Файл: Настройка и генерация PDF-файла для сдачи в типографию (ФАЙЛЫ ДЛЯ ТИПОГРАФИИ).pdf
Добавлен: 05.07.2023
Просмотров: 49
Скачиваний: 1
ВВЕДЕНИЕ
Какой формат выбрать для качественной печати? Практически во всех случаях лучшим решением будет PDF с правильными настройками. Однако есть макеты, исключения, а также дополнительный выбор форматов в некоторых случаях. PDF должен быть записан для многостраничных макетов, а также для макетов на одной странице с текстом менее 8 пунктов. Последний тип часто включает в себя стандартную визитную карточку, на которой текст набирается мелким шрифтом. Потому что в продукте, напечатанном из PDF, мелкие шрифты всегда выглядят четкими благодаря гладким краям.
PDF не используется при печати файлов большого размера, таких как баннеры и внутренняя печать. Для них вам понадобится растровый формат TIFF (или TIF), который позволяет записывать изображения с возможностью сжатия без потерь. Как правило, размер файла должен быть около 200 МБ.
Также в формате TIFF разрешается (это часто указывается в технических требованиях) печатать отдельные макеты: листовки, модули в газетах и журналах. В этом случае должны быть соблюдены два условия: высокое разрешение файла (300 точек на дюйм) и текста не менее 8 пт (в противном случае оно станет неясным и трудным для чтения). Конечно, шрифты в печатных материалах от TIFF имеют зазубрины при просмотре внимательно, но при просмотре с нормального расстояния макет выглядит хорошо.
При подготовке макетов сложной формы (упаковка, конверты для компакт-дисков и т. Д.). В дополнение к PDF или в случае трудностей с их подготовкой, типография может запросить векторные форматы EPS, AI или CDR для удобства быстрой подгонки файлов.
3
Глава 1 ФАЙЛЫ ДЛЯ ТИПОГРАФИИ
1.1. Сдача файлов в типографию
Corel Draw. Размер страницы в файле должен быть равен размеру выреза продукта, отступы должны быть расширены за пределы страницы на 2 мм, все отметки (окантовка, сгиб, сгиб) также должны быть размещены вне страницы и отделены от кромка среза на 3 мм. Вся соответствующая информация (текст, логотипы и т. Д.) Не должна быть ближе к режущей кромке более 4 мм (см. рис. 1).
- Разрешение документа должно быть 300 точек на дюйм.
- Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль с покрытием ISO v2.
Не рекомендуется использовать элементы, содержащие прозрачность, такие как линзы и тени, поскольку они могут вести себя непредсказуемо при печати. Если использование таких элементов неизбежно, они должны отображаться с помощью команды «Преобразовать в растровое изображение» из меню «Растровое изображение» с разрешением 300 точек на дюйм (CMYK, сглаживание-ВКЛ, прозрачность-ВЫКЛ, надпечатка черного цвета-ВЫКЛ) вместе с базовым и фоновым изображениями. объекты.
Все эффекты должны быть преобразованы в простые объекты с помощью команды разбить на части из меню аранжировать и разгруппировать (Разгруппировать).
Лишние элементы должны быть удалены из рабочей области, даже если они находятся за пределами печатного поля.
Все шрифты должны быть преобразованы в кривые, чтобы убедиться, что в документе нет шрифтов, вы можете использовать информацию о документе («Файл»> «Информация о документе ...») в столбце «Статистика текста», где должно быть указано «Нет текстовые объекты в этом документе ".
Документ должен быть сохранен в версии не выше 14.
4
Adobe Illustrator. Размер страницы в файле должен быть равен размеру выреза продукта, отступы должны быть расширены за пределы страницы на 2 мм, все отметки (окантовка, сгиб, сгиб) также должны быть расположены вне страницы и отделены от кромка среза на 3 мм. Вся соответствующая информация (текст, логотипы и т. Д.) Не должна быть ближе к режущей кромке более 4 мм (см. рис. 1).
Вместе с файлами макетов должны быть предоставлены все иллюстрации, которые размещены на страницах публикации по ссылкам (ссылка).
Разрешение документа должно быть 300 точек на дюйм.
Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль с покрытием ISO v2.
Не рекомендуется использовать элементы, содержащие прозрачность, такие как линзы и тени, поскольку они могут вести себя непредсказуемо при печати. Прозрачность в Illustrator может возникнуть из разных источников:
Размещение иллюстраций в Illustrator в формате PSD с «пустым» дном (с поддоном);
наличие прозрачных объектов, степень прозрачности которых задается в палитре прозрачности;
Эффекты наложения и фильтры, такие как DropShadow или Inner / OuterGlow.
Чтобы контролировать прозрачность, используйте палитру FlattenerPreview.
