ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 07.12.2021

Просмотров: 1526

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

ФОТО: к

омпании-производители; Sony Pictures Releasing

Формат MKV позволяет включать в видеофайлы несколько звуковых доро-

жек и субтитры. А самый простой инструмент для создания таких файлов-

контейнеров — небольшая бесплатная утилита MKVToolnix. 

CHIP покажет, как с ней работать.

леко не все возможности данной программы. В частно-
сти, при помощи MKVToolnix можно делать и собствен-
ные рипы. Это очень удобно, когда вам не нужно видео в 
Full HD и вы хотите посмотреть фильм на экране своего 
iPhone. Кроме того, при помощи MKVToolnix есть воз-
можность создавать 3D-видео. Однако для этого необхо-
дим исходный файл, который следует получить путем 
преобразования Blu-ray в MKV.

В качестве альтернативы MKVToolnix можно использо-

вать VirtualDubMod. Но работа в этой программе связа-
на с рядом определенных трудностей, которые предстоит 
решить пользователю, прежде чем он приступит непо-
средственно к обработке MKV-файла. Прежде всего, ути-
лита VirtualDubMod попросту «не умеет» работать с фор-
матом MKV. Поэтому вам придется потратить некоторое 
время на поиск соответствующего плагина в Интернете. 
А кроме того, интерфейс этой бесплатной программы 
нельзя назвать ни интуитивным, ни удобным. Прочие же 
приложения, которые поддерживают редактирование 
MKV-файлов, являются платными (например, утилита 
Pinnacle Studio 17). 

 

  Иван Черноусов 

Е

ще недавно самым популярным форматом видео 
являлся DVD. Но создание собственного диска с 
переключаемыми аудиодорожками и субтитрами 
требует знания теории и умения работать в специ-
альных программах. Сейчас, с приходом широко-

полосного Интернета, популярность у DVD начал отби-
рать другой формат — MKV, или «Матрешка». По сути, 
MKV-файл представляет собой контейнер, включающий 
в себя нескольких мультимедийных файлов. Один MKV 
может содержать в себе несколько видео- и аудиодорожек. 
Добавлять больше одной видеодорожки бессмысленно, 
но вот наличие нескольких аудиодорожек и субтитров — 
это удобно. Пересматривая фильм или сериал на англий-
ском с русскими субтитрами, вы подучите иностранный 
язык и пополните словарь. Кроме того, зачастую русский 
дубляж оставляет желать лучшего, поэтому фильм лучше 
посмотреть на языке оригинала. Работать с MKV гораздо 
проще, чем с DVD. Для создания файла нужно выполнить 
всего лишь несколько простых шагов.

Стоить отметить, что MKVToolnix — достаточно мощ-

ный редактор видео. В нашем руководстве описаны да-

MKV своими руками

04/2014

116

ТЕХНИКА 

 

Редактирование видео

_00AHM_CH_04_2014_65PR_MKV.indd_25732714.indd   116

03.03.2014   16:40:21


background image

Как это сделать 

1. Необходимые программы 

Первое, что нам понадобится, — это сама программа, то 
есть MKVToolnix. Данное приложение принадлежит к 
категории утилит Open Source (свободное программное 
обеспечение), и скачать его можно совершенно бесплат-
но на 

bunkus.org/videotools/mkvtoolnix

. MKVToolnix — это 

кроссплатформенное приложение, и на официальном 
сайте разработчиков вы найдете версии для Windows, 
Linux, Mac и даже FreeBSD. 

2. Подготовка файлов 

Оптимальнее всего работать с копиями видеофайлов. 
Если вдруг что-то случится с оригиналом, вам не придет-
ся создавать или скачивать его заново. Создайте дубли-
каты файлов. Затем запустите MKVToolnix и в главном 
меню нажмите на кнопку «Добавить», чтобы выбрать 
подготовленные файлы. 

3. Выбор видеодорожки 

Как видно на скриншоте, в данный момент выходной 
файл содержит в себе две видеодорожки — MPEG4-p10 
и MPEG4-p2. Вам следует снять отметку с дорожки 
MPEG4-p2— она нам больше не понадобится, так как 
мы создаем видео в формате Full HD. После этого, на-
жимая клавишу курсора «вниз», передвиньте ее на са-
мую нижнюю позицию.

