Файл: Domain Name System системадоменныхимен.doc

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 09.11.2023

Просмотров: 37

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

 is linked to your ISP and is online whenever your computer and modem are on, even if you are not actively accessing the Internet.( подключен к вашему интернет-провайдеру и находится в сети всякий раз, когда ваш компьютер и модем включены даже если вы не активна подключаетесь к Интернету)

 can be accessed by logging in without a password by using the user ID “anonymous.” Some anonymous sites request users to enter their e‑mail addresses as a pass‑word, but rarely is that piece of information used for verification or tracking. (доступ можно получить ,войдя в систему без пароля,используя индентификатор пользователя )

 that one person posts a message using the Internet. (этот один человек публикует сообщение с помощью Интернета)

 is a file sharing protocol that distrib‑utes the role of a file server across a collection of dispersed computers (протокол общего доступа к файлам, распределяющий роль файлового сервера между набором распределенных в компьютеров)
Cable Internet service (Кабельный интернет)

 is a means of distributing always‑on broadband Internet access over the same infrastructure that offers cable television service.( представляет собой средство распределения постоянного широкополосного доступа в Интернет по той же инфраструктуре, которая предлагает услуги кабельного телевидения.)

 which converts your computer’s signal into one that can travel over the CATV network.( который преобразует сигнал вашего компьютера в сигнал, который может передаваться по сети кабельного телевидения.)

 the doorway that allows a computer to exchange data with other devices(дверной проем, позволяющий компьютеру обмениваться данными с другими устройствами)

 a fixed Internet connection that uses a voiceband modem and telephone lines to transport data between your computer and your ISP.( фиксированное подключение к Интернету, которое использует модем голосового диапазона и телефонные линии для передачи данных между вашим компьютером и вашим провайдером.)

 has been used by governments to keeps citizens away from Web sites that supply politically or culturally inflammatory information. (используется правительствами для удержания граждан от веб-сайтов, которые предоставляют политическую или культурную подстрекательскую информацию.)
Cable modem (Проводной модем)

 which converts your computer’s signal into one that can travel over the CATV network.( который преобразует сигнал вашего компьютера в сигнал, который может передаваться по сети кабельного телевидения)

 is a means of distributing always‑on broadband Internet access over the same infrastructure that offers cable television service(представляет собой средство распределения постоянного широкополосного доступа в Интернет по той же инфраструктуре, которая предлагает услуги кабельного телевидения.)

 the doorway that allows a computer to exchange data with other devices(дверной проем, позволяющий компьютеру обмениваться данными с другими устройствами)

 a fixed Internet connection that uses a voiceband modem and telephone lines to transport data between your computer and your ISP.( фиксированное подключение к Интернету, которое использует модем голосового диапазона и телефонные линии для передачи данных между вашим компьютером и вашим провайдером.)

 has been used by governments to keeps citizens away from Web sites that supply politically or culturally inflammatory information.( используется правительствами для удержания граждан от веб-сайтов, которые предоставляют политическую или культурную подстрекательскую информацию)
Communications portis (Коммуникационный порт)

 the doorway that allows a computer to exchange data with other devices.( дверной проем, позволяющий компьютеру обмениваться данными с другими устройствами)

 is a means of distributing always‑on broadband Internet access over the same infrastructure that offers cable television service.( представляет собой средство распределения постоянного широкополосного доступа в Интернет по той же инфраструктуре, которая предлагает услуги кабельного телевидения)

 which converts your computer’s signal into one that can travel over the CATV network (который преобразует сигнал вашего компьютера в сигнал, который может передаваться по сети кабельного телевидения)

 a fixed Internet connection that uses a voiceband modem and telephone lines to transport data between your computer and your ISP.( фиксированное подключение к Интернету, которое использует модем голосового диапазона и телефонные линии для передачи данных между вашим компьютером и вашим провайдером)

 has been used by governments to keeps citizens away from Web sites that supply politically or culturally inflammatory information. (используется правительствами для удержания граждан от веб-сайтов, которые предоставляют политическую или культурную подстрекательскую информацию)
Dialup connection( Модемное соединение )

 is a fixed Internet connection that uses a voiceband modem and telephone lines to transport data between your computer and your ISP.( фиксированное подключение к Интернету, которое использует модем голосового диапазона и телефонные линии для передачи данных между вашим компьютером и вашим провайдером)

 is a means of distributing always‑on broadband Internet access over the same infrastructure that offers cable television service.( представляет собой средство распределения постоянного широкополосного доступа в Интернет по той же инфраструктуре, которая предлагает услуги кабельного телевидения)

 which converts your computer’s signal into one that can travel over the CATV network(который преобразует сигнал вашего компьютера в сигнал, который может передаваться по сети кабельного телевидения).

 the doorway that allows a computer to exchange data with other devices(дверной проем, позволяющий компьютеру обмениваться данными с другими устройствами)

 has been used by governments to keeps citizens away from Web sites that supply politically or culturally inflammatory information. (используется правительствами для удержания граждан от веб-сайтов, которые предоставляют политическую или культурную подстрекательскую информацию)
Сell references (ссылки на ячейки)

  (like D4 and D5), numbers (like 110), а formula, such as =D4-D5question2((D8/B2)*110.( как D4 и D5), числа (например, 110), формула, например = D4-D5question2 ((D8 / B2) * 110.)

 Like a spider in its web, the person who controls many bot-infested computers can link them together into a network. (Подобно пауку в своей сети, человек, который контролирует множество зараженных ботами компьютеров, может связать их вместе в сеть.)

 originated as the Berkeley Software Distribution license for a UNIX-like operating system.( возникла как лицензия Berkeley Software Distribution для UNIX-подобной операционной системы.)

  (like D4 and D5), numbers (like 110), а formula, such as =DDD4-D5question2((DDD8/B2)*110.( как D4 и D5), числа (например, 110), формула, например = DDD4-D5question2 ((DDD8 / B2) * 110.)

 is usually sold in retail stores or at Web sites.( обычно продается в розничных магазинах или на веб-сайтах.)
Commercialsoftware (Коммерческое программное обеспечение)

 is usually sold in retail stores or at Web sites.( обычно продается в розничных магазинах или на веб-сайтах)

 Like a spider in its web, the person who controls many bot-infested computers can link them together into a network. (Подобно пауку в своей сети, человек, который контролирует множество зараженных ботами компьютеров, может связать их вместе в сеть.)

 originated as the Berkeley Software Distribution license for a UNIX-like operating system.( возникла как лицензия Berkeley Software Distribution для UNIX-подобной операционной системы.)

 in the grid can contain a value, label, or formula.( в сетке может содержать значение, метку или формулу)

  (like D4 and D5), numbers (like 110), а formula, such as =D4-D5question2((D8/B2)*110(как D4 и D5), числа (например, 110), формула, например = D4-D5question2 ((D8 / B2) * 110.)
Сomputer virus (Компьютерныйвирус)

 is a set of program instructions that attaches itself to a file, reproduces itself, and spreads to other files.( представляет собой набор программных инструкций, которые прикрепляются к файлу, воспроизводятся и распространяются на другие файлы.)

 is a self-replicating program designed to carry out some unauthorized activity on a victim’s computer.( это самовоспроизводящаяся программа, предназначенная для выполнения несанкционированных действий на компьютере жертвы.)

 is a form of legal protection that grants the author of an original work an exclusive right to copy, distribute, sell, and modify that work.( это форма правовой защиты, которая предоставляет автору оригинального произведения исключительное право копировать, распространять, продавать и изменять это произведение.)

