Файл: История возникновения и развития будущего времени в английском языке (Родственные языки).pdf

 Будущее в прошедшем в английском языке  (The Future in the Past)

Future in the past- Будущее в прошлом. Звучит название так, будто очень сложно ,но на самом деле все проще простого. Рассмотрим на примере сравнения с Future Simple. Если мы скажем: Она говорит ,что отправит письмо завтра-She says that she will send letter tomorrow-То это ОБЫЧНОЕ БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, но если скажем Она сказала что отправит письмо завтра-She said that she would send letter tomorrow - То это БУДУЩЕЕ В ПРОШЛОМ. Т.е. в этом времени есть ВАЖНОЕ правило, а именно- WILL будет меняться на WOULD и первая часть предложения меняется на PAST SIMPLE.

FUTURE IN THE PAST SIMPLE TENSE

FUTURE IN THE PAST CONTINUOUS

Future Continuous in the Past — это будущее продолженное время в прошедшем. Рассмотрим на примере: Завтра в это время я буду гулять-Tomorrow this time I will be walking- Future Continuous. НО ЕСЛИ!!! Она обещала что завтра в это время мы пойдем гулять- She promised that we would( Future in the past) be walking this time tomorrow(Continuous). –Future in the past continuous.

Future Perfect in the Past

Future Perfect in the Past — это будущее совершенное время в прошедшем Будущее с точки зрения прошедшего совершенное время. Встречается редко. Если это Perfect значит действие должно быть завершенным или же происходить раньше другого действия. Например: Я нарисую картину до того как ты придешь, одно действие произойдет раньше. Но при переводе До Того-before мы не имеем право ставить два будущих времени.I will have drawn a picture BEFORE you come-FUTURE PERFECT.НО ЕСЛИ!!! Она сказала,что дорисует картину ДО ТОГО как ты придешь- she said that she would have drawn a picture before you come-FUTURE IN THE PAST PERFECT.
Нужно помнить:
1. В первой части должно присутствовать Past
2. После Future in the past должно быть еще одно действие

FutureFuture in the Past Perfect Continuous

Future Perfect Continuous in the Past — это будущее совершенное длительное время в прошедшем. Очень сложное название, но разобраться с ним можно легко. Рассмотрим на примере:

Он сказал, что он писал письмо на протяжении 2-х часов, до того как я пришел – He said that he would have been writing a letter for two hours when I came. Т.е. мы видим, что в начале мы используем Past. И можем убедительно сказать, что это Perfect ( Совершенное) и то, что он писал письмо на протяжении 2-х часов ( Continuous- Длительное).

Видовременные формы глагола в страдательном залоге ( Passive Voice)

( BE + V3)

Помимо Активного залога ( Active) существует таже Страдательный ( Passive) . Рассмотрим Passive Voice- В страдательном залоге английского языка имеется 4 времени:

1. Present
2. Past
3. Future
4. Future in the past

и только 3 подвременые рамки:

1. Simple (Неопределенное)
2. Continuous (Длительное)
3. Perfect (Совершенное)

Если мы рассмотрим по теме Будущего времени, То в Passive Voice Будущее время имеет очень мало видовременных глаголов:

1. Future simple
2. Future Perfect
3. Future in the past Simple
4. Future in the past Perfect

Страдательный залог мы используем, когда в центре внимания говорящего находится лицо или предмет который выполняет действие(дополнение). Говоря языком грамматики:Подлежащее не выполняет действие которое является глагол-сказуемым.

 Например:

I received letter- Я отправила получила письмо (Актив)

The letter was received by secretary.- Письмо было получено секретарем(Страдательный залог).

Future Simple Passive:

Future Simple Passive, а именно обычное будущее время в страдательном залоге. Действие совершится в будущем.

Рассмотрим на примере: Дом построят в следующем году. House will be built.

Нет уточнения кем будет построен дом, так как это очевидно. Формула для данного времени в Passive Voice :

Для сравнения возьмем пример, где используется Future simple ACTIVE и переобразовать в Future simple PASSIVE:

Он приготовит кофе-He will make a coffee

Кофе будет готов The coffee will be made by him.

Рассмотрим отрицательное предложение также на примере F.S.Active и F.S.Passive.

1.Он не напишет статью- he will not write an article

2. Статья не будет написана-Article will not be written

Рассмотрим вопросительное предложение также на примере F.S.Active и F.S.Passive.

Напишет ли он статью?-Will he write an article?

Будет ли статья написана?-Will an artice be written?