4. Добавляем аудиодорожку 

Файл в формате MP3 (русский дубляж) перетащите на-
верх, затем в параметрах дорожки установите язык «рус-
ский», поставьте флаг дорожки «по умолчанию» и флаг 
дорожки «принудительно» так, как сделано на рисунке. 
Это укажет плеерам на то, что именно данную аудио-
дорожку нужно воспроизводить первой. Соответствен-
но, к английской аудиодорожке необходимо выставить 
прямо противоположные параметры. 

5. Работа с субтитрами 

Приступая к добавлению субтитров, нужно быть черз-
вычайно внимательным: случайно выставив неправиль-
ный параметр, вы можете «испортить» выходной файл. 
К примеру, будет очень некстати, если кроме русского 
дубляжа плеер начнет автоматически воспроизводить и 
русские субтитры. В английских субтитрах менять па-
раметры мы не будем: оставим все по умолчанию. А вот 
в русских необходимо выбрать язык (Russian) и поста-
вить «Нет» на флаг дорожки «По умолчанию» и флаг 
дорожки «Принудительно».

6. Окончательная обработка

После того, как были выполнены все предыдущие ша-
ги, необходимо нажать кнопку «Начать обработку» и до-
ждаться, пока MKVToolnix закончит обработку файла. 
На современных компьютерах данный процесс занимает 
сравнительно небольшой промежуток времени. Букваль-
но спустя минуту вы сможете насладиться результатами 
проделанной работы: отправиться смотреть ваше видео 
на мониторе или большом экране телевизора.

1

2

5

3

4

6

117

_00AHM_CH_04_2014_65PR_MKV.indd_25732714.indd   117

03.03.2014   16:40:26


background image

04/2014

118

ТЕХНИКА 

 

Секреты и советы

1

 

КОМПЬЮТЕРЫ

 

Отключаем 

функцию безопасной загруз-
ки для установки новой ОС

Безопасная загрузка «Secure Boot» яв-
ляется опцией Windows 8. Благодаря 
ей на современных ПК с UEFI BIOS 
исключен запуск вредоносных про-
грамм на уровне ядра ОС. Однако 
если эта опция активна, установить 
другую операционную систему или 
ПО без цифровой подписи у пользо-
вателя также не получится, так как 
режим безопасной загрузки будет вся-
чески препятствовать этому. В боль-
шинстве материнских плат, которые 
мы тестируем, эта функция уже пред-
усмотрительно отключена произво-
дителем. А вот в готовых решениях 
(например, в ноутбуках), проблема 
все еще встречается.

Чтобы избавиться от назойливой 

опции, вам потребуется перезагру-
зить ПК и зайти в настройки UEFI 
BIOS. Здесь нужно найти и отклю-
чить функцию «Secure Boot», поменяв 
значение «Enabled» на «Disabled». По-
сле этого подтвердите изменения и 
перезагрузите компьютер.

1

Устанав-
ливаем 
новую ОС

Для инсталля-
ции Windows 7 
функция безо-
пасной загрузки 
должна быть 
отключена

3

Срок 
годности

Защитите ваши 
диски от тепла, 
света и механи-
ческих повреж-
дений, чтобы 
продлить им 
жизнь

2

 

WINDOWS

 

Узнаем тактовую 

частоту процессора

Самую важную информацию о своем 
компьютере вы без труда найдете в 
Windows, не прибегая к помощи до-
полнительного ПО. Например, чтобы 
узнать тактовую частоту процессора, 
нажмите в Windows 8 комбинацию 
клавиш «Ctrl+Alt+Del» и перейдите 
на вкладку «Производительность». Тут 
вы сможете не только увидеть нагруз-
ку на ядра процессора в реальном 
времени, но и информацию о модели 
установленного CPU. Если же вы ра-
ботаете в Windows 7 — зайдите в «Па-
нель управления», переключитесь в 
режим отображения мелких значков 
и кликните по ярлыку «Система». 
В открывшемся окне вы найдете имя 
и тактовую частоту процессора.