 Most software displays, such as © 2014 eCourse Corporation, on one of its screens.( Большинство программ, например © 2014 eCourseCorporation, отображаются на одном из экранов.)

 issimplyacollectionofdatathatisstoredononeormorecomputers, іnthecontextofmodernusag(это просто набор данных, которые хранятся на одном или нескольких компьютерах, в контексте современного использования.)
Сomputerworm (Компьютерный червь)

 isaself-replicatingprogramdesignedtocarryoutsomeunauthorizedactivityonavictim’scomputer.( это самовоспроизводящаяся программа, предназначенная для выполнения несанкционированных действий на компьютере жертвы.)

 is a set of program instructions that attaches itself to a file, reproduces itself, and spreads to other files.( это набор программных инструкций, которые прикрепляются к файлу, воспроизводятся и распространяются на другие файлы)

 is a form of legal protection that grants the author of an original work an exclusive right to copy, distribute, sell, and modify that work.( это форма правовой защиты, которая предоставляет автору оригинальной работы исключительное право копировать, распространять, продавать и изменять эту работу)

 Most software displays, such as © 2014 eCourse Corporation, on one of its screens.( Большинство программ, например © 2014 eCourseCorporation, отображаются на одном из экранов.)

 issimplyacollectionofdatathatisstoredononeormorecomputers, іnthecontextofmodernusag(это просто набор данных, которые хранятся на одном или нескольких компьютерах, в контексте современного usag)
Сopyright (Авторское право)

 isaformoflegalprotectionthatgrantstheauthorofanoriginalworkanexclusiverighttocopy, distribute, sell, andmodifythatwork.( это форма правовой защиты, которая предоставляет автору оригинального произведения исключительное право копировать, распространять, продавать и изменять это произведение.)

 is a set of program instructions that attaches itself to a file, reproduces itself, and spreads to other files.( это набор программных инструкций, которые прикрепляются к файлу, воспроизводятся и распространяются на другие файлы.)

 is a self-replicating program designed to carry out some unauthorized activity on a victim’s computer.( это самовоспроизводящаяся программа, предназначенная для выполнения несанкционированных действий на компьютере жертвы.)

 Most software displays, such as © 2014 eCourse Corporation, on one of its screens.( Большинство программ, например © 2014 eCourseCorporation, отображаются на одном из экранов.)

 issimplyacollectionofdatathatisstoredononeormorecomputers, іnthecontextofmodernusag(это просто набор данных, которые хранятся на одном или нескольких компьютерах, в контексте современного использования)
Search and Replace (Найти и заменить)

 feature to hunt down mistakes that you habitually make in your writing.( функция для выявления ошибок, которые вы обычно допускаете при написании.)

 such as SQL (Structured Query Language), provides a set of commands for locating and manipulating data.( такой как SQL (язык структурированных запросов), предоставляет набор команд для поиска и обработки данных.)

 holds data for a single entity—a person, place, thing, or event.( содержит данные для одного объекта - человека, места, вещи или события.)

 The process, but most consumers have no need to root their mobile devices.( Процесс, но большинству потребителей не нужно рутировать свои мобильные устройства.)

 referstosoftwaretoolsusedtoconcealmalwareandbackdoorsthathavebeeninstalledonavictim’scomputer.( относится к программным средствам, используемым для сокрытия вредоносных программ и бэкдоров, установленных на компьютере жертвы)
A touch-sensitive surface on which you can slide your fingers to move the onscreen pointer is…(Сенсорная поверхность, по которой вы можете двигать пальцами, чтобы переместить указатель на экране)

Trackpad (Трекпад)

Expansion port (Порт расширения)

System unit (Системная единица)

Object code (Код объекта)

Password (Пароль)
A long, narrow socket on the system board into which you can plug an expansion card is…(Узкое длинное гнездо на системной плате, в которое можно вставить плату расширения, - это…)

 .Expansion slot(Слот расширения)

Expansion port(Порт расширения)

  Expansion card(Карта расширения)

Expansion bus(Шина расширения)

Analog data(Аналоговые данные)
Any connector that passes data into and out of a computer or peripheral device is…(Любой разъем, который передает данные в компьютер или периферийное устройство и из него, - это…)

Expansion port(Порт расширения)

Expansion slot(Слот расширения)

 .Expansion bus(Шина расширения)

Expansion card(Карта расширения)

Network port(Сетевой порт)
A sudden increase in electrical energy affecting the current that flows to electrical outlets is…(Внезапное увеличение электрической энергии, влияющее на ток, протекающий в электрические розетки, ...)

 .Power surge (Скачок напряжения)

 Compatible(Совместимо)

 Drive bays(Отсеки для дисков)

 Duty cycle(Рабочий цикл)

 .Lands(Земли)
Software installation (Установка программы)

 is the process of placing a program into a computer so that it can be run or executed.( это процесс помещения программы в компьютер, чтобы ее можно было запустить или выполнить.)

 that limits use to one person at a tim(ограничивающий использование одним человеком за раз)

 is generally priced at a flat rate and allows software to be used on all computers at a specific location. (обычно имеет фиксированную цену и позволяет использовать программное обеспечение на всех компьютерах в определенном месте)

 orlicenseagreement, isalegalcontractthatdefinesthewaysinwhichyoumayuseacomputerprogram.( или лицензионное соглашение - это юридический договор, определяющий способы использования компьютерной программы.)

  (sometimes called a software patch) is a small section of program code that replaces part of the software you currently have installed. (иногда называемый программным исправлением) - это небольшой фрагмент программного кода, который заменяет часть установленного вами программного обеспечения.)
Spreadsheet (Таблица)

 uses rows and columns of numbers to create a model or representation of a real situation.( использует строки и столбцы чисел для создания модели или представления реальной ситуации.)

 рeriodically, software publishers replace older versions of a software product with a new version that’s sometimes referred.( Периодически издатели программного обеспечения заменяют старые версии программного продукта новой версией, о которой иногда упоминают.)


 that marks misspelled words in a document(который отмечает слова с ошибками в документе.)

 A spelling checker works by comparing each word from your document to a list of correctly spelled words stored in a data file.( Средство проверки орфографии сравнивает каждое слово из вашего документа со списком правильно написанных слов, хранящимся в файле данных.)

 is a type of program that secretly gathers personal information without the victim’s knowledge, usually for advertising and other commercial purposes.( это программа, которая тайно собирает личную информацию без ведома жертвы, обычно в рекламных и других коммерческих целях.)
database (база данных)

 is simply a collection of data that is stored on one or more computers, іn the context of modern usag(это просто набор данных, которые хранятся на одном или нескольких компьютерах, в контексте современного использования)

 is a set of program instructions that attaches itself to a file, reproduces itself, and spreads to other files.( это набор программных инструкций, которые прикрепляются к файлу, воспроизводятся и распространяются на другие файлы.)

 is a self-replicating program designed to carry out some unauthorized activity on a victim’s computer.( это самовоспроизводящаяся программа, предназначенная для выполнения несанкционированных действий на компьютере жертвы.)

 is a form of legal protection that grants the author of an original work an exclusive right to copy, distribute, sell, and modify that work.( это форма правовой защиты, которая предоставляет автору оригинального произведения исключительное право копировать, распространять, продавать и изменять это произведение.)

 Most software displays, such as © 2014 eCourse Corporation, on one of its screens.( Большинство программ, например © 2014 eCourseCorporation, отображаются на одном из экранов.)

Device driver (Драйвер устройства)

 is software that helps a peripheral device establishcommunication with a computer.( это программное обеспечение, которое помогает периферийному устройству установить связь с компьютером.)

 is distributed for free and often comes preinstalled on new computers, but it is limited in some way until you pay for it.( распространяется бесплатно и часто предустановлен на новых компьютерах, но имеет некоторые ограничения до тех пор, пока вы за него не заплатите.)

 refers to the way that all the elements of a document— text, pictures, titles, and page numbers—are arranged on the page.( относится к способу, которым все элементы документа - текст, изображения, заголовки и номера страниц - расположены на странице.)

  (end-user license agreement) is displayed on the screen when you first install software.( (лицензионное соглашение с конечным пользователем) отображается на экране при первой установке программного обеспечения.)

 The main component of a software package, designed to be started by users or automatically launched by the operating system.( Основной компонент программного пакета, предназначенный для запуска пользователями или автоматического запуска операционной системой.)
Spyware (Шпионское ПО)

 isatypeofprogramthatsecretlygatherspersonalinformationwithoutthevictim’sknowledge, usuallyforadvertisingandothercommercialpurposes.( это программа, которая тайно собирает личную информацию без ведома жертвы, обычно в рекламных и других коммерческих целях.)

 рeriodically, software publishers replace older versions of a software product with a new version that’s sometimes referred.( Периодически издатели программного обеспечения заменяют старые версии программного продукта новой версией, о которой иногда упоминают.)

 that marks misspelled words in a document(который отмечает слова с ошибками в документе.)

 A spelling checker works by comparing each word from your document to a list of correctly spelled words stored in a data file.( Средство проверки орфографии сравнивает каждое слово из вашего документа со списком правильно написанных слов, хранящимся в файле данных.)

 uses rows and columns of numbers to create a model or representation of a real situation.( использует строки и столбцы чисел для создания модели или представления реальной ситуации.)
System requirements (Системные Требования)

 specify the operating system and minimum hardware capacities necessary for a software product to work correctly.( указывает операционную систему и минимальные возможности оборудования, необходимые для правильной работы программного продукта.)

 that can track down and fix disk errors, repair corrupted files, and give your device a performance-enhancing tune-up.( который может отслеживать и исправлять ошибки диска, восстанавливать поврежденные файлы и настраивать ваше устройство для повышения производительности.)

