Файл: Лекции по русской литературе_Набоков В_1999 -440с.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 24.11.2021

Просмотров: 8155

Скачиваний: 3

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

191

R='5 

'

,

#=(V

= " 8$( 59

"$

6(=

.

:=(V

&3(5!

 - 

4

-

 (=$  ="$9

54'6"'5 !

,

6='3(

 (V

,

S '

5 '4!& Z 

$6 '

-

=E

5("  8(" $4!"EV

#'  S(5

V

='8$"'6

,

' '=EV

"$

-

S  $459

i'5 '(65

B

.

> 3$""'8

'6(5 6'6$"

5$8$

-

64(S(""'5 !

 (8E

,

' 64(S(""'(

'"9  (

#" 5"'#'

'

-

$

'54(3'6$6W(#'

&$

" 8

$3(" 9

=(35 $64("E

"(

?(&

= S 34 6'B

5 4E

,

6 8$"(=(

,

&'?=$M$Z[(B

V$

-

=$  (=

S(4'6( $

&

'3 '4!9

. (

R'6 '=9Z

:

6$M("

5$8

5  4!

&4'M(" 9

.) 

< '"A

 2-

B #4$6E

8E

&"$(8

,

S '

S(

-

4'6(

& '3 '4!9

"$S$4

5$ !

8(8 $=E

,

S '?E

'6(

-

3$ !

8 =

' =$3'5 9V

$3(" 9

.

C(?9

'"

5S  $( 

S=(&6ES$B"'

5'&"$ (4!"E8

.

g#'

'5

-

'=?49( 

5=(3"("'=8$4!"EB

S(4'6(

,

'B

,

"'

"'=

-

8$4!"EB

.

g#'

54 W$ (4

&3(6$Z 59

"$3

" 8

.

:'5 '3$

V V

$Z 

.

7( 3'64( 6'=(""E(

M(4$" 9

,

5 =$5 "$9

M$M

-

3$

' '85   !

,

5'8"(" 9

,

'4 ' S$9" (

,

'4 6(=$

 - 

65(

N '

5 4( $( 59

6 '3 "

4 ?'

,

'='M3$9

'[ [(" (

5 =$""'#'

?4$M("5 6$

6 " M(""'8

5 [(5 6(

.

7'

? " 

N '#'

S(4'6( $

'5"'6$"

"(

"$

 6'=S(5 '8

'=E6(

,

'"

='5 '

"( 3$S"

,

8'=$4!"EB

='3

,

6 &$ '"$V

= ='3E

'"

6 3  

$8("" Z

5 ("

,

' '= Z

"(

8'M( 

='?  !

.

7'

   

8E

6"'6!

&$

 E6$(859

6 '?'?[(" 9V

,

6 $44(#'= 9V

,

 $

$

"

$ 'B

5 (A $4!"'B

A(4

"(#'

"( 

"

$ 'B

$8(""'B

5 ("E

"(

5 [(5 6 ( 

.

7 # 4 5 

Y$&$='6

 («

-

AE

3( 

») 

&"$4

,

S(#'

'"

V'S( 

:

=$&= W  !

5 $=EB

'

-

=93'

,

' '=EB

5=(3

65(#'

='S(#'

'569[$4

=$?5 6'

.

j(4'6(

& '3 '4!9

='5 '

-

"$ ='5 '

(=(S 549( 

56'

=( ("&

=(& =$(8'8

8 8 =

,

' '=EB

'"

5$8

6E

-

3 8$4

,

?  $b'=5 '8

8 =

&

$= '"$

,

$ ' "Z3!

"(

&

$8"9

.

>

4-

B #4$6(

5'3(=M  59

= &"$" (

:

(#'

"$54$M3(" (

 - 

N '

"$54$M3(" (

S(4'6( $

,

5 =$3$Z[(#'

& ?"'B

?'4!Z

'" 8$Z[(#'

,

S '

56' 8

5 '"$8

,

6'&8'M"'

=  6'=

-

"E8

,

'"

"(

3$( 

5"  !