3

 

ОПТИЧЕСКИЕ НОСИТЕЛИ

 

Продлеваем срок хранения 
компакт-дисков

Чтобы ваши музыкальные и видео-
коллекции на компакт-дисках храни-
лись долго, мы рекомендуем держать 
оптические носители в коробках, а не 

забывать их на рабочем столе. В про-
тивном случае диски могут постра-
дать от воздействия солнечных лучей 
или просто поцарапаться. Кроме то-
го, постарайтесь защитить оптические 
носители от жары и влаги.

Впрочем, следует понимать и то, 

что компакт-диски не предназначены 
для вечного хранения данных. Напри-
мер, фильм на DVD может храниться 
около 50 лет, и это еще оптимистичный 
вариант. Срок жизни у самостоятель-
но записанных дисков гораздо мень-
ше: уже через два-три года они могут 
стать нечитаемыми. Поэтому, если дан-
ные действительно вам важны, мы со-
ветуем делать их резервную копию. 
Для этого могут использоваться не 
только компакт-диски, но и другие но-
сители — например, USB-флешки или 
внешние жесткие диски.

4

 

НОУТБУКИ

 

Изменяем чув-

ствительность тачпада

Тачпад вашего лэптопа слишком чув-
ствительный? Стоит едва задеть его 
во время работы, как курсор убегает 
в другой конец экрана? Порой это 
действительно доставляет большие не-
удобства. Изменить скорость пере-
мещения курсора нетрудно. Как пра-
вило, в ноутбуках установлен специ-
альный драйвер сенсорной панели. 
Значок драйвера отображается в си-
стемном трее, в нижнем правом углу 
экрана. Кликнув по нему, вы попаде-
те в настройки, где можно снизить 
чувствительность сенсора.

Если же тачпад определяется си-

стемой как мышь, откройте Панель 
управления и переключитесь в ре-
жим отображения всех элементов. 
Посмотрите, нет ли в Панели управ-
ления значка тачпада. Если такового 
не обнаружится, кликните по знач-
ку с надписью «Мышь» и измените 
чувствительность курсора там.

ОБОРУДОВАНИЕ

Советы по восстановлению работы устройств 
и их наиболее эффективному использованию.

СЕКРЕТЫ 

и СОВЕТЫ

Ф

О

Т

О

: к

омпании-производители; DPix Center/Fotolia.com; PhilSigin/Istockph

oto.com

_00A2R_CH_04_2014_80TnT_hard-04.indd_26083719.indd   118

27.02.2014   16:57:01


background image

04/2014

119

5

 

WINDOWS 8

 

Отключаем

автопоявление Charms Bar

В Windows 8, как только вы подводи-
те указатель мыши к краю экрана, 
автоматически появляется Charms Bar 
(«Чудо-панель»). При попытке закрыть 
окно любой программы вы подво-
дите курсор в правый верхний угол, 
и эта панель автоматически выдви-
гается, мешая выполнить задуман-
ное вами действие. Решить эту про-
блему можно, отредактировав неко-
торые параметры реестра. Откройте 
Рабочий стол и наберите комбина-
цию клавиш «Win+R». В появившем-
ся окне введите «regedit» (без кавы-
чек) и нажмите клавишу Enter. В от-
крывшемся окне редактора реестра 
перейдите к ключу «HKCU\Software\
Microsoft\Windows\CurrentVersion\
Immersive Shell». Найдите параметр 
«EdgeUI». Если его нет, то в верхнем 
меню перейдите в «Правка | Создать | 
Раздел», введите имя «EdgeUI» и на-
жмите Enter. Откройте новый под-
раздел и проследуйте в «Правка | Соз-
дать | Параметр DWORD». Введите 
название «DisableCharmsHint» и под-
твердите, нажав Enter. Затем дважды 
щелкните по этой записи для редак-
тирования и задайте значение «1», 
подтвердите, нажав «ОК», и закройте 
редактор. Изменение вступит в силу 
сразу, без перезагрузки системы.

Поскольку Charms Bar обеспечи-

вает пользователю прямой доступ к 
некоторым важным функциям, та-
ким как выключение ПК и настрой-
ка системы, то стоит запомнить ком-

5

Без лиш-
них чудес

Появление 
назойливой 
«Чудо-панели» 
можно отклю-
чить в реестре 
Windows 

7

Переходим 
к делу

Windows 8.1 
позволяет сра-
зу переходить к 
Рабочему столу 
при загрузке ОС 

6

Закладки в 
Проводнике

Бесплатное прило-
жение Clover до-
бавит в Проводник 
Windows удобные 
закладки

бинацию клавиш для ее моменталь-
ного вызова: «Win+C». Панель будет 
открываться, несмотря на отключен-
ную функцию вызова ее мышью.

