ã®Ã¢. Ã‘ Ã³Ã·Ã¥Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã³Ã¢Ã¥Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢ 
ãîñóäàðñò⠠⠠âîïðîñàõ  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬  Ã°Ã¥ÃªÃ®Ã¬Ã¥Ã­Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã®  Ã¯Ã°Ã¨ 
çàêëþ÷åíèè Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã® Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã­Ã¥ Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ 
⠠êà÷åñòâ堠ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©,  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿,  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥ 
ñ  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã®Ã¬,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²Ã±Ã¿  Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã·Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¬  Ã®Ã¯Ã Ã±Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¨Ã«Ã¨ 
ôèçè÷åñêî頠óãðîçû  Ã¤Ã«Ã¿  Ã¡Ã¥Ã§Ã®Ã¯Ã Ã±Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¨  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã»  Ã«Ã¨Ã¶,  ÃªÃ ÃªÃ¨Ã¬Ã¨  Ã¡Ã» 
íè Ã¡Ã»Ã«Ã¨ Ã¡Ã» Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã», ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã¬Ã®Ã£Ã³Ã² Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¢ Ã¨Ãµ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¥; 
ãîñóäàðñòâà젠ðåêîìåíäîâàíòàêæå,  Ã¤Ã Ã¦Ã¥  Ã¢  Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã¿Ãµ  Ã®Ã²Ã±Ã³Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ 
äîãîâîðà, Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã®ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ 
ëèö, Ã¯Ã®Ã¤Ã®Ã§Ã°Ã¥Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã»Ãµ Ã¢ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã ÃªÃ²Ã®Ã¢, Ã¢ Ã²Ã®Ã© 
ìåðå, Ã¢ ÃªÃ ÃªÃ®Ã© Ã½Ã²Ã® Ã¤Ã®Ã¯Ã³Ã±ÃªÃ Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¨Ãµ Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¬ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬.

 

 Ðåçîëþöèè 1373 (2001) Cîâåòà ÃÃ¥Ã§Ã®Ã¯Ã Ã±Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã®Ã² 28 Ã±Ã¥Ã­Ã²Ã¿Ã¡Ã°Ã¿ 

2001  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã¨Ã²Ã±Ã¿  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã»Ã¢  Ãª  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬  â€œÃ¯Ã°Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã²Ã¼,  Ã¤Ã® 
ïðåäîñòàâëåíèÿ  Ã±Ã²Ã Ã²Ã³Ã±Ã   Ã¡Ã¥Ã¦Ã¥Ã­Ã¶Ã ,  Ã­Ã Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¥  Ã¬Ã¥Ã°Ã»  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã® 
ñîîòâåòñòâóþùè젠ïîëîæåíèÿ젠âíóòðèãîñóäàðñòâåííîãî 
çàêîíîäàòåëüñòâà Ã¨ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¥ 
ñòàíäàðòû Ã¢ Ã®Ã¡Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨ Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ , Ã± Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾ Ã³Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¨Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, 
÷òëèöà,  Ã¨Ã¹Ã³Ã¹Ã¨Ã¥  Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¨Ã¹Ã¥,  Ã­Ã¥  Ã¯Ã«Ã Ã­Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã«Ã¨  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 
àêòîâ,  Ã­Ã¥  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã«Ã¨  Ã¨Ã¬  Ã¨  Ã­Ã¥  Ã³Ã·Ã Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã«Ã¨  Ã¢  Ã¨Ãµ  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨â€, 
ࠠòàêæ堠“îáåñïå÷èòü,  Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã»  Ã¢  Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¨  Ã±  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬ 
ïðàâî젠èñïîëíèòåë蠠蠠îðãàíèçàòîðû  Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã ÃªÃ²Ã®Ã¢  Ã¨Ã«Ã¨ 
èõ Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã­Ã¨ÃªÃ¨ Ã­Ã¥ Ã§Ã«Ã®Ã³Ã¯Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã«Ã¿Ã«Ã¨ Ã±Ã²Ã Ã²Ã³Ã±Ã®Ã¬ Ã¡Ã¥Ã¦Ã¥Ã­Ã¶Ã  Ã¨ Ã·Ã²Ã®Ã¡Ã» Ã±Ã±Ã»Ã«ÃªÃ¨ 
íࠠïîëèòè÷åñêè堠ìîòèâû  Ã­Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã¢Ã Ã«Ã¨Ã±Ã¼  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
äëÿ Ã®Ã²ÃªÃ«Ã®Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã¼Ã¡ Ã® Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¯Ã®Ã¤Ã®Ã§Ã°Ã¥Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã»Ãµ Ã¢ Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ãª 
òåððîðèçìó Ã«Ã¨Ã¶â€

