Файл: Краткое руководство.pdf

6-6
bizhub C4050i/C3350i
Загрузка бумаги
6 6.2 2
Загружайте бумагу в лоток стороной для печати вниз.
%
Вложите бумагу в лоток таким образом, чтобы ее край был прижат к задней стенке.
ПРИМЕЧАНИЕ
Не загружайте в лоток слишком большое количество бумаги. Стопка бумаги не должна быть выше отметки
,
Если бумага скручена, разгладьте ее перед загрузкой.
3
Отрегулируйте боковую направляющую по формату загруженной бумаги.
4
Задайте тип и формат бумаги.
%
Подробнее о задании типа и формата бумаги см. Руководство пользователя в формате
HTML.
6.2.3
Загрузка конвертов
Меры предосторожности при использовании конвертов
-
Удалите воздух из конверта(ов) и тщательно прижмите по линии сгиба клапана.
-
Не используйте конверты с полоской клея или отделяемой полоской бумаги на клапанах либо с частью, закрываемой клапаном на основной части.
-
Печать не должна выполняться на стороне с клапаном.
-
При загрузке конвертов с открытыми клапанами выберите также стандартный формат, соответствующий им. При этом не нужно определять размеры конверта с открытым клапаном, чтобы задать формат в качестве произвольного.
Для лотка 1
В лоток можно загрузить в общей сложности до 30 конвертов.
-
Загрузите конверты клапаном вниз.
-
Отрегулируйте боковую направляющую по размеру конверта.

bizhub C4050i/C3350i
6-7 6.2
Загрузка бумаги
6
-
Выберите требуемый формат конверта из [Конверт/4 e 6] ([Конверт/Открытка A6]) в
[Формат бумаги].
Для обходного лотка
В лоток можно загрузить в общей сложности до 10 конвертов.
-
Загрузите конверты клапаном вверх.
-
Отрегулируйте боковую направляющую по размеру конверта.
-
Выберите требуемый формат конверта из [Конверт/4 e 6] ([Конверт/Открытка A6]) в
[Формат бумаги].
Макс.
10 листов

6-8
bizhub C4050i/C3350i
Загрузка бумаги
6 6.2 6.2.4
Загрузка открыток
Меры предосторожности при использовании открыток
-
При загрузке открыток разгладьте их.
-
При использовании других открыток кроме 4 e 6 (открытка A6), проверьте их формат и выберите
[Формат бумаги] - [Произв. формат] для задания формата.
Для лотка 1
В лоток можно загрузить в общей сложности до 20 открыток.
-
Загрузите открытки стороной печати вверх.
-
Отрегулируйте боковую направляющую по размеру открытки.
-
Выберите требуемый формат открытки из [Конверт/4 e 6] ([Конверт/Открытка A6]) в
[Формат бумаги].

bizhub C4050i/C3350i
6-9 6.2
Загрузка бумаги
6
Для обходного лотка
В лоток можно загрузить в общей сложности до 20 открыток.
-
Загрузите открытки стороной печати вниз.
-
Отрегулируйте боковую направляющую по размеру открытки.
-
Выберите требуемый формат открытки из [Конверт/4 e 6] ([Конверт/Открытка A6]) в [Формат бумаги].
Макс.
20 листов

6-10
bizhub C4050i/C3350i
Загрузка бумаги
6 6.2

7
Операции, доступные на аппарате

bizhub C4050i/C3350i
7-3 7.1
Как копировать
7 7
Операции, доступные на аппарате
Данный аппарат предназначен для выполнения функций копирования, печати, сканирования/факса в качестве основных функций. В данном разделе описываются основные операции для каждой функции.
Для получения более подробной информации о функциях и возможностях использования аппарата см. руководство пользователя в формате CD/DVD.
7.1
Как копировать
Основные операции копирования
В этом разделе описываются основные операции копирования.
1
Если на аппарате включена функция идентификации пользователя, на дисплее отображается окно входа в систему. Введите требуемые данные и нажмите [Вход в систему].
2
Загрузите оригинал.
%
При загрузке оригинала в АПД вытяните ограничитель документов (1) для предотвращения падения сканированного оригинала.
1

