Файл: Исаченко А.Г. Ландшафтоведение и физико-географическое районирование 1991.pdf

(
(
(
(
(
(
4&-'3*.0A( ,'<3+-3+( "2,70/,&.( /-&+'"&( /:3;'3&( ',( +-&/&*'$8(

-,*.3.&:@'"*.@( M*( '31( */;70/,8.a( /( 9,*.'"*.3a( 1,**"/$8( <36&:@( #3>.0( /(
'&2"."-0>( -,A"',>( j,#,+'"A( h/-"#0P( F( K3b,A'323( #"<36,8.( $c&( #-3(
2"'?&'.-,?33( Z¡

D

( TaTS( X( TaTD( ',( S( 1:'F( N,<$6'"&( /:3;'3&( Z¡

D

( *2,70/,&.*;(

.,2c&(',(#"9/&''0>(132-""-<,'371,>F(Q,(9,*.3?,>(+01,(*&-'3*.0A(,'<3+-3+(
2,.,:3.39&*23( "23*:;&.*;( +"( *&-'"<"( ,'<3+-3+,( Z¡

V

a( 2"."-0Aa( -,*./"-;;*@( /(

/"+&a( #-&/-,%,&.*;( /( *&-'$8( 23*:".$a( /0#,+,8%$8( *( "*,+2,13( Me23*:".'0&(
+"c+3fPF((

k==&2.( ,.1"*=&-'0>( 7,<-;7'&'3A( ',36":&&( 3'.&'*3/'"( #-";/:;&.*;( /(

'&#"*-&+*./&''"A( 6:37"*.3( ".( 3>( 3*."9'32"/a( <:,/'01( "6-,7"1( /( 2-$#'0>(
<"-"+,>( 3( #-"10b:&''0>( ?&'.-,>F( N"+( +&A*./3&1( *&-'"A( 23*:".0( *.&'0(
7+,'3A( #"+/&-<,8.*;( >3139&*2"1$( /0/&.-3/,'38a( /( -&7$:@.,.&( 2"."-"<"(
"6-,7$&.*;( *-,/'3.&:@'"( :&<2"( -,*./"-310A( <3#*F( 41"<a( "6-,7$8%3A*;( ',+(
<"-"+,13a( *"+&-c3.( *".'3( -,7:39'0>( *"&+3'&'3Aa( '&-&+2"( "#,*'0>( +:;(
7+"-"/@;( M/( ."1( 93*:&( 2,'?&-"<&''0>PF( 41"<( $1&'@b,&.( #"*.$#:&'3&(
*":'&9'"A( -,+3,?33( M"*"6&''"( &&( $:@.-,=3":&."/"A( 9,*.3P( ',( VT( X( UT( ta( ,(
#"/0b&''"&(*"+&-c,'3&(;+&-(2"'+&'*,?33(3(*$6:31,?33(/(/"7+$>&(/070/,&.(
:"2,:@'"&( $/&:39&'3&( "6:,9'"*.3( 3( "*,+2"/( M',( I( X( ST( tP( 3( /( "*"6&''"*.3(
.$1,'"/F((

B":@b3'*./"( .&>'"<&''0>( /06-"*"/( #-">"+3.( 9&-&7( /"+'0A( ?32:(

13<-,?33F( Q&2"."-0&( 37( '3>( #"#,+,8.( '&#"*-&+*./&''"( /( -&23( 3( /"+"&10(
9&-&7( 2,',:37,?38F( k."( #-&31$%&*./&''"( #-"10b:&''0&( 3( 60."/0&( *."23a(
2"."-0&( ".'"*3.&:@'"( :&<2"( $93.0/,.@( 3( 2"'.-":3-"/,.@F( R( #-"10b:&''0>(
/"+,>( *"+&-c,.*;( -,7:39'0&( 23*:".0a( =&'":0a( *&-"/"+"-"+a( ,113,2a( -.$.@a(
*/3'&?a( =."-a( 10b@;2a( 2,+13AF( 3( '&2"."-0&( +-$<3&( ."2*39'0&( /&%&*./,a(
".-,6".,''0&(.&>'39&*23&(1,*:,a('&=.&#-"+$2.0F(4(60."/013(*."2,13(/(-&23(
3( /"+"&10( #"#,+,8.( +&.&-<&'.0a( "6:,+,8%3&( /0*"2"A( 63">3139&*2"A(
,2.3/'"*.@8( 3( "6-,7$8%3&( "63:@'$8( #&'$F( L,2."-,13( #-;1"<"( 7,<-;7'&'3;(
/"+"."2"/(3(/"+"&1"/(*:$c,.(.,2c&(/"+'0A(.-,'*#"-.(3(1":&/"A(*#:,/F((