756

.


background image

342

Èñêëþ÷åíèå Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¨Ã§ Ã±Ã´Ã¥Ã°Ã» Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ 

ïðèíöèïࠠïîëèòè÷åñêîãèñêëþ÷åíèÿ  (ñâîåãðîäࠠ“îòðèöàíèå 
îòðèöàíèÿ”) Ã¯Ã°Ã®Ã¨Ã§Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã²Ã±Ã¿, Ã¢ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬, Ã²Ã°Ã¥Ã¬Ã¿ Ã±Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã Ã¬Ã¨. 

Ïåðâûé Ã±Ã¯Ã®Ã±Ã®Ã¡ Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ 

ïðàâîíàðóøèòåëå頠îòðàæåí  Ã¢  Ã¡Ã®Ã«Ã¼Ã¸Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã±Ã¥ÃªÃ²Ã®Ã°Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ 
àíòèòåððîðèñòè÷åñêèõ  ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã©.  Ã‚  Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã¿Ãµ  Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
ñåðüåçíûõ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã·Ã¨Ã© Ã¢ Ã®Ã¶Ã¥Ã­ÃªÃ¥ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã  Ã¨ Ã°Ã Ã§Ã«Ã¨Ã·Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã®Ã¤ÃµÃ®Ã¤Ã®Ã¢ 
ꠠðåøåíèþ  Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã®Ã¢,  Ã®ÃµÃ¢Ã Ã²Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã»Ã¥  Ã½Ã²Ã¨Ã¬Ã¨ 
êîíâåíöèÿìè Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥ Ã ÃªÃ²Ã», Ã¢Ã­Ã¥ Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã®Ã² ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã  
èõ Ã¬Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã Ã¶Ã¨Ã¨, Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ Ã¢ Ã·Ã¨Ã±Ã«Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©, Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã¹Ã¨Ãµ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³. 
Òàêè젠îáðàçîì,  Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã¨Ã²Ã³Ã²  Ã­Ã¥Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢ 
êîñâåííî, Ã­Ã® Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®, Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿. 

Òàê,  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã®  Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã¥  Ã±  Ã­Ã¥Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã»Ã¬  Ã§Ã ÃµÃ¢Ã Ã²Ã®Ã¬  Ã¢Ã®Ã§Ã¤Ã³Ã¸Ã­Ã»Ãµ 

ñóäîâ (1970), Ã¢ Ã¯Ã³Ã­ÃªÃ²Ã¥ 1 Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¨ 8 Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã«Ã , Ã·Ã²Ã® â€œÃ¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
ñ÷èòàåòñÿ  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬  Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
âëåêóùåãî Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³, Ã¢ Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã© Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã° Ã® Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥, Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã© Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ 
Äîãîâàðèâàþùèìèñÿ ÃƒÃ®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬Ã¨. Ã„îãîâàðèâàþùèåñÿ ÃƒÃ®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  
îáÿçóþòñÿ Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã²Ã¼ Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢ ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
âëåêóùåãî Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³, Ã¢ Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã© Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã° Ã® Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥, Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã¬Ã»Ã© Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ 
íèìè”

757

Êàꠠâèäèì,  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã²  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã   Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã²Ã¼ 

