ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 07.12.2023
Просмотров: 927
Скачиваний: 3
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
«Әлдебір артистің қозғалысы, жүріс-тұрысы, сөз сөйлеу мәнері әм сыртқы әдіс өрнегі кәсіпқойларға ұнай қалса, ол оны көшіріп алып, сонан соң таптаурындылыққа айналдырып кейін дәстүр болып қалыптасқан күнделікті әдетіне біржола енгізетін кездері аз болмаған.
Сөйтіп, Ермолованың даусы, Федотованың сөз айшығы, Ленскийдің әсем қимылы, Самариннің саусағы, Шумскийдің сөз саптауы, Комиссаржевскаяның ишарат үлгісі көшіріліп алынатын болған. Осындай сырттай көшіріп алушылық үрдісі артына кәсіпқойлық таптаурын үйіндісі мен ізін қалдырды» (там же, с. 54) деп жазады К. С. Станиславский.
...Иә. Еліктеу мен көшірмешілік кінәраттары тек орыс сахнасында емес, қазақ сахнасында да қожалық еткен. Қ. Қуанышпаевтың Абайы мен Мылқауына, С. Қожамқұловтың Қарабайы мен Қоңқайына еліктемеген актерлер кемде-кем-ақ шығар. Ондайлар облыстық театрлардың бәрінен де табылатын. Олар Қ. Қуанышпаев пен С. Қожамқұловтың ішкі дүниесін емес, сыртқы белгілерін айнытпай көшіріп алатын. Әсіресе, Қоңқай — Қожамқұловтың масаттанған сәтте төбеден нұқып қалып маңдайына түсіріп, қайтадан қағып қалып желкесіне ысырып бөркін ойнататын ұтқыр көрінісі—бүкіл республика сахнасын кезіп кеткен болатын. Ал,
Қ. Қуанышпаевтың Мылқау ролінде тапқан әсем қимыл, сымбат, ишарат өрнектері әр актердің қисынды-қисынсыз орындауында әлі күн өлместен өмір сүріп жатыр. Көздері тірі кезінде Е. Өмірзақовтың, С.Телғараевтың да ойын өрнектеріне еліктеушілер көп болған. Әншілердің даусына еліктеушілерден аяқ алып жүргісіз еді. К.Байсейітова мен Р. Бағыланованың даусын өздерінен аудырмай салып алып, сахнада, ел арасында айтып жүретін әншілерді де көргенбіз. Әсіресе, Р. Бағылановаға еліктеушілер екінін бірінен табылатын. Тіпті атақты әншінің үндік ерекшелігін, биік тұстарындағы бұралаң-бұрылыстарын, әуездік әдемілігін қалыпқа құйғандай қылып кешіріп алатындар да көп болушы еді. Алайда, олар әншінің ішкі тебіренісін, жан толқынысын емес, сыртқы белгілерін көшіріп алатын. Сырттай еліктеу, әсіресе, эстрада әншілеріне індет болып жабысты. Батыстың әншілерінен көргендерін қаз-қалпында қағып алып, өзімізге көрсететінді шығарды. Әйел әншілер айға бата қылғандай қолдарын көкке көтеріп, немесе біреуден бірдеме дәметкендей алақан жайып ән салса, жігіттеріміз бір орында тұрып алып тепсініп итің-итің, китің-китің етіп зіркілдейтінді тауып алды. Вл. Немирович-Данченко айтатын өнер заңдылығы: үш шындық мүлдем ескерілмейтін болды. Театрдың табиғатын айқындайтын — әлеуметтік, сахналық, ұлттық шындықтардан айрылып қалдық. Қимыл-қозғалыс, сымбат, ишарат өрнектері — сахналық зандылықпен қатар ұлттық ерекшеліктерден өркен жаятынын ұмыттық. Сол себепті сахнамызды таптаурындылық пен кәсіпқойлық жайлап алды. Аталмыш індет эстрада артистерінен драма артистеріне ауысты. Сахна — азынаған айғай мен даңғаза шуға, ирелеңдеген, қиралаңдаған қимыл-қозғалысқа толып кетті. Бірін- бірі қайталау, біріне-бірі еліктеу, бірінен-бірі көшіру — өнер саналып, қалыптасып алды. Иә, кәсіпқой өнер қанат жайып келеді...