N"131"( $2,7,''0>( #-393'( 7,<-;7'&'3;( /"+( *$%&*./$8.( 7',93.&:@'"(

6":&&( *:"c'0&( 3( .-$+'&&( #"++,8%3&*;( 371&-&'38( 3( 2"'.-":8( #$.3( /"+'"A(
13<-,?33( -,7:39'0>( >"7;A*./&''0>( 3( 60."/0>( /06-"*"/F( H*."9'32,13( 3>(
*:$c,.( *&:@*2">"7;A*./&''0&( 7&1:3( M/( ."1( 93*:&( "-"b,&10&Pa( 7,<-;7'&''0&(
$+"6-&'3;13( 3( ;+">3132,.,13a( c3/".'"/"+9&*23&( =&-10( 3( #,*.63%,a(
-&2-&,?3"''0&( $<"+@;a( "./,:0( 3( .&--32"'0a( */,:23( #-"10b:&''0>( 3(
60."/0>(".>"+"/F(H7(d.3>(3*."9'32"/(-,7:39'0&("-<,'39&*23&(3(13'&-,:@'0&(
/&%&*./,( M*-&+3( '3>( 31&8.*;( >3139&*23( "9&'@( ,2.3/'0&( 3( '&-&+2"(
."2*39'0&P(/"/:&2,8.*;(/(/"+'$8(13<-,?38(#"*-&+*./"1(#:"*2"*.'"<"(*10/,(
M#-&31$%&*./&''"( .,:013( *'&<"/013( 3( :3/'&/013( /"+,13Pa( ,( .,2c&(
3'=3:@.-,?33F( C( d."1$( *:&+$&.( +"6,/3.@( .$( 9,*.@( ,.1"*=&-'0>( 13<-,'."/a(
2"."-,;( "*,c+,&.*;( /( /3+&( #0:3( 3:3( /( -,*./"-&''"1( /3+&( *( ,.1"*=&-'013(
"*,+2,13a( "( 9&1( $c&( <"/"-3:"*@( -,'&&F( N:"*2"*.'0&( *."23( .-$+'"(
:"2,:37"/,.@(3(37":3-"/,.@(".(63":"<39&*2"<"(
(

2-$<"/"-".,( ',( *$b&a( #"d."1$( 9,*.@( .&>'"<&''0>( /"+'0>( 13<-,'."/( 1"c&.(
60.@(/"/:&9&',(/(63":"<39&*23A(1&.,6":371F((

h*.&*./&''013( 2"::&2."-,13( 7,<-;7'&''0>( #"/&->'"*.'0>( 3( <-$'."/0>(

/"+a(2,2(3(2,',:37,?3"''0>a("2,70/,8.*;(-&23a(/'$.-&''3&(/"+"&10(3(1"-;F(
Q&( $+3/3.&:@'"a( 9."( 1'"<3&( 2-$#'0&( -&23a( .,23&a( 2,2( 5&A'a( #-&/-,.3:3*@( /(
*."9'0&( 2,',/0F( Q&2"."-,;( 9,*.@( 7,<-;7';8%3>( /&%&*./( ',2,#:3/,&.*;( ',(
-&9'"1( +'&a( '"( "*'"/',;( =$'2?3;( -&2( X( .-,'73.',;F( B:,<"+,-;( #-"."9'"*.3(
-&2(3>(7,<-;7'&'3&X(#-"?&**("6-,.310AF(N-3."1a(/(-&9'"A(/"+&(#-"3*>"+3.(
9,*.39'"&( *,1""93%&'3&J( 9,*.@( "-<,'39&*23>( #-31&*&A( -,7-$%,&.*;( 3(
13'&-,:37$&.*;( /( -&7$:@.,.&( c37'&+&;.&:@'"*.3( 132-""-<,'371"/( 3(
/"+"-"*:&AF((

