Файл: priznanie-i-privedenie-v-ispolnenie-inostrannyh-sudebnyh-i-arbitrazhnyh-resheniy-po-delam-o-nesostoyatelnosti-v-mezhdunarodnom-chastnom.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 19.11.2020

Просмотров: 150

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

98

Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà ÌÂÄ  

Ðîññèè ¹ 4 (32) 2006

Ìåæäóíàðîäíîå ïðàâî

Â.Å. Àôîíèí*, Å.Í. Êîíäðàò**, Â.Â. Êîâÿçèí***, Ï.Å. Ìóðìóðèäèñ****

Ïðèçíàíèå  è  ïðèâåäåíèå  â  èñïîëíåíèå

èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  è  àðáèòðàæíûõ  ðåøåíèé

ïî äåëàì î íåñîñòîÿòåëüíîñòè

â ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì ïðàâå

êàê îäíà èç íàèáîëåå àêòóàëüíûõ ïðîáëåì

èíñòèòóòà  òðàíñãðàíè÷íîé  íåñîñòîÿòåëüíîñòè

Ïðèçíàíèå è ïðèâåäåíèå â èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ è àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé

ïî  äåëàì  î  íåñîñòîÿòåëüíîñòè  ïðåäñòàâëÿåò  ñîáîé  îäíó  èç  íàèáîëåå  àêòóàëüíûõ  ïðîáëåì

òðàíñãðàíè÷íîé  íåñîñòîÿòåëüíîñòè.  Êàê  îòìå÷àåòñÿ  â  ñîâðåìåííûõ  ïóáëèêàöèÿõ  ïî

àêòóàëüíûì  àñïåêòàì  Ì×Ï,  â  ìåæäóíàðîäíîì  ãðàæäàíñêîì  ïðîöåññå  íàèáîëåå

ñóùåñòâåííûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííîãî ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ,

ò.ê.  èìåííî  íà  ýòîé  ïðîöåññóàëüíîé  ñòàäèè  ïðîèñõîäèò  îêîí÷àòåëüíîå  óðåãóëèðîâàíèå

ñïîðíûõ  îòíîøåíèé  â  ôîðìå  ìàòåðèàëüíîãî  óäîâëåòâîðåíèÿ  òðåáîâàíèé  èñòöà.  Îäíàêî

ïðàêòè÷åñêîå  ðåøåíèå  ýòîãî  âîïðîñà  ñëîæíî,  ïîñêîëüêó  ñóäåáíîå  ðåøåíèå,  áóäó÷è  àêòîì

ïóáëè÷íîé âëàñòè îäíîãî ãîñóäàðñòâà, ïðèíÿòûì â ïðåäåëàõ åå þðèñäèêöèè, äîëæíî áûòü

ïðèçíàíî  è  èñïîëíåíî  íà  òåððèòîðèè  äðóãîãî  ãîñóäàðñòâà.  Â  ñèëó  îáùåïðèçíàííûõ

ïðèíöèïîâ  ìåæäóíàðîäíîãî  ïðàâà,  à  èìåííî  òåððèòîðèàëüíîé  öåëîñòíîñòè  è  ñóâåðåííîãî

ðàâåíñòâà  ãîñóäàðñòâ,  ïðèçíàíèå  è  èñïîëíåíèå  èíîñòðàííîãî  ñóäåáíîãî  ðåøåíèÿ  íà

òåððèòîðèè êàêîãî-ëèáî ãîñóäàðñòâà âîçìîæíî ëèøü íà îñíîâàíèè ñîîòâåòñòâóþùèõ íîðì

íàöèîíàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà èëè ìåæäóíàðîäíîãî äîãîâîðà. Îáà ýòèõ ïóòè ïðèìåíÿþòñÿ

â  ðîññèéñêîì  ïðàâå

1

.

Çíà÷èòåëüíûå  ïðîáëåìû,  êîòîðûå  âîçíèêàþò  â  ïðàêòèêå  ïðèçíàíèÿ  è  ïðèâåäåíèÿ  â

èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ è àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé ïî äåëàì î íåñîñòîÿòåëüíîñòè,

ïî íàøåìó ìíåíèþ, ïðåäîïðåäåëÿþòñÿ äâóìÿ îáúåêòèâíûìè ôàêòîðàìè:

1) íåäîñòàòî÷íîé òåîðåòè÷åñêîé ðàçðàáîòêîé è íîðìàòèâíûì çàêðåïëåíèåì âîïðîñîâ

ïðèçíàíèÿ  è  ïðèâåäåíèÿ  â  èñïîëíåíèå  èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  è  àðáèòðàæíûõ  ðåøåíèé  ïî

âñåì  êàòåãîðèÿì  ãðàæäàíñêèõ  äåë,  ÷òî  ÿâëÿåòñÿ  õàðàêòåðíûì  íå  òîëüêî  äëÿ  ðîññèéñêîé

ïðàâîâîé ñèñòåìû, íî è äëÿ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà ãîñóäàðñòâ â öåëîì;

*  Ñòàðøèé  ïðåïîäàâàòåëü  Ìàãàäàíñêîãî  ôèëèàëà  Ëåíèíãðàäñêîãî  ãîñóäàðñòâåííîãî  óíèâåðñèòåòà  èì.  À.Ñ.