Кәсіпқойлық өнер ағымымен өмір бойы аянбай күрескен К. С. Станиславский: «Мәселен, актердің тұрпайы менмендігі шынайы талантпен шатастырылып, жыламсырау—лирикаға, пафос — трагедияға, сентиментализм — поэзияға, әсемпаздық — сыпайылыққа, актердің кәдімгі ұятсыздығы — талант батылдығына, ожарлық — күш-қуатқа, ығыр қылушылық — көркемдік айқындылыққа, көпірмелік—әдемілікке, қалпы—әсемдік қимылға, ұстамсыздық пен айғай — шабытқа баланып бытысып кетті» деп қатты күйзеле отырып:
«Оларды өмірге әкелетін не?
Әрине, шындап өмір сүрмеу.
Кәсіпқойдың кәсіпқой болып, таптаурындылықтың таптаурын болып қалатын себебі, оларда рухани тіршілік, яғни өмір сүру болмайды.
Сонда оларды немен алмастыруға болады?
Оларды еш нәрсемен алмастыруға болмайды» (там же, с. 56—57) деп жауап береді К. С. Станиславский. Өйткені, кәсіпқой актер оқыстан болған кәдуілгі толқуды сахнада өмір сүру деп біледі. Ал, механикалық күшенуден пайда болған бұлшық еттің сіресуін темпераментке балайды. Қимыл-істің сырттай жиырылып, ширығуы тебіреніс пен сезім тудыра алмайды. Сырттай пайда болған қимыл-іс ішкі толғаныс себептерден ада, тыс жағдайда өмірге келеді. Жалпы, кейіпкержандылық өнеріне тән нәрсе барлығы сезім үшін қызмет атқарса, кейіпкерсындылық өнеріне тән қасиет рольді бейнелеуге қызмет етеді. Әрине, оянбаған сезім арқылы бірден көрерменге әсер ету мүмкін емес екені белгілі шығар. Ал, сахна алаңында шынайы өмір процесі жүріп жатса, әсер ету қуаты өз-өзінен туындайтыны даусыз. Себебі, әсер ету актісінің негізі мөлдір сезім мен өмір сүруде жатыр. Анықтап айтқанда, нағыз өнердің асау арнасы — кәусар сезім мен сахнада тіршілік ету. Кәсіпқойлық өнерге бұлар жат. Көрерменге әсер ету факторы мұнда көп жылдар бойы қалыптасқан үйреншікті әдетке қазықталған. Кейіпкержандылық өнері ең қымбат фактор — сезім процесін оятып, тебіреніс арқылы көрерменге әсер етуді көздесе, кәсіпқойлық өнер әдетке айналған сыртқы қимылдар арқылы сезімді зорлап барып әсер етуді мұрат тұтады. Аталмыш әр қилы өнер ағымдарының әдістері туралы К. С. Станиславский: «Өнерде де, сезім, өмірдегідей екі сала бойынша: жаннан тәнге (от души к телу) немесе керісінше, тәннен жанға (от тела к душе)өту арқылы өмірге келеді.
Көбінесе ең алдымен ішкі зауық өмірге келеді де, содан кейін сыртқы әрекет көрініс береді. Кейде керісінше: байланысы кіндіктес сыртқы әрекет ішкі сезімді дүниеге келтіреді.
