Файл: Происхождение фамилий.docx

Скачать файл
Заказать решение

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 24.10.2023

Просмотров: 89

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Министерство образования и науки РФМОУ «Лесно-Полянская СШ»Докладна тему «Происхождение фамилий»Выполнил: ученик 10 классаТелегин ИванЛесная Поляна — 2021Содержание1. Происхождение слова……………………………………...….…32. Фамилии в России…………………..…………………………….33. Фамилии народов Прибалтики и Восточной Европы………………………………………………………..……….53.1 Латышские фамилии…………………………………………53.2 Литовские фамилии………………………………………….53.3 Польские фамилии…………………………………………...53.4 Греческие фамилии…………………………………………..74. Фамилии народов Западной Европы………………………………..74.1 Шведские фамилии…………………………………………..74.2 Французские фамилии……………………………………….84.3 Испанские фамилии………………………………………….85. Фамилии народов Ближнего Востока6. Фамилии Китая, Японии и Юго-восточной Азии

  1. Происхождение слова.
Слово «фамилия» происходит из латыни. В Римской империи первоначально фамилией называли общность рабов, принадлежащих одному хозяину. Затем — общность, состоящую из семьи хозяев и их рабов. Позже так стали называть общность, состоящую из главы семейства, его кровных и прочих близких родственников.Похожий смысл данное понятие позже имело и в России. Известны случаи, когда даже в XIX веке крепостные крестьяне получали фамилию от своего господина. Только к XIX веку понятие «фамилия» обрело своё современное значение: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Возникновение фамилий в современном смысле произошло поздно и было связано с расширяющимися экономическими связями и регулирование института наследования. Впервые они появились в северных областях Италии в X–XI вв. В дальнейшем процесс становления фамилий перешёл в Пьемонт и Францию. В Англии он начался с завоевания норманнами в 1066 году и закончился к XV веку, хотя в Шотландии и Уэльсе образование фамилий продолжалось до XVIII века. Похожая ситуация была и на территории Германии.

  1. Фамилии в России в разные периоды истории.
Изначально на Руси фамилий не было, люди довольствовались только именами, разбавляя их прозвищами.
В различных общественных слоях фамилии появились в разное время. На Руси первыми их использовать начали в Новгородской земле, куда этот обычай пришёл с земель Литовского княжества примерно в XIII веке. В это же время фамилиями обзавелись и князья.В XV-XVI веках фамилии получили остальные дворянский рода, именитые купцы и прочая аристократия.Во время правления Петра I были введены документы, необходимые для полицейского учёта граждан. В паспорте были указаны имя, фамилия или прозвище человека, место проживания и род занятий. Так же царь издал указ о составлении общего гербовника дворянский родов. В нём было перечислено около трёх тысяч родовых имён и гербов дворян.В XVIII веке фамилии появились у духовенства.В XIX веке свои фамилии получили и крестьяне. Чаще всего они были произведены от прозвища одного из членов семейства или рода деятельности. В исторических записях имеются перечисления, объясняющие это явление, например: «Василий, сын Кузнецов» или «Иван, сын Хлебников».Подавляющая часть крестьян получила фамилии после отмены крепостного права в 1861 году. Первая перепись населения, проведённая в 1897 году, показала, что половина населения страны не имеет фамилии. Окончательно эта проблема была решена только после всеобщей паспортизации в 30-е годы XX века.Итак, главным источников становления фамилий стали имена, профессии, прозвища и топонимы. Каждая фамилия состоит из смысловой основы, дополненной суффиксами, окончаниями и приставками.В конце XV века в обиход вошли фамилии иностранного происхождения. Сначала это были фамилии греческих и польско-литовских переселенцев, затем появились фамилии и западного происхождения. В виду исторически совместного проживания, в ходу были и фамилии родом с Востока, принесённые на Русь татарами.В русском языке используются разные формы фамилий для женщин и мужчин в силу морфологических особенностей языка.

  1. Фамилии народов Прибалтики и Восточной Европы.
3.1 Латышские фамилии. Большинство фамилий латышского происхождения образованы от названий различных предметов.Большая половина латышский фамилий имеют исконное происхождение: Берзиньш, Озолиньш, Лиепиньш. Достаточно распространены в Латвии фамилии германского (немецкого и шведского) и славянского (польского, белорусского и русского) происхождения. Также как и русские, латышские фамилии имеют мужскую и женскую формы, образуемые посредством окончаний: -s, -š и -is для мужских и -a, -e для женских.
3.2 Литовские фамилии.Женские фамилии отличаются от мужских и образуются от фамилии отца прибавлением суффиксов -айт-, -ит-, -ут-, -ют- и окончания -е: Даукантас — Даункантайте, Буткус — Буткуте.Также существуют формы фамилий для замужних женщин, образуемые суффиксами -ен-, -увен-, -ювен- и окончанием -е. При замужестве женщина меняет окончание фамилии, указывая на семейное положение. Смена основы фамилии на одинаковую с мужем необязательна.С 2003 года женщинам разрешено выбирать вариант фамилии без указания семейного статуса, без суффиксов, лишь с окончанием -е.3.3 Польские фамилии.Фамилии имеют женскую и мужскую формы, различающиеся окончанием и суффиксами. Нередки и фамилии, одинаковые в обеих формах.Польские фамилии можно разделить на следующие категории:

  • Фамилии на -ski /-cki/-dzki и -ska/-cka/-dzka, по форме и склонению являющиеся прилагательными.