R(

>$+b&1(

#":"c&'33(

"2,70/,8.*;(

/'$.-&''3&(

/"+"&10a(

>,-,2.&-37$8%3&*;( 7,1&+:&''01( /:,<""6"-"."1( M"*-&+'&'',;( *2"-"*.@(
/:,<""6"-".,($("7&-(j&1:3(/(DVT(-,7(1&'@b&a(9&1($(-&2PF(N"d."1$(/("7&-,>(3(
/"+">-,'3:3%,>( $*:"/3;( *,1""93%&'3;( 7',93.&:@'"( >$c&a( 9&1( /( -&2,>a( /"(
1'"<3>( 37( '3>( -&72"( 371&'3:*;( <3+-">3139&*23A( 3( <3+-"63":"<39&*23A(
-&c31a( '&2"."-0&( 37( '3>( #-&/-,.3:3*@( /( e1&-./0&( /"+"&10fF( j,( #"*:&+'3&(
+&*;.3:&.3;( b3-"2"( -,*#-"*.-,'3:"*@( ;/:&'3&( .&>'"<&''"A( &/.-"=32,?33(
/"+"&1"/a("6$*:"/:&''"&($/&:39&'3&1(2"'?&'.-,?33(/(/"+&(,7".,(3("*"6&''"(
="*="-,F((

C"'&9'"&( 7/&'"( /"+'"A( 13<-,?33( .&>'"<&''0>( /06-"*"/( X( O3-"/"A(

"2&,'F(h<"(#-"<-&**3-$8%&&(7,<-;7'&'3&("6$*:"/:&'"('&(.":@2"(/&%&*./,13a(
#"*.$#,8%313( *( -&9'01( *."2"1a( '"( 3( '&#"*-&+*./&''013( /06-"*,13(
'&=.&#-"+$2."/( M#-3( ,/,-3;>( ',( .,'2&-,>( 3( '&=.&#-"10*:,>P( 3(
#-"10b:&''0>( ".>"+"/a( ,( .,2c&( .&>'"<&''013( "*,+2,13( 37( ,.1"*=&-0F(
N-"?&**( 7,<-;7'&'3;( "2&,',( /( "*'"/'"1( '&"6-,.31F( ):"6,:@'"&(
<&"<-,=39&*2"&( 7',9&'3&( d."<"( #-"?&**,( "#-&+&:;&.*;( /0+,8%&A*;( -":@8(
O3-"/"<"("2&,',(/(="-13-"/,'33(*.-$2.$-0(/*&A(d#3<&"*=&-0a(&&(.&#:"/"<"(
6,:,'*,a( /:,<""6"-".,a( <,7""61&',F( l,2a( "6-,7"/,'3&( '&=.;'"A( #:&'23(
#-3/"+3.( 2( ',-$b&'38( <,7"/"<"a( .&#:"/"<"( 3( /"+'"<"( "61&',( "2&,',( *(
,.1"*=&-"AF((

N"/&+&'3&(d:&1&'."/a($9,*./$8%3>(/(.&>'"<&''"A(13<-,?33a($*:"/3;(3>(

',2"#:&'3;( 3:3( $+,:&'3;( 37( <&"*3*.&1( 7,/3*;.( ".( >,-,2.&-,( #"*:&+'3>F(
N-3/&+&1( :3b@( '&*2":@2"( #-31&-"/F( j,12'$.0&( 2".:"/3'0( M/( ."1( 93*:&(
/'$.-3<"-'0&P(

