Файл: Занятие 1 51 Составление и оформление авторского договора 51 1 Теоретическая часть 51.doc

Содержание

ЗАНЯТИЕ №1

1. Составление и оформление авторского договора

Цель работы: Изучить на конкретных примерах варианты составления и оформления различных наиболее распространенных типов авторских договоров.

1.1 Теоретическая часть

Соглашение об условиях использования охраняемых авторским правом произведений. Использование произведений другими лицами допускается не иначе, как на основании договора с автором или его правопреемниками, за исключением указанных в законе случаев.

Авторский договор о передаче исключительных имущественных прав разрешает использование произведения определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать другим лицам подобное использование произведения. Право запрещать другим лицам использование произведения может осуществляться автором произведения, если лицо, которому переданы исключительные полномочия, не защищает это право. Авторский договор о передаче неисключительных имущественных прав разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем имущественных прав, передавшим такие права, и (или) другими лицами, получившими разрешение на использование этого произведения таким же способом.

Выступая в качестве особого вида гражданско-правового договора, авторский договор подразделяется на ряд разновидностей: издательский, постановочный, сценарный, о депонировании рукописи, художественного заказа, об использовании в промышленности произведений декоративно-прикладного искусства, о публичном исполнении (публичном показе, сообщений для всеобщего сведения путем передачи в эфир или по кабелю).

Названными видами авторских договоров не исчерпывается все их многообразие, которое определяется способами использования произведений. Каждый вид авторского договора имеет свои особенности, обусловленные как спецификой произведения, являющегося его предметом, так и способами его использования.

---

1.2. Составление и оформление авторского договора.

Рассмотрим конкретные примеры составления и оформления различных вариантов авторского договора, прежде всего наиболее близкие к специфике специальностей.

Авторский договор должен предусматривать способы использования произведения (конкретные права, передаваемые по данному договору); срок, на который передается право, и территорию, на которую распространяется действие этого права на указанный срок; размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения за каждый способ использования произведения, порядок и сроки его выплаты, а также другие условия, которые стороны сочтут необходимыми.

При отсутствии в авторском договоре условия о сроке передачи прав договор может быть расторгнут автором по истечении пяти лет с даты его заключения.

При отсутствии в авторском договоре условия о территории, на которую распространяется действие этого права на указанный срок, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией РБ.

Размер и порядок начисления авторского вознаграждения за использование произведений литературы, науки и искусства устанавливаются в авторских договорах и (или) в договорах на право использования произведений, которые пользователи обязаны заключить с иными правообладателями либо с организациями, управляющими имущественными правами авторов.

Вознаграждение определяется в авторском договоре в виде процента от дохода за соответствующий способ использования произведения, или в виде твердо зафиксированной суммы, или иным образом. При этом ставки авторского вознаграждения не могут быть ниже минимальных ставок, устанавливаемых СМ РБ. Если в авторском договоре об издании или ином воспроизведении произведения вознаграждение определяется в виде твердо зафиксированной суммы, то в договоре должен быть установлен максимальный тираж экземпляров произведения.

Права, переданные по авторскому договору, могут передаваться полностью или частично другим лицам лишь в случае, если это прямо предусмотрено договором. Условие авторского договора, ограничивающее автора в создании в будущем произведений на данную тему или в данной области, является недействительным. Условие авторского договора, противоречащее положениям настоящего Закона, является недействительным.

Авторский договор должен быть заключен в письменной форме. Авторский договор об использовании произведения в периодической печати может быть заключен в устной форме. При продаже экземпляров компьютерных программ и баз данных договор считается заключенным в письменной форме, если его условия (условия использования программы и базы данных) изложены соответствующим образом на экземплярах программы или базы данных.

---

В случае нарушения обязательств по договору виновная сторона несет ответственность в соответствии с законодательством РБ.

1.3. Образцы различных вариантов авторского договора.

1.3.1. Авторский договор (общая форма).

АВТОРСКИЙ ДОГОВОР

(ОБЩАЯ ФОРМА)

г. __________________ “___”_____________ 200 __ г.

____________________________________, именуемый в дальнейшем “Автор”, с одной стороны, и _______________________________________, именуемый в дальнейшем “Пользователь”, в лице _____________________________, действующего на основании устава, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

1.1. Автор передает Пользователю исключительное (неисключительное) право на использование ____________________________________________________, в дальнейшем именуемого “Произведение” следующими способами:

1.1.1. воспроизводить Произведение (право на воспроизведение);

1.1.2. распространять экземпляры Произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и т.д. (право на распространение);

1.1.3. импортировать экземпляры Произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);

1.1.4. публично показывать Произведение (право на публичный показ);

1.1.5. публично исполнять Произведение (право на публичное исполнение);

1.1.6. сообщать Произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);

1.1.7. сообщать Произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю);

1.1.8. переводить Произведение (право на перевод);

1.1.9. переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать Произведение (право на переработку).