Ïóøêèíà.

**  Êàíäèäàò  þðèäè÷åñêèõ  íàóê.

*** Äîöåíò ôèëèàëà Ñåâåðî-Êàâêàçñêîé àêàäåìèè ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáû (ã. Ñòàâðîïîëü), êàíäèäàò þðèäè÷åñêèõ

íàóê.

****  Çàìåñòèòåëü  äèðåêòîðà  ïî  ðàáîòå  ñ  ïåðñîíàëîì  Ïåòåðáóðãñêîé  ñáûòîâîé  êîìïàíèè.


background image

99

Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà ÌÂÄ  

Ðîññèè ¹ 4 (32) 2006

2) íåóäîâëåòâîðèòåëüíûì ñîñòîÿíèåì íàó÷íîé ðàçðàáîòêè è ïðàêòè÷åñêîé ðåàëèçàöèè

èíñòèòóòà  òðàíñãðàíè÷íîé  íåñîñòîÿòåëüíîñòè,  îòñóòñòâèåì  çàêîíîäàòåëüíûõ  ðåøåíèé

êîëëèçèîííî-ïðàâîâûõ  è  ìàòåðèàëüíî-ïðàâîâûõ  âîïðîñîâ  áàíêðîòñòâà  ñ  ó÷àñòèåì

èíîñòðàííîãî  ýëåìåíòà,  ÷òî,  â  ñâîþ  î÷åðåäü,  ÿâëÿåòñÿ  õàðàêòåðíûì  äëÿ  Ðîññèè  è

áîëüøèíñòâà ñòðàí ÑÍÃ.

Ïåðâûé  èç  âûäåëåííûõ  íàìè  ôàêòîðîâ  â  çíà÷èòåëüíîé  ñòåïåíè  âëèÿåò  íà

ýôôåêòèâíîñòü ïðàâîñóäèÿ, îñîáåííî â ñëó÷àå ó÷àñòèÿ â íåì èíîñòðàííûõ ñóáúåêòîâ.

  ïîñëåäíèå  ãîäû  ïðîáëåìû  ïðèçíàíèÿ  è  èñïîëíåíèÿ  èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  è

àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé ïðèçíàþòñÿ âñå áîëåå àêòóàëüíûìè êàê ó÷åíûìè, òàê è ïðàêòèêàìè

ïðàâîîõðàíèòåëüíîé  ñèñòåìû  è  ñóäåáíîé  âëàñòè  êàê  â  Ðîññèè,  òàê  è  çà  ðóáåæîì.  Îá  ýòîì

ñâèäåòåëüñòâóåò, íà íàø âçãëÿä, ïðèíÿòèå è âñòóïëåíèå â ñèëó Ðåãëàìåíòà Ñîâåòà Åâðîñîþçà

îò 22 äåêàáðÿ 2000 ã. ¹ 44/2001 «Î þðèñäèêöèè, ïðèçíàíèè è ïðèíóäèòåëüíîì èñïîëíåíèè

ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ïî  ãðàæäàíñêèì  è  òîðãîâûì  äåëàì»  (Áðþññåëü,  22  äåêàáðÿ  2000  ã.)

2

. Â

Ïðåàìáóëå  Ðåãëàìåíòà  îòìå÷àåòñÿ  â  ÷èñëå  ïðî÷åãî,  ÷òî  îòäåëüíûå  ðàçëè÷èÿ  ìåæäó

íàöèîíàëüíûìè ïðàâèëàìè, ðåãóëèðóþùèìè þðèñäèêöèþ è ïðèçíàíèå ñóäåáíûõ ðåøåíèé,

çàòðóäíÿþò  óñòîé÷èâîå  ôóíêöèîíèðîâàíèå  âíóòðåííåãî  ðûíêà.  Â  ñâÿçè  ñ  ýòèì  ïîëîæåíèÿ

îá óíèôèêàöèè ïðàâèë êîíôëèêòóþùåé þðèñäèêöèè ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äåëàì, à

òàêæå îá óïðîùåíèè ïðîöåäóðíûõ ôîðìàëüíîñòåé ñ öåëüþ óñêîðåíèÿ è îáëåã÷åíèÿ ïðîöåäóðû

ïðèçíàíèÿ  è  ïðèâåäåíèÿ  â  èñïîëíåíèå  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ãîñóäàðñòâ-ó÷àñòíèêîâ,

óñòàíàâëèâàåìûå  äàííîé  ðåãóëÿöèåé,  ÿâëÿþòñÿ  íåîáõîäèìûìè.