7-4
bizhub C4050i/C3350i
Как копировать
7 7.1 3
Нажмите [Копирование] в окне Home.
4
Задайте опции копирования в соответствии с необходимостью.
%
Задайте формат оригинала в [Формат сканирования] (по умолчанию: [8-1/2 e 11] (дюймовая система)/[A4] (метрическая система)). Если формат будет задан неправильно, изображение может получиться обрезанным.
5
При необходимости задайте количество копий с помощью клавиатуры.
6
Нажмите кнопку [Старт] для запуска процесса копирования.

bizhub C4050i/C3350i
7-5 7.2
Как печатать
7 7.2
Как печатать
Основные операции печати
В этом разделе описываются основные операции печати.
1
Откройте требуемый документ с помощью соответствующего приложения. В меню [Файл] выберите [Печать].
2
Убедитесь, что в [Имя принтера] (или [Выберите принтер]) выбран требуемый принтер.
%
Вид диалогового окна [Печать] может различаться в зависимости от приложения.
3
Задайте диапазон печати и количество копий.
4
При необходимости изменения настроек печати драйвера принтера нажмите [Свойства]
(или [Настройки]).
5
Нажмите [Печать].

7-6
bizhub C4050i/C3350i
Как сканировать
7 7.3 7.3
Как сканировать
Основные операции сканирования
В этом разделе описываются основные операции сканирования.
1
Если на аппарате включена функция идентификации пользователя, на дисплее отображается окно входа в систему. Введите требуемые данные и нажмите [Вход в систему].
2
Загрузите оригинал.
%
При загрузке оригинала в АПД вытяните ограничитель документов (1) для предотвращения падения сканированного оригинала.
3
Нажмите кнопку функции сканирования в окне Home.
4
Задайте получателя.
1

bizhub C4050i/C3350i
7-7 7.3
Как сканировать
7 5
Задайте опции передачи в соответствии с необходимостью.
%
Задайте формат оригинала в [Формат сканирования] (по умолчанию: [8-1/2 e 11] (дюймовая система)/[A4] (метрическая система)). Если формат будет задан неправильно, изображение может получиться обрезанным.
6
Нажмите кнопку [Старт] для запуска процесса передачи.

7-8
bizhub C4050i/C3350i
Как отправить факс
7 7.4 7.4
Как отправить факс
Основные операции факса
В этом разделе описываются основные операции факса.
1
Если на аппарате включена функция идентификации пользователя, на дисплее отображается окно входа в систему. Введите требуемые данные и нажмите [Вход в систему].
2
Загрузите оригинал.
%
При загрузке оригинала в АПД вытяните ограничитель документов (1) для предотвращения падения сканированного оригинала.
3
Нажмите [Факс] в окне Home.
1

bizhub C4050i/C3350i
7-9 7.4
Как отправить факс
7 4
Задайте получателя.
5
Задайте опции передачи в соответствии с необходимостью.
%
Задайте формат оригинала в [Формат сканирования] (по умолчанию: [8-1/2 e 11] (дюймовая система)/[A4] (метрическая система)). Если формат будет задан неправильно, изображение может получиться обрезанным.
6
Нажмите кнопку [Старт] для запуска процесса передачи.