  (sometimes simply called a Trojan) is a computer program that seems to perform one function while actually doing something else.( иногданазываемыйпростотрояном) - этокомпьютернаяпрограмма, которая, кажется, выполняетоднуфункцию, анасамомделеделаетчто-тодругое.)

 which deletes the software’s files from various folders on your computer’s hard disk.( который удаляет файлы программного обеспечения из различных папок на жестком диске вашего компьютера.)

 As part of the installation process, this downloaded file must be reconstituted into the original collection of files.( В процессе установки этот загруженный файл должен быть преобразован в исходную коллекцию файлов.)
System utilities (Системные утилиты)

 that can track down and fix disk errors, repair corrupted files, and give your device a performance-enhancing tune-up.( который может отслеживать и исправлять ошибки диска, восстанавливать поврежденные файлы и настраивать ваше устройство для повышения производительности.)

 specify the operating system and minimum hardware capacities necessary for a software product to work correctly.( указывает операционную систему и минимальные возможности оборудования, необходимые для правильной работы программного продукта.)

  (sometimes simply called a Trojan) is a computer program that seems to perform one function while actually doing something else.( (иногда называемый просто трояном) - это компьютерная программа, которая, кажется, выполняет одну функцию, а на самом деле делает что-то другое.)

 whichdeletesthesoftware’sfilesfromvariousfoldersonyourcomputer’sharddisk.( который удаляет файлы программного обеспечения из различных папок на жестком диске вашего компьютера.)

 As part of the installation process, this downloaded file must be reconstituted into the original collection of files.( В процессе установки этот загруженный файл должен быть преобразован в исходную коллекцию файлов.)
Trojan horse (троянский конь)

  (sometimes simply called a Trojan) is a computer program that seems to perform one function while actually doing something else.( (иногда называемый просто трояном) - это компьютерная программа, которая, кажется, выполняет одну функцию, а на самом деле делает что-то другое.)

 specifytheoperatingsystemandminimumhardwarecapacitiesnecessaryforasoftwareproducttoworkcorrectly.( указывает операционную систему и минимальные возможности оборудования, необходимые для правильной работы программного продукта.)

 thatcantrackdownandfixdiskerrors, repaircorruptedfiles, andgiveyourdeviceaperformance-enhancingtune-up.( который может отслеживать и исправлять ошибки диска, восстанавливать поврежденные файлы и настраивать ваше устройство для повышения производительности.)

 whichdeletesthesoftware’sfilesfromvariousfoldersonyourcomputer’sharddisk.( который удаляет файлы программного обеспечения из различных папок на жестком диске вашего компьютера.)

 As part of the installation process, this downloaded file must be reconstituted into the original collection of files.( В процессе установки этот загруженный файл должен быть преобразован в исходную коллекцию файлов.)
Uninstall routine (Процедура удаления)

 which deletes the software’s files from various folders on your computer’s hard disk.( который удаляет файлы программного обеспечения из различных папок на жестком диске вашего компьютера.)

 specify the operating system and minimum hardware capacities necessary for a software product to work correctly.( указывает операционную систему и минимальные возможности оборудования, необходимые для правильной работы программного продукта.)

 that can track down and fix disk errors, repair corrupted files, and give your device a performance-enhancing tune-up.( который может отслеживать и исправлять ошибки диска, восстанавливать поврежденные файлы и настраивать ваше устройство для повышения производительности.)

  (sometimes simply called a Trojan) is a computer program that seems to perform one function while actually doing something else.( (иногда называемый просто трояном) - это компьютерная программа, которая, кажется, выполняет одну функцию, а на самом деле делает что-то другое.)

 As part of the installation process, this downloaded file must be reconstituted into the original collection of files.( В процессе установки этот загруженный файл должен быть преобразован в исходную коллекцию файлов.)
unzipped (распакованный)

 As part of the installation process, this downloaded file must be reconstituted into the original collection of files.( В процессе установки этот загруженный файл должен быть преобразован в исходную коллекцию файлов.)

 specifytheoperatingsystemandminimumhardwarecapacitiesnecessaryforasoftwareproducttoworkcorrectly.( указывает операционную систему и минимальные возможности оборудования, необходимые для правильной работы программного продукта.)

 thatcantrackdownandfixdiskerrors, repaircorruptedfiles, andgiveyourdeviceaperformance-enhancingtune-up.( который может отслеживать и исправлять ошибки диска, восстанавливать поврежденные файлы и настраивать ваше устройство для повышения производительности.)

  (sometimes simply called a Trojan) is a computer program that seems to perform one function while actually doing something else.( (иногда называемый просто трояном) - это компьютерная программа, которая, кажется, выполняет одну функцию, а на самом деле делает что-то другое.)

 whichdeletesthesoftware’sfilesfromvariousfoldersonyourcomputer’sharddisk.( который удаляет файлы программного обеспечения из различных папок на жестком диске вашего компьютера.)
utilitysoftware (служебное программное обеспечение)

 A type of system software thatis designed to help you monitor and configure settings for yourdigital gear, its operating system, or application software.( Тип системного программного обеспечения, предназначенного для помощи в отслеживании и настройке параметров вашего цифрового оборудования, его операционной системы или прикладного программного обеспечения.)

 is a number that you want to use in a calculation.( это число, которое вы хотите использовать в вычислениях.)

 Virus signatures and other information that antivirus software uses to identify and eradicate malware are stored in one or more files usually referred (or a virus database).( Сигнатуры вирусов и другая информация, которую антивирусное программное обеспечение использует для выявления и уничтожения вредоносных программ, хранятся в одном или нескольких файлах, на которые обычно ссылаются (или в вирусной базе данных))

 usuallyarrivesasane-mailmessagecontainingdirewarningsaboutasupposedlynewvirusontheloose.( обычно приходит в виде сообщения электронной почты, содержащего ужасные предупреждения о якобы появлении нового вируса.)

  (or Web app) is software that is accessed with a Web browser. ((или веб-приложение) - это программное обеспечение, доступ к которому осуществляется через веб-браузер.)
Value (Ценить)

 is a number that you want to use in a calculation.( это число, которое вы хотите использовать в вычислениях.)

 A type of system software thatis designed to help you monitor and configure settings for yourdigital gear, its operating system, or application software.( Тип системного программного обеспечения, предназначенного для помощи в отслеживании и настройке параметров вашего цифрового оборудования, его операционной системы или прикладного программного обеспечения.)

 Virus signatures and other information that antivirus software uses to identify and eradicate malware are stored in one or more files usually referred (or a virus database).( Сигнатуры вирусов и другая информация, которую антивирусное программное обеспечение использует для выявления и уничтожения вредоносных программ, хранятся в одном или нескольких файлах, на которые обычно ссылаются (или в вирусной базе данных))

 usuallyarrivesasane-mailmessagecontainingdirewarningsaboutasupposedlynewvirusontheloose.( обычно приходит в виде сообщения электронной почты, содержащего ужасные предупреждения о якобы появлении нового вируса.)

  (or Web app) is software that is accessed with a Web browser. ((или веб-приложение) - это программное обеспечение, доступ к которому осуществляется через веб-браузер.)
WhatisVirushoax (Что такое вирусная мистификация)

 usuallyarrivesasane-mailmessagecontainingdirewarningsaboutasupposedlynewvirusontheloose.( обычно приходит в виде сообщения электронной почты, содержащего ужасные предупреждения о якобы появлении нового вируса)

 A type of system software thatis designed to help you monitor and configure settings for yourdigital gear, its operating system, or application software.( Тип системного программного обеспечения, предназначенного для помощи в отслеживании и настройке параметров вашего цифрового оборудования, его операционной системы или прикладного программного обеспечения.)

 is a number that you want to use in a calculation.( это число, которое вы хотите использовать в вычислениях.)

 Virus signatures and other information that antivirus software uses to identify and eradicate malware are stored in one or more files usually referred (or a virus database).( Сигнатуры вирусов и другая информация, которую антивирусное программное обеспечение использует для выявления и уничтожения вредоносных программ, хранятся в одном или нескольких файлах, на которые обычно ссылаются (или в вирусной базе данных))

  (or Web app) is software that is accessed with a Web browser. ((или веб-приложение) - это программное обеспечение, доступ к которому осуществляется через веб-браузер.)
Web application (веб приложение)

  (or Web app) is software that is accessed with a Web browser. ((или веб-приложение) - это программное обеспечение, доступ к которому осуществляется через веб-браузер.)