*#"*"6*./$8.(

="-13-"/,'38(

$*."A93/0>(

"9,<"/(

,.1"*=&-'"<"( 7,<-;7'&'3;F( l&1#&-,.$-'0&( 3'/&-*33a( b.3:3a( .$1,'0( .,2c&(
*"+&A*./$8.( 2"'?&'.-,?33( .&>'"<&''0>( /06-"*"/( /( ,.1"*=&-&F( 4:,60&(
1"-"*;%3&( +"c+3( d==&2.3/'&&( "*,c+,8.( ,.1"*=&-'0&( #-31&*3a( 9&1(
:3/'&/0&F( C:31,.( /:3;&.( ',( "6-,7"/,'3&( -,7'0>( .3#"/( *1"<,F( Q,#-31&-a(
=".">3139&*23A( M:"*],'+c&:&**23AP( *1"<( "6-,7$&.*;( /( *$>"1( *":'&9'"1(
2:31,.&a(,(.,2(',70/,&10A(:"'+"'*23A(*1"<a(<:,/'01(2"1#"'&'."1(2"."-"<"(
;/:;&.*;( *&-'3*.0A( ,'<3+-3+a( X( /"( /:,c'"1F( g.-3?,.&:@'0&( /"7+&A*./3;(
,.1"*=&-'0>( 7,<-;7'&'3A( ',( -,*.3.&:@'"*.@( $*3:3/,8.*;( #-3( *3:@'"A(
"*/&%&''"*.3a(#"/0b&''"A(/:,c'"*.3(/"7+$>,(3($1&-&''"A(.&1#&-,.$-&a(.,2(
2,2(#-3(d.3>($*:"/3;>(".2-0/,8.*;($*.@3?,(:3*.@&/F((
VVD(
(

4$%&*./&''"&( 7',9&'3&( 31&8.( #"9/0F( C3*:0&( #"9/0a( ',#-31&-a(

3'.&'*3/'&&(,22$1$:3-$8.(-,7:39'0&(/-&+'0&(*"&+3'&'3;a(9&1('&A.-,:@'0&F(
R0*"2"&( *"+&-c,'3&( 2,:@?3;( /( #"9/&( *#"*"6*./$&.( *"2-,%&'38( /0'"*,(
-,7:39'0>(d:&1&'."/(M/(."1(93*:&(*"+&-c,%3>*;(/(>3139&*23>($+"6-&'3;>PF(
l"2*39'0&(/&%&*./,(60*.-&&($+,:;8.*;(37(=,?3Aa(="-13-$8%3>*;(',(:&<2"1(
*$>"1( *$6*.-,.&( *"( *:,6"( -,7/3."A( #"+*.3:2"AF( N&*.3?3+0( /( $*:"/3;>(
>":"+'"<"( 2:31,.,( *( +:3.&:@'"A( 731"Aa( /( #"9/,>( 23*:0>( 3( <$1$*3-"/,''0>(
-,7:,<,8.*;( 1&+:&''&&a( 9&1( /( .&#:"1( 2:31,.&( 3( /( #"9/,>( %&:"9'0>( 3(
1,:"<$1$*'0>F( B":@b$8( -":@( /( .&>'"<&''"1( <&">3139&*2"1( 2-$<"/"-".&(
3<-,8.(-,*.&'3;]2"'?&'.-,."-0(".+&:@'0>(d:&1&'."/a("(9&1($c&($#"13',:"*@(
-,'&&F((

H71&'&'3;( .&#:"/"<"( 6,:,'*,F( O'"<""6-,7'"&( .&>'"<&''"&( /:3;'3&( ',(

.&#:"/"A( 6,:,'*( 7&1'"A( #"/&->'"*.3( 3( ,.1"*=&-0( 31&&.( '&#-&+',1&-&''0A(
>,-,2.&-( 3( ;/:;&.*;( #"6"9'01( -&7$:@.,."1( >"7;A*./&''"A( +&;.&:@'"*.3F(
l&>'"<&''0&(d'&-<&.39&*23&(=,2."-0(1"c'"(-,7+&:3.@(',(9&.0-&(<-$##0F((