Кейіпкержандылық өнері, аракідік кейіпкерсындылық өнері алдымен жаннан шынайы сезім пайда болып, содан соң тән арқылы өріс жаятын бірінші саласы бойынша ұмтылыс жасайды. Ал, кәсіпқойлық өнері әрқашан соңғысынан, яғни тәннен жанға өту саласынан бастайды» (там же, с. 59—60) деп жазады да: «Кәсіпқойлықтың нағыз өнерден басты айырмашылығы мен негізгі ерекшелігі — жалаң сыртқы сипат пен творчестволық құралдарының жұтаңдығы» (там же, с. 60) деп тұжырымдайды. Солай десек, кәсіпқойлық өнер іштей терең толғаныс арқылы оянбаған, жоқ сезімді тек, бұлшық еттің күші арқылы қысап, зорлап тудыруға тырысатын сыртқы дайын құралдардың үлгісі. Аталмыш өнер ағымының творчестволық дәрменсіз сыр-сипаты мен мән-мағынасы осы.
Ал, К. С. Станиславский кәсіпқой өнердің әлгідей көркемдік кінәраттары мен сахналық сауатсыз сипаттарын ашып қана қоймай, онымен аяусыз күресумен болды. Сондай індеттердің ең ірісі әрі қауіптісі:
Таптаурындылық
(Штамп)
Өмір — мәңгілік қозғалыс.
Күллі әлемнің қозғалыс заңдылығына бағынатынын болжаған адам — көне заманның кемеңгер ойшылы Аристотель.
Күн артынан — күн, апта артынан — апта, ай артынан — ай, жыл артынан — жыл жылжып, өмір оза береді. Өйткені, ол —өмір.
Өткен өмір — оралмайды. Оралмайтын себебі: уақыттың ілгерілеу заңдылығына бағынады. Өткен күн мен апта, ай мен жыл өткендегісін қайталамайды. Жаңарып, жаңғырып отырады. Өмірдің өткінші ағыс арнасына түскен жұмыр басты пенде жазмышы жарға тақалғанда барып, соңғы рет артына қайырылып: «Өттің-ау, жалған!» деп удай өкініш айтады. Осы соңғы сәтке дейін адам баласының ащы-тұщы тіршілігі тоқтамайды.
Сахна да тап солай.
Өз қозғалысы, өз әрекеті салтанат құрады.
В. Шекспир: «Күллі әлем — театр, біз соның актерлері боламыз» дегенде Аристотель болжаған өмір қозғалысын ол да меңзеген.
Сахналық өмір де—қозғалыстан желі тартады.
Қозғалыс— әрекет болғанда, әрекет — тіршілік.
Адам баласының басынан кешкен бүкіл тіршілігі мен қам-қаракеті арпалыс пен күрестен, шиыршық атқан шырғалаң әрекеттен өрілсе, сахна алаңындағы көркем кейіпкердің тіршілігі де соған ұқсас — әрекет шындығы мен сезім шындығы арқылы өрім табады. Адам мен кейіпкердің әрекетін басшылыққа алатын — сана мен сезім . Ақыл мен тебіреніс шындығы — әрекет арнасын адастырмайды. Әрекет арнасынан өріс алған сезім мен қимыл-іс процесінде жалғандық, қайталаушылық болмайды. Бір істелген қимыл-іс, бір рет лап еткен сезім әдістері өмір бойы өзгерместен тұрып қалмайды. Әрекет сайын өзгеріп, түрленіп отырады. Егер, ол өзгермесе — таптаурындылыққа айналады. Ал,
ақыл — басшы, сезім — қосшы болған жерде жалғандық, таптаурындылық болмақ емес. Ақыл, сезім тіршіліктің меншігі десек, адам баласы жалған ақыл, өтірік сезімге бой алдырмайды, шынайы ғұмыр кешеді. Алдын-артын барлайды. Қешегісін қайталамайды, ертеңгісін абайлайды.
Ағарып атқан таң, қызарып шыққан күн өз қам-қаракетін ала келеді. Жаңа күннің өз тыныс-тіршілігі, өз мақсат-мұраты өктемдік етеді. Соған үндес адам баласының да іс-әрекеті, қимыл-қозғалысы, ым-ишараты жиі- жиі өзгеріп отырады.
