Файл: Методическое пособие по выполнению практических заданий для индивидуальной работы по немецкому языку.docx
ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 21.11.2023
Просмотров: 71
Скачиваний: 4
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
7) Das ist ...Blume. ...Blume ist rot.
3. Заполните пропуски указательными местоимениями:
1) ...Zimmer ist schön.
2) ...Mann heißt Peter.
3) ...Kind ist 4 Jahre alt.
4) ...Wohnung liegt im 3. Stock.
5) ...Bild ist teuer.
6) ...Stuhl ist klein.
7) ...Mensch wohnt in Köln.
4.Вставьте подходящие личные местоимения:
Muster: Ist das Wetter gut? - Ja, es ist gut.
1) Heißt der Mann Max? - Nein, ...heißt Peter.
2) Wohnen deine Kinder in Düsseldorf? - Ja ...wohnen in Düsseldorf.
3) Ist das Kind 3 Jahre alt? - Nein, ...ist schon 4.
4) Ist Simone Becker Ärztin von Beruf? - Nein, ...ist Sekretärin.
5) Sind ihre Eltern noch am Leben? - Nein, ...sind gestorben.
6) Simone und Wolfgang, seid ...Geschwister? - Nein, Wolfgang ist mein Mann.
7) Sind ...Gerbert Müller? - Ja, das bin ....
8) Ist die Übung zu Ende? - Ja, ...ist zu Ende.
5.Проспрягайте глаголseinв следующих предложениях:
1) Ich bin müde.
2) Ich bin zufrieden.
3) Ich bin hungrig.
4) Ich bin krank.
6.Вставьте глаголseinв правильной форме:
1) Monika ...noch ledig.
2) Ich ...Katja.
3) ...dein Bruder zu Hause?
4) Anna und Petra ...zufrieden.
5) Kinder, ...ihr hungrig?
6) ...du schon 21 Jahre alt?
7) Wir ...verheiratet.
7.Вставьте притяжательные местоимения:
1) Wie heißt ...Tochter, Klaus?
2) Wir besuchen am Sonntag ...Großeltern.
3) Was ist ...Mann von Beruf, Frau Beier?
4) ...Geschwister wohnen in einer anderen Stadt. Ich besuche sie selten.
5) Das ist Wolfgang. ...Frau heißt Simone.
6) Hanna und Ursula, wo sind ...Eltern? - ...Eltern sind ins Geschäft gegangen.
Grammatik
а) Винительный падеж (Akkusativ). Существительные в немецком языке за немногим исключением не имеют падежных окончаний, поэтому показателем падежа является артикль. Существительные в Akkusativ отвечают на вопрос wen? кого? и was? что? (см. L.2) и измененяются только в мужском роде. В женском и среднем роде, а также во множественном числе формы Akkusativ полностью совпадают с Nominativ (именительнительным падежом).
Akkusativ (Мужской род)
с неопр. арт. с опр. арт. местоимения
einen Wagen den Wagen diesen Wagen einen neuen Wagen einen Mann den Mann diesen Mann einen guten Mann
Притяжательные местоимения мужского рода в Akkusativ также имеют окончание -еn:
meinen/deinen/seinen/ihren/unseren/euren/ihren/lhren.
Что касается непосредственно существительных, то существительные мужского рода, обозначающие одушевленные предметы, также имеют в Akkusativ окончание -n (-еn). Это односложные существительные (der Mensch, der Herr), существительные с окончанием -е (der Junge, der Kollege) и существительные иностранного происхождения с суффиксами -aut, -ent, -at, -et, -ist, -krat:
ein Mensch - einen Menschen ein Kollege - einen Kollegen
ein Herr - einen Herrn ein Student - einen Studenten
b) Употребление глаголов с существительными в Akkusativ:
Все переходные глаголы (после которых к существительному можно поставить вопрос кого? что?) требуют употребления Akkusativ, напр.:
lieben, schreiben, lernen, suchen, kaufen, bringen, machen, finden.
z. B. Er sucht einen neuen Wagen. Sie kaufen einen guten Computer. Er sucht ein neues Bild. Sie kaufen ein gutes Haus.
c) Спряжение глагола haben (иметь) отклоняется от общих правил и имеет следующие формы:
haben - иметь
ich habe wir haben
du hast ihr habt
er, sie, es hat sie haben, Sie haben
Глаголhabenявляется переходным и употребляется с Akkusativ:
z. B. Er hat einen neuen Wagen. У него есть новая машина.
Wir haben eine neue Zeitschrift. У нас есть новый журнал.