6

 

WINDOWS XP/VISTA/7/8

 

Добавляем вкладки
в Проводник Windows

В то время как в браузерах уже давно 
используются закладки, в Проводни-
ке Windows эта функция до сих пор 
не реализована. Однако с помощью 
сторонних инструментов вы сможе-
те модернизировать Проводник. Так, 
например, благодаря удобной и бес-
платной программе Clover (

ejie.me/

clover-wings-for-explorer

) в Windows 

Explorer добавляются вкладки — при-
мерно такие же по виду и функцио-
нальности, как в Google Chrome. По-
сле непродолжительной установки 
инструмент интегрируется в Прово-
дник Windows. Если вам потребует-
ся отменить изменения, то удалить 
приложение и модификацию Прово-
дника можно из Панели управления. 
Использование и управление вклад-
ками осуществляется точно так же, 
как и в Google Chrome. Например, 
существует возможность закрепить 
вкладку в «Избранном». Чтобы сде-
лать это, просто кликните по ней пра-
вой кнопкой мыши и выберите «Соз-
дать закладку этой страницы». При 
необходимости в «Избранное» мож-
но добавить и папку. Все созданные 
вами элементы разрешено перемещать 
мышью в панели и структурировать 
по своему предпочтению. В верхнем 

левом углу Проводника расположе-
на кнопка с изображением гаечного 
ключа. Нажав на нее, вы перейдете 
в меню настроек и сможете активи-
ровать такие опции, как «Последние 
открытые» и «Предупреждать перед 
выходом (закрыть вкладки)». Здесь 
же уже активированы другие полез-
ные опции — например, «При двой-
ном клике по вкладке: Закрыть вклад-
ку». Отметим, что в программе под-
держивается функция Drag and Drop, 
позволяющая копировать или пере-
мещать файлы между вкладками.

7

 

WINDOWS 8.1

 

Загружаемся 

сразу на Рабочий стол

Многих раздражает, что при запуске 
Windows 8 пользователь попадает на 
Стартовый экран, хотя все основные 
программы работают в режиме Ра-
бочего стола. Вы можете настроить 
систему так, чтобы она сразу откры-
вала Рабочий стол, причем сделать 
это, не применяя сложные операции 
или дополнительные инструменты. 
Чтобы получить доступ к необходи-
мым параметрам, вам следует перейти 
в режим Рабочего стола и щелкнуть 
правой кнопкой мыши по пусто му  ме-
сту в Панели задач. Затем выберите в 
контекстном меню команду «Свой-
ства» и перейдите на вкладку «Нави-
гация». Установите тут флажок возле 
пункта «При входе в систему и за-
крытии всех приложений открывать 
Рабочий стол вместо начального эк-
рана». Для подтверждения изменений 
нажмите «Применить» и «ОК».

СОФТ

С помощью этих советов вы 
сделаете свою работу на ПК 
удобнее и производительнее. 

_00ALZ_CH_04_2014_81TnT_soft-t-04.indd_26122760.indd   119

03.03.2014   18:46:18


background image

ТЕХНИКА

  Секреты и советы

04/2014

120

8 «GOOGLE PLAY МУЗЫКА»  

Прослушивание радио 
без Интернета

В «Google Play Музыка» после недав-
него обновления добавилась пара 
полезных функций. Как известно, с 
одним аккаунтом на музыкальном 
сервисе можно авторизовать не более 
десяти устройств. Чтобы добавить но-
вое устройство после достижения это-
го числа, вам придется деавторизо-
вать какой-либо гаджет. Сделать это 
можно в меню «Настройки | Мои 
устройства». Просто нажмите крестик 
напротив устройства в списке и под-
твердите запрос на его удаление. 

