Файл: Введение. Николай Иванович Новиков один из самых значительных деятелей русской культуры и общественности xviii в.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 10.11.2023
Просмотров: 16
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
ВВЕДЕНИЕ. Николай Иванович Новиков – один из самых значительных деятелей русской культуры и общественности XVIII в., просветитель, писатель, который, по словам В. Г. Белинского, «распространил изданием книг и журналов всякого рода охоту к чтению и книжную торговлю и через это создал массу читателей». Он издал более тысячи книг по самым различным отраслям знаний. Огромной заслугой Новикова было то, что он продвинул книгу в провинцию.
Впервые в истории нашего издательского дела Новиков налаживает деловые отношения с писателями, издавая их сочинения Д.И. Фонвизин, Я.Б. Княжнин, М.Д. Чулков, М.Н. Херасков делаются его сотрудниками. Материалы для переводов и редактируемых им журналов, и для издания книг Новиков подбирал сам, но к работе над книгами практического направления привлекал виднейших ученых –профессоров Московского ун-та. Они редактировали, составляли и переводили книги для новиковского изд-ва.
ТРУТЕНЬ.В 1769 г. Новиков начинает свою общественно-политическую деятельность, издает сатирические журналы для борьбы с крепостничеством и социальными пороками.
В издании журнала «Трутень» Н.И. Новиков проявил блестящий талант редактора. Об этом свидетельствуют четкость и последовательность в проведении его общей идеи, план этого издания в целом, композиция каждого номера, подбор статей, авторов. Редакторский талант Новикова проявился и в мастерском применении им «эзоповского языка», и в блестящей стилистической обработке материалов журнала.
Журнал поднимает проблему невыносимого положения крестьян и ответственности за такое положение правительства. В этом русле осуществляется отбор материала. Уже эпиграф к изданию - известная строка из притчи Сумарокова «Они работают, а вы их труд ядите» -становится своеобразным управляющим началом для восприятия содержания.
На страницах журнала помещены краткие выразительные характеристики помещиков, картины их отношений с крепостными, описания диких нравов помещиков. Использованы самые различные жанры — от переписки крестьянина с помещиком до выразительных зарисовок и писем читателей.
Однако и в таком виде «Трутень» казался опасным правительству, и 27 апреля 1770 г. Новиков простился с читателями, прямо заявляя, что расстается с ними против своего желания.
ЖИВОПИСЕЦ. Особого внимания заслуживает работа Новикова-редактора над изданием журнала «Живописец. Этот журнал продолжил направление «Трутня. Здесь помещены произведения различных жанров – миниатюрные рассказы, корреспонденции читателей, пародии на газетные объявления, фельетоны, краткие характеристики отдельных людей, сатирические словари и рецепты. Издатель, используя различные жанры, обеспечивает своему журналу, как уже говорилось, определённую направленность, а также усиливает тем самым воздействие содержания на читателя.
Первое издание «Живописца» 1772 г., Н.И. Новиков сделал в текстах существенные редакторские поправки. Иногда эта поправка минимальна – замена или исключение одного слова (например, «любезного» на «достойного» сына). Иногда – это включение целого эпизода. Иногда рассказ обогащался лишь какими-то деталями, сравнениями.
Во втором издании редактор «Живописца» ищет пути к более достоверной передаче речи в статьях, написанных от лица избранных им персонажей – «корреспондентов» «Живописца». В частности, были включены формы 1-го лица вместо форм 3-го лица, как было раньше. Уточнен и синтаксический строй некоторых предложений.
3-е издание подготовлено тщательнее, чем второе. Текст вычитан и выверен. Устранены опечатки 1-го и 2-го изданий. Приемы редакторской работы Новикова в 3-м издании те же, что и во 2-м, различаются объекты, на которые обратил свое внимание редактор. Если во 2-м издании это статьи, обличающие невежество и жестокость помещиков, в 3-ем – это обращение к самой императрице.
Таким образом, если пользоваться современной терминологией, работу Новикова над 3-и изданием «Живописца» следует назвать авторедактированием.
В тексте 3-го издания «Живописца» большую смысловую нагрузку несли примечания. Они были неоднородны. Они содержат мысли, которые по цензурным соображениям опасно было включать в основной текст. Расчет в этом деле был прост: примечания не так бросались в глаза, но умный читатель их не пропускал.
ДРУГОЕ. Новиков учитывал читательские интересы, ориентировался на конкретный читательский вкус, с одной стороны, а с другой - стремился решать задачи обучения и воспитания читателей. Так, в 1779 году он выпускает первый в России журнал для женщин «Модное ежемесячное издание или Библиотека дамского туалета». Чтобы привлечь читательниц к журналу, Новиков включает в каждый номер картинку парижской моды. В то же время читательница найдёт здесь сочинения Я.Б. Княжнина, А.П. Сумарокова, В.И. Майкова. При отборе произведений издатель учитывал возможности читательского восприятия: в журнале помещены короткие произведения о любви. Он стремился приохотить свою аудиторию к чтению.
В 1785-1789 годах Новиков издаёт журнал «Детское чтение для сердца и разума». Этот первый журнал в России, при подготовке которого учитывались особенности детей, воспитательные и познавательные задачи чтения. Вышло двадцать частей журнала. Те части, которые редактировал сам Новиков (1-9 и 16-20), показывают, что издатель ориентировался прежде всего на своего читателя, помещая большие занимательные статьи и рассказы разнообразной тематики и нравоучительного характера. В период же, когда Новиков не занимался журналом, публикации стали более объёмными, журнал в целом стал скучным и менее интересным.
Таким образом, деятельность Новикова демонстрирует такую важнейшую составляющую редактирования, как организация издания. Отчетливо проясняет тот факт, что «лицо» издания зависит от редактора, который во многом определяет специфику влияния журнала на общественное мнение, а также на литературный процесс.