SF( N-&"6-,7"/,'3&( #"+*.3:,8%&A( M*$6,d-,:@'"AP( #"/&->'"*.3F( 48+,(

*:&+$&.( ".'&*.3( /0-$62$( :&*"/a( *"7+,'3&( ",73*"/a( "*$b&'3&( 6":".a( *"7+,'3&(
/"+">-,'3:3%( 3( 3*2$**./&''0>( #"2-0.3A( /( <"-"+,>a( 7,#0:&'3&( #"/&->'"*.3(
*'&<,( 3( :@+,a( "6-,7"/,'3&('&=.;'"A( #:&'23( /( "2&,',>( 3( +-F( R*&( d.3( =,2."-0(
/"7+&A*./$8.( ',( -,+3,?3"''0A( 3( .&#:"/"A( 6,:,'*( 9&-&7( 371&'&'3&(
".-,c,.&:@'"A(*#"*"6'"*.3(3(3*#,-&'3;F(K"2,:@'0Aa(-&c&(-&<3"',:@'0A(M',(
'3c'3>( *.$#&';>P( d==&2.( 60/,&.( /&*@1,( *$%&*./&''01a( ',#-31&-( /( $c&(
#-3/"+3/b&1*;( #-31&-&( ",73*"/F( 4"7+,'3&( /"+">-,'3:3%( #-3/"+3.( 2(
'&2"."-"1$($/&:39&'38(-,+3,?3"''"<"(6,:,'*,a(#-39&1(/(<$13+'0>(-,A"',>(
"*'"/',;( 9,*.@( d."<"( #-3-"*.,( -,*>"+$&.*;( ',( .$-6$:&'.'0A( "61&'( *(
,.1"*=&-"Aa(,(/(,-3+'0>(X(',(3*#,-&'3&F(g*$b3.&:@'0&(1&:3"-,?33(/&+$.(2(
$/&:39&'38( #"."2,( .&#:,( ".( 7&1'"A( #"/&->'"*.3( /( ,.1"*=&-$F( R( <"-"+,>( ',(
.&#:"/"A( -&c31( /:3;&.( -&72"&( *"2-,%&'3&( 3*#,-&'3;( 3( ,22$1$:;?3;(
*":'&9'"<"(.&#:,(2,1'&1a(6&."'"1a(23-#39"1a(,*=,:@."1F((

DF( R06-"*0( .&#:,( /( ,.1"*=&-$( /( -&7$:@.,.&( #-"37/"+*./,( d'&-<33F( R*;(

/0-,6,.0/,&1,;( d'&-<3;( /( 2"'&9'"1( *9&.&( #-&/-,%,&.*;( /( .&#:"( 3(
-,**&3/,&.*;( /( #-"*.-,'*./&a( #-39&1( '&( 1&'&&(

D

p

V

( d'&-<33a( *"+&-c,%&A*;( /(

#".-&6:;&1"1( ."#:3/&a( '&( 3*#":@7$&.*;( /( #-"37/"+*./&( 37]7,( '372"<"( CN!( 3(
'&#"*-&+*./&''"($>"+3.(/(,.1"*=&-$(/(/3+&(.&#:,F(g+'31(37(3*."9'32"/(.&#:,(
*:$c3.( ',<-&.,;( /"+,a( 3*#":@7$&1,;( +:;( ">:,c+&'3;( ',( .&#:"/0>( 3( ,."1'0>(
d:&2.-"*.,'?3;>F( ):"6,:@'0A( d==&2.( /*&<"( .&>'"<&''"<"( .&#:,( 1"c&.( 60.@(
/0-,c&'( #"/0b&'3&1( *-&+'&A( .&1#&-,.$-0( /"7+$>,( $( 7&1'"A( #"/&->'"*.3(
#-31&-'"( ',( TaTS

!

( 4a( '"( /( -,7/3.0>( 3'+$*.-3,:@'0>( *.-,',>( 3( -,A"',>( d.".(

d==&2.( +":c&'( 60.@( 7',93.&:@'"( *3:@'&&F( R( 2-$#'0>( <"-"+,>( 2":39&*./"(
/06-,*0/,&1"<"( /( ,.1"*=&-$( .&#:,( *"-,71&-'"( *( /&:393'"A( *$11,-'"A(
*":'&9'"A(-,+3,?33(3:3(+,c&(#-&/"*>"+3.(&&F((