  Ðåãëàìåíòå  òàêæå  êîíñòàòèðóåòñÿ,  ÷òî  äëÿ  äîñòèæåíèÿ  öåëè  ñâîáîäíîãî  îáîðîòà

ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ïî  ãðàæäàíñêèì  è  òîðãîâûì  äåëàì  íåîáõîäèìî,  ÷òîáû  ïðàâèëà,

îïðåäåëÿþùèå  þðèñäèêöèþ,  ïðèçíàíèå  è  ïðèâåäåíèå  â  èñïîëíåíèå  ðåøåíèé,  áûëè

óñòàíîâëåíû  àêòîì  Ñîâåòà  Åâðîïû,  îáÿçàòåëüíûì  è  íåïîñðåäñòâåííî  äåéñòâóþùèì.

Íà  Äâàäöàòü  ÷åòâåðòîé  Êîíôåðåíöèè  åâðîïåéñêèõ  ìèíèñòðîâ  þñòèöèè  «Îáùèå

ïîäõîäû  è  ñðåäñòâà  äîñòèæåíèÿ  ýôôåêòèâíîãî  èñïîëíåíèÿ  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé»  â  Ìîñêâå

5  îêòÿáðÿ  2001  ã.  ìèíèñòðû  þñòèöèè  –  ó÷àñòíèêè  êîíôåðåíöèè  ïðèçíàëè,  ÷òî  áåç

ñîîòâåòñòâóþùåé èñïîëíèòåëüíîé ïðîöåäóðû ñóäåáíûå ðåøåíèÿ îêàæóòñÿ íåäåéñòâåííûìè

è èëëþçîðíûìè êàê äëÿ ãîñóäàðñòâà, òàê è äëÿ ÷àñòíûõ ëèö, âûðàçèëè ïîëíîå îñîçíàíèå

òîãî, ÷òî ýêîíîìè÷åñêàÿ æèçíü, â îñîáåííîñòè òîðãîâëÿ è ïðîìûøëåííîñòü, â ðàâíîé ñòåïåíè

çàâèñÿò îò ñòåïåíè ýôôåêòèâíîñòè ñèñòåìû èñïîëíåíèÿ ñóäåáíûõ ðåøåíèé. Îíè ïîä÷åðêíóëè

ñóùåñòâåííóþ  ðîëü,  êîòîðóþ  èãðàþò  ñóäåáíûå  ïðèñòàâû  (èëè  ëþáûå  äðóãèå  ñîòðóäíèêè

ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ñóäåáíûõ ðåøåíèé), è íåîáõîäèìîñòü âûïîëíåíèÿ èìè ðàáîòû

äîáðîñîâåñòíî,  áåñïðèñòðàñòíî,  ýôôåêòèâíî  è  îòêðûòî,  â  ñîîòâåòñòâèè  ñ  òðåáîâàíèÿìè

çàêîíà.  Ïðèíèìàÿ  âî  âíèìàíèå  ïðèíöèïû  ýêîíîìè÷åñêîé  ýôôåêòèâíîñòè  è

ïðîïîðöèîíàëüíîñòè  ïðè  èñïîëíåíèè  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé,  ñîãëàñèëèñü,  ÷òî  íàäëåæàùåå  è

ýôôåêòèâíîå  èñïîëíåíèå  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ÿâëÿåòñÿ  èñêëþ÷èòåëüíî  âàæíûì  äëÿ

ãîñóäàðñòâ  â  öåëÿõ  ñîçäàíèÿ,  óïðî÷åíèÿ  è  ðàçâèòèÿ  ñèëüíûõ  è  ïîëüçóþùèõñÿ  äîâåðèåì

ñóäåáíûõ  ñèñòåì

3

.

Âàæíî  îòìåòèòü,  ÷òî  â  ñîîòâåòñòâèè  ñ  Ðåçîëþöèåé  ¹  3  Êîíôåðåíöèè  áûëî  ðåøåíî

ñïîñîáñòâîâàòü ýôôåêòèâíîñòè ïðàâîñóäèÿ ïóòåì áîëåå òåñíîãî âçàèìíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà

ìåæäó ãîñóäàðñòâàìè â öåëÿõ óëó÷øåíèÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ èõ ñóäåáíûõ ñèñòåì íà îñíîâå

ñîîòâåòñòâóþùèõ  ìåõàíèçìîâ;  áûëî  ïðåäëîæåíî  Êîìèòåòó  ìèíèñòðîâ  ïîðó÷èòü

Åâðîïåéñêîìó êîìèòåòó ïî ïðàâîâîìó ñîòðóäíè÷åñòâó (CDCJ) îïðåäåëèòü íà åâðîïåéñêîì

