Файл: Reported speech (косвенная речь) передает точное содержание чьегото высказывания, но не точные слова.pptx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 04.12.2023
Просмотров: 80
Скачиваний: 1
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Reported speech (косвенная речь) передает точное содержание чьего-то высказывания, но не точные слова.
1. Утвердительные предложения
Утверждения переводятся в косвенную речь следующим образом:
say/says/said that + сказуемое
а) если глагол, вводящий косвенную речь употребляется в present simple, то в придаточном изъяснительном предложении форма грамматического времени не меняется: Mum says: “I have lost my keys”. - Mum says that she has lost her keys. b) если глагол, вводящий косвенную речь употребляется в past simple, то в придаточном изъяснительном предложении форма грамматического времени меняется следующим образом: Mum said: “I have lost my keys”. - Mum said that she had lost her keys.
Present | Past | Future (will) | Future in the past (would) | |
Simple | ||||
Continuous | ||||
Perfect | ||||
Perfect Continuous |
Слова и выражения, обозначающие время, также изменяются
now then
today that day
yesterday the day before, the previous day
tomorrow the next/following day
this week that week
last week the week before, the previous week
next week the week after, the following week
ago before
here there
Say –Tell
- Say – при отсутствии личного дополнения
- Say + to – дополнение, обозначающее адресата
- Tell + косвенное дополнение (кому)
Jack said that he felt tired.
Jack said to us that he felt tired.
Jack told us that he felt tired.
told
said
said
told
said
shall → should will → would can → could may → might must → had to
Reported statements 1. ”I will phone you” – Tom said that …… A) HE WILL PHONE ME B) HE WOULD PHONE ME C) HE WOULD PHONE YOU 2. “I am happy to see you”. – Tom said that ……. A) He is happy to see me b) he was happy see me c) he was happy to see you 3. “We are cleaning the room” – The boys said that ……. A) they were cleaning the room b) they are cleaning the room c) we were cleaning the room 4. “My friend wants to see you” – Mike said that …. A) his friend wants to see me b) his friend wanted to see me c) his friend wanted to see you 5. “We don’t know her name” – They say that ….…. A) they don’t know her name b) they didn’t know her name c) we don’t know her name 6. “My uncle went to Samara yesterday” – Mary said that ….. A) her uncle had gone to Samara the day before b) her uncle went to Samara the day before c) her uncle had gone to Samara yesterday 7. “The water was too cold” – He said that …… a) the water was too cold b) the water had been too cold c) the water was being too cold
2. вопросительные предложения
- Общие или прямые вопросы (требуют ответа да/нет) – в косвенную речь передаются при помощи слова if/whether (ли)
ask(ed)/want(ed)/would like to know if + сказуемое
She asked him, “Have you seen Laura today?” – She asked if I had seen Laura that day.
b) Специальные (начинаются со специальных слов – when, why, where, how, how much, how many)
ask(ed)/want(ed)/would like to know + спец.слово
+ сказуемое
The customer asked, “How much is this?” – The customer asked how much that was.
приказы, просьбы, распоряжения, предложения, указания передаются в косвенной речи при помощи глаголов order (приказывать), tell , advise (советовать), ask (просить), suggest (предлагать) и т.д.
- +
said/advised/suggested +to + V
“Close the window!” – He said to them to close the window.
b) –
said/advised/suggested + not to + V
“Don’t close the window, please!” – He said to them not to close the window.
Reported statements
Reported questions
Reported commands/requests/ suggestions/orders
Reported statements
Reported questions
Reported commands/requests/ suggestions/orders