Sie hat ein kleines Kind. У нее есть маленький ребенок.
d) Неопределенное (отрицательное) местоимение kein ни один, никакой употребляется при отрицании, относящемуся к существительному, и изменяется по родам так же, как неопределенный артикль ein:
Nominativ (именит.падеж) Akkusativ (винит.падеж)
m n f pl m n f pl
kein kein keine keine keinen kein keine keine
При употреблении отрицания kein с существительным в сочетании с глаголом haben, он переводится на русский язык словом нет:
z. B. Er hat keinen Wagen. У него нет машины.
Wir kaufen keine Bilder. Мы не покупаем картин.
Sie hat kein Kind. У нее нет ребенка.
Сравните использование неопределенного местоимения kein и отрицательной частицы nicht, употребляемой для выражения отрицания со сказуемым-глаголом (занимая положение после него) и другими членами предложения, занимая положение перед ними (перед определением, выраженным несклоняемым прилагательным, и обстоятельством, выраженным наречием): z. B. Er arbeitet nicht. Dieses Zimmer ist nicht schön. Sie übersetzt nicht schlecht. Mein Buch ist nicht hier.
Grammatische Übungen
1. Проспрягайте глаголhabenв следующих предложениях:
1) Ich habe keine Zeit.
2) Ich habe eine schöne Wochnung im Erdgeschoss.
3) Ich habe Durst.
4) Ich habe Kopfschmerzen.
2. Заполните пропуски соответствующими формами глаголаhaben.
1) Er ...eine kleine Wohnung.
2) Wir ...zwei Kinder, aber sie wohnen nicht mit uns.
3) Ich ... vor, ein Haus zu kaufen.
4) Sie ... wunderbare Blumen in der Küche.
5) ...ihr wirklich eine Sechszimmerwohnung?
6) Du ...einen schönen Garten vor dem Haus.
7) ... Sie Lust, mich einmal zu besuchen?
3. Переведите предложения на немецкий язык, используя глаголhaben:
1) У них небольшая, но уютная квартира.
2) Где ты живёшь? Я хочу тебя навестить. (Lust haben)
3) В нашей квартире есть: кухня, две детские комнаты, гостиная, спальня и рабочий
кабинет.
4) У меня дома пока мало мебели, нет шкафа, стола и кровати. Я сплю на полу.
5) У моих бабушки с дедушкой новый холодильник.
4. Образуйте винительный падеж от следующих существительных (с определённым и неопределённым артиклем):
Muster: der Schrank - den Schrank, ein Schrank - einen Schrank
die Wohnung, das Wohnzimmer, der Fernseher, die Möbel (Pl.), der Spiegel, die Küche, das Sofa, die Stühle (Pl.), der Fussboden, das Bett.
5. Заполните пропуски неопределёнными артиклями:
1) Er kauft ...Wagen.
2) Wir suchen ...Computer.
3) Hast du ...Fernseher zu Hause?
4) Sie besucht ... Kollegin.
5) Ich schreibe ... Buch.
6) Er bringt oft ... Blumen.(!)
6. Заполните пропуски прилагательными в винительном падеже:
1) Du hast eine ... Küche (gemütlich).
2) Wir haben einen ... Kleiderschrank (groß).
3) Bringt ihr die ... Blumen (gelb)?
4) Er hat eine ... Schwester (nett).
5) Sie besuchen ... Kinos (modern).
6) Hat sie meine ... Adresse (neu)?
7) Wo hast du deine ... Schlüssel vergessen (weiß)?
7. Заполните пропуски отрицательным местоимениемkeinили отрицательной частицейnicht.
1) Sie hat ...Fahrstuhl im Haus.
2) Er will nich umziehen.
3) Dieses Zimmer ist ... groß.
4) Ich habe ... Tischlampe.
5) Das ist ... Fernseher. Das ist ein Computer.
6) Ich verstehe dieses Wort ....
7) Wir suchen ... Sofa. Wir haben schon ein Bett.
8) Sie verkaufen das Haus ... .
8. Сделайте следующие предложения отрицательными:
1) Ich verstehe Sie.
2) Er kommt zu uns.
3) Sie spricht Deutsch.
4) Wir vermieten ein Zimmer.
5) Diese Lampe ist billig.
6) Sein Auto ist neu.
Fassen Sie den Inhalt des Textes zusammen.
Was braucht der Mensch zum Wohnen?