  • Фамилии-прилагательные с другими окончаниями (например, Śmigły, м. р. — Śmigła, ж. р.). В отличие от русского языка, в польском как прилагательные склоняются также мужские заимствованные и иностранные фамилии на -i/-y/-ie: им. п. Kennedy, род. п. Kennedyego, дат. п. Kennedyemu… и т. д. Следует отметить, что таким же образом в польском языке склоняются и мужские имена, заканчивающиеся на -i/-y/-ie: им. п. Freddie, род. п. Freddiego и т. д.

  • Фамилии на -ów/-owa, -in/-ina и т. п. (например, Romanów, м. р. — Romanowa, ж. р.), образованные как краткие притяжательные прилагательные и соответствующим образом склоняющиеся. Собственно польскому языку краткие прилагательные не свойственны, так что подобные фамилии имеют в большинстве случаев иноязычное происхождение; тем не менее, они однозначно идентифицируются поляками как славянские. Форма женского рода для таких фамилий образуется так же, как и в русском. В суффиксе мужской фамилии, по общему правилу польской фонетики, в именительном падеже звук [o] переходит в [u] (графически — ó), а в женской всегда сохраняется неизменным.

  • Прочие польские фамилии (например, Kowal, Kowalewicz или Kowalczyk) грамматически являются существительными и имеют совпадающие мужскую и женскую формы, причём женская форма, как и в русском, не склоняется (кроме большинства фамилий-существительных на -a, склоняющихся одинаково в обоих родах: им. п. Wątroba, род. п. Wątroby, дат. п. Wątrobie и т. д.; не склоняются фамилии на -a после гласных, кроме случая -ia). В отличие от русского языка, в польском склоняются мужские фамилии на -o: им. п. Orzeszko, род. п. Orzeszki, дат. п. Orzeszkowi…; фамилии же на -i/-y склоняются как прилагательные (см. выше).

  • В архаичной или в разговорной речи (последнее особенно типично для сельских жителей) от мужских фамилий-существительных данного типа (Kowal, Kilian, Zaręba, Wiśnia, Nowak, Sienkiewicz и т. п.) строятся особые женские формы, например: panKowal — paniKowalowa (его жена) — pannaKowalówna (его дочь).
3.4 Греческие фамилии. Как и в других культурах, греческие фамилии образованы от какого-нибудь греческого имени, рода занятий, названия местности или свойства человека. Много греческих фамилий образовано от слова «папас» («священник»), они начинаются на Папа-, например, Папандреу. Фамилии, образованные от имени отца, имеют суффикс, означающий «сын» — -акис-, -адис-, -идис-, -пулос-, -акос-, -еас-, -атос-, -елис-, -удис.Женский вариант фамилии отличается от мужского окончанием родительного падежа: -а, -и, -у.

  1. Фамилии народов Западной Европы.
4.1 Шведские фамилии. Вплоть до XX века шведы, за редким исключением, не имели фамилий. При рождении ребёнок получал отчество — имя отца с приставкой. Также вместо имени матери или отца в качестве «фамилии» могло даваться прозвище, взятое из окружающей природы: «Бьорк» — «Берёзка» или «Сьоберг» — «Утёс на озере». Только в 1901 году в Швеции был издан закон, обязывающий шведов иметь фамилию. Большинство людей в её качестве выбрали отчество, прозвище или так называемое солдатское имя. 4.2 Французские фамилии.Французские фамилии образованы, как и в других странах, от имён, названий географических объектов и профессий, качеств человека. К числу факторов, объясняющих многообразие французских фамилий, относится наличие большого количества вариантов орфографии, для некоторых имён доходящее до сорока, и наличие на территории Франции языков, не принадлежащих к семейству современного французского языка, например, оквитанского, баскского, флагманского, каталонского и бретонского. 4.3 Испанские фамилии.В испаноязычных странах люди имеют две фамилии, достающиеся от отца и матери. При этом в повседневной жизни чаще всего используется только одна фамилия, например, полное фамилия Фиделя Кастро — Кастро Рус.Принятому в русскоговорящей среде обращению по имени и отчеству соответствует обращение по первой фамилии.При замужестве женщины, как правило, не меняют свои фамилии, однако фамилия мужа может быть прибавлена к первой фамилии жены с помощью союза «де». Делается, это в очень формальной или церемониальной обстановке. Юридического значения такое добавление не имеет.

  1. Фамилии народов Ближнего Востока.

Смотрите также файлы