óðîâíå îáùèå ñòàíäàðòû è ïðèíöèïû, ðåãóëèðóþùèå èñïîëíåíèå ñóäåáíûõ ðåøåíèé. Ñ ýòîé

öåëüþ îñîáîå âíèìàíèå ïðåäïîëàãàåòñÿ óäåëèòü â îòíîøåíèè èñïîëíèòåëüíîãî ïðîèçâîäñòâà

ñëåäóþùèì  âîïðîñàì:

a) ðîëü ñòîðîí (êðåäèòîðîâ, äåáèòîðîâ, òðåòüèõ ëèö);

b)  àêòèâû  (ïðîäàæà,  ðàñïðåäåëåíèå,  àðåñò,  îñâîáîæäåíèå  àêòèâîâ)  è  äðóãèå  âèäû

ãàðàíòèé è îáÿçàòåëüñòâ;

c)  ïðîöåäóðû  (óðåãóëèðîâàíèå,  ïðàâî  íà  ñóäåáíîå  ðàçáèðàòåëüñòâî  è  ïåðåñìîòð

ñóäåáíîãî ðåøåíèÿ, ðîëü ñóäåé, ïðîïîðöèîíàëüíîñòü);

d)  çàòðàòû  (ïðîöåíòíûå  ñòàâêè,  ñóäåáíûå  ñáîðû,  çàòðàòû  íà  èñïîëíèòåëüíîå

ïðîèçâîäñòâî,  îïëàòà  ñóäåáíûõ  ïðèñòàâîâ);

e) îñîáîå ñóäîïðîèçâîäñòâî (ñåìåéíûå è òðóäîâûå ñïîðû, ñïîðû ïî âîïðîñàì àðåíäû,

èñïîëíåíèå ñóäåáíûõ çàïðåòîâ è òðàíñãðàíè÷íûå ñïîðû).

Àôîíèí Â.Å., Êîíäðàò Å.Í., Êîâÿçèí Â.Â., Ìóðìóðèäèñ Ï.Å. Ïðèçíàíèå è ïðèâåäåíèå â èñïîëíåíèå...


background image

100

Ìåæäóíàðîäíîå  ïðàâî

Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà ÌÂÄ  

Ðîññèè ¹ 4 (32) 2006

Âñå  ýòî  îáúåêòèâíî  ïðèâåëî  ê  ïîâûøåíèþ  èíòåðåñà  ê  ñîâåðøåíñòâîâàíèþ  ñèñòåìû

èñïîëíåíèÿ ñóäåáíûõ ðåøåíèé â Ðîññèè. Âñåðîññèéñêèé ñúåçä ñóäåé, ïðîõîäèâøèé â äåêàáðå

2004  ã.,  îòìåòèë  íåîáõîäèìîñòü  ðåøåíèÿ  â  áëèæàéøåå  âðåìÿ  ïðîáëåìû  ñîçäàíèÿ

ýôôåêòèâíîãî  ìåõàíèçìà  ïðèçíàíèÿ  è  ïðèâåäåíèÿ  â  èñïîëíåíèå  èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ

ðåøåíèé,  à  òàêæå  îêàçàíèÿ  âçàèìíîé  ïðàâîâîé  ïîìîùè.  Âûðàæàåòñÿ  ìíåíèå  ñóäåé  î  òîì,

÷òî òàêîé ìîäåëüþ ìîæåò ñëóæèòü ìåõàíèçì, ïðåäóñìîòðåííûé Ëóãàíñêîé êîíâåíöèåé 1988

ã. î þðèñäèêöèè è ïðèâåäåíèè â èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì

è  òîðãîâûì  äåëàì,  äåéñòâóþùåé  â  îòíîøåíèÿõ  ìåæäó  ÅÑ  è  èíûìè  åâðîïåéñêèìè

ãîñóäàðñòâàìè. Ïðèñîåäèíåíèå Ðîññèè ê ýòîé êîíâåíöèè ëèáî ñîçäàíèå íà åå îñíîâå ìîäåëè

ñàìîñòîÿòåëüíîãî äîãîâîðà äîëæíî ñòàòü ïðèîðèòåòíûì íàïðàâëåíèåì

4

.

Ðàññìàòðèâàÿ  îáùèå  òåîðåòè÷åñêèå  àñïåêòû  ïðèçíàíèÿ  è  ïðèâåäåíèÿ  â  èñïîëíåíèå

èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  è  àðáèòðàæíûõ  ðåøåíèé  ïî  âñåì  êàòåãîðèÿì  ãðàæäàíñêèõ  äåë,  ìû

ñ÷èòàåì  íåîáõîäèìûì  îòìåòèòü  ñâîåîáðàçíîå  ïîãðàíè÷íîå  èõ  ïîëîæåíèå  â  ñèñòåìå

ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî ïðàâà. Ýòè âîïðîñû îáû÷íî îòíîñÿò ê ðàçäåëó ìåæäóíàðîäíîãî

ãðàæäàíñêîãî  ïðîöåññà,  êîòîðûé  â  ñâîþ  î÷åðåäü,  áîëüøèíñòâîì  ó÷åíûõ  ðàññìàòðèâàåòñÿ

êàê  íåîòúåìëåìûé  ýëåìåíò  ñèñòåìû  Ì×Ï.