65(B

5(8!(

.

>(5!8$

&'[=(""'(

"$54$M3(" (

.

7'

#4$6"'(

,

#(='B

5$8

= &"$( 59

6 =

-

 6'=5 6(

.

; 6

5-

B #4$6(

8E

'?"$= M 6$(8

,

S '

S(4'6(

&

'3 '

-

4!9

&$ '4"9( 

56'Z

M &"!

5 55 6(""E8

(=(M 6$

-

" 98

,

?'

"$5 '9[ V

"(#'

"( 

.

Y'4((

 '#'

,

"(#'

"( 

'5"'6E

,

"( 

5V'3"'B

 'S

,

'  '4 " 6W 5!

' '='B


background image

192

'"

8'#

?E

= "9 !

M &"!

.

%"

[( 

' =(3(4(" 9

349

5(

-

?9

,

[( 

,

$ 'B

?E

9=4E

=

4(  !

5(?(

,

"$ = 8(=

«

4(" 9B

»

4

  «

 '"

B

&"$ '

6 4$b  (

», 

[( 

4Z?'B

=ZS'

,

4Z? Z

&$A(

.

7'

&$S(8

'"

 [  59

'3E5 $ !

9=4E

349

5(?9

,

N '#'

i'5 '(65

B

"(

'  =E6$( 

.

j(4'

-

6(

,

' '='#'

'"

= 5 ( 

,

' ='5 

8$"!9

,

$ 'B

-

 '

4

-

?'

=( ("A '&"'5 

.

R'5=(35 6(""E(

'3=$M$ (4

i'5 '(65 '#'

,

$

b=$"A &5

B

M ="$4 5 

C$= =

,

='

-

3'4M$Z 

'

5E6$ !

6  '8

M(

3 V(

'

5(B

3("!

.

> "$

-

S$4(

 7-

B #4$6E

(5 !

V'='W B

'?=$&S

5  49

i'5 '(6

-

5 '#'

  (

?4(5 9[(

(=(6(3(""EB

:(="

'

'35 ='S"

,

53(4$""'8

:$="(  

). «

7'

65w

N '

&'4' E(

8(S E

.

%

,

5 $M  (

,

 '

N '

(=6EB

'?c96 4

,

 '

(=6EB

='6'&

-

#4$5 4

,

S '

S(4'6(

' '8

 '4! '

3(4$( 

$ '5 

,

S '

"(

&"$( 

"$5 '9[ V

56' V

" (=(5'6

;

$ S '

(54

? (#'

='56(   !

,

'  =E !

(8

#4$&$

"$

(#'

"$5 '9[ (

,

"'=

-

8$4!"E(

" (=(5E

,

 '

S(4'6(

 ' S$5

M(

(=(5 $4

?E

3(4$ !

$ '5 

,

 ' S$5

M(

5 $4

?E

3'?=E8

?4$#'='3

-

"E8

,

' '8

S '

,

? 3 S

='56([(""E8

'" 8$9

"$

-

5 '9[ (

56'

6E#'3E

,

8(""'

6 3(4

?E

6 3'?=(

5'?5 

-

6("" Z

56'Z

6E#'3

,

$ &6(5 "'

,

S '

"

'3 "

S(4'6(

"(

8'M( 

3(B5 6'6$ !

&$&"$8'

='  6

5'?5 6(""EV

56' V

6E#'3

,

54(35 6(""'

,

 $

5 $&$ !

,

'

"('?V'3 8'5 

5 $4

?E

3(4$ !

3'?='

?

% 84$3("(A

!

' S 5 '(

,

"(6 ""'(

3  9

!

3$

'#3$

M(

,

6'

-

(=6EV

,

?E6$4'

,

6'

65(

 E59S(4(

-

  9

,

S '?

S(4'6(

3(B5 6'6$4

 '4! '

& '3"'B

56'(B

5'?5 6(""'B

6E#'3E

?

j '

M(

3(4$ !