VF(o/&:39&'3&(2"'?&'.-,?33($<:&23*:"<"(<,7,(/(,.1"*=&-&F(5":@(

VVV(

(

d."<"( =,2."-,( *:$c3.( #-&+1&."1( +3*2$**3AF( O'"<3&( ,/."-0( #-3+,8.( &1$(
"*"6&''"( 6":@b"&( 7',9&'3&a( #"*2":@2$( "'( +":c&'( $*3:3/,.@( #,-'32"/0A(
d==&2.( 3a( *:&+"/,.&:@'"a( /&*.3( 2( #-"<-&**3/'"1$( #"/0b&'38( .&1#&-,.$-0(
/"7+$>,( /( <:"6,:@'0>( 1,*b.,6,>F( g+',2"( d."1$( #-"?&**$( +":c'0(
*"#$.*./"/,.@( '&2"."-0&( #-"?&**0( *( #-".3/"#":"c'01( .&1#&-,.$-'01(
d==&2."1( M/( 9,*.'"*.3a( 371&'&'3&( "6:,9'"*.3PF( C-"1&( ."<"a( +"( *3>( #"-(
".*$.*./$8.( ',+&c'0&( *#"*"60( 2":39&*./&''"A( "?&'23( 6,:,'*,( 4g

D

( /(

,.1"*=&-&F((

UF( o/&:39&'3&( *"+&-c,'3;( ,d-"7":;( /( ,.1"*=&-&F( j,#0:&''"*.@( /"7+$>,(

*#"*"6*./$&.( "6-,7"/,'38( "6:,2"/( 3( #"/0b,&.( /&:393'$( ".-,c&''"A(
*":'&9'"A( -,+3,?33a( '"( /( ."( c&( /-&1;( #0:&/0&( 9,*.3?0( #"<:"%,8.(
+:3''"/":'"/"&( 37:$9&'3&( 3( .&1( *,101( $*3:3/,8.( #,-'32"/0A( d==&2.F(
4"".'"b&'3&(d.3>(#-".3/"#":"c'0>(.&'+&'?3A(&%&('&+"*.,."9'"(;*'"F((

4$11,-'0A( .&#:"/"A( d==&2.( .&>'"<&''0>( =,2."-"/( ',36":&&( "%$.31"(

#-";/:;&.*;( /( :"2,:@'0>( 1,*b.,6,>a( "*"6&''"( /( <"-"+,>a( <+&( +&A*./$8.( /*&(
9&.0-&( <-$##0( =,2."-"/a( #-39&1( "#-&+&:;8%&&( 7',9&'3&( 31&&.(
'&#"*-&+*./&''0A(/06-"*(.&#:,F(R(-&7$:@.,.&(*-&+'3&(<"+"/0&(.&1#&-,.$-0(/(
2-$#'0>(<"-"+,>(',(S(X(D

!

(4(/0b&a(9&1(/("2-&*.'"*.;>a(731'3&(X(1"<$.(60.@(

/0b&(',(E(X(^

!

(4a(,(13'31,:@'0&(X(',(&%&(6":@b$8(/&:393'$F(N"*.";''"&(

#"*.$#:&'3&( .&>'"<&''"<"( .&#:,( /( ,.1"*=&-$( +":c'"( 60:"( 60( /07/,.@(
#"/0b&'3&( .&1#&-,.$-0( /"7+$>,( /( 6":@b3>( <"-"+,>(',( +&*;.23( <-,+$*"/a( '"(
?3-2$:;?3;( /"7+$b'0>( 1,**( *#,*,&.( <"-"+,( ".( #&-&<-&/,( 3( *<:,c3/,&.(
:"2,:@'0&( 2"'.-,*.0( /( .&#:"/"1( 6,:,'*&F( Q"( .&1( *,101( 2$1$:3-$&.*;(
+&A*./3&(".+&:@'0>(.&>'"<&''0>("9,<"/(3(*"7+,&.*;(<:"6,:@'0A(d==&2.F((

4$%&*./$8.( #-&+#":"c&'3;a( *"<:,*'"( 2"."-01( #-3( *"/-&1&''0>( .&1#,>(

-"*.,( #-"37/"+*./,( d'&-<33( 9&-&7( STT( :&.( *-&+';;( .&1#&-,.$-,( 1"c&.(
#"/0*3.@*;(6":&&(9&1(',(V

!