Ендеше, сахна алаңында ойын өрнегін өрбітіп жүрген актерлердің көпшілігінің рольдері әбден жауыр болған, тотқа айналған таптаурындылық әдістерден құр алақан болмайтыны қалай? Кейіпкердің көркемдік көркіне көлеңкесін түсіріп, шығарманың мазмұны мен мағынасының топшылау жүйесіне көз жүгіртіп, қимыл-іс әрекетінің әсемдік әрі мен нәріне қара күйедей жабысып қалмайтын таптаурындылықтың кінәратынан ада-күде арыла алмайтынымыз неліктен?
«Өйткені, біздер, актерлер, таптаурындылықты жақсы көреміз, көп жағдайда алаңғасарлықпен құпия түрде оған жалаң түйсік арқылы өзіміз барып жармасамыз.
Таптаурындылық қашанда қолдан табылатын нәрсе; әрі жеңіл, әрі оңтайлы; көп күш жұмсалмайтын арнаға бұра тартуға ыңғайлы, бойға сіңген әдет сияқты, ал, әдет болса — адамның екінші бір мінезі екені белгілі». (К.Станиславский, собр. соч., т. 4, с. 463) деп К. С. Станиславский таптаурындылықтың әдетпен туыстас екенін айтады. Сөйтіп, таптаурындылық кінәратын әдетке айналдырмау керек екенін ескертеді.
Таптаурындылық термині —немістің Stamfe, италияның Stampa деген сөздерінен алынып, сахна тіліне лайықталған. Сахналық жұмыс терминіне айналдырып, қалыптастырған К. С. Станиславский. Орыс тіліндегі баламасы — штамп, печать, штемпель үғымын білдірсе, қазақ тіліндегі баламасы — мөр, таңба, ен ұғымын білдіреді.
Феодалдық дәуірде қазақтар жылқы малына өз руларының таңбасын басатын болған. Таңба — жылқының сауырына қызған темірмен күйдіріп басылатын. Ол өз руының таптық сипатын танытатын белгісі еді. Сондай-ақ
қора-қора қойлардың құлақтарына да ен салынатын. Кеңес дәуірі тұсында аталмыш ен — таңба қолхоздың көлік күші — өгіздер мен жылқыларға да салынды. Сауырында «Алғабас к-зы», «Төңкеріс к-зы», «Көкжар с-зы», «Қызыл әскер с-зы» деп күйдіріліп жазылған көліктерді көрмек түгілі, талайларын ноқталап немесе жүгендеп мініп, егіс басында еңбек еткенбіз...
Таптаурындылықтың (общеизвестный образец, которому слепо подражают; шаблон, трафарет) көзсіз еліктей салатын жалпыға мәлім үлгі түрі; шаблон мен трафарет. Шаблон да, трафарет те немістің сөзі. Екеуінің де мағынасы — мөр.
Мөр мен ен, таңба — қанша көшірілсе де бедер-бейнесі, мазмұны мен мағынасы өзгермейтін, айнымайтын өрнек белгісі. Онда мазмұндық өрістеу, бейнелік өзгеру болмайды. Қатып қалған қайталаушылық бар.
К. С. Станиславскийдің «жүйесін» жарнамалауға өлшеусіз жігер жұмсаған ең сүйікті шәкірті М. Чехов: «Таптаурындылық — әр түрлі сезім айшығының дайын пішіні. Мәселен, роліміздің қам-қайғысы мен кейіпкержандылық сатысына әдіс өрнегіміз үйлесім таппай жатқанына ылғи да санымызды соғу арқылы бейнелеп беруге тырысамыз.
Таптаурындылықтың шығу тегі де әр қилы болады. Қайбірде оңды үлгілерге еліктеуден пайда болса, кей кезде өзіңнің сәтті табылған әдістеріңді қайталаудан да туындап жатады, ақыр соңында, жеке басыңның әдеттерінен де пайда болады. Мәселен, менің өмірде ашуланған сәттерде құлағымды жұлмалайтын әдетім болса, сол әдетімді сахнаға да алып шығады екем. Біріншіден, әлгі әдеттің барлық рольге келе бермейтіндігі әуел бастан айқын болса, екіншіден, сахнаға жараспайтын менің жеке басыма ғана тән өз ашуымды ғана айғақтай алады ғой.