Файл: Руководство по эксплуатации авдш. 422422. 000 РЭ авдш. 422422. 000 Рэ 2 Содержание з амечания по технике безопасности.pdf

АВДШ.422422.000 РЭ
27 1
2 3
4 5
6 7
8 9
10 11 12 13 13 14 14
Рисунок 6.7 – Схема установки деталей монтажного комплекта на поворотный при- вод
При установке позиционера на поворотный привод выполняются следующие опера- ции (см. рисунок 6.8):
1) подать на поворотный привод давление воздуха, соответствующее среднему по- ложению его выходного элемента, положение рычага должно соответствовать рисунку 6.9.
2) установить позиционер 1 на кронштейны 2 и 3, при этом конус 4 рычага должен войти в зацепление с поводком 5;
3) закрепить позиционер на кронштейнах с помощью шайб стопорных 6 и болтов 7;
Расстояния L
1
и L
2
должны быть примерно одинаковыми, если угол поворота ИМ -
90°. В таблице 6.1 приведены размеры L
1
и L
2
в зависимости от максимального угла пово- рот ИМ.

АВДШ.422422.000 РЭ
28 1
2 3
4 5
Рисунок 6.8 – Схема установки позиционера на поворотный привод
Таблица 6.1
Максимальный угол пово- рота ИМ, град.
Размеры, мм
L
1
L
2 90 30 30 120 50 30 135 60 30 180 90 30

АВДШ.422422.000 РЭ
29
А
А
А-А
L
1
L
2
Рисунок 6.9 – Положение рычага соответствующее среднему положению его вы- ходного элемента.

АВДШ.422422.000 РЭ
30
газа.
В позиционерах двухстороннего действия имеется и штуцер «4» для выдачи инверс- ного управляющего давления.
Давление питания позиционера должно быть не более 0,7 МПа. Чтобы правильно определить давление питания позиционера, следует выяснить в документации на ИМ не- обходимое максимальное управляющее давление. Давление питания должно быть не ме- нее чем на 0,04 МПа выше максимального управляющего давления ИМ.
ВНИМАНИЕ!
Никогда не превышайте максимально допустимое давление управления ИМ.
Это может привести к повреждению ИМ или травмам персонала.
6.5
Э
ЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
Электрические соединения позиционера с видом взрывозащиты «i» выполняются в соответствии с рисунком 6.10.
Усилитель
NAMUR
Усилитель
NAMUR
Усилитель
NAMUR
Контакт верхней уставки
Контакт нижней уставки
Контакт сигнализациинеисправности
ЕЕх
U
I
EEx
I
Взрывобезопасная зона
Взрывоопасная зона
Искробезопасный источник питания
Искробезопасный источник питания
Рисунок 6.10 – Схема электрического подключения позиционера с видом взрывоза- щиты «i»

АВДШ.422422.000 РЭ
31
Для подключения сигнализирующего устройства необходимо установить вместо за- глушки второй кабельный ввод.
Сечение провода в кабеле не более 0,75 мм
2
Заземляющий зажим на корпусе позиционера должен быть соединен проводом се- чением от 2,5 до 4 мм
2
с внешним заземлением.
С целью снижения помех, возникающих в линиях связи, рекомендуется применять экранированный кабель, при этом экран должен быть заземлен со стороны источника тока.
Разделку монтажных проводов производить в соответствии с ГОСТ 23587 и
ГОСТ 23585.
Электрические соединения позиционера с видом взрывозащиты «d» выполняются в соответствии с рисунком 6.11.
+ 1
- 2
+ 3
- 4
+ 5
- 6
1 +
2
3 -
4 +
5 -
NAMUR 4-20 mA
Источник питания
Rн
Вход тока
Выход тока
Контакт верхней уставки
Контакт нижней уставки
Контакт сигнализации неисправности
Рисунок 6.11 - Схема электрического подключения

АВДШ.422422.000 РЭ
32
6.6
О
БЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИЩЕННОСТИ ПОЗИЦИОНЕРА ПРИ МОНТАЖЕ
Позиционер может устанавливаться во взрывоопасных зонах помещений и наруж- ных установок согласно ПУЭ, глава 7.3, ПЭЭП, глава 3.4 и другим нормативным докумен- там, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах.
Перед монтажом позиционера следует осмотреть его, проверить маркировку взры- возащиты, убедиться в целостности корпуса.
Параметры линии связи должны соответствовать требованиям п. 2.15.
Для обеспечения работы граничных контактов в электрической цепи выходного тока следует включать усилители с искробезопасными входными цепями.
Усилители, для обеспечения эксплуатационной надежности позиционера, должны выдерживать граничные параметры цепи управляющего тока согласно EN 50227.
Подключение кабеля линии связи к позиционеру должно производиться при выклю- ченном блоке питания.
6.7
Д
РОССЕЛИРОВАНИЕ
Для получения времени перестановки с для малых ИМ можно воспользоваться ре- гулируемыми дросселями (см. рисунок 4.2 б поз. 10 для позиционера с видом взрывоза- щиты «i» и рисунок 4.3 б поз. 6 для позиционера с видом взрывозащиты «d»), чтобы умень- шить производительность позиционера по воздуху.
Вращение винта дросселя по часовой стрелки уменьшает производительность по воздуху до полного его закрытия. Для установки дросселя рекомендуется его полностью закрыть и после этого медленно открывать (см. п. 7.4).
7
П
ОДГОТОВКА ПОЗИЦИОНЕРА К РАБОТЕ
7.1
Р
АБОТА ПОЗИЦИОНЕРА ДО И ВО ВРЕМЯ НАСТРОЙКИ
После монтажа позиционера на ИМ и выполнения электрических и пневматических подключений его необходимо отъюстировать и настроить. При подаче на вход позицио- нера токового сигнала на ЖКИ выводится сообщение:
Настройте позиционер
Нажмите <