Îòíîñèòåëüíî  íîðìàòèâíîãî  çàêðåïëåíèÿ  âîïðîñîâ  ïðèçíàíèÿ  è  èñïîëíåíèÿ

èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ìîæíî  ñêàçàòü,  ÷òî  îíî  îñóùåñòâëÿåòñÿ  îòå÷åñòâåííûì

ïðîöåññóàëüíûì  çàêîíîäàòåëüñòâîì,  à  òàêæå  ïîñðåäñòâîì  çàêëþ÷åíèÿ  äâóñòîðîííèõ  è

ìíîãîñòîðîííèõ ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ. Õîòÿ âî ìíîãèõ ñòðàíàõ (Øâåéöàðèè, Âåíãðèè,

×åõèè è Ñëîâàêèè, Òóðöèè, Ãðóçèè è äð.) ïðèíÿòû åäèíûå çàêîíû î ìåæäóíàðîäíîì ÷àñòíîì

ïðàâå  è  ïðîöåññå,  â  êîòîðûõ  ðåãëàìåíòèðóþòñÿ  è  âîïðîñû  ïðèçíàíèÿ  è  èñïîëíåíèÿ

èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé.

Îáðàùàÿñü  ê  ñèñòåìå  îòå÷åñòâåííîãî  íàöèîíàëüíîãî  çàêîíîäàòåëüñòâà,  ñëåäóåò

çàìåòèòü,  ÷òî  åãî  íîðìû  î  ïðèçíàíèè  è  èñïîëíåíèè  èíîñòðàííûõ  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé

ñîäåðæàòñÿ  â  ãë.  31  ÀÏÊ  Ðîññèè  «Ïðîèçâîäñòâî  ïî  äåëàì  î  ïðèçíàíèè  è  ïðèâåäåíèè  â

èñïîëíåíèå ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ è èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé» è â ãë.å 45

ÃÏÊ Ðîññèè «Ïðèçíàíèå è èñïîëíåíèå ðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ è èíîñòðàííûõ òðåòåéñêèõ

ñóäîâ  (àðáèòðàæåé)».  Òàêèì  îáðàçîì,  â  íàñòîÿùåå  âðåìÿ  ñóùåñòâóþò  äâå  ïðîöåññóàëüíûå

ôîðìû ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíè頖 â ðàìêàõ àðáèòðàæíîãî

ñóäîïðîèçâîäñòâà è â ðàìêàõ ãðàæäàíñêîãî ñóäîïðîèçâîäñòâà, ïðè÷åì â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ

ýòè  ïðîöåññóàëüíûå  ôîðìû  îáëàäàþò  ñóùåñòâåííûìè  îòëè÷èÿìè.  Ñåé÷àñ  è  àðáèòðàæíûå

ñóäû, è ñóäû îáùåé þðèñäèêöèè êîìïåòåíòíû ðàññìàòðèâàòü äåëà î ïðèçíàíèè è ïðèâåäåíèè

â èñïîëíåíèå èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé. Ðàçëè÷èå èõ êîìïåòåíöèè çàâèñèò îò õàðàêòåðà

òîãî ñïîðà, ðåøåíèå ïî êîòîðîìó òðåáóåò èñïîëíåíèÿ.

Ó÷åíûå  îòìå÷àþò,  ÷òî  ñ  ïðèíÿòèåì  íîâîãî  ÀÏÊ  Ðîññèè  áûëè  â  öåëîì  ñîõðàíåíû

òðàäèöèîííûå äëÿ ðîññèéñêîé ïðàâîâîé ñèñòåìû ïîäõîäû â îáëàñòè ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ

èíîñòðàííûõ ñóäåáíûõ ðåøåíèé. Òàêîé âûâîä ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ñîïîñòàâëåíèå ïîëîæåíèé

ÀÏÊ  è  íîðì  Óêàçà  Ïðåçèäèóìà  Âåðõîâíîãî  Ñîâåòà  ÑÑÑР «Î  ïðèçíàíèè  è  èñïîëíåíèè  â

ÑÑÑРðåøåíèé èíîñòðàííûõ ñóäîâ è àðáèòðàæåé» îò 21 èþíÿ 1988 ã.