5 8 44 '"$8

b$

-

 '6

,

56 3( (4!5 6 Z[ V

'  '8

,

$

4Z3

&$&"$8'

,

 '

(5 !

6 '4"(

'" 8$9

56'

"$5 '9[ (

6E#'3E

,

' 5 $649

-

4

V "$

6 '='B

4$"

?='5$4 5!

"$

3= # Z

3'='#

,

"$

= 5

,

"$

$6'5!

,

"

(8

" S(8

"(

= " M3$(8E(

 '8

,

$ $

? 3 '

8(""'

 '4! '

"(

M(4$9

$&$""'B

3'='#

,

=98'

,

56'(6'4!"'

='? 6$4

3= # Z

,

 = 3" Z

,

"(

-

4(

Z

,

' E5

6$9

((

S  !

"(

6 ' (8 $V

.

>(3!

,

&"$S  

,

8

3(B5 6  (4!"'

N '

=985 6'

56'(6'4 (

?E4'

=

-

9 "((

659 'B

6E#'3E

...» 

7$&'B4 6'(

'6 '=(" (

54'6

b=$&

,

" '"$A 9

'3(=

-

M 8'#'

"$69&S 6'B

3((B

,

5 ' ='A(" "$9

?$"$4!"'5 !

$M3'#'

54'6$

,

3(W(6'(

=$5"'=(S (

' 4 S$Z 

5  4!

i'5 '(65 '#'

.


background image

193

>  'B

M(

 7-

B #4$6(

S(4'6(

& '3 '4!9

 (

4

(#'

5'&3$

-

 (4!

)

'?= W 6$( 59

"$

"'6EB

= #

3(B

,

569&$""EV

5

'"9  (8

 «

6E#'3$

». «

; S '

(54

 $

54 S  59

, -

#'6'=  

'"

, -

S '

S(4'6(S(5 $9

6E#'3$

... 

3'4M"$

8(""'

6  '8

5'5 '9 !

,

S '?

6 "'8

54 S$(

5(?(

V 3'#'

'M(4$ !

,

$ "(

6E#'3"'#'

?» 

>5(

N '

?(5 '"(S"'

=$5 4E6S$ '

.

X$3'5 !

$3(" 9

" M(" 9

 '4 '8

"(

'?c95"9Z 59

,

 'S"'

 $

M(

,

$

6E#'3$

"(6E#'3"'#'

'4'M(" 9

.

7'

A(4EB

=93

"'6EV

3 W(6"EV

&4'8'6

54EW  59

6 8 S  (4!"EV

=

-

&"$" 9V

,

&$ '4" 6W V

'54(3 Z[ (

5 =$" AE

.

D$

6 S(8

M(

65(

-

 $

&$ 4ZS$( 59

5 9

 $ "5 6(""$9

«

6E#'3$

»? 

R ?4 A 5  S(5 '(

' 5 

4(" (

,

6E3(=M$""'(

6 4 SW V

 =$3 A 9V

(#'

5  49

,

6"$S$4(

'?4 S$( 

A 6

-

4 &$A Z

,

' '='B

  «

S(4'6(

5 $4

(54

"(

?'4((

='

-

6'M$3("

,

 '

M(

,

"$6(="'

,

V M(

,

#$M(

='6'M$3("

,

S(8

=(M3(

». 

\E54!

5 $=$9

,

= "$34(M$[$9

([(

X 55'

.

j(

-

4'6(

& '3 '4!9

= 5 ( 

$=  "

65('?[(#'

&'? 4 9

6

? 3 [(8

,

V= 5 $4!"EB

36'=(A

-

'?[(M   (

,

,

"$ '"(A

,

'9649( 59

 $

5$8$9

=(54'6  $9

6E#'3$

:

56'?'3"EB

,

" S(8

"(

5 '6$""EB

6E?'=

,

$ $9

-

" ? 3!

= S 3$

,

5 '4!

#'3"'

3

$9

.