îõâàòûâàåìûå Ã¥Ã¾ Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿. ÃŠÃ°Ã®Ã¬Ã¥ Ã²Ã®Ã£Ã®, 
ñîãëàñíî Ã¯Ã³Ã­ÃªÃ²Ã³ 2 Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã© Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¨, â€œÃ¥Ã±Ã«Ã¨ Ã„îãîâàðèâàþùååñÿ 
Ãîñóäàðñòâî,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥  Ã®Ã¡Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³  Ã­Ã Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥Ã¬  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã , 
ïîëó÷àåò  Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã¼Ã¡Ã³  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã®Ã²  Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã£Ã®  Ã„îãîâàðèâàþùåãîñÿ 
Ãîñóäàðñòâà, Ã± ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¬ Ã®Ã­Ã® Ã­Ã¥ Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã  Ã® Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥, Ã®Ã­Ã® Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² 
ïñâîåìó  Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¾  Ã¢  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ 
òàêîãïðåñòóïëåíèÿ  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¤Ã«Ã¿ 
âûäà÷è”. Ã‚ Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢-ó÷àñòíèêîâ, Ã­Ã¥ Ã®Ã¡Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ã¥ 
âûäà÷ó  Ã­Ã Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥Ã¬  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã ,  ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²,  Ã·Ã²Ã® 
îí蠠ðàññìàòðèâàþò  Ã¢  Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³  Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
óêàçàííûå Ã¢ ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨, Ã¢ ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©, Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã¹Ã¨Ãµ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³, 
ñ  Ã±Ã®Ã¡Ã«Ã¾Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã©,  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬ 
çàïðàøèâàåìîãî Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã .

Ñòàòüÿ 8 ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã® Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã¥ Ã± Ã­Ã¥Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã§Ã ÃµÃ¢Ã Ã²Ã®Ã¬ Ã¢Ã®Ã§Ã¤Ã³Ã¸Ã­Ã»Ãµ 

ñóäî⠠ÿâëÿåòñÿ  Ã²Ã®Ã©  Ã¬Ã®Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã¾,  Ã­Ã   ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã©  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã®  Ã¡Ã®Ã«Ã¼Ã¸Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã¢Ã® 


background image

343

ìåæäóíàðîäíûõ  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã®Ã¢.  Ã‚  Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨,  Ã Ã­Ã Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã·Ã­Ã»Ã¥  Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ñîäåðæàòñÿ Ã¢ Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥ 8 ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã® Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã¥ Ã± Ã­Ã¥Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã ÃªÃ²Ã Ã¬Ã¨, 
íàïðàâëåííûì蠠ïðîòè⠠áåçîïàñíîñò蠠ãðàæäàíñêî頠àâèàöèè 
(Ìîíðåàëü, 1971 Ã£Ã®Ã¤Ã )

758

, Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥ 8 ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã®Ã²Ã¢Ã°Ã Ã¹Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã¨ 

íàêàçàíèè Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã«Ã¨Ã¶, Ã¯Ã®Ã«Ã¼Ã§Ã³Ã¾Ã¹Ã¨ÃµÃ±Ã¿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã© 
çàùèòîé, Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã·Ã¨Ã±Ã«Ã¥ Ã¤Ã¨Ã¯Ã«Ã®Ã¬Ã Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã Ã£Ã¥Ã­Ã²Ã®Ã¢ (1973)

759

Ìåæäóíàðîäíàÿ  ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã®  Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã¥  Ã±  Ã§Ã ÃµÃ¢Ã Ã²Ã®Ã¬  Ã§Ã Ã«Ã®Ã¦Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢ 

1979  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã¢  Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥  10  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²,  Ã·Ã²Ã®  Ã³ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã­Ã¥Ã© 
ïðåñòóïëåíèÿ  â€œÃ±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬Ã¨  Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèé,  Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã¹Ã¨Ãµ  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³,  Ã¢  Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã©  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥â€

760

Êîíâåíöèÿ  Ã®  Ã´Ã¨Ã§Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã©  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã¥  Ã¿Ã¤Ã¥Ã°Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¬Ã Ã²Ã¥Ã°Ã¨Ã Ã«Ã   (1980  Ã£Ã®Ã¤Ã ) 
⠠ñòàòüå  11  Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²,  Ã·Ã²Ã®  Ã³ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã­Ã¥Ã©  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
“ðàññìàòðèâàþòñÿ  ÃªÃ Ãª  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿,  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã±  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥Ã© 
ïðàâîíàðóøèòåëåé,  Ã¢ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã¥  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥, 
ñóùåñòâóþùåå Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬Ã¨-ó÷àñòíèêàìè”