2. Срок передачи прав

Права, указанные в п. 1 настоящего договора, передаются Автором Пользователю на ______ лет с момента вступления настоящего договора в силу.

3. Территория использования прав

Пользователь вправе использовать передаваемые по настоящему договору права на территории _______________________________.

4. Цена договора

4.1. За использование произведения любым, несколькими или всеми из указанных в п. 1 настоящего договора способами Пользователь обязуется выплачивать _________% от дохода за соответствующий способ использования Произведения.

---

4.2. Оплата производится ежемесячно (ежеквартально, ежегодно), не позднее _______ числа следующего месяца.

4.3. Пользователь обязуется предоставлять по требованию Автора всю документацию, необходимую для определения размера платежей, причитающихся Автору по п. 4.1 настоящего договора.

4.4. При задержке платежей Пользователь выплачивает Автору пеню в размере _________ % от задержанной к выплате суммы.

5. Ответственность сторон

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, несет ответственность в соответствии с действующим законодательством.

6. Адреса и реквизиты сторон

1.3.1. Авторский договор (заказа на создание статьи).

Авторский договор заказа на создание статьи

_____________________________ "__" _____________ 20_ г.

(название населенного пункта)

________________________________________________________________________________________,

(полное наименование предприятия, организации, учреждения с указанием

организационно-правовой формы)

именуемое в дальнейшем "Заказчик", в лице ______________________________________________,

(должность, Ф. И. О. руководителя )

действующего на основании ______________________________________________________________,

(наименование документа, подтверждающего полномочия)

с одной стороны, и _________________________________________, именуемый (ая) в дальнейшем

(Ф.И.О., дата рождения, паспортные данные)

"Автор", с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящий договор

о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Автор обязуется собрать и подготовить материал и на его основе написать статью

(цикл статей) __________________________________________________________________________,

(указать тему, названия и иные характеристики статей)

именуемую(ый) в дальнейшем "Статья", и передать ее (его) Заказчику в срок до "__" _______

20_ г., а Заказчик обязуется принять ее (его) и оплатить Автору вознаграждение в порядке и

на условиях, предусмотренных настоящим договором.

1.2. Статья готовится в соответствии с заданием и должна отвечать следующим требованиям:

__________________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________.

(четко и подробно указать тему, структуру, объем, краткое содержание, наличие

фотоматериалов и другие необходимые данные будущей статьи или цикла статей)

---

1.3. Автор обязуется передать Заказчику следующие исключительные (неисключительные) права на использование Статьи:

- право на воспроизведение, опубликование (выпуск в свет) и распространение Статьи -

изготовление одного или более экземпляров Статьи или его части в любой материальной форме, допускающей ее использование в качестве печатного текста Статьи, выпуск в обращение экземпляров Статьи, т.е. издание, переиздание, тиражирование, дублирование или иное размножение в количестве _________ экземпляров (или без ограничения тиража). При этом каждый экземпляр Статьи должен (не должен) содержать имя или псевдоним Автора в следующем написании: _______________________________________, а также обозначение знака охраны авторского права грифа (С) (латинская буква "С", заключенная в окружность), имени Автора (его псевдонима) или наименования юридического лица, обладающего в соответствии с законом авторским правом на данное опубликование, а также года первого опубликования данной Статьи;

- право на внесение изменений в текст Статьи и в ее название. При переиздании Статьи в

измененном виде (дополненное или переработанное переиздание) должны быть (не должны быть) обозначены символ авторского права как первого, так и последнего опубликования с соответствующим указанием на дополнение и переработку Статьи;

- право на перевод Статьи на любые языки (либо указать, на какие языки). При опубликовании

Статьи в переводе с одного языка на другой должны быть (не должны быть) обозначены символы авторского права как оригинального опубликования, с которого осуществляется перевод, так и опубликования перевода. При этом символ оригинального опубликования проставляется на языке оригинала, а символ перевода - на языке перевода;

- право на публичное использование Статьи и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком Заказчика. При этом каждый экземпляр Статьи должен (не должен) содержать имя или псевдоним Автора в следующем написании: _______________________________________, а также знак охраны авторского права;

- право передавать третьим лицам полностью или частично права, предоставленные настоящим договором; _________________________________________________________________________________.

1.4. В соответствии со ст. 30 Закона РФ от 09 июля 1993 г. N 5351-I "Об авторском праве и

смежных правах" Авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование Статьи определенным способом и в установленных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другими лицами.

---