5

 Óêàç ñîõðàíÿåò ñâîþ

ñèëó  â  ÷àñòè,  íå  ïðîòèâîðå÷àùåé  çàêîíîäàòåëüñòâó  ÐÔ,  â  òîì  ÷èñëå  ÀÏÊ.  Â  ÷àñòíîñòè,

ïðîäîëæàþò äåéñòâîâàòü ïðàâèëà ï. 10 Óêàçà, êàñàþùèåñÿ ïðèçíàíèÿ ðåøåíèé èíîñòðàííûõ

ñóäîâ, êîòîðûå íå ïîäëåæàò ïðèíóäèòåëüíîìó èñïîëíåíèþ (â ÀÏÊ îòñóòñòâóåò ñïåöèàëüíîå

ðåãóëèðîâàíèå ïðèçíàíèÿ òàêèõ ðåøåíèé)

6

.

Ìîæíî  ñäåëàòü  âûâîä  è  î  òîì,  ÷òî  ïðîäîëæàþò  äåéñòâîâàòü  è  ïîëîæåíèÿ  Óêàçà

îòíîñèòåëüíî  ïðèëîæåíèÿ  ê  õîäàòàéñòâó  î  ðàçðåøåíèè  ïðåäâàðèòåëüíîãî  èñïîëíåíèÿ

äîêóìåíòîâ,  ïðåäóñìîòðåííûõ  ìåæäóíàðîäíûì  äîãîâîðîì,  à  åñëè  ýòî  íå  ïðåäóñìîòðåíî

äîãîâîðî젖 äîêóìåíòîâ, ïåðå÷èñëåííûõ â àáç. 5 ï. 3 Óêàçà. Â ÀÏÊ, â ÷. 3 ñò. 242, äàí çàêðûòûé

ïåðå÷åíü äîêóìåíòîâ áåç ñïåöèàëüíîé îãîâîðêè î âîçìîæíîñòè èíîãî ðåãóëèðîâàíèÿ â ðàìêàõ

ìåæäóíàðîäíûõ äîãîâîðîâ. Òàêîå óêàçàíèå ñîäåðæèòñÿ ëèøü ïðèìåíèòåëüíî ê ïðèçíàíèþ è

èñïîëíåíèþ èíîñòðàííûõ àðáèòðàæíûõ ðåøåíèé â ÷.4 ñò. 242.

Ë.Ï. Àíóôðèåâà çàäàåòñÿ ãèïîòåòè÷åñêèì, íî ìåòîäîëîãè÷åñêè âàæíûì, íà íàø âçãëÿä,

âîïðîñîì  î  òîì,  îáëàäàþò  ëè  ðåøåíèÿ  ñóäîâ  ïî  äåëàì  î  áàíêðîòñòâå  êàêèìè-ëèáî

ñïåöèôè÷åñêèìè  îñîáåííîñòÿìè,  êîòîðûå  ìîãëè  áû  îáóñëîâèòü  îòêëîíåíèÿ  îò  îáùåé

ïðàêòèêè ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ (ïîäðàçóìåâàåòñÿ, â ñôåðå ìåæäóíàðîäíîãî ÷àñòíîãî

ïðàâࠖ Àâò.). Ïî åå ìíåíèþ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî îòâåò äîëæåí áûòü îòðèöàòåëüíû젖 êàê


background image

101

Âåñòíèê Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà ÌÂÄ  

Ðîññèè ¹ 4 (32) 2006

è âñÿêîå äðóãîå ðåøåíèå èíîñòðàííîãî ñóäà, ñóäåáíûå àêòû ïî äåëàì î íåñîñòîÿòåëüíîñòè

(áàíêðîòñòâó)  ïîä÷èíÿþòñÿ  îáùåìó  ïîðÿäêó,  ïðåäóñìîòðåííîìó  íîðìàìè  íàöèîíàëüíî-

ïðàâîâîãî  è  ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãî  ðåãóëèðîâàíèÿ

7

.

Ìû  ñ÷èòàåì  íåîáõîäèìûì  âûñêàçàòü  ñîáñòâåííûå  ñóæäåíèÿ  ïî  ýòîìó  ïîâîäó.  Â

ïåðâóþ î÷åðåäü ìû âûðàçèì ñîãëàñèå ñ ìíåíèåì Ë.Ï. Àíóôðèåâîé òîëüêî â òîì, ÷òî ðåøåíèÿ

èíîñòðàííûõ  ñóäîâ  ïî  äåëàì  î  áàíêðîòñòâå  ëèøü  ïî  ôîðìàëüíûì  ïðèçíàêàì  ìîæíî

ïðèðàâíÿòü  ê  îáùåìó  ïîðÿäêó  èñïîëíåíèÿ  ðåøåíèé  èíîñòðàííûõ  ñóäîâ,  òðàäèöèîííî

ðàññìàòðèâàåìîìó â Ì×Ï. Ïî ñóòè æå, ðåøåíèÿ ïî äåëàì î íåñîñòîÿòåëüíîñòè (áàíêðîòñòâå)

çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþòñÿ îò èíûõ ðåøåíèé, îñîáåííî ïðèìåíèòåëüíî ê ïðîáëåìàòèêå Ì×Ï.