Вторая новая функция — возмож-

ность сохранения потоковых радио-
станций в память устройства. Это 
очень удобно, если вы хотите послу-
шать любимую музыку, например, в 
самолете. Чтобы активировать эту 
опцию, нажмите на иконку с изобра-
жением наушников в левом верх-
нем углу «Google Музыки». Открой-
те раздел «Радио» и перейдите на 
вкладку «Мои радиостанции». На-
жмите на кнопку с изображением трех 
точек возле нужной радиостанции 
и выберите пункт меню «Сохранить 
на устройстве». После того как все 
треки скачаются, индикатор с изо-
бражением канцелярской кнопки 
станет оранжевым. Чтобы удалить 
радиостанцию из памяти, достаточ-
но еще раз кликнуть по этому же 
пункту меню. Имейте в виду, что 
сохраненные радиостанции могут 
иметь объем в несколько сотен ме-

9

Удаление 
ненужных 
запросов

Скрыть поиско-
вые запросы 
в Facebook 
можно как по 
отдельности, 
так и все сразу

10

Редактор 
постов

Share As Image 
позволяет бы-
стро создать 
пост для соц-
сетей в виде 
картинки

8

Музыка 
офлайн

В новой версии 
«Play Музыка» 
треки радио-
станций можно 
сохранять в па-
мять устройства

габайт, так что заранее позаботьтесь 
о достаточном количестве свобод-
ного пространства. Также отметим, 
что не все радиостанции можно со-
хранить, тем не менее данная функ-
ция очень удобна.

9 FACEBOOK 

Очистка истории 

поисковых запросов

Каждый раз, когда вы ищете в поис-
ковой строке Facebook страницу ка-
кого-либо человека или компании, 
сервис услужливо запоминает вве-
денные данные. Иногда это помога-
ет быстро найти нужную страницу. 
Часто же бывает так, что лишние 
данные затрудняют выбор из пред-
лагаемых поиском вариантов. Если 
вы желаете ограничить информа-
цию, которую собрал о вас Facebook, 
или просто не хотите пролистывать 
длинный список ненужных поиско-
вых вариантов, можно очистить ис-
торию запросов. Для этого на стра-
нице данной соцсети откройте меню 
настроек, нажав кнопку с изображе-
нием шестеренки, и выберите пункт 
«Журнал действий». Затем на панели 
слева, под строками «Фотографии» и 
«Отметки "Нравится"», кликните по 
пункту «Еще» и выберите «Поиск». 
В открывшемся списке можно уда-
лить запросы как по отдельности, 
так и все сразу. В первом случае для 
этого надо нажать кнопку «Скрыто 
из хроники» напротив определенно-
го запроса. Полностью список можно 
удалить с помощью кнопки «Очис-
тить историю поиска».

10 SHARE AS IMAGE 

Текст в 

виде картинки для соцсетей

В социальных сетях все более попу-
лярной становится публикация тек-
стовых постов в виде картинки. Во-
первых, такой способ позволяет 
обойти ограничение на количество 
символов в публикации, существую-
щее, например, в Twitter. Во-вторых, 
изображение может сделать пост бо-
лее выразительным и эмоциональ-
ным, а значит – более популярным. 

Конечно, подготовить картинку с 

текстом можно в графическом редак-
торе, но удобнее воспользоваться го-
товыми веб-сервисами — например, 

shareasimage.com

. Браузерные расши-

рения данного ресурса имеются для 
Chrome и Firefox. Впрочем, пользо-
ваться им можно и просто в окне ин-
тернет-обозревателя. После нажатия 
кнопки дополнения или клика по 
ссылке Try the app на странице от-
кроется окно веб-приложения. В нем 
вы можете загрузить собственное фо-
новое изображение или выбрать его 
из онлайновой галереи. Затем, ко-
нечно же, необходимо набрать текст 
публикации или скопировать его из 
буфера обмена. Допускается делать не-
сколько текстовых блоков, которые 
можно передвигать по вашему усмо-
трению. Также можно изменять цвет 
и размер шрифта и несколько других 
параметров. Когда вы будете доволь-
ны внешним видом публикации, на-
жмите кнопку Save & Share и скачай-
те или сразу опубликуйте изображение 
в одной из соцсетей. 

КОММУНИКАЦИИ

Серфинг в Интернете, общение 
в социальных сетях, приложения 
для мобильных устройств.

_00AN0_CH_04_2014_82TnT_comm-t-04.indd_26122759.indd   120

03.03.2014   20:15:40