Файл: .doc

Различие согласных по характеру преграды и способу ее преодоления. Согласные различаются в зависимости от того, какого рода преграды образуют органы речи для воздушного потока, идущего из легких.

Если органы речи оказываются сомкнутыми, то воздушная струя размыкает их. В результате возникают смычные, или взрывные согласные, т.е. они образовываются путем взрыва воздушной струей преграды..

В тех же случаях, когда органы речи не сомкнуты, а только сближены, между ними остается щель. В эту щель проходит воздушная струя, образуется характерное трение воздуха, а возникающие при этом шуме согласные звуки получают название щелевых (от слова щель), или фрикативных (от латинского названия fricare - "тереть", так как воздух как бы трется о щель в неплотно сближенных органах речи).

В различных языках имеются еще такие согласные звуки, которые соединяют в себе особенности взрывных с особенностями согласных щелевых, их называют сложными или смешанными согласными. Подобные согласные как бы начинаются с взрывного элемента и оканчиваются элементом щелевым. Называются они аффрикатами. Русская аффриката ц состоит из взрывной т и щелевой с, аффриката ч - из взрывного т и щелевого ш. Аффрикаты встречаются в английском языке (Georg), в немецком (deutsch) и многих других языках.

По способу образования преграды выделяют также дрожащие согласные звуки, при образовании которых преграда образуется периодическим сближением активного органа речи с пассивным до возникновения очень слабой смычки, которая тут же разрывается выходящей из легких струей воздуха.

Если первый ряд различий в области согласных определяется характером преград, стоящих на пути воздушного потока, идущего из легких, то второй ряд различий связан с деятельностью активных органов речи - языка и губ. Соответственно этому ряду различий согласные делятся на губные, язычные и заязычные.

Когда в язычных артикуляциях участвует передняя часть языка, возникают переднеязычные согласные. Среди переднеязычных согласных различают зубные, например, т и альвеолярные (передненебные), например ш.

В зависимости от положения языка переднеязычные делятся на дорсальные, апикальные и какуминальные.

Дорсальные – артикулируются сближением передней части спинки языка с верхними зубами.

Апикальные – артикулируются сближением или соприкосновением кончика языка с верхними зубами и альвеолами.

Какуминальные – артикулируются поднятием загнутого кверху кончика языка (ш, ж, ч)

При артикуляции среднеязычных согласных средняя часть спинки языка поднимается и сближается с твердым небом (например, немецкий так называемый Ich-Laut в словах типа ich, Recht, или русский й).

При артикуляции заднеязычных звуков задняя часть языка сближается с мягким небом. К заднеязычным относятся русские к, г, х. Кроме язычных, к этой же группе согласных относят и согласные губные, которые в свою очередь делятся на губно-губные (билабиальные, например, русское п.) или губно-зубные, например, в). Различие между губно-губными и губно-зубными легко обнаружить экспериментально: для этого нужно лишь поочередно произнести несколько раз русские звуки п и в.

Заязычные согласные делятся на увулярные (язычковые), фарингальные (глоточные) и гортанные.

Увулярные – при их произнесении участвует язычок (французский r)

Фарингальные – артикулируются путем движения корня языка назад и сокращения мускулов стенки зева.

Гортанные – представлены гортанными взрывами.

Третий ряд различий в системе согласных звуков создается так называемой палатализацией (от латинского палатум - твердое небо). Палатализация, или мягкость - это результат поднятия средней и передней части языка к твердому небу. Палатализироваться, или смягчаться могут любые согласные, кроме среднеязычных. Наличие палатализованных согласных - это яркая особенность русской фонетики.

Лекция 5. ФОНЕМЫ И СИСТЕМЫ ФОНЕМ

План лекции:

Понятие фонемы
О соотношении фонемы и звука
Функции, выполняемые фонемами
Признаки фонем, дифференциальные и недифференциальные
Варианты фонем, основные, комбинаторные, позиционные
Сильные и слабые позиции фонем
Система фонем. Отличие фонемных систем разных языков
Взаимодействие звуков в речевом потоке.