\ =

S 3(5"E8

'?=$&'8

(=( 5 ='

-

("

,

"'

6' 

'9649( 59

S(4'6(

,

(5 (5 6(""EB

S(4'6(

,

' '=EB

#'6'=  

:

5 !

N '

65(#'

4 W!

8'B

$ = &

,

"'

9

V'S

=$&= W  !

N ' 

=( =$5"EB

8 =

, -

=$&= W$( 

(#'

.

2"E8

54'6$8

,

S(4'6(

V'S( 

"(

$ 'B

-

" ? 3!

=$A '

-

"$4!"'B

6E#'3E

,

$ 65(#'

4 W!

=$6$

"$

"(&$6 5 8EB

6E?'=

 - 

"(6$M"'

,

$

8

'"

? 3( 

, -

5 !

3$M(

"$ (=(

-

'=

4'#

(

,

5 $  5 

(

,

#$=8'"

'=93

.

O 4'5'b

-

5

65(

N '

S 5 (BW B

6&3'=

,

 $

$

#$=8'" 9

,

5S$5 !(

 'M(

=(3 '4$#$Z 

6 4ZS$Z 

6 5(?9

"$4 S (

= S

-

3E

,

$ = &$

.

7'

#(='

i'5 '(65 '#'

6E? =$Z 

S '

-

" ? 3!

?(& 8"'(

,

3 ' 5 '(

4

$# ?"'(

 - 

=$&= W(" (

58(= !

,

4 W!

?E

N '

?E4

V

5'?5 6(""EB

6E?'=

.

a '

,

8(M3

='S 8

,

'3 "

&

8'  6'6

=(5 

4(" 9

X$5 '4!"

'6$

.

>

9-

B #4$6(

S(4'6(

& '3 '4!9

='3'4M$( 

' =$63E

-

6$ !59

.

>"'6!

6'&"

$( 

 (8$

=$&= W(" 9

.

\'M( 

?E !

,

#'6'=  

'"

,

S(4'6(

4Z?  

=$&= W(" (

V$'5

?'4!W(

5'& 3$" 9

?

\'M( 

?E !

,

659

-

 '

A(4!

,

' '='B

S(4'6(

-

S(5 6'

5 =(8  59

,

 '4! '

&$ 4ZS$( 59

6 '3"'B

N 'B


background image

194

?(5 =(=E6"'5 

='A(55$

36 M(" 9

,

$ "(

6 ((

3'5  M(

-

"

?

>(3!

8'M( 

?E !

,

S(4'6(

4Z?  

"(

'3"'

?4$#'3("

-

5 6 (

. «

C =$3$" (

 - 

3$

6(3!

N '

(3 "5 6(""$9

= S "$

5'&"$" 9

». 

\'M( 

?E !

,

8E

6 (=6E(

'5'&"$(8

5(?9

4Z3!8

,

4 W!

'S 65 6'6$6

?'4!

.

e= 5 $4!"EB

36'=(A

-

3($4

,

4

#$&( "EB

W $8

5'6(=

-

W(""'B

65(4("5 'B

M &"

,

6 ? 3 [(8

6"'6!

6'&"

$( 

(=(3

"$8

5 $"'6  59

=(38( '8

'?5 M3(" 9

.

X$5

-

5 $&S

3'6'3  

5(?9

3'

'4"'#'

55 

4(" 9

,

?4

-

$

,

5'5 '9[$9

& "$58(W"

'6

#4 84 6EV

M ="$4

-

5 '6

,

"(

3$( 

(8

5

5

.

2    

8E

6'&6=$[$(859

5

-

V'3"'8

"  

:

4 SW(

?E !

" S(8

,

4 SW(

M  !

6 56'(8

'3 '4!(

,

6 =E5 "'B

"'=(

.

> '54(3"(B

#4$6(

(=6'B

S$5 

'"

$

?E

'36'3  

 '#

,

=(3 '4'M 6

,

S '

?