Если использование таких элементов неизбежно, то они должны отображаться с фоном с разрешением 300 точек на дюйм (Object> Rasterize ..> CMYK, High (300ppi), White, Art Optimized (Supersampling)).
Файл не должен содержать скрытых слоев или объектов.
Лишние элементы должны быть удалены из рабочей области, даже если они находятся за пределами печатного поля.
5
Все шрифты должны быть преобразованы в кривые (Создать контуры), чтобы убедиться, что в документе нет шрифтов, вы можете использовать информацию о документе («Окно»> «Информация о документе») в столбце «Шрифты», следует указать значение «НЕТ». ,
Документ должен быть сохранен в версии не выше CS4.
При записи файла EPS из Photoshop выберите настройки - Photoshop DCS 2; предварительный просмотр: TIFF 8 бит; DCS: один файл с цветным составом; Кодировка: двоичная. Параметры Полутоновый экран, Передаточная функция, Управление цветом PostScript не следует устанавливать. Общие требования к элементам макета изложены в разделе «Общие пожелания».
Adobe Photoshop. Размер страницы в файле должен быть равен размеру обрезки изделия плюс свесы на 2 мм. Например, если размер обрезки изделия составляет 210x297 мм, размер холста (размер холста) должен быть 214x301 мм (лишние 2 мм с каждой стороны будут обрезаны, поэтому не рекомендуется располагать важной информацией ближе, чем 6 мм). от края холста) (см. рис. 1).
Разрешение документа должно быть 300 точек на дюйм. Использование иллюстраций с чрезмерным разрешением не приводит к улучшению качества изображений, поскольку на этапе растеризации ненужная информация отбрасывается. Чрезмерное разрешение приводит только к увеличению размера файла.
Разрешение линейной графики (Bitmap) от 600 dpi до 2400 dpi, в зависимости от характера изображения.
Цветовое пространство документа CMYK для полноцветной печати или оттенки серого для печати одним чернилом. Цветовой профиль с покрытием ISO v2.
ВНИМАНИЕ! Использование цветовых моделей RGB и Lab не допускается.
Отслеживать общую плотность чернил (C + M + Y + K). Допустимые значения для мелованной бумаги - 320, для немелованной - 300.
6
ВНИМАНИЕ! Превышение параметра «Максимальное общее количество краски» выше указанного значения приведет к маркировке и перетаскиванию изображения на обратную сторону бумаги! Для правильной цветопередачи мы рекомендуем использовать следующие параметры цветоделения, установленные в диалоговом окне «Параметры цвета» в Adobe PhotoShop:
Ink Colours (использованные краски) - Евростандарт (с покрытием)
Dot Gain (максимальное распространение чернил) - 18% (смещение) 13% (мелованная бумага)
Тип разделения (метод черного вычитания) - GCR (замена серого цвета)
Поколение черного (кривая вычитания черного) - Среднее
Лимит черных чернил (максимальное количество черной краски) - 100%
Общий лимит чернил (максимальное общее количество краски на изображениях) - 280%
Все неиспользованные пути, точечные каналы и альфа-каналы должны быть удалены.
Если вам нужно сохранить информацию о точечных каналах на изображении, вы можете использовать формат DCS 2.0. В меню «Файл» выберите «Сохранить как» или нажмите сочетание клавиш Ctrl + Shift + S. Введите имя файла и укажите папку, в которую будет сохранен файл, а затем выберите формат Photoshop, DCS 2.0. Сохраните настройки здесь.
Если вы используете черный текст (100% черный) и файл создан в Photoshop, то для этого текстового слоя рекомендуется установить атрибут «Наложение» (Multiply).
Перед передачей файла на печать все слои должны быть объединены (команда Layer> Flatten Image), файл должен быть сохранен в формате TIFF без сжатия или в формате ZIP. Обратите внимание, что при использовании сжатия JPEG качество изображения снижается, и на изображении появляются артефакты. Если в изображении есть слои с эффектами, существует очень высокая вероятность сбоя при выводе документа на формы.
7
Adobe InDesign. Макет в Adobe InDesign принимается только в случае необходимости изменений по предварительной договоренности с отделом допечатной подготовки. Для печати без редактирования принимается только постраничный PDF.
Размер страницы в файле должен быть равен размеру обрезки изделия, вылеты должны быть расширены за пределы страницы на 2 мм. Вся соответствующая информация (текст, логотипы и т. Д.) Не должна быть ближе к режущей кромке более 4 мм (см. рис. 1).
Разрешение документа должно быть 300 точек на дюйм.
Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль с покрытием ISO v2.