1. Понятие фонемы

Ключевым понятием функциональной фонетики, или фонологии является понятие фонемы. Термином фонема в языкознании обозначается кратчайшая линейная единица звукового строя языка.

Из этих кратчайших звуковых единиц строятся единицы языка, наделенные значением. Следовательно, хотя фонемы как таковые единицами языка не являются, поскольку сами по себе они лишены значения, существование единиц языка - морфем, слов и их форм - принципиально невозможно без фонем, из которых строятся их означающие.

Впервые теорию фонем сформулировал и ввёл сам этот термин в лингвистический обиход лингвист Бодуэн де Куртенэ (1845 – 1929). Лингвисты давно уже обратили внимание на тот факт, что существует несоответствие между сравнительно небольшим числом звуков языка, обозначаемых на письме, и практически бесчисленным количеством физических звуков, из которых складывается устная речь.

В самом деле, в слове молокозавод разными людьми в разных условиях будут произнесены разные физические звуки в одних и тех же слогах, эти звуки будут различаться по высоте, силе, длительности, тембру. И, однако, каждый русскоговорящий обозначит этот звук одинаково, определенным знаком алфавита. Это противоречие и побудило учёных создать теорию фонемы.

Л.В. Щерба писал: «В живой речи произносится значительно большее, чем мы это обыкновенно думаем, количество разнообразных звуков, которые в каждом данном языке объединяются в сравнительно небольшое число звуковых типов, способных дифференцировать слова и их формы, т.е. служить целям человеческого общения. Эти звуковые типы и имеются ввиду, когда говорят об отдельных звуках речи. Мы будем называть их фонемами».

Таким образом, многообразие произносимых звуков группируется в каждом языке в ограниченное количество основных звуковых единиц – фонем. При чем звуки объединяются в фонемы не по акустической и артикуляционной близости, а общности функциональной, т.е. если звуки произносятся по-разному, но выполняют туже функцию (образуют тот же корень или тот же грамматический элемент слова) это разновидности той же фонемы.

Фонемы – это минимальные единицы звукового строя языка, служащие для складывания и различения значимых единиц языка (морфем, слов).

2. О соотношении фонемы и звука

Фонемы не могут быть непосредственно отождествлены со слышимыми и произносимыми людьми в процессе речевого общения звуками. Фонемы представляют собой единицы звукового строя языка, тогда как слышимые и произносимые людьми конкретные звуки - это явления индивидуальной речи. В то же время реальностью, непосредственно данной человеку в восприятии, оказываются именно звуки. И эти слышимые и произносимые людьми в процессе речевого общения звуки представляют собой способ обнаружения и существования фонем. Фонемы как абстрактные единицы звукового строя языка самостоятельного бытия не имеют, а существуют лишь в звуках речи.

3. Функции, выполняемые фонемами

1)Конститутивная, или тектоническая. В этой функции фонемы выступают как строительный материал, из которого создается звуковая оболочка языковых единиц, наделенных значением (морфем, слов и их форм)

2)Различительная, или дистинктивная. Фонемы могут выступать как в словоразличительной функции, напр. кора - нора, или в форморазличительной, напр. рука - руке.

4. Признаки фонем, дифференциальные и недифференциальные

Фонема - является минимальной единицей языка, это значит, что разделить ее дальше нельзя. Но, тем не менее, фонема представляет собой сложное явление, так как она состоит из ряда признаков, которые не могут существовать вне фонемы. Так, напр. в фонеме д в русском языке мы можем выделить признаки звонкости (в отличие от глухости т - дом - том), твердости ( в отличие от мягкости д: дома - Дёма), взрывности ( в отличие от фрикативности з: дал -зал; отсутствие назальности (в отличие от н : дам - нам), наличие переднеязычности (в отличие от заднеязычности г: дам - гам).