-

4

$

,

' '= Z

'"

E $( 59

=$5W(6(4  !

,

= &=$S"E(

#'5 '3$

,

' '=E8

'"

'?=$[$( 59

, -

' E  $

"$B 

S

-

 $ (4(B

.

28(""'

N 'B

6''?=$M$(8'B

?4

(

E $( 59

'"

&4'M  !

S(=(3

56' V

?(5569&"EV

6'5 '8 "$" B

,

' '=E(

,

6'&8'M"'

,

=' 44Z5 = = Z 

'?c95"9 

(#'

5 V'4'# Z

.

23( 

8' =EB

5"(#

.

%"

6 3  59

(8

M(4 E8

,

S '

5 '=((

65(#'

5 86'4

,

$ "(

'   S(5

B

'?8$"

.

\"(

3 8$( 59

,

'"

8(( 

6 6 3

='5 '

#=9&"EB

5"(#

,

  5

-

4EB

,

$

'"

4Z?  

'6 '=9 !

.

>$M"'

' 8(   !

'3"

3(

-

 $4!

:

5$" 9

'"

"$3(( 59

'4 S  !

'?4(#S(" (

.

7$

N '8

'?=E6$( 59

(=6$9

S$5 !

,

' '=$9

,

$

9 M(

#'6'

-

= 4

,

6$M"$

56' 8

5  4(8

,

$ "(

=(38( '8

&4'M(" 9

.

R'S(8

6 '=$9

S$5 !

"$&E6$( 59

  «

R'

'6'3

8' ='#'

5"(#$

», 

8'M"'

'"9 !

4 W!

6 56( (

M ="$4!"'B

'4(8

-

 1860 

#

., 

' '= Z

6(4

5$ (4

,

4Z? 6W (

5 86'4E

,

$44Z&

65(

6  $ '8

='3(

.

YE !

8'M( 

,

N '

 - 

5 86'4

S 5 ' E

,

5 $6W(B

5E='B

  5 4'B

.

a

#=$b

,

5'3(=M$

-

[ B

 '"

B

"$8(

,

6&9 

& 4 = S(5 '#'

5  V' 6'=(" 9

5'6=(8(""

$

i'5 '(65 '#'

 - 

7( =$5'6$

.

C'?E  9

,

' '=E(

5'? =$( 59

'

5$ !

"$W

S(4'6(

&

'3 '4!9

6'

6 '='B

S$5 

,

' "'59 59

1840-

8 ##

.

>  '

6=(89

'"

?E4

 $

M(

8=$S("

,

$

 ( (=!

,

"("$6 3(4

56' V

5'54 M 6A(6

 $

M(

,

$

"("$6 3  

V "E"(

.

%"

 $4

"("$6 5 !

3$M(

5$8'8

5(?(

.

%"

65 '8 "$( 

'

5$8' " S M("

.

7(&$6 5 8'

 '#'

,

=(& =$4

'"

S(

-

4'6( $

4

"( 

,

'"

'

5 $4

(=(3

" 8

#4$&$

. «

d 3$M(

' E E

3(4$4

:

5 (= 4Z

4

9 6&#493

6' 

V' !

 $ '#'

-

 '

"$


background image

195

5(?(

,

65(#3$

'

5 $4

9 (=6EB

». 

a '

3'6'3 4'

(#'

3'

?(W("5 6$

.

%"

= &"$( 59

6  = 5'5 

,

"'

 6(=M3$( 

,

S '

4Z?'B

'=93'S"EB

S(4'6(

6 "$W(

6=(89

3'4M("

?E !

 = 5'8

.

> $ '(

6=(89

?

>

1840-

( 4

6

1860-

( ##

.? 

25 '= S(5

,

'4   S(5

,

5'A $4!"'

 - 

N '

36(

"( 'V'

-

M (

N 'V

. 1844 

#

. -

(= '3

=($ A

,

=$&# 4$

3(5 '  &

-

8$

. 1864-

B

,

'#3$

5$4 5!