 A type of system software thatis designed to help you monitor and configure settings for yourdigital gear, its operating system, or application software.( Тип системного программного обеспечения, предназначенного для помощи в отслеживании и настройке параметров вашего цифрового оборудования, его операционной системы или прикладного программного обеспечения.)

 is a number that you want to use in a calculation.( это число, которое вы хотите использовать в вычислениях.)

 Virus signatures and other information that antivirus software uses to identify and eradicate malware are stored in one or more files usually referred (or a virus database).( Сигнатуры вирусов и другая информация, которую антивирусное программное обеспечение использует для выявления и уничтожения вредоносных программ, хранятся в одном или нескольких файлах, на которые обычно ссылаются (или в вирусной базе данных).)

 usuallyarrivesasane-mailmessagecontainingdirewarningsaboutasupposedlynewvirusontheloose.( обычно приходит в виде сообщения электронной почты, содержащего ужасные предупреждения о якобы появлении нового вируса.)
Amouse (Мышь)

 isaninputdevicedesignedtomanipulateon-screengraphicalobjectsandcontrols.( это устройство ввода, предназначенное для управления экранными графическими объектами и элементами управления)

 designatesinput, output, andstorageequipmentthatmightbeaddedtoacomputersystemtoenhanceitsfunctionality.( обозначает оборудование ввода, вывода и хранения, которое может быть добавлено к компьютерной системе для повышения ее функциональности.)

 isthecasethatholdsthecomputer’smaincircuitboards, microprocessor, memory, powersupply, andstoragedevices.( это корпус, в котором находятся основные печатные платы компьютера, микропроцессор, память, источник питания и устройства хранения)

 canoutputdigitalmusic, digitallyrecordedspeech, andavarietyofsoundeffects.( может выводить цифровую музыку, записанную в цифровом виде речь и различные звуковые эффекты)

 isanoutputdevicethatproducescomputergeneratedtextorgraphicalimagesonpaper.( это устройство вывода, которое выводит на бумагу текст или графические изображения, сгенерированные компьютером)
Program file (Программный файл)

 The main executable files for a computer program(Основные исполняемые файлы компьютерной программы)

 A sequence of operating system commands executed automatically when the computer boots(Последовательность команд операционной системы, автоматически выполняемых при загрузке компьютера.)


 Information about programs the computer uses to allocate the resources necessary to run them(Информация о программах, которые компьютер использует для выделения ресурсов, необходимых для их запуска.)

 The information displayed by on-screen Help(Информация, отображаемая в экранной справке.)

 A sort of scratch pad that contains data while a file is open, but is discarded when you close the file(своего рода блокнот, который содержит данные, пока файл открыт, но отбрасывается, когда вы закрываете файл.)
Type of File Text (Тип файла текста)

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

 .flc .swf .avi .mpg .mp4 .mov .wmv

 .htm .html .asp .vrml .php
. Type of File Sound (Тип файла звука)

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

 .flc .swf .avi .mpg .mp4 .mov .wmv

 .htm .html .asp .vrml .php
Type of File Graphics (Тип файла графики)

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .flc .swf .avi .mpg .mp4 .mov .wmv

 .htm .html .asp .vrml .php
Type of File Animation/video (Тип файла Анимация / видео)

 .flc .swf .avi .mpg .mp4 .mov .wmv

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

 .htm .html .asp .vrml .php
Web page (Веб-страница)

 .htm .html .asp .vrml .php

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

 .flc .swf .avi .mpg .mp4 .mov .wmv
Type of File Spreadsheet (Тип файла электронной таблицы)

 xlsx .xls .ods .numbers

 .htm .html .asp .vrml .php

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai

Type of File Database (Тип файловой базы данных)

 .accdb .odb

 .htm .html .asp .vrml .php

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai
Type of File Miscellaneous (Тип файла Разное)

 .pdf .pptx .qxp .odp .zip .pub

 .htm .html .asp .vrml .php

 .txt .dat .rtf .docx .doc .odt .wpd .pages

 .wav .mid .mp3 .m4p .aac

 .bmp .tif .wmf .gif .jpg .png .eps .ai
Types of software (Типы софта)

 System, application(Система, приложение)

 Multi, repair(Мульти, ремонт)

 Web apps(Веб-приложения)

 Device drivers(Драйверы устройств)

 Video, audio(Видео, аудио)
Types of office suites (Типы офисных помещений)

 Word processing, database(Обработка текста, база данных)

  Apple production(Производство яблок)

 Smartphones(Смартфоны)

 Laptop computers(Портативные компьютеры)

 Windows, Mac(Windows, Mac)
You might change the name of file with(Вы можете изменить имя файла с помощью:)

 Rename(Переименовать)

 Copy(Копировать)

 Move(Переместить)

 Delete(Удалить)

 Explorer(Исследователь)
You might copy a file from one device to other with(Вы можете скопировать файл с одного устройства на другое с помощью)

 Copy(Копировать)

 Move(Переместить)

 Cooperative(Кооператив)

 Explorer(Проводник )

 Rename(Переименовать)
What never changes when you insert rows or copy or move formulas?( Что никогда не меняется при вставке строк, копировании или перемещении формул?)

 Absolute reference(Абсолютная ссылка)

 Relative reference(Относительная ссылка)

 Automatic(Автоматически)

 Create(Создать)

 expenses(расходы)
Intelligent agent often called a …( Интеллектуального агента часто называют…)

 Bot(Бот)

 Spyware(Шпионское ПО)

 Zombie(Зомби)

 Activity(Действие)

 Botnet(Ботнет)
How called the person who controls many bot- infested?( Как называется человек, который контролирует множество ботов?)

 Botnet(Ботнет)

 Computer(Компьютер)

 Mouse(Мышь)

 Processor(Процессор)

 Doctor(Доктор)
Any text used to describe data(Любой текст, используемый для описания данных)

 Label(Ярлык)

 Cell(Ячейка)

 Value(Значение)

 What-if(Что, если)

 Worksheet(Рабочий лист)
The number that you want to use in a calculation (Число, которое вы хотите использовать в расчетах.)

 Value(Значение)

 Label(Ярлык)

 Worksheet(Рабочий лист)

 Bot(Бот)

 Sell(Продать)
A set of letters that share a unified design (Набор букв с единым дизайном.)

 Font(Шрифт)

 Size(Размер)

 Style(Стиль)

 Page(Страница)

 Element(Элемент)
It lets you apply several font with a single click(Он позволяет применять несколько шрифтов одним щелчком мыши)

 Style(Стиль)

 Fontent(Фонтент)

 Size(Размер)

 Footer(Нижний колонтитул)

 Text(Текст)
A collection of data (Сбор данных)

 Database(База данных)

 Data collection(Сбор данных)

 Software(Программное обеспечение)

 Select(Выбрать)

 Device(Устройство)
What holds one item of data relevant to a record(Что содержит один элемент данных, относящийся к записи)

 Field(Поле)

 File(Файл)

 Formula(Формула)

 Figure(Рисунок)

 Record(Запись)
What describes the information you want to find?( Что описывает информацию, которую вы хотите найти?)

 Query(Запрос)

 Database(База данных)

 Store(Магазин)

 Computer(Компьютер)

 Hard disk(Жесткий диск)
A type of query language(Тип языка запросов)

 SQL

 CD

 HD

 Iphone

 CKQ
The process of placing a program into a computer(Процесс установки программы в компьютер)

 Softwareinstallation(Установка программного обеспечения)

 Store(Магазин)

 Placingsoftware(Размещение программного обеспечения)

 Program placing(Размещение программы)

 Computer installation(Компьютерная установка)
Any device or material on which data can be electronically placed, kept, and retrieved is …(Любое устройство или материал, на котором данные могут размещаться, храниться и извлекаться в электронном виде, - это ...)