Ìû ñ÷èòàåì âîçìîæíûì âûäåëèòü íåñêîëüêî îñíîâíûõ îñîáåííîñòåé ðåøåíèé èíîñòðàííûõ

ñóäîâ  ïî  äåëàì  î  áàíêðîòñòâå,  êîòîðûå  êà÷åñòâåííî  îòëè÷àþò  èõ  îò  èíûõ  ðåøåíèé

èíîñòðàííûõ  ñóäîâ:

1) â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî â çàêîíîäàòåëüñòâå î áàíêðîòñòâå äîñòàòî÷íî âåëèê óäåëüíûé âåñ

èìïåðàòèâíûõ  íîðì,  íîðì  ïóáëè÷íî-ïðàâîâîãî  õàðàêòåðà,  ðåøåíèå  èíîñòðàííîãî  ñóäà  ïî

äåëó î áàíêðîòñòâå ïðè ïîïûòêå åãî èñïîëíåíèÿ ïîòåíöèàëüíî ìîæåò ïîïàäàòü ïîä äåéñòâèå

èìïåðàòèâíûõ (ñâåðõèìïåðàòèâíûõ) íîðì èëè äåéñòâèå îãîâîðêè î ïóáëè÷íîì ïîðÿäêå;

2)  ïîäñóäíîñòü  äåë  î  áàíêðîòñòâå  îïðåäåëÿåòñÿ  â  ðîññèéñêîì  çàêîíîäàòåëüñòâå

îäíîçíà÷íî:  äåëà  î  áàíêðîòñòâå  þðèäè÷åñêèõ  ëèö  è  ãðàæäàí,  â  ò.÷.  èíäèâèäóàëüíûõ

ïðåäïðèíèìàòåëåé,  ðàññìàòðèâàåò  àðáèòðàæíûé  ñóä  ïî  ìåñòó  íàõîæäåíèÿ  äîëæíèêà  –

þðèäè÷åñêîãî  ëèöà  èëè  ïî  ìåñòó  æèòåëüñòâà  ãðàæäàíèíà  (ï.  1  ñò.  33  «Çàêîíà  î

íåñîñòîÿòåëüíîñòè  (áàíêðîòñòâå)»).  Â  ñëó÷àå  åñëè  âûíîñèòñÿ  ðåøåíèå  èíîñòðàííîãî  ñóäà

ïðîòèâ ðîññèéñêîãî þðèäè÷åñêîãî ëèöà, äàæå ïðè óñëîâèè íàõîæäåíèÿ àêòèâîâ çà ãðàíèöåé,

ïîïûòêà åãî èñïîëíåíèÿ íàðóøàåò îñíîâîïîëàãàþùóþ íîðìó îòå÷åñòâåííîãî êîíêóðñíîãî

ïðîöåññà. Äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû òðåáóåòñÿ çàäåéñòâîâàòü ýôôåêòèâíûå è îòðàáîòàííûå

ìåõàíèçìû ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñîòðóäíè÷åñòâà ïî äåëàì î áàíêðîòñòâå, à â èäåàëüíîì

âàðèàíòå ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì èçìåíèòü è äîïîëíèòü äåéñòâóþùåå çàêîíîäàòåëüñòâî;

3)  â  ñëó÷àå  ðåàëèçàöèè  â  íàöèîíàëüíîì  çàêîíîäàòåëüñòâå  î  íåñîñòîÿòåëüíîñòè

êîíöåïöèè åäèíîãî ïðîèçâîäñòâà (÷òî èìååò ìåñòî â ðîññèéñêîì ïðàâå), ðåøåíèå, âûíåñåííîå

ïî  äåëó  î  áàíêðîòñòâå  â  ðàìêàõ  ïàðàëëåëüíîãî  èëè  äîïîëíèòåëüíîãî  ïðîèçâîäñòâà  çà

ðóáåæîì, íàõîäèòñÿ âíå ïðàâîâîãî ïîëÿ íàöèîíàëüíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà;

4)  ïðèçíàíèå  è  èñïîëíåíèå  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé  ïî  äåëàì  î  áàíêðîòñòâå  ñîçíàòåëüíî

âûâåäåíî  èç  ñôåðû  äåéñòâèÿ  áîëüøèíñòâà  óíèâåðñàëüíûõ  ìåæäóíàðîäíûõ  ñîãëàøåíèé  ïî

âîïðîñàì  ãðàæäàíñêîãî  ïðîöåññà  (Áðþññåëüñêîé  êîíâåíöèè  ïî  âîïðîñàì  þðèñäèêöèè  è

ïðèíóäèòåëüíîãî èñïîëíåíèÿ ñóäåáíûõ ðåøåíèé â îòíîøåíèè ãðàæäàíñêèõ è êîììåð÷åñêèõ