(4a(9."(#-3/&+&.(2(.,;'38(:&+'32"/0>(#"2-"/"/(3(

#"/0b&'38( $-"/';( O3-"/"<"( "2&,',(

S

F( g+',2"( #"+"6'0&( #-"<'"70( #"2,(

'&',+&c'0a( #"*2":@2$( 2":39&*./&'',;( "?&'2,( -,7:39'0>( *"*.,/:;8%3>(
.&>'"<&''"<"( /"7+&A*./3;( ',( .&#:"/"A( 6,:,'*( "9&'@( '&."9',( 3( 9,*."(
#-".3/"-&93/,i( 1&>,'371( /"7'32,8%3>( #-3( d."1( ,.1"*=&-'0>( #-"?&**"/a( /(
9,*.'"*.3("6-,.'0>(*/;7&Aa('&(37$9&'i(',2"'&?a(10(&%&(#:">"(7',&1(>,-,2.&-(
2:31,.39&*23>( 2":&6,'3Aa( #-"3*>"+;%3>( /( *3:$( &*.&*./&''0>( #-393'a(
/*:&+*./3&( 9&<"( .-$+'"( ".+&:3.@( .&>'"<&''0A( /2:,+( /( ',6:8+,8%3&*;(
.&'+&'?33(371&'&'3;(.&-1323(,.1"*=&-0F(
(

e7&-R6/.-7&3'5#-7/7&#%'8'&#>*-5#**2%'.-A$#R7&./0%

(

(

!:;( "?&'23( >,-,2.&-,( 3( <:$63'0( /"7+&A*./3;( 3( "#-&+&:&'3;( &<"(

+"#$*.31"<"( #-&+&:,a( 7,( 2"."-01( ',*.$#,8.( '&"6-,.310&( 3( '&c&:,.&:@'0&(
371&'&'3;(<&"*3*.&10a('&"6>"+31"(/0;*'3.@($*."A93/"*.@(
(

(((((
(

S

(41FJ(

NA49-$/

OF(

^>/

H71&'&'3&(2:31,.,F(KFa(SW^UF(4F(

DGTF(
(

VVU

#"*:&+'&A( 2( .&>'"<&''01( ',<-$72,1F( R*;2,;( <&"*3*.&1,a( 2,2( ',1( $c&(

37/&*.'"a( #-3*#"*"6:&',( 2("#-&+&:&''"A( #-3-"+'"A( *-&+&a( /(-,12,>( 2"."-"A(
"',( $*."A93/,( 3( '"-1,:@'"( =$'2?3"'3-$&.F( O'"<3&( .&>'"<&''0&( =,2."-0a(
"*"6&''"( .,2( ',70/,&10&( 7,<-;7'&'3;a( .F( &F( 3*2$**./&''0&( <&">3139&*23&(
',<-$723a('&(31&8.(,',:"<"/(/(#-3-"+&a(3($*."A93/"*.@(<&"*3*.&1(2(#"+"6'01(
/"71$%,8%31( =,2."-,1( 31&&.( *#&?3=39&*23A( >,-,2.&-F( 5,7'""6-,73&(
.&>'"<&''0>( /"7+&A*./3A( ',( <&"*3*.&10( ',1'"<"( #-&/"*>"+3.( ',6"-(
/"71"c'0>( /"71$%&'3A( #-3-"+'"<"( #-"3*>"c+&'3;F( o*."A93/"*.@( *3*.&10(
#-3>"+3.*;( -,**1,.-3/,.@( /( ".'"b&'33( 2,c+"<"( =,2."-,( ".+&:@'"a( .,2( 9."(
93*:"( /"71"c'0>( *3.$,?3A( "2,70/,&.*;( /&*@1,( 7',93.&:@'01F( R( 2,c+"A(
2"'2-&.'"A( *3.$,?33( 1&>,'3710( $*."A93/"*.3( 3( &&( #"-"<( 31&8.( */"3(
"*"6&''"*.3a( 3( /( 2,c+"1( *:$9,&( *:&+$&.( 3*2,.@( e*:,6"&( 7/&'"f( 3(
*.,63:373-$8%3&(=,2."-0F((