  Storage medium(Носитель данных)

 Storage density(Плотность хранения)

 Storagedevice(Запоминающее устройство)

 Videogame console(Игровая консоль)

  Programming language(Язык программирования)
A technology that allows you to send to the server several queries on a single connection, without waiting for the corresponding responses is…(Технология, которая позволяет отправлять на сервер несколько запросов по одному соединению, не дожидаясь соответствующих ответов, - это…)

  Pipelining(Конвейерная обработка)

  Phishing(Фишинг)

  Social media(Социальные сети)

  Machine code(Машинный код)

Program code(Программный код)
A computer that is designed to be moved from one place to another and includes a display and keyboard is…(Компьютер, предназначенный для перемещения из одного места в другое, с дисплеем и клавиатурой, - это…)

Portable computer(Портативный компьютер)

  Head crash(Разрушение головы)

  Tower case(Башня)

  Tablet computer(Планшетный компьютер)

  Word size(Размер слова)
Processing and storage unit of digital information; plurality of bits, the computer simultaneously processed is…(Блок обработки и хранения цифровой информации; множество битов, одновременно обрабатываемых компьютером ...)

Byte(Байт)

Bit(Бит)

Data(Данные)

Memory(Память)

File(Файл)
The program a personal computer's microprocessor uses to get the computer system started after you turn it on is…(Программа, которую микропроцессор персонального компьютера использует для запуска компьютерной системы после ее включения,…)

BIOS

CD

CISC

DVI

HDMI
Removes a record from a table..( Удаляет запись из таблицы ..)

 DELETE(УДАЛИТЬ)

 DBMS(СУБД)

 Dimension(Размер)

 Database(База данных)

 Flat file(Плоский файл)
uses a uniform format to store data for each person or thing in the file(использует единый формат для хранения данных для каждого человека или объекта в файле.)

 Table (Таблица)

 Text data type(Тип текстовых данных)

 Structured file(Структурированный файл)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)

 Dimension(Размер)
…is a sequence of records, similar to a flat file(… Представляет собой последовательность записей, похожую на плоский файл)

 Textdatatype(Тип текстовых данных)

 Structured file(Структурированный файл)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)

 Dimension(Размер)

 Table(Таблица)

. …is the order in which records are stored on disk(… Это порядок, в котором записи хранятся на диске)

 SQL

 StaticWebpublishing(Статическаявеб-публикация)

 Structured file(Структурированный файл)

 Sort key(Ключ сортировки)

 Dimension(Размер)
that resides on a Web server and acts as an intermediary between your browser and a DBMS(который находится на веб-сервере и действует как посредник между вашим браузером и СУБД.)

 Sort key(Ключ сортировки)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)

 Structured file(Структурированный файл)

 SQL

 Dimension(Размер)
One of the most common database operations is to query for a particular record or group of records by using…(Одна из наиболее распространенных операций с базой данных - запрос конкретной записи или группы записей с помощью…)

 Server-side program(Серверная программа)

 Sort key(Ключ сортировки)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)

 Structured file(Структурированный файл)

 SQL
…is a field that contains data unique to a record (… это поле, которое содержит данные, уникальные для записи)

 Primary key(Первичный ключ)

 Server-side program(Серверная программа)

 Sort key(Ключ сортировки)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)

 Structured file(Структурированный файл)
… are detailed specifications for a command (… Подробные спецификации для команды)

 Parameters(Параметры)

 Primary key(Первичный ключ)

 Server-side program(Серверная программа)

 Sort key(Ключ сортировки)

 Static Web publishing(Статическая веб-публикация)
…is used to describe a variety of technologies that combine object-oriented and relational concepts (… используется для описания различных технологий, сочетающих объектно-ориентированные и реляционные концепции.)

 ODBMS

 Parameters(Параметры)

 Primary key(Первичный ключ)

 Server-side program(Серверная программа)

 Sort key(Ключ сортировки)
Can be grouped into classes and defined by attributes and methods(Можно сгруппировать в классы и определить по атрибутам и методам)

 Object-relational database(Объектно-реляционная база данных)

 ODBMS

 Parameters(Параметры)

 Primary key(Первичный ключ)

 Server-side program(Серверная программа)
helps database designers create a database structure that minimizes storage space and increases processing efficiency …( помогает разработчикам баз данных создать структуру базы данных, которая минимизирует пространство для хранения и увеличивает эффективность обработки…)

 Objectdatabase(Базаданныхобъектов)

 Object-relationaldatabase(Объектно-реляционнаябазаданных)

 ODBMS(Объектно-ориентированная база данных)

 Parameters(Параметры)

 Primary key(Основной ключ)
usedfortrue/falseoryes/nodatausingminimalstoragespace…( используется для данных "истина / ложь" или "да / нет" с использованием минимального места для хранения ...)

 Lookup routine(Процедура поиска)

 Object database(База данных объектов)

 Object-relational database(Объектно-реляционная база данных)

 ODBMS (Объектно-ориентированная база данных)

 Parameters(Параметры)
by proprietary media formats that intentionally vary from standard formats(проприетарными форматами мультимедиа, которые намеренно отличаются от стандартных форматов)

 copy protected (защищен от копирования)

 Cropping(Обрезка)

 container formats(форматы контейнеров)

 desktop video.( настольное видео.)


 Digital audio (Цифровое аудио)
refers to the process of selecting part of an image—just like cutting out a section of a photograph.( относится к процессу выбора части изображения - точно так же, как вырезание части фотографии.)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected(защищен от копирования)

 container formats(форматы контейнеров)

 desktop video.( настольное видео.)

 Digital audio (Цифровое аудио)
is music, speech, and other sounds represented in binary format for use in digital devices.( это музыка, речь и другие звуки, представленные в двоичном формате для использования в цифровых устройствах.)

 Digital audio(Цифровое аудио)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected(защищен от копирования)

 container formats(форматы контейнеров)

 desktop video.( настольное видео.)
is a term used for movies and other content that is stored digitally.( это термин, используемый для фильмов и другого контента, хранящегося в цифровом виде.)

 Digital content(Цифровой контент)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected (защищен от копирования)

 container formats(форматы контейнеров)

 desktop video.( настольное видео.)
creates a digital image of real objects(создает цифровое изображение реальных объектов)

 digital camera (цифровая камера)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected(защищен от копирования)

 container formats(форматы контейнеров)

 desktop video.( настольное видео.)
(sometimes called a DVD volume) is essentially a prototype of your DVD, but it is stored on your  computer’s((иногда называемый томом DVD) по сути является прототипом вашего DVD, но он хранится на вашемкомпьютере.)

 hard disk. (жесткий диск.)

 DVD image(образ DVD)

 digital camera(цифровая камера)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected(защищен от копирования)
Flash video . Mac Popular for Web-based video; requires Adobe Flash Player(Flash-видео. Mac Популярный для просмотра веб-видео; требуется Adobe Flash Player)

 Flash()

 DVD image(образ DVD)

 digital camera(цифровая камера)

 Cropping(Обрезка)

 copy protected(защищен от копирования)
is a smooth blending of shades from one color to another or from light to dark.( представляет собой плавное смешение оттенков от одного цвета к другому или от светлого к темному.)

 gradient (градиент)

 Flash

 DVD image (образ DVD)

 digital camera (цифровая камера)

 Cropping(Обрезка)
(High-bandwidth Digital Content Protection) is a hardware- based DRM technology that requires compliant devices for content playback.( (Защита широкополосного цифрового контента) - это аппаратная технология DRM, которая требует совместимых устройств для воспроизведения контента.)

 HDCP

 gradient (градиент)

 Flash

 DVD image (образ DVD)

 digital camera (цифровая камера)
MiFi

 is a brand name for a compact, mobile, wireless router offered by Novatel Wireless. (это торговая марка компактного мобильного беспроводного маршрутизатора, предлагаемого NovatelWireless.)

 is any access to data or programs by hackers, criminals, or other unauthorized persons.( любой доступ к данным или программам со стороны хакеров, преступников или других неуполномоченных лиц.)

 Internet Protocol) is responsible for addressing packets so that they can be routed to their des‑tination.( Интернет-протокол) отвечает за адресацию пакетов, чтобы их можно было направить по назначению.)

 measures the variability of packet latency.( измеряет изменчивость задержки пакета.)

 For the real Internet, cellular service providers offer data services, sometimes referred to as mobile broadband.( Для реального Интернета поставщики сотовых услуг предлагают услуги передачи данных, иногда называемые мобильным широкополосным доступом.)
Information is used by…(Информация используется…)

<variant>Humans(Люди)

Machines(Машины)

Animals(Животные)

Webpage(ВЕб-страница)

Google
A worksheet(Рабочий лист)

 is based on a grid of columns and rows.( основан на сетке столбцов и строк.)

 never changes when you insert rows, or copy or move formulas.( никогда не меняется при вставке строк, копировании или перемещении формул.)

 that is, a reference that can change from B4 to B3 (то есть ссылка, которая может измениться с B4 на B3)

 feature ensures that the results in every cell are accurate for the information currently entered in the worksheet.( гарантирует, что результаты в каждой ячейке соответствуют информации, введенной в текущий момент на листе.)

 works behind the scenes to tell the computer how to use the contents of cells in calculations.( работает незаметно, чтобы сообщить компьютеру, как использовать содержимое ячеек в вычислениях.)
What becomes information when it is presented in a format that people can understand and use?(Что становится информацией, когда она представлена в формате, понятном и понятном людям?)