>

Рисунок 7.1 – Информация на ЖКИ при первичном включении

АВДШ.422422.000 РЭ
33
При нажатии кнопки «» на экран ЖКИ выводится меню работы позиционера до настройки, структура которого приведена на рисунке 7.2.
МЕНЮ
Юстировка
Настройка
Неисправности
Настройка дисплея
Выход
+
В подменю ТИП МЕХАНИЗМА



Настройте позиционер
Нажмите <

>



В подменю ДИСПЛЕЙ
В подменю ЮСТИРОВКА

Рисунок 7.2 – Структура меню до настройки
Перемещение по функциям меню выполняются с помощью кнопок “
+
” и “
-
”, выбор функции меню – с помощью кнопки “”.
Примечание – При установке позиционера на ИМ, работавшего ранее на другом
ИМ, необходимо также выполнить юстировку и настройку, для чего необходимо сбросить его прежние настройки (см. п. 8.9).
7.2
Ф
УНКЦИЯ
Ю
СТИРОВКА
Для проведения юстировки необходимо войти в подменю
Юстировка
(см. рисунок
7.3).
МЕНЮ
Юстировка
Внимание !!! Будет вы- полнена перестановка клапана!
[+] далее [ ] выход

ЮСТИРОВКА
Настройка диапазона
Настройка времени
Выход
+
+
Рисунок 7.3 – Подменю
Юстировка
С помощью функции
Настройка диапазона контролируется угол поворота рычага (см. рисунок 7.3 а).
ЮСТИРОВКА
Настройка диапазона
НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА
Упр.
0
%
[
+
]
и
[
-
]
упр.
[]в ыход

22,5°
1 2

Рисунок 7.3а – Функция
Настройка диапазона

АВДШ.422422.000 РЭ
34
Где: 1
– процент управления на выходе позиционера;
2 – угол поворота рычага;
При нажатии кнопки “
+
” или “
-
” на ИМ подается максимальное (100%) или минималь- ное (0%) давление соответственно.
В позиционере принята следующая система обозначения углов поворота рычага:
1) при перемещении рычага от его среднего положения (если смотреть на позицио- нер со стороны рычага, то рычаг “смотрит” в сторону пневматического усилителя) по часо- вой стрелке – углы поворота положительные;
2) при перемещении рычага от его среднего положения против часовой стрелки – углы поворота отрицательные.
Порядок юстировки позиционера с видом взрывозащиты «i» следующий:
1) вращая винт поз. 8.7 (см. рисунок 4.2 б), установить значение угла поворота в диа- пазоне от 20 до 22° или от -20 до -22°, если рычаг находится в секторе положительных или отрицательных углов соответственно;
2) нажатием кнопки “
+
” установить рычаг в другое крайнее положение;
3) вращая винт, установить значение угла поворота в диапазоне от -20 до -22° или от 20 до 22° соответственно;
4) нажатием кнопки “
-
” вернуть рычаг в исходное положение и, при необходимости, подстроить угол;
5) повторить операции юстировки несколько раз, при необходимости.
Если при попытке юстировки угол поворота всё-таки менее 20° (-20°) или более 22°
(-22°) и, даже, меняет свой знак, коэффициент передачи кривошипно-кулисного механизма следует увеличить или уменьшить соответственно. В случае линейного ИМ для увеличе- ния (уменьшения) коэффициента передачи следует на рычаге (см. рисунок 6.1) узел конуса сместить в сторону меньших (больших) ходов выходного элемента ИМ.
В случае поворотного ИМ для увеличения (уменьшения) коэффициента передачи следует уменьшить (увеличить) расстояние L1 (см. рисунок 6.9).
Порядок юстировки позиционера с видом взрывозащиты «d» следующий:
1) нажатием кнопки “
-
“ установить рычаг в крайнее положение, рычаг должен нахо- диться в диапазоне от 20 до 22° или от -20 до -22°;
2) нажатием кнопки “
+
” установить рычаг в другое крайнее положение, рычаг должен находиться в диапазоне от -20 до -22° или от 20 до 22° соответственно.