ñïîðîâ (27 ñåíòÿáðÿ 1968 ã.), Êîíâåíöèè î þðèñäèêöèè è ïðèâåäåíèè â èñïîëíåíèå ñóäåáíûõ

ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è êîììåð÷åñêèì äåëàì (Ëóãàíî, 16 ñåíòÿáðÿ 1988 ã.), Ðåãëàìåíòà

Ñîâåòà  Åâðîñîþçà  îò  22  äåêàáðÿ  2000  ã.  ¹  44/2001  «Î  þðèñäèêöèè,  ïðèçíàíèè  è

ïðèíóäèòåëüíîì èñïîëíåíèè ñóäåáíûõ ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äåëàì»).

Âñå ýòî äåìîíñòðèðóåò îñîáóþ ïðîáëåìàòèêó ïðèçíàíèÿ è èñïîëíåíèÿ ðåøåíèé â ñôåðå

íåñîñòîÿòåëüíîñòè  (áàíêðîòñòâà),  ïðè÷åì  íåïîñðåäñòâåííî  íàõîäÿùóþñÿ  â  ñôåðå

ìåæäóíàðîäíîãî  ÷àñòíîãî  ïðàâà  è  ìåæäóíàðîäíîãî  ãðàæäàíñêîãî  ïðîöåññà.

Ñì.:  Åðïûëåâà  Í.Þ.  Ìåæäóíàðîäíûé  ãðàæäàíñêèé  ïðîöåññ  –  îñíîâíûå  ïðîáëåìû  ñîâðåìåííîãî  ðàçâèòèÿ  //

Àäâîêàò.  2004.  ¹  2,  3.

Ðåãëàìåíò  Ñîâåòà  Åâðîñîþçà  îò  22  äåêàáðÿ  2000  ã.  ¹  44/2001  «Î  þðèñäèêöèè,  ïðèçíàíèè  è  ïðèíóäèòåëüíîì

èñïîëíåíèè ñóäåáíûõ ðåøåíèé ïî ãðàæäàíñêèì è òîðãîâûì äåëàì» (Áðþññåëü, 22 äåêàáðÿ 2000 ã.): Ñáîðíèê // Ìåæäóíàðîäíîå

ïóáëè÷íîå  è  ÷àñòíîå  ïðàâî.  2003.  ¹  1.

Ðåçîëþöèÿ  ¹  3  Äâàäöàòü  ÷åòâåðòîé  Êîíôåðåíöèè  åâðîïåéñêèõ  ìèíèñòðîâ  þñòèöèè  «Îáùèå  ïîäõîäû  è  ñðåäñòâà

äîñòèæåíèÿ  ýôôåêòèâíîãî  èñïîëíåíèÿ  ñóäåáíûõ  ðåøåíèé»  (Ìîñêâà,  5  îêòÿáðÿ  2001  ã.)  //  Ðîññèéñêàÿ  þñòèöèÿ.  2001.  ¹  12.

Ïîñòàíîâëåíèå  VI  Âñåðîññèéñêîãî  ñúåçäà  ñóäåé  îò  2  äåêàáðÿ  2004  ã.  «Î  ñîñòîÿíèè  ïðàâîñóäèÿ  â  Ðîññèéñêîé

Ôåäåðàöèè  è  ïåðñïåêòèâàõ  åãî  ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ»  //  Âåñòíèê  Âûñøåãî  Àðáèòðàæíîãî  Ñóäà  Ðîññèéñêîé  Ôåäåðàöèè.  2005.

¹ 2.

Âåäîìîñòè  ÑÑÑÐ.  1988.  ¹  26.  Ñò.  427.

Ñì.: Èãíàòåíêî Ã.Â., Ôåäîðîâ È.Â. Àðáèòðàæíûé ïðîöåññóàëüíûé êîäåêñ ÐÔ â ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîì èçìåðåíèè:

äîñòèæåíèÿ  è  óïóùåíèÿ  //  Æóðíàë  ðîññèéñêîãî  ïðàâà.  2003.  ¹  7.

Ñì.:  Àíóôðèåâà  Ë.Ï.  Ìåæäóíàðîäíîå  ÷àñòíîå  ïðàâî:  Â  3  ò.  Ò.  3.  Òðàíñãðàíè÷íûå  áàíêðîòñòâà.  Ìåæäóíàðîäíûé

êîììåð÷åñêèé  àðáèòðàæ.  Ìåæäóíàðîäíûé  ãðàæäàíñêèé  ïðîöåññ:  Ó÷åáíèê.  Ì.,  2001.  Ñ.  46.

Àôîíèí Â.Å., Êîíäðàò Å.Í., Êîâÿçèí Â.Â., Ìóðìóðèäèñ Ï.Å. Ïðèçíàíèå è ïðèâåäåíèå â èñïîëíåíèå...