Data(Данные)

Information(Информация)

Web(Веб)

Internet(Интернет)

Input(Ввод)
Data is used by….(Данные используются….)

<variant>Machines(Машины)

Humans(Люди)

Animals(Животные)

Webpage(Веб-страница)

Google
What becomes information when it is presented in a format that people can understand and use? (Что становится информацией, когда она представлена в формате, который люди могут понять и использовать?)

Data (Дата)

Information (Информация)

Web (Веб)

Internet (Интернет)

Input (Ввод)
Data is used by…. (Данные используются....)

<variant>Machines (Машины)

Humans (Люди)

Animals (Животные)

Webpage (Веб-страница)

Google
Document formatting / Форматированиедокумента

refers to the way that all the elements of a document— text, pictures, titles, and page numbers—are arranged on the page. / относитсякспособурасположениявсехэлементовдокумента — текста, изображений, заголовковиномеровстраниц — настранице.

is distributed for free and often comes preinstalled on new computers, but it is limited in some way until you pay for it./ распространяетсябесплатноичастопоставляетсяспредустановленнойверсиейнановыхкомпьютерах, ноонакаким-тообразомограничена, покавызанеенезаплатите.

is software that helps a peripheral device establishcommunication with a computer./ - этопрограммноеобеспечение, котороепомогаетпериферийномуустройствуустанавливатьсвязьскомпьютером.

(end-user license agreement) is displayed on the screen when you first install software./ (лицензионное соглашение с конечным пользователем) отображается на экране при первой установке программного обеспечения.

The main component of a software package, designed to be started by users or automatically launched by the operating system./ Основной компонент пакета программного обеспечения, предназначенный для запуска пользователями или автоматического запуска операционной системой.
EULA /Лицензионноесоглашение

(end-user license agreement) is displayed on the screen when you first install software./ (лицензионное соглашение с конечным пользователем) отображается на экране при первой установке программного обеспечения.

isdistributedforfreeandoftencomespreinstalledonnewcomputers, butitislimitedinsomewayuntilyoupayforit./ распространяется бесплатно и часто поставляется с предустановленной версией на новых компьютерах, но она каким-то образом ограничена, пока вы за нее не заплатите.

issoftwarethathelpsaperipheraldeviceestablishcommunicationwithacomputer./ - это программное обеспечение, которое помогает периферийному устройству устанавливать связь с компьютером.

refers to the way that all the elements of a document— text, pictures, titles, and page numbers—are arranged on the page./ относитсякспособурасположениявсехэлементовдокумента — текста, изображений, заголовковиномеровстраниц — настранице.

The main component of a software package, designed to be started by users or automatically launched by the operating system./ Основной компонент пакета программного обеспечения, предназначенный для запуска пользователями или автоматического запуска операционной системой.
Еxecutable file /Исполняемыйфайл

The main component of a software package, designed to be started by users or automatically launched by the operating system./ Основной компонент пакета программного обеспечения, предназначенный для запуска пользователями или автоматического запуска операционной системой.

(end-user license agreement) is displayed on the screen when you first install software./ (лицензионное соглашение с конечным пользователем) отображается на экране при первой установке программного обеспечения.

isdistributedforfreeandoftencomespreinstalledonnewcomputers, butitislimitedinsomewayuntilyoupayforit./ распространяется бесплатно и часто поставляется с предустановленной версией на новых компьютерах, но она каким-то образом ограничена, пока вы за нее не заплатите.

issoftwarethathelpsaperipheraldeviceestablishcommunicationwithacomputer./ - это программное обеспечение, которое помогает периферийному устройству устанавливать связь с компьютером.

refers to the way that all the elements of a document— text, pictures, titles, and page numbers—are arranged on the page./ относитсякспособурасположениявсехэлементовдокумента — текста, изображений, заголовковиномеровстраниц — настранице.
Field / Поле

holds one item of data relevant to a record./ содержитодинэлементданных, относящихсякзаписи.

is a set of letters that share a unified design./ - этонаборбукв, которыеимеютединыйдизайн.

text that you specify to automatically appear in the bottom margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянанижнемполекаждойстраницы.

works behind the scenes to tell the computer how to use the contents ofcells in calculations./ работаетнезаметно, чтобысообщитькомпьютеру, какиспользоватьсодержимоеячеекввычислениях.

is copyrighted software that—asyou might expect—is available for free. / этозащищенноеавторскимправомпрограммноеобеспечение, которое, какиследовалоожидать, доступнобесплатно.
Font / Шрифт

is a set of letters that share a unified design./ - этонаборбукв, которыеимеютединыйдизайн.

holds one item of data relevant to a record./ содержитодинэлементданных, относящихсякзаписи.

text that you specify to automatically appear in the bottom margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянанижнемполекаждойстраницы.

works behind the scenes to tell the computer how to use the contents ofcells in calculations./ работаетнезаметно, чтобысообщитькомпьютеру, какиспользоватьсодержимоеячеекввычислениях.

is copyrighted software that—asyou might expect—is available for free. / этозащищенноеавторскимправомпрограммноеобеспечение, которое, какиследовалоожидать, доступнобесплатно.
Footer /Нижнийколонтитул

text that you specify to automatically appear in the bottom margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянанижнемполекаждойстраницы.

is a set of letters that share a unified design./ - этонаборбукв, которыеимеютединыйдизайн.

holds one item of data relevant to a record./ содержитодинэлементданных, относящихсякзаписи.

works behind the scenes to tell the computer how to use the contents ofcells in calculations./ работаетнезаметно, чтобысообщитькомпьютеру, какиспользоватьсодержимоеячеекввычислениях.

is copyrighted software that—asyou might expect—is available for free. / этозащищенноеавторскимправомпрограммноеобеспечение, которое, какиследовалоожидать, доступнобесплатно.
Formula / Формула

works behind the scenes to tell the computer how to use the contents ofcells in calculations./ работаетнезаметно, чтобысообщитькомпьютеру, какиспользоватьсодержимоеячеекввычислениях.

text that you specify to automatically appear in the bottom margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянанижнемполекаждойстраницы.

is a set of letters that share a unified design./ - этонаборбукв, которыеимеютединыйдизайн.

holds one item of data relevant to a record./ содержитодинэлементданных, относящихсякзаписи.

is copyrighted software that—asyou might expect—is available for free. / этозащищенноеавторскимправомпрограммноеобеспечение, которое, какиследовалоожидать, доступнобесплатно.
Freeware / Бесплатнаяпрограмма

is copyrighted software that—asyou might expect—is available for free. / этозащищенноеавторскимправомпрограммноеобеспечение, которое, какиследовалоожидать, доступнобесплатно.

works behind the scenes to tell the computer how to use the contents ofcells in calculations./ работаетнезаметно, чтобысообщитькомпьютеру, какиспользоватьсодержимоеячеекввычислениях.

text that you specify to automatically appear in the bottom margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянанижнемполекаждойстраницы.

is a set of letters that share a unified design./ - этонаборбукв, которыеимеютединыйдизайн.

holds one item of data relevant to a record./ содержитодинэлементданных, относящихсякзаписи.
Function / Функция

уou can enter a formula from scratch by typing it into a cell, or you can use a built-in preset formula, provided by the spreadsheet software. / выможетеввестиформулуснуля, введяеевячейку, иливыможетеиспользоватьвстроеннуюпредустановленнуюформулу, предоставляемуюпрограммнымобеспечениемдляэлектронныхтаблиц.

so that the text is aligned evenly on both the right andleft margins. / так, чтобытекстбылвыровненравномернокакпоправому, такиполевомуполям.

(General Public License) was developed for a free operating system called GNU. /(Общаяпубличнаялицензия) быларазработанадлясвободнойоперационнойсистемыподназванием GNU.

reads through your document and points out potential grammatical trouble spots, such as incomplete sentences, run-on sentences, and verbs that don’t agree with nouns./ читаетвашдокументиуказываетнапотенциальныеграмматическиепроблемы, такиекакнеполныепредложения, повторяющиесяпредложенияиглаголы, которыенесогласуютсяссуществительными.