АВДШ.422422.000 РЭ
35
Если при юстировке угол поворота менее 20° (-20°) или более 22° (-22°) и, даже, ме- няет свой знак, коэффициент передачи кривошипно-кулисного механизма следует увели- чить или уменьшить соответственно. В случае линейного ИМ для увеличения (уменьше- ния) коэффициента передачи следует на рычаге (см. рисунок 6.1) узел конуса сместить в сторону меньших (больших) ходов выходного элемента ИМ.
В случае поворотного ИМ для увеличения (уменьшения) коэффициента передачи следует уменьшить (увеличить) расстояние L1 (см. рисунок 6.9).
После настройки углов поворота рычага необходимо настроить время перестановки рычага, для чего в меню
ЮСТИРОВКА необходимо выбрать функцию
Настройка вре- мени
(см. рисунок 7.3 б).
ЮСТИРОВКА
Настройка времени


НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ

-20,0˚

21,4˚

2,8с

2,1с
[
+
] повтор
[ ] в ыход
1 2
Рисунок 7.3 б – Функция
Настройка времени
Где 1- угол поворота рычага;
2 – время перестановки рычага.
Функция определяет автоматически углы поворота и времена перестановки рычага.
Для повторения функции достаточно нажать кнопку “
+
”.
Если время перестановки рычага позиционера с видом взрывозащиты менее 2 с, то рекомендуется уменьшить производительность позиционера по воздуху (см. п. 6.7). Реко- мендуемое время перестановки не менее 3 с.
7.3
Ф
УНКЦИЯ
Н
АСТРОЙКА
Для настройки позиционера необходимо выбрать функцию
Настройка
(см. рису- нок 7.4).
В структуре функции
Настройка имеется три подменю:
ТИП КЛАПАНА
,
ХАРАКТЕРИСТИКА
и
ТИП НАСТРОЙКИ

АВДШ.422422.000 РЭ
36
Рисунок 7.4 – Подменю функции
Настройка
При выборе в подменю
ТИП НАСТРОЙКИ
функции
Автоматическая выполня- ется автоматическая настройка позиционера (см. рисунок 7.5). Настройка выполняется в течении семнадцати этапов. На трех первых этапах определяются крайние положения ры- чага и время перехода рычага из одного крайнего положения в другое. Начиная с четвер- того этапа определяются коэффициенты регулятора. После сохранения данных позицио- нер переходит в ручной режим.
Рисунок 7.5 – Структура функции
Автоматическая
При выборе в подменю
ТИП НАСТРОЙКИ
функции
Ручная выполняется ручная настройка позиционера (см. рисунок 7.6), при этом вручную выполняется определение

АВДШ.422422.000 РЭ
37
крайних положений рычага, а определение коэффициентов регулятора выполняется авто- матически, аналогично автоматической настройке. При нажатии кнопки “” (
далее
) за крайнее положение принимается значение угла поворота, индицируемое в данный момент на экране ЖКИ.
Рисунок 7.6 – Структура функции
Ручная
7.4
Ф
УНКЦИЯ
Н
АСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ
Если пользователя не устраивает настройка ЖКИ, то он может его перестроить по своему усмотрению, для чего необходимо выбрать функцию
Настройка дисплея
. На рисунке 7.7 показана структура подменю
ДИСПЛЕЙ
Рисунок 7.7 – Структура подменю
ДИСПЛЕЙ
При выборе функции
Поворот выполняется поворот индикации ЖКИ на 180
о
(см. рисунок 7.8).
Рисунок 7.8 – Функция
Поворот

АВДШ.422422.000 РЭ
38
Для сохранения изменения необходимо с помощью кнопки “
+
” или “
-
” выделить
Да и нажать кнопку “”, выполняется переход в подменю
ДИСПЛЕЙ
Эта функция может быть полезна при соответствующем положении позиционера на
ИМ.
Изменить контрастность ЖКИ можно выбором соответствующей функции (см. рису- нок 7.9).
Рисунок 7.9 – Функция
Контрастность
Увеличение и уменьшение контрастности осуществляется при нажатии кнопок “
+
” или “
-
” соответственно.
При выборе функции
Инверсия выполняется инвертирование изображения (см. рисунок 7.10).
Рисунок 7.10 – Функция
Инверсия
7.5
Ф
УНКЦИЯ
Н
ЕИСПРАВНОСТИ
Перед продолжением подготовки позиционера к работе следует проверить его на наличие неисправностей, для чего выбирается функция
Неисправности
(см. рисунок
7.11).
Рисунок 7.11 – Функция
Неисправности
Возможные неисправности и соответствующие им сообщения и рекомендации по их устранению приведены в таблице 8.1.