Не все признаки в составе фонем играют одинаковую роль, одни из них являются различительными, или дифференциальными (фонологически существенные признаки фонем). Замена даже одного дифференциального признака ведет к изменению фонемы. Например, заменив в фонеме д признак звонкости на глухость, мы получим, при сохранении всех прочих признаков, свойственных фонеме д, фонему т. Заменив признак взрывности на фрикативность, мы получим, при сохранении всех прочих признаков свойственных фонеме д, фонему з. Все остальные перечисленные выше признаки фонемы д также оказываются различительными (дифференциальными). Другие признаки оказываются неразличительными (нейтральными) в случае, если нет другой фонемы, прямо и однозначно противопоставленной по этому признаку.

Одна и та же фонема может менять своё звучание, но лишь в тех пределах, которые не затрагивают её дифференциальные признаки. Если же один из таких признаков окажется устраненным или замещенным иным дифференциальным признаком, одна фонема превращается в другую.

Например, в слове вода один человек произнесет гласный сильнее, а другой слабее; один – выше, другой – ниже; один – длиннее, другой – короче, это не помешает говорящему по-русски узнать именно слово вода. Значит, перечисленные признаки являются нейтральными, т.е. неразрушающими различительную способность звуков. А вот другой пример: если в слове был заменить первый звук парным ему глухим, это скажется на узнавании слова (был – пыл). Таким образом, признак звонкости является различительным для фонемы б.

Но те признаки, которые в одном языке нейтральные, в другом могут быть дифференциальными. В русском языке носовое произношение гласных не используется, а во французском это дифференциальный признак (passer – penser).

Для того чтобы установить принадлежат ли данные звуки к разным фонемам или же являются разновидностью одной фонемы надо поставить их в одинаковые произносительные условия и если это, возможно, установить различают ли они смысла. Если да, тогда это разные фонемы. Если этого не может быть и данные звуки заменяют друг друга в разных произносительных условиях, то это разновидности одной фонемы.

Так в русском языке гласные а, о, у являются разными фонемами, т.к. различают смысл слов: мал, мол, мул. Но если сопоставить ы и и, то можно убедиться, что они могут находиться в одинаковых произносительных условиях: ы – может быть только после твердых согласных (мыл, был, тыл), а и – во всех прочих (ива, лик), поэтому эти звуки – разновидности одной фонемы.

5. Варианты фонем, основные, комбинаторные, позиционные

В реализациях отдельных фонем существуют различия, которые носят регулярный характер и поэтому свойственны речи всех носителей языка. Примерами таких регулярных различий в реализации одной и той же фонемы может служить различное произношение корневого гласного в русских словах водный - вода - водяной. С точки зрения лингвистики, существенно отличающиеся друг от друга гласные о, в приведенных выше словах являются представителями одной и той же фонемы о, так как эти гласные занимают одно и то же положение в звуковой структуре корневой морфемы вод и чередуются друг с другом в силу действующих в современном русском языке фонетических закономерностей. Такие варьирующие в известных пределах регулярные реализации одной и то же фонемы будем называть вариантами данной фонемы или ее аллофонами. Среди вариантов фонемы выделяется так называемый основной вариант, в котором качества данной фонемы проявляются в наибольшей степени.

Кроме основных вариантов выделяются также комбинаторные и позиционные варианты. Комбинаторные варианты возникают под влиянием ближайшего фонетического окружения (сне). В начале этого слова представлен мягкий зубной согласный с, который является комбинаторным вариантом русской фонемы с в сочетании с любым мягким зубным, в данном случае мягкое зубное н.

Позиционные варианты возникают у фонем в определенных положениях в слове. Так гласный является позиционным вариантом русской фонемы о во втором предударном слоге (водяной). В отличие от основного варианта о позиционный вариант утратил качества огубленности и принадлежности к заднему ряду.

6. Сильные и слабые позиции фонем

Различают позиции фонем сильные и слабые. Те положения, в которых фонема наиболее отчетливо может проявить свои признаки, называется сильной позицией. Сильной позицией для гласных фонем является позиция под ударением. Слабой позицией называется положение фонемы слова, в котором происходит нейтрализация признаков данной фонемы (например, позиция конца слова для звонких и глухих согласных в русском и немецком языках - в английском и французском языках эта позиция для того же противопоставления сильная).