In computer lingo refers to any picture, drawing, sketch, photograph, image, or icon thatappears on your computer screen./ На компьютерном означает любую картинку, рисунок, эскиз, фотографию, изображение или значок, которые появляются на экране вашего компьютера.
GPL

(GeneralPublicLicense) wasdevelopedforafreeoperatingsystemcalledGNU. /(Общая публичная лицензия) была разработана для свободной операционной системы под названием GNU.

уoucanenteraformulafromscratchbytypingitintoacell, oryoucanuseabuilt-inpresetformula, providedbythespreadsheetsoftware. / вы можете ввести формулу с нуля, введя ее в ячейку, или вы можете использовать встроенную предустановленную формулу, предоставляемую программным обеспечением для электронных таблиц.

sothatthetextisalignedevenlyonboththerightandleftmargins. / так, чтобы текст был выровнен равномерно как по правому, так и по левому полям.

readsthroughyourdocumentandpointsoutpotentialgrammaticaltroublespots, suchasincompletesentences, run-onsentences, andverbsthatdon’tagreewithnouns./ читает ваш документ и указывает на потенциальные грамматические проблемы, такие как неполные предложения, повторяющиеся предложения и глаголы, которые не согласуются с существительными.


In computer lingo refers to any picture, drawing, sketch, photograph, image, or icon thatappears on your computer screen./ На компьютерном означает любую картинку, рисунок, эскиз, фотографию, изображение или значок, которые появляются на экране вашего компьютера.
Grammarchecker / Проверка грамматики

readsthroughyourdocumentandpointsoutpotentialgrammaticaltroublespots, suchasincompletesentences, run-onsentences, andverbsthatdon’tagreewithnouns./ читает ваш документ и указывает на потенциальные грамматические проблемы, такие как неполные предложения, повторяющиеся предложения и глаголы, которые не согласуются с существительными.

(GeneralPublicLicense) wasdevelopedforafreeoperatingsystemcalledGNU. /(Общая публичная лицензия) была разработана для свободной операционной системы под названием GNU.

уoucanenteraformulafromscratchbytypingitintoacell, oryoucanuseabuilt-inpresetformula, providedbythespreadsheetsoftware. / вы можете ввести формулу с нуля, введя ее в ячейку, или вы можете использовать встроенную предустановленную формулу, предоставляемую программным обеспечением для электронных таблиц.

sothatthetextisalignedevenlyonboththerightandleftmargins. / так, чтобы текст был выровнен равномерно как по правому, так и по левому полям.

In computer lingo refers to any picture, drawing, sketch, photograph, image, or icon thatappears on your computer screen./ На компьютерном означает любую картинку, рисунок, эскиз, фотографию, изображение или значок, которые появляются на экране вашего компьютера.
Graphics / Графика

In computer lingo refers to any picture, drawing, sketch, photograph, image, or icon thatappears on your computer screen./ На компьютерном означает любую картинку, рисунок, эскиз, фотографию, изображение или значок, которые появляются на экране вашего компьютера.

readsthroughyourdocumentandpointsoutpotentialgrammaticaltroublespots, suchasincompletesentences, run-onsentences, andverbsthatdon’tagreewithnouns./ читает ваш документ и указывает на потенциальные грамматические проблемы, такие как неполные предложения, повторяющиеся предложения и глаголы, которые не согласуются с существительными.

(GeneralPublicLicense) wasdevelopedforafreeoperatingsystemcalledGNU. /(Общая публичная лицензия) была разработана для свободной операционной системы под названием GNU.

уoucanenteraformulafromscratchbytypingitintoacell, oryoucanuseabuilt-inpresetformula, providedbythespreadsheetsoftware. / вы можете ввести формулу с нуля, введя ее в ячейку, или вы можете использовать встроенную предустановленную формулу, предоставляемую программным обеспечением для электронных таблиц.

sothatthetextisalignedevenlyonboththerightandleftmargins. / так, чтобы текст был выровнен равномерно как по правому, так и по левому полям.
Нashvalue / Хэш-значение

isauniquenumberderivedfromencodingoneormoredatasets, suchasnames, serialnumbers, andvalidationcodes./ - это уникальное число, полученное в результате кодирования одного или нескольких наборов данных, таких как имена, серийные номера и коды проверки.

textthatyouspecifytoautomaticallyappearinthetopmarginofeverypage./ текст, который вы указываете для автоматического отображения на верхнем поле каждой страницы.

аppsareavailablefromothersources, butusingthemrequiresanunauthorizedchangetothedevice’ssoftware./ приложения доступны из других источников, но для их использования требуется несанкционированное изменение программного обеспечения устройства.

popular with search engines such as Google, is simply a collection of words relevant to your search./ популярныйвпоисковыхсистемах, такихкак Google, - этопростонаборслов, имеющихотношениеквашемупоиску.

is any text used to describe data./ - любойтекст, используемыйдляописанияданных.
Нeader / Заголовок

text that you specify to automatically appear in the top margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянаверхнемполекаждойстраницы.

is a unique number derived from encoding one or more datasets, such as names, serial numbers, and validation codes./ - этоуникальноечисло, полученноеврезультатекодированияодногоилинесколькихнаборовданных, такихкакимена, серийныеномераикодыпроверки.

аpps are available from other sources, but using them requires an unauthorized change to the device’s software./ приложениядоступныиздругихисточников, нодляихиспользованиятребуетсянесанкционированноеизменениепрограммногообеспеченияустройства.

popular with search engines such as Google, is simply a collection of words relevant to your search./ популярныйвпоисковыхсистемах, такихкак Google, - этопростонаборслов, имеющихотношениеквашемупоиску.

is any text used to describe data./ - любойтекст, используемыйдляописанияданных.
jailbreak / джейлбрейк

аpps are available from other sources, but using them requires an unauthorized change to the device’s software./ приложениядоступныиздругихисточников, нодляихиспользованиятребуетсянесанкционированноеизменениепрограммногообеспеченияустройства.

text that you specify to automatically appear in the top margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянаверхнемполекаждойстраницы.

is a unique number derived from encoding one or more datasets, such as names, serial numbers, and validation codes./ - этоуникальноечисло, полученноеврезультатекодированияодногоилинесколькихнаборовданных, такихкакимена, серийныеномераикодыпроверки.

popular with search engines such as Google, is simply a collection of words relevant to your search./ популярныйвпоисковыхсистемах, такихкак Google, - этопростонаборслов, имеющихотношениеквашемупоиску.

is any text used to describe data./ - любойтекст, используемыйдляописанияданных.
Кeyword search / Поискпоключевымсловам

popular with search engines such as Google, is simply a collection of words relevant to your search./ популярныйвпоисковыхсистемах, такихкак Google, - этопростонаборслов, имеющихотношениеквашемупоиску.

text that you specify to automatically appear in the top margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянаверхнемполекаждойстраницы.

is a unique number derived from encoding one or more datasets, such as names, serial numbers, and validation codes./ - этоуникальноечисло, полученноеврезультатекодированияодногоилинесколькихнаборовданных, такихкакимена, серийныеномераикодыпроверки.

аpps are available from other sources, but using them requires an unauthorized change to the device’s software./ приложениядоступныиздругихисточников, нодляихиспользованиятребуетсянесанкционированноеизменениепрограммногообеспеченияустройства.

is any text used to describe data./ - любойтекст, используемыйдляописанияданных.
Label / Метка

is any text used to describe data./ - любойтекст, используемыйдляописанияданных.

text that you specify to automatically appear in the top margin of every page./ текст, которыйвыуказываетедляавтоматическогоотображениянаверхнемполекаждойстраницы.

is a unique number derived from encoding one or more datasets, such as names, serial numbers, and validation codes./ - этоуникальноечисло, полученноеврезультатекодированияодногоилинесколькихнаборовданных, такихкакимена, серийныеномераикодыпроверки.