Растровые изображения с альфа-каналами (* .TIF) и обтравочными контурами не допускаются. Для получения прозрачности рекомендуется использовать подлинные * .PSD-файлы с прозрачностью слоя (для исходных изображений многоканальное цветовое пространство недопустимо - в случае специального цветоделения рекомендуется использовать файлы .PSD Duotone / Tritone / и т. Д.). или «CMYK + требуемые смешанные цвета»).
Не рекомендуется использовать элементы, содержащие прозрачность, такие как линзы и тени, поскольку они могут вести себя непредсказуемо при печати.
Лишние элементы должны быть удалены из рабочей области, даже если они находятся за пределами печатного поля.
Макет должен быть перенесен со всеми шрифтами и изображениями, использованными в документе. Для этого вы можете использовать функцию Package (Файл> Пакет).
8
QuarkXPress. Макет в QuarkXPress принимается только в случае необходимости изменений по предварительной договоренности с отделом допечатной подготовки. Для печати без редактирования принимается только постраничный PDF.
Размер страницы в файле должен быть равен размеру обрезки изделия, вылеты должны быть расширены за пределы страницы на 2 мм. Вся соответствующая информация (текст, логотипы и т. Д.) Не должна быть ближе к режущей кромке более 4 мм. Разрешение документа должно быть 300 точек на дюйм. Цветовое пространство документа CMYK, цветовой профиль с покрытием ISO v2. Не рекомендуется использовать элементы, содержащие прозрачность, такие как линзы и тени, поскольку они могут вести себя непредсказуемо при печати. Лишние элементы должны быть удалены из рабочей области, даже если они находятся за пределами печатного поля. Макет должен быть перенесен со всеми шрифтами и изображениями, использованными в документе. Для этого вы можете использовать функцию «Сбор для вывода» («Файл»> «Сбор для вывода») (см. рис. 1).
Необходимо помнить, что файлы в типографию нужно приносить файлы в форматах: PDF, TIFF CMYK и другие по согласованию. Передавать нужно ТОЛЬКО необходимые файлы для работы.
Электронные материалы принимаются следующие:
- USB-устройства
9
Рис. 1 Проверка цвета для макетов
Цветоделение. При полноцветной публикации разрешается использовать только цветовую палитру CMYK. Сумма всех чернил в заливке не должна превышать 340% для мелованной бумаги и 280% для непокрытой. Те. Тип C умирает: 100-M: 90-Y: 100-K: 75 не должно быть. Такой штамп, скорее всего, «свисает» (отпечатан на обратной стороне листа, лежащего сверху).
Композитный черный - С 60% M 40% Y 20% К 100%
Растровая графика. Растровая графика должна быть предоставлена в следующих форматах:
- TIFF CMYK (полноцветная печать)
- TIFF GREYSCALE (монохромная печать)
Файлы не должны содержать дополнительных путей, каналов, слоев, которые не используются в этом макете. Оптимальное разрешение для растровых изображений - не более 350 точек на дюйм. Часто проблемы возникают из-за слишком низкого разрешения растровых изображений (взятых из того же Интернета) - это решается либо кропотливой работой дизайнера, либо поиском оригинала и т. Д., Но ни в коем случае не просто «взрывом» желаемое разрешение. Файлы слишком высокого разрешения (более 400 dpi) занимают значительно больше дискового пространства, замедляют работу, но не приводят к повышению качества печатаемого изображения.
10
Не используйте в публикации растровую графику в цветовой модели RGB. Не помещайте в графику, представленную как OLE-объект. Не встраивайте цветовые профили в растровые файлы, если вы точно не знаете, как они работают.
Векторная графика. В InDesign (пакет), Illustratoer, CorelDraw или в файлах PDF. Встроенные шрифты должны быть преобразованы в кривые. Сложные специальные эффекты (тени, линзы, powerclip, прозрачность и т. Д.) Должны быть преобразованы в растровое изображение. Не используйте линии Hairline - всегда указывайте точный размер (например, 0,2 pt). Векторная графика должна быть оптимально предоставлена в формате PDF. Минимальная толщина одной линии канала составляет 0,05 мм (0,14 пт).
Минимальная толщина линии, окрашенной более чем одной краской, составляет 0,18 мм (0,5 пт). Минимальный размер одноканального текста составляет 5 пт. Минимальный размер текста, написанного несколькими чернилами, составляет 8 пунктов.
Размеры. Файлы должны быть сложены строго в разрезанном виде со всех сторон не менее 1,5 мм, строго по центру листа. Масштаб 100%. Без крестовин, шкал управления и меток; Значения элементов дизайна (логотипы, текст и т. Д.) Должны быть не ближе 3 мм относительно линий разреза, складывания (сгиба) и перфорации. Информация должна быть не менее 1,5 мм.