FUTURE PERFECT (PASSIVE)

Future perfect in passive voice, а именно, будущее совершенное время. Оно означает, что действие будет выполнено к какому либо определенному времени. При использовании Perfect мы можем сказать:

Доклад будет готов завтра к 6 вечера.- Report will have been finished by 6 o’clock tomorrow. Так же не указывается лицо так как это Passive Voice. Рассмотрим формулу :

Для сравнения возьмем пример, где используется Future Perfect ACTIVE и переобразовать в Future Perfect PASSIVE:

1. He will have written a letter BY 5 o’clock TOMORROW- Он напишет письмо к 5 часам завтра. (Active тут действие выполняет ЛИЦО)
   1. The letter will have been written by 5 o’clock tomorrow- письмо будет написано к 5 часам завтра.( Passive в этом примере действие выполняет ПРЕДМЕТ)
2. He will have finished report BY 7o’clock tomorrow- Он закончит доклад завтра к 7 ( Active- в данном примере действие выполняет ЛИЦО)

The report will have been finished BY 7 o’clock tomorrow- Доклад будет закончен к 7 часам завтра. (Passive- действие выполняет ПРЕДМЕТ)

FUTURE IN THE PAST (PASSIVE)

Future in the past passive, а именно Будущее в прошедшем в страдательном залоге, используется редко. Но в грамматике употребляется. Так же как и в активном залоге, мы will – меняем на would. Есть один момент, в данном времени имеются сигнальные слова, но они заменяются :

Рассмотрим на примере: He said that the letter would be written THE NEXT DAY. Он сказал, что письмо будет написано завтра. Но время не определено, завтра- когда? ночью, вечером, утром? в 5, 7,10?

Рассмотрим формулу:

Для сравнения возьмем пример, где используется Future in the past ACTIVE и переобразовать в Future in the past PASSIVE:

1. He said that he would write report the next day- Он сказал,что он напишет доклад завтра. (Active- действие выполняет ЛИЦО)
   1. He said that the report would be written the next day ( Passive- Действие выполняет ПРЕДМЕТ)
2. She said that she would decorate the house the next day- она сказала что будет украшать дом завтра (Active-действие выполняет ЛИЦО).
   1. She said that the house would be decorated the next day. – Она сказала, что дом будет украшен завтра (Passive- действие выполняет ПРЕДМЕТ).

FUTURE IN THE PAST PERFECT ( PASSIVE VOICE)

Future in the past perfect in Passive Voice. Будущее время в прошлом, совершенное в страдательном залоге. Т.е. действие выполняется предметом, но лицо не указывается, т.к. оно очевидно. Действие совершенное к определенному времени.Will также меняется на would. Рассмотрим на примере: He said that the letter would have been written BY 5 o’clock the next day. Он сказал, что письмо будет написано к 5 часам завтра. Обязательно должен стоять временной предлог BY. Рассмотрим формулу:

Для сравнения возьмем пример, где используется Future in the past Perfect ACTIVE и переобразовать в Future in the past Perfect PASSIVE:

1. She said that she would have decorated the house BY 6 o’clock the next day- Она сказала,что будет украшать дом завтра к 6( Active- действие выполняет ЛИЦО)
   1. She said that the house would have been decorated by 6 o’clock the next day. – Она сказала, что дом будет украшен завтра к 6 часам. ( Passive- действие будет выполнять ПРЕДМЕТ)
2. They said that they would have finished construction project By the end of this week. – Они сказали что они закончат стройку к концу недели. (Active действие выполняет ЛИЦО)
   1. They said that the construction project would have been finished BY the end of this week.- Они сказали что строительный проект будет закончен к концу этой недели. ( Passive- действие выполняет ПРЕДМЕТ)

Заключение.

Был проведен анализ трудов зарубежных лингвистов. Дан обзор наиболее распространенных точек зрения. Изучив в полной мере базу исследования о возникновении английского языка и временных рамок а именно Будущего времени в английском языке , можно сделать вывод о том, что временные рамки играют огромную роль в любом языке, иначе смысл фраз будет утерян. Также проведен анализ труда К.Бруннера о истории возникновения английского языка,и сделан вывод о том,как и какие происходили изменения в структуре данного языка. О том как появился английский язык, где и как на нем говорят. Виды диалектов и формы времен в английском языке. Он имеет огромное значение в нашей жизни. Ведь на нем говорят уже практически во всем странам мира, зная данный язык в обществе мы не пропадем. Главное уметь правильно выражать свою мысль в правильном времени. В данной курсовой шла речь о будущем времени в английском языке и его развитии. Так для чего же нужно будущее время? Для того чтобы уметь выразить свою мысль например: Кем мы хотим стать в будущем? Где мы хотим и будем находиться в то или иное время? Что же и когда изобретут что-нибудь наши ученые для нашей планеты? Куда мы захотим поступить? Где мы будем работать? И в общем какие же у нас планы на будущее? На все эти вопросы нам помогут ответить виды Будущего времени в английском языке. Вы не должны быть удивлены,

узнав, что английский является вторым разговорным языком после китайского. Чтобы добавить к этому, английский язык является родным языком более 350 миллионов человек по всему миру. Кроме того, вы найдете больше людей, общающихся на английском языке, чем те, кто говорит на арабском и французском языках коллективно. Несомненно, популярность языка названа английским как международный язык дипломатии, бизнеса, науки, техники, банковского дела, вычислительной техники, медицины, авиации, машиностроения, туризма, ООН и НАТО, голливудских фильмов и лучшей поп-и рок-музыки мира. Хотеть больше? Помимо этих незнакомых и странных фактов, есть еще несколько причин, которые заявляют о важности изучения универсального языка-английского.