аpps are available from other sources, but using them requires an unauthorized change to the device’s software./ приложениядоступныиздругихисточников, нодляихиспользованиятребуетсянесанкционированноеизменениепрограммногообеспеченияустройства.

popular with search engines such as Google, is simply a collection of words relevant to your search./ популярныйвпоисковыхсистемах, такихкак Google, - этопростонаборслов, имеющихотношениеквашемупоиску.
Leading / Ведущий

The spacing between lines of text, (pronounced “LED ding”). / Интервалмеждустрокамитекста, (произноситсякак “LED ding").

refer to any computer program designed to surreptitiouslyenter a computer, gain unauthorized access to data, or disrupt normalprocessing operations. / относитсяклюбойкомпьютернойпрограмме, предназначеннойдлятайногопроникновениявкомпьютер, получениянесанкционированногодоступакданнымилинарушенияобычныхоперацийобработки.

displays satellite, aerial, or street maps used to locate places and get directions between two addresses. / отображаетспутниковые, воздушныеилиуличныекарты, используемыедляопределенияместоположенияиопределениямаршрутамеждудвумяадресами.

spreads by sending itself to every address in the address book of an infected computer. / распространяется, отправляясебяпокаждомуадресувадреснойкнигезараженногокомпьютера.

such as the multiplication symbol (*), the division symbol (/), the addition symbol, and the subtraction symbol. / такиекаксимволумножения (*), символделения (/), символсложенияисимволвычитания.

Мapping application / Приложениедлякартографии

displays satellite, aerial, or street maps used to locate places and get directions between two addresses. / отображаетспутниковые, воздушныеилиуличныекарты, используемыедляопределенияместоположенияиопределениямаршрутамеждудвумяадресами.

The spacing between lines of text, (pronounced “LED ding”). / Интервалмеждустрокамитекста, (произноситсякак “LED ding").

refer to any computer program designed to surreptitiouslyenter a computer, gain unauthorized access to data, or disrupt normalprocessing operations. / относитсяклюбойкомпьютернойпрограмме, предназначеннойдлятайногопроникновениявкомпьютер, получениянесанкционированногодоступакданнымилинарушенияобычныхоперацийобработки.

spreads by sending itself to every address in the address book of an infected computer. / распространяется, отправляясебяпокаждомуадресувадреснойкнигезараженногокомпьютера.

such as the multiplication symbol (*), the division symbol (/), the addition symbol, and the subtraction symbol. / такиекаксимволумножения (*), символделения (/), символсложенияисимволвычитания.

Мathematical operators / Математическиеоператоры

such as the multiplication symbol (*), the division symbol (/), the addition symbol, and the subtraction symbol. / такиекаксимволумножения (*), символделения (/), символсложенияисимволвычитания.

The spacing between lines of text, (pronounced “LED ding”). / Интервалмеждустрокамитекста, (произноситсякак “LED ding").

refer to any computer program designed to surreptitiouslyenter a computer, gain unauthorized access to data, or disrupt normalprocessing operations. / относитсяклюбойкомпьютернойпрограмме, предназначеннойдлятайногопроникновениявкомпьютер, получениянесанкционированногодоступакданнымилинарушенияобычныхоперацийобработки.

displays satellite, aerial, or street maps used to locate places and get directions between two addresses. / отображаетспутниковые, воздушныеилиуличныекарты, используемыедляопределенияместоположенияиопределениямаршрутамеждудвумяадресами.

spreads by sending itself to every address in the address book of an infected computer. / распространяется, отправляясебяпокаждомуадресувадреснойкнигезараженногокомпьютера.
Module / Модуль 

refer to any computer program designed to surreptitiouslyenter a computer, gain unauthorized access to data, or disrupt normalprocessing operations. / относитсяклюбойкомпьютернойпрограмме, предназначеннойдлятайногопроникновениявкомпьютер, получениянесанкционированногодоступакданнымилинарушенияобычныхоперацийобработки.

The spacing between lines of text, (pronounced “LED ding”). / Интервалмеждустрокамитекста, (произноситсякак “LED ding").

displays satellite, aerial, or street maps used to locate places and get directions between two addresses. / отображаетспутниковые, воздушныеилиуличныекарты, используемыедляопределенияместоположенияиопределениямаршрутамеждудвумяадресами.

spreads by sending itself to every address in the address book of an infected computer. / распространяется, отправляясебяпокаждомуадресувадреснойкнигезараженногокомпьютера.

such as the multiplication symbol (*), the division symbol (/), the addition symbol, and the subtraction symbol. / такиекаксимволумножения (*), символделения (/), символсложенияисимволвычитания.

Natural language query / Запроснаестественномязыке

is a questions stated in a language such as English, rather than anesoteric query language. /- этовопросы, сформулированныенатакомязыке, каканглийский, аненаязыкеанэзотерическихзапросов.

is designed for a handheld device, such as a smartphone, tablet computer, or enhanced media player. / разработандляпортативныхустройств, такихкаксмартфон, планшетныйкомпьютерилиулучшенныймедиаплеер.

refers to a component, suchas a word processing module. / относитсяккомпоненту, например, модулюобработкитекста.

is priced per copy and allows the allocated number of copies to be used simultaneously. / оплачиваетсязакопиюипозволяетодновременноиспользоватьвыделенноеколичествокопий.

is a collection of programsthat typically include word processing, spreadsheet, presentation, anddatabase modules. /- этонаборпрограмм, которыеобычновключаютмодулиобработкитекста, электронныхтаблиц, презентацийибазданных.

Оffice suite / Офисныйлюкс

is a collection of programsthat typically include word processing, spreadsheet, presentation, anddatabase modules. /- этонаборпрограмм, которыеобычновключаютмодулиобработкитекста, электронныхтаблиц, презентацийибазданных.

is a questions stated in a language such as English, rather than anesoteric query language. /- этовопросы, сформулированныенатакомязыке, каканглийский, аненаязыкеанэзотерическихзапросов.

is designed for a handheld device, such as a smartphone, tablet computer, or enhanced media player. / разработандляпортативныхустройств, такихкаксмартфон, планшетныйкомпьютерилиулучшенныймедиаплеер.

refers to a component, suchas a word processing module. / относитсяккомпоненту, например, модулюобработкитекста.

is priced per copy and allows the allocated number of copies to be used simultaneously. / оплачиваетсязакопиюипозволяетодновременноиспользоватьвыделенноеколичествокопий.
Opensourcesoftware / Программное обеспечение с открытым исходным кодом

makesuncompiledprograminstructions—thesourcecode—availabletoprogrammerswhowanttomodifyandimprovethesoftware. / делает некомпилированные программные инструкции - исходный код - доступными для программистов, которые хотят модифицировать и улучшать программное обеспечение.

refers to the physical position of each element on a page. / относитсякфизическомуположениюкаждогоэлементанастранице.

refers to the horizontal position of text—whether it is aligned at the left margin, aligned at the right margin. / относитсякгоризонтальномуположениютекста - независимооттого, выровненлионполевомукраюилипоправомукраю.

includes the alignment of text within the margins and the space between each line of text. / включаетвыравниваниетекстапополямипространствомеждукаждойстрокойтекста.

(Portable Document Format) is a standard format for exchangingfiles, so most people will assume that your computer has PDF capability. /(Portable Document Format) - этостандартныйформатдляобменафайлами, поэтомубольшинстволюдейподумают, чтовашкомпьютерподдерживает PDF.
Page layout / Макетстраницы

refers to the physical position of each element on a page. / относитсякфизическомуположениюкаждогоэлементанастранице.

makes uncompiled program instructions—the source code—available to programmers who want to modify and improve the software. / делаетнекомпилированныепрограммныеинструкции - исходныйкод - доступнымидляпрограммистов, которыехотятмодифицироватьиулучшатьпрограммноеобеспечение.

refers to the horizontal position of text—whether it is aligned at the left margin, aligned at the right margin. / относитсякгоризонтальномуположениютекста - независимооттого, выровненлионполевомукраюилипоправомукраю.

includes the alignment of text within the margins and the space between each line of text. / включаетвыравниваниетекстапополямипространствомеждукаждойстрокойтекста.

(Portable Document Format) is a standard format for exchangingfiles, so most people will assume that your computer has PDF capability. /(Portable Document Format) - этостандартныйформатдляобменафайлами, поэтомубольшинстволюдейподумают, чтовашкомпьютерподдерживает PDF.
Paragraph alignment / Выравниваниеабзаца

refers to the horizontal position of text—whether it is aligned at the left margin, aligned at the right margin. / относитсякгоризонтальномуположениютекста - независимооттого, выровненлионполевомукраюилипоправомукраю.

makes uncompiled program instructions—the source code—available to programmers who want to modify and improve the software. / делаетнекомпилированныепрограммныеинструкции - исходныйкод - доступнымидляпрограммистов, которыехотятмодифицироватьиулучшатьпрограммноеобеспечение.

refers to the physical position of each element on a page. / относитсякфизическомуположениюкаждогоэлементанастранице.