Файл: Метонимические фразеологизмы в современном языке прессы (на примере английского языка).pdf

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.

1. Clause & Sentence Idioms. A.P.Cowell. R. Mackin & I.R.McCaig. Expressions. Special edition/ National Textbook Company. Lincolnwood. Illinois, USA, 1991.
2. MacKenzie I. Silver Linings Without Clouds: The Innocuousness of Widespread Idioms // Modern Phraseology Issues / ed. by T. Fedulenkova. Arkhangelsk, 2018. P. 61–73.
3. Oxford advanced learner's dictionary of current English. A.S.Hornby.
4. Oxford Dictionary of Current Idiomatic English. Volume 2: Phrase, Oxford University Press, 1984.
5. Richard A. Spears Dictionary of American Slang and Colloquial
6. Академический словарь русской фразеологии. - М.: ЛЕКСРУС, 2014. - 742 c.
7. Академический словарь русской фразеологии. - Москва: Наука, 2014. - 319 c.
8. Алабугина, Ю.В. Орфографический словарь. Орфоэпический словарь. Фразеологический словарь. Словарь иностранных слов / Ю.В. Алабугина, О.А. Михайлова, Л.А. Субботина. - М.: АСТ, Lingua, 2013. - 608 c.
9. Американский и британский английский : есть ли разница в диалектах? Сайт «Английский язык.ru»: [Электронный ресурс] - Режим доступа:http://english.language.ru/news/american_british.html
10. Английский язык: особенности возникновения и употребления: [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://www.native-english.ru/articles/american-english 
11. Ахманова О.С. Очерк по общей и русской лексикологии. - М.:Учпедгиз, 1957.-298с.
12. Горбачевич, К.С. Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском языке. Около 1300 словарных статей / К.С. Горбачевич. - М.: Ермак, АСТ, Астрель, Lingua, 2015. - 288 c.
13. Жуков, А.В. Словарь современной русской фразеологии / А.В. Жуков. - М.: АСТ-Пресс, 2016. - 562 c.
14. Иванова Е.В. Лексикология и фразеология современного английского языка. - М.: Академия, 2011. - 352 с.
15. Игнатович Я.П., Федуленкова Т.Н. Вариант фразеологической единицы как показатель ее тождества (на материале фразеологии с компонентом – глаголом отчуждения) // Язык и культура. 2017. № 37. C. 35–47. DOI: 10.17223/19996195/37/3
16. Кривенко Б. В. Фразеология и газетная речь // Русская речь. - 1993. -№3.- С. 44-49.
17. Ларин Б.А. Очерки по фразеологии. Очерки по лексикологии, фразеологии и стилистике / Б. А Ларин. - Л.: ЛГУ, 1956. - №198. - 225 с.
18. Ларин Б. А. Очерки по фразеологии // Уч. Зап. ЛГУ. Сер. Филол. Наук. - 1956. - 158с.
19. Пашкова А. В. Значение фразеологизма и контекст // Русская речь.- 1994,-№4.-С. 18-26.
20. Потебня А.А. Мысль и язык -2-е изд. Харьков, 1982
21. Слово не воробей: Фразеологизмы в русском языке // Наука и жизнь.-2001.-№9.-С. 116-117.
22. Смит Л.П. Фразеология английского языка /Л. П. Смит. - Гос. Учебно-пед. изд-во Министерства Просвещения РСФСР. - Москва, 1959. - 208 с.
23. Соматизмы как образосмысловой центр формирования фразеологизмов // Русский язык и литература в учебных заведениях. - 2000. - № 3. - С. 29 - 32.
24. Телия В. Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М., 1996.
25. Угарова Е.В. Фразовые глаголы английского языка. - М.: Айрис-пресс, 2011. - 96 с.
26. Федуленкова Т.Н. Понятие изоморфизма фразеологического аферезиса // Герценовские чтения. Иностранные языки: материалы Всерос. межвуз. конф., Санкт-Петербург, 28–29 апреля 2010 года. СПб.: Изд-во Рос. гос. пед. ун-та им. А.И. Герцена, 2010. С. 243–244.
27. Федуленкова Т.Н., Клюжева Н.В. Поуровневое формирование фразеологических компетенций на основе фразеологизмов с компонентом make // Вестн. Сев (Арктич.) федер. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2016. № 3. С. 139–148. DOI: 10.17238/issn2227-6564.2016.3.139
28. Шанский Н.М. Стилистическое использование фразеологических оборотов// Фразеология современного русского языка. - СПб.: ЛКИ, 2006. - с. 171 - 177
29. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. - М.: Высшая школа, 1985. - 160с.
30. Шафрин Ю. Д. Идиомы английского языка. Опыт использования/Ю. Д. Шафрин. - М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2003. - 558 с.
31. Ю.Виноградов В.В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. - М.: Наука, 1977. - 312с. П.Виноградов В.В. Русский язык. - М.: Наука, 1972. - 639с.