Was braucht der Mensch zum Wohnen? Er braucht ein Dach überm Kopf, um geborgen zu sein, darunter eine Wohnung, um die Tür hinter sich zumachen zu können. Er braucht ferner einen Stuhl zum Sitzen (und einen für den Besuch), einen Tisch zum Essen, Schreiben, Spielen und Arbeiten, er braucht ein Bett zum Schlafen und einen Schrank für die Siebensachen. Schließlich muß er noch einen Platz finden für die Dinge, die ihm lieb sind und etwas von ihm erzählen, Zeugnisse seines Sammeleifers, Beutestücke seiner Träume, Gegenstände seines Erfolges.Und so braucht er nach und nach immer mehr, und was er hat, wird immer teurer, schwerer, ungefüger. Der Stuhl schwillt an zum Sessel, breit und bunt, und bildet bald eine Familie, die Couchgarnitur. Der Schrank geht in die Breite und wird zur Schrankwand aus einem Stück mit so vielen Fächern, Kasten darin, daß es mitunter Mühe macht, sie auch zu füllen. Aus einem Tisch sind ein paar geworden, und die modernsten sind so niedrig, daß man sich den Bauch einklemmt, wenn man daran sitzt. Und schon wohnt der Mensch nicht nur, sondern gibt mit seiner Wohnung an: Seht, das ist mein Reich, das bin ich, so weit habe ich es gebracht! Unterdessen ist das Mobiliar so voluminös und zahlreich geworden, die Wohnung dabei immer enger, so daß nun ganz deutlich wird: In dieser Versammlung wohnlicher Sachen ist einer zuviel -- der Mensch. Das ist natürlich übertrieben. Aber es ist auch nicht so falsch, wie man möchte. Denn in vielen unserer Wohnzimmer lebt die verdammte ``Gute Stube'' weiter, dieser aufgeräumte Schauplatz, auf dem die Bewohner vor ihren Freunden, Verwandten, Besuchern (und vor sich selber) Theater spielen, statt diesen Raum wirklich zu bewohnen, zu gebrauchen. Tatsächlich ist die Wohnung nicht nur eine Anzahl von Zimmern, in denen man sich einrichtet und seinen Alltag ordnet, sondern, wie die Kleidung, ein Ausdrucksmittel des Menschen, eine Art von Sprache, in der er sich mitteilt. Sie gibt ihm Geborgenheit, Sicherheit, Beständigkeit, sie ist nach Kräften gemütlich -- aber sie erlaubt ihm auch, sich darzustellen, zu präsentieren und sich dabei dem Wunschbild seines Daseins nahe zu fühlen, und das ist fast immer eine Stufe höher, als er auf der sozialen Leiter wirklich erklommen hat.
überm: über dem
die Siebensachen: die Sachen, die man täglich braucht
ungefüge: sehr groß und massig
angeben mit etwas: sich mit etwas wichtig machen
die "gute Stube": das Zimmer, das nur bei feierlichen Anlässen benutzt wird (der Begriff wird heute eher scherzhaft gebraucht)
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Девекин, В.Н. Говорите по-немецки : пособие по развитию навыков устной речи для ин-тов и фак-тов иностр. яз. / В.Н. Девекин, Л.Д. Белякова, Е.В. Розен. – М. : Высш. шк., 1987. – 336 с.
2. Завьялова, В.М. Практический курс немецкого языка (для начинающих) / В.М. Завьялова, Л.В. Ильина. – М. : „ЧеРо", при участии „Юрайт", 2001. – 336 с.
3. Шлыкова, В.В. Немецкий язык от простого к сложному : учеб. пособие / В.В. Шлыкова, Л.В. Головина. – М. : Ин. язык, 2001. – 400 с.
4. Ярцев, В.В. Deutsch für Sie und ... : учеб. пособие. Кн. 1 / В.В. Ярцев. – М. : Московский Лицей, 2001. – 512 с.
5. Barbara Dürsch und Autorenkollektiv. Mitreden. – Max Hueber Verlag, 1998.
6. Götz, Dieter. Langenscheidts Großwörterbuch. Deutsch als Fremdsprache /Dieter Götz, Günther Haensch, Hans Wellmann. – Berlin und München, 1998. – 1220 S.
7. Deutsch Aktiv Neu. Ein Lehrwerk für Erwachsene. Lehrbuch 1B / Gerd Neuner, Theo Scherling, Reiner Schmidt, Heinz Wilms. – Langenscheidt, Berlin ;München ; Wien ; Zürich ; New York, 1991. – 130 S.
8. Sprachkurs Deutsch. Teil 1–3. – Verlag Moritz Diesterweg ; ИКЦ Март, 1997.
9. Beile, Werner. Alltag in Deutschland. Übungsmaterial / Werner Beile, Alice Beile. – Bonn : Inter Nationes, 3. Auflage, 1996. – 224 S.
10. Beile, Werner. Sprechintentionen / Werner Beile, Alice Beile. – Bohn : Inter Nationes, 1994. – 134 S.
11. Schmitz, Werner. Übungen zu Präpositionen und synonymen Verben /Werner Schmitz. – Ismaning : Max Huber Verlag, 1999. – 84 S.