761

Íàçâàííûå ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã­Ã¥ Ã­Ã Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¾Ã² Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã®Ã°Ã¨Ã§Ã¬Ã®Ã¬ Ã³ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã¢ Ã­Ã¨Ãµ 

äåÿíèÿ, Ã¨ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã®Ã±Ã²Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ Ã±Ã¢Ã®Ã¡Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã¢ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥ Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ 
ýòè Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ ÃªÃ Ãª Ã®Ã°Ã¤Ã¨Ã­Ã Ã°Ã­Ã»Ã¥ Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã«Ã¨Ã¡Ã®, 
óñìîòðåâ Ã¢ Ã­Ã¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã ÃªÃ¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã¼ 
ïðèíöèíåâûäà÷蠠ïîëèòè÷åñêèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢.  Ã’àêè젠îáðàçîì, 
êîíâåíöèè 

äîïóñêàþò 

âûäà÷ó  Ã«Ã¨Ã¶,  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¨Ã¢Ã¸Ã¨Ãµ  Ã®ÃµÃ¢Ã Ã²Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã»Ã¥ 

èìè Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã·Ã²Ã® Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã², Ã­Ã® 

íå Ã¨Ã±ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã² 

âîçìîæíîñòü 

îòêàçà Ã¢ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ Ã¢ Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨ Ã± Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬ ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã®Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿. 
Í堠èñêëþ÷àåòñÿ  Ã¨  Ã®Ã²ÃªÃ Ã§  Ã¢  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥  Ã¯Ã®  Ã£Ã³Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã²Ã Ã°Ã­Ã»Ã¬  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿Ã¬, 
òî Ã¥Ã±Ã²Ã¼ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã¨Ã¬Ã¥Ã¾Ã²Ã±Ã¿ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¯Ã®Ã«Ã Ã£Ã Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® 
ïðîñüáࠠâûäà÷堠áûëࠠíàïðàâëåíࠠñ  Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ã«Ã¨ 
íàêàçàíèÿ  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã§Ã   Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥  Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã«Ã¨Ã¡Ã®  Ã¯Ã®  Ã¯Ã°Ã¨Ã·Ã¨Ã­Ã Ã¬, 
ñâÿçàííûì Ã± Ã¥Ã£Ã® Ã°Ã Ã±Ã®Ã¢Ã®Ã©, Ã°Ã¥Ã«Ã¨Ã£Ã¨Ã®Ã§Ã­Ã®Ã©, Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© Ã¨Ã«Ã¨ Ã½Ã²Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© 
ïðèíàäëåæíîñòüþ. 

  Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥  9  ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã©  ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¿  Ã¡Ã®Ã°Ã¼Ã¡Ã¥  Ã±  Ã§Ã ÃµÃ¢Ã Ã²Ã®Ã¬ 

çàëîæíèêîâ  1979  Ã£Ã®Ã¤Ã   Ã¯Ã°Ã¿Ã¬Ã®  Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã­Ã®,  Ã·Ã²Ã®  Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã¼Ã¡Ã   Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ 
ïðåäïîëàãàåìîãïðåñòóïíèêࠠí堠óäîâëåòâîðÿåòñÿ,  Ã¥Ã±Ã«Ã¨  Ã³ 
ãîñóäàðñòâà-ó÷àñòíèêà,  Ãª  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¬Ã³  Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¹Ã¥Ã­Ã   Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã¼Ã¡Ã   Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥, 
“èìåþòñÿ  Ã¢Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã±Ã·Ã¨Ã²Ã Ã²Ã¼,  Ã·Ã²Ã®  Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã¼Ã¡Ã   Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ 
áûëࠠíàïðàâëåíࠠñ  Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ã«Ã¨  Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã¯Ã® 
ïðè÷èíàì,  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã»Ã¬  Ã±  Ã¥Ã£Ã®  Ã°Ã Ã±Ã®Ã¢Ã®Ã©,  Ã°Ã¥Ã«Ã¨Ã£Ã¨Ã®Ã§Ã­Ã®Ã©,  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã© 
èëè Ã½Ã²Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¬Ã¨ Ã¢Ã§Ã£Ã«Ã¿Ã¤Ã Ã¬Ã¨â€

762


Смотрите также файлы