&$

5

, -

6=(89

(=(

-

8("

,

='56([(" 9

,

6(4

V

=(b'=8

.

7'

8 =

i'5 '(65 '

-

#'

,

"(58' =9

"$

= 8( E

6=(8("

, -

5(=EB

8 =

3 W(6

-

"'?'4!"EV

,

#3(

" S(#'

"(

8("9( 59

,

='8(

,

?E !

8'M( 

,

' ='9

6'(""'#'

8 "3 =$

 - 

'" =( "$9

3( $4!

,

"('M

-

3$""'

='8(4! " 6W$9

6  ( 5 (

.

7(5 '4! '

5 =$" A

'569[("E

 (8

,

'#'

"$W

S(4'6(

&

'3 '4!9

"$&E6$( 

='8$" 

$8

.

C'6=(8(""EB

S  $ (4!

"(

8'M( 

'"9 !

'3 ( 5 $

,

"(

6"

" 6

6 #$&( " Z

'

-

4(8

 50-

V

60-

V ##

.

='W4'#'

6( $

.

i'5 '(65

B

S(4'6(

&

'3 '4!9

96"'

8(Z 

6 6 3

  «

4M( 3($4

-

5 '6

», 

 '

(5 !

4Z3(B

,

' '=EV

M$M3$

3'?=$

=$5' E

=( =$5"'

M 6$( 59

5

$=!(= &8'8

5 =(84(" (8

8$ (= $4!"E8

?4$#$8

. (

C4$69"'b 4E

'?6 "94

&$ $3

-

"

'6

6 ' 4'"("

3'4$8

,

$ "(

3($4$8

.) 

>5(

N '

&

-

4'M("'

3'5 $ 'S"'

 $""'

  8$""'

,

"$8

"

S(8

'#= M$ !59

6 N ' 

  8$"

.

\E

&"$(8

,

S '

S(4'6(

&

'3 '4!9

=$3 'B

,

6 '3 "'S

"'S!Z

=(3$( 59

  «

=$&

-

6=$ 

», 

349

S(#'

  «

V'3  

'

659

8

 (8"E8

8(5 $8

». 

(

<$

"(

65 '8"  !

C("

-

R=(

,

#'5 '3 "$

& ='8$"$

X 55'

«

•4 9

», 

' '=EB

 'S"'

 $

M(

&$

=$459

6 3$4!"(B

'8"$ (

6 3'8(

#=(V$

,

#3(

'"

=(3$6$459

6'&4 9" 98

?(4'#'

6 "$

,

5S  $9

(#'

6'3'B

,

$ &$ (8

' $&E6$459

6

'?c9  9V

 une crature [

$3W(#'

5'&3$" 9

  (

b=$"A

.). - 

R= 8

.

(=(6

.], 

$

'"

6E=$M$459

.

D$

'

5E6$4

#=(V

6

5("  8(" $4!"EV

='8$"$V

.) 

D(8$

  «

 '

'#'

(=(#493  

»

'4 S$( 

"'6EB

'6'=' 

,

58("995!

 (8'B

 «

 '

'#'

V"( 

». 

7$W(#'

'3 '4!"'

-

#'

M  (49

 - 

N '

4Z#$6'(

,

 [(3 W"'(

5 [(5 6'

 - 

'  $4

-

6$( 

='V'M B

,

6'(""EB

6E5' '#'

='5 $

.

j(4'6(

&

'3 '4!9

 '

3(4'

65 =(S$( 

(#'

"$

7(65 '8

='5 (  (

(

 $

"$&E6$( 59

#4$6"$9

4 A$

6 R( (=? =#(

)

659

B

=$&

49"( 59

5(?(

,

S '

"(

56(="( 

5 3'='#

,

659

B

=$&

56'=$S 6$( 

,

3$6$9

# #$" 

-

'b A(=

#'=3'

='W(5 6'

-

6$ !

8 8'

.

7'

'3"$M3E

S(4'6(

&

'3 '4!9

"$=9M$( 59