R( 1&>,'371&( $*."A93/"*.3( <&"*3*.&1( #-".3/( .&>'"<&''0>( ',<-$7"2( -":@(

".+&:@'0>( 2"1#"'&'."/a( #-"?&**"/( 3:3( */"A*./( 1"c&.( "2,7,.@*;(
'&"+'"7',9'"A(3(+,c&(#-".3/"-&93/"AF(l,2a(*(."923(7-&'3;(#-".3/"+&A*./3;(
.&>'"<&''"1$( >3139&*2"1$( 7,<-;7'&'38( 6:,<"#-3;.'013( /'$.-&''313(
=,2."-,13(*:&+$&.(*93.,.@(3'.&'*3/'0A(*."2(3(6":@b$8(*2"-"*.@(/&.-,F(Q"(
.&( c&( =,2."-0( 6:,<"#-3;.*./$8.( d-"733( 3( +&=:;?33a( .F( &F( "#-&+&:;8.(
'&$*."A93/"*.@( <&"*3*.&10( 2( 1&>,'39&*2"1$( /"7+&A*./38F( C-3.&-33(
$*."A93/"*.3( 2( >3139&*2"1$( 3( 1&>,'39&*2"1$( /"7+&A*./38( /( 7',93.&:@'"A(
*.&#&'3(

3*2:89,8.(

+-$<(

+-$<,F(

!,c&(

.,2"A(

"6%&#-37',''0A(

*.,63:373-$8%3A( =,2."-a( 2,2( -,*.3.&:@'0A( #"2-"/a( 1"c&.( 3<-,.@( #-3(
>3139&*2"1( 7,<-;7'&'33( ".-3?,.&:@'$8( -":@a( #"*2":@2$( *#"*"6&'(
,22$1$:3-"/,.@(/-&+'0&(*"&+3'&'3;(3(d:&1&'.0F((

g+3'( 37( ,*#&2."/( d."A( #-"6:&10( X( $*."A93/"*.@( <&"*3*.&1( 2(

7,<-;7'&'38(

63">3139&*23(

,2.3/'013(

.&>'"<&''013(

/&%&*./,13(

M'&=.&#-"+$2.,13a( #&*.3?3+,13P( X( "6*.";.&:@'"( 3**:&+"/,'( OF( `F(
):,7"/*2"A(3(&&(*".-$+'32,13(

S

F(R(+,''"1(*:$9,&($*."A93/"*.@("#-&+&:;&.*;(

$*:"/3;13( -,7:"c&'3;a( -,**&;'3;( 3( $+,:&'3;( #-3/'&*&''0>( /( <&"*3*.&1$(
/&%&*./F( R( */"8( "9&-&+@( $*:"/3;( -,7:"c&'3;( 7,/3*;.( ".( 2":39&*./,(
#"*.$#,8%&A( *":'&9'"A( d'&-<33( 3( "*"6"( &&( $:@.-,=3":&."/"A( 9,*.3( 2,2(
2,.,:37,."-,(=".">3139&*23>(-&,2?3Aa(".(<3+-".&-139&*2"<"(-&c31,(#"9/(M*(
2"."-01(

*/;7,',(

132-"63":"<39&*2,;(

+&;.&:@'"*.@Pa(

"23*:3.&:@'"]

/"**.,'"/3.&:@'0>( 3( %&:"9'"]23*:".'0>( $*:"/3A( #"9/( 3( /"+F( R( ?&:"1(
#&-&93*:&''0&( =,2."-0( 371&';8.*;( 7"',:@'"a( 3( *""./&.*./&''"( *2"-"*.@(
*,1""93%&'3;( $/&:393/,&.*;( ',( .&--3."-33( 4445( *( *&/&-,( ',( 8<F( g+',2"(
:"2,:@'0&( 7,2"'"1&-'"*.3( 6":&&( *:"c'0J( 1'"<3&( 1"-=":"<39&*23&(
*.-$2.$-'0&(9,*.3(:,'+b,=.,(M',#-31&-(6":".,P(3<-,8.(-":@(<&">3139&*23>(
6,-@&-"/a( 3:3( */"&<"( -"+,( :"/$b&2a( *#"*"6'0>( ',2,#:3/,.@( 7,<-;7';8%3&(
/&%&*./,F((

m."(2,*,&.*;(3'.&'*3/'"*.3(/0'"*,(#-"+$2."/(.&>'"<&'&7,(37(

(

S

(41FJ(R"#-"*0(<&"<-,=33F(SWGVF(R0#F(

SDTF((
(

VVI(
(