7-10
bizhub C4050i/C3350i
Как отправить факс
7 7.4

8
Регистрация получателя

bizhub C4050i/C3350i
8-3 8.1
Как регистрировать получателя
8 8
Регистрация получателя
8.1
Как регистрировать получателя
Регистрация адреса факса
1
Нажмите [Утилиты] - [Утилиты] - [Сохранить адрес] - [Адресная книга] - [Новая регистрация].
2
Под [Выбрать получателя] выберите [Факс].
3
Введите данные получателя.
Настройка
Описание
[№]
Регистрационный номер получателя. Выберите [Использовать свободный номер] для автоматического назначения самого маленького номера из доступных. Если необходимо задать номер, выберите [Прямой ввод] и введите номер.
[Имя]
Введите имя получателя (до 24 символов).
[Индекс]
Выберите индекс для поиска получателя по зарегистрированному имени.
Если получатель используется часто, отметьте кнопку-флажок
[Главный]. Получатели отображаются в окне выбора получателей, и пользователь может легко выбрать нужного.
[Получатель]
Введите номер факса получателя (до 38 цифр, включая символы #, *, - и символы T, P и E).
• [Тон] (T) или [*]: Введите номер факса при выдаче push-сигнала в режиме коммутируемой линии (если для [Способ набора номера] выбрано [10 имп. в с] или [20 имп. в с]).
• [Пауза] (P): Введите, если необходимо задать время ожидания между наборами номера.
• [-]: Введите для отделения набираемого номера. Это не влияет на набор номера.
• [Внеш.] (E-): Введите зарегистрированный номер внешней линии в среде АТС. Эта опция отображается на дисплее, если для настройки [Настройки подключ. к офисной АТС] выбрано ВКЛ.
[Подтвердить номер факса]
Повторно введите номер факса.
Эта опция отображается на дисплее, если для настройки [Настройки
ВКЛ/ ВЫКЛ функции] - [Подтвердить адрес (регистрация)] выбрано
ВКЛ.

8-4
bizhub C4050i/C3350i
Как регистрировать получателя
8 8.1 4
Нажмите [OK].
Регистрация адреса E-mail
1
Нажмите [Утилиты] - [Утилиты] - [Сохранить адрес] - [Адресная книга] - [Новая регистрация].
2
В [Выбрать получателя] выберите [Адрес E-mail].
3
Введите данные получателя.
4
Нажмите [OK].
[Настройка связи]
При необходимости укажите, как отправлять факс получателю, которого вы хотите зарегистрировать. Перед отправкой факса вы можете изменить выполненные здесь настройки.
• [V34 ВЫКЛ]: V.34 это режим связи, используемый для факси- мильной связи super G3. Однако, если данный аппарат либо аппарат на другом конце линии подключен к АТС, то, возможно, вам не удастся установить связь в режиме super G3. Это будет зависеть от параметров телефонной линии. В этом случае рекомендуется выключить режим V.34 для отправки данных.
• [ECM ВЫКЛ]: это режим исправления ошибок, определяемый
Сектором стандартизации телекоммуникаций Международного телекоммуникационного союза (ITU-T). Факсимильные аппараты с функцией ECM сообщаются между собой, подтверждая отсутствие ошибок в отправленных данных. Это предотвращает размывание изображения, вызванное помехами на телефонной линии.
Время связи может быть сокращено путем установки ECM на "ВЫКЛ" для функции передачи. Однако дефекты изображений и нарушения связи могут возникать независимо от длительности связи, поэтому адаптируйте ее к имеющимся условиям.
• [Международная связь]: Используется для передачи факса в регионы с плохим качеством связи. Факсы передаются на низкой скорости.
• [Проверка получателя]: Указанный номер факса сверяется с номером факса получателя (CSI), и факс отправляется только при их совпадении.
Настройка
Описание
[№]
Регистрационный номер получателя. Выберите [Использовать свободный номер] для автоматического назначения самого маленького номера из доступных. Если необходимо задать номер, выберите [Прямой ввод] и введите номер.
[Имя]
Введите имя получателя (до 24 символов).
[Индекс]
Выберите индекс для поиска получателя по зарегистрированному имени.
Если получатель используется часто, отметьте кнопку-флажок
[Главный]. Получатели отображаются в окне выбора получателей, и пользователь может легко выбрать нужного.
[E-mail]
Введите адрес E-mаil получателя (до 320 символов исключая пробелы).
Настройка
Описание

9
В случае возникновения проблем

bizhub C4050i/C3350i
9-3 9.1
Основные сообщения и меры по устранению неисправностей
9 9
В случае возникновения проблем
9.1
Основные сообщения и меры по устранению неисправностей
9.1.1
Проверка уведомления на сенсорной панели
В случае, если система выдает предупреждение или уведомление о состоянии аппарата, в окне Home появляется соответствующий значок уведомления. Для доступа к содержанию уведомления нажмите на значок.
1
Нажмите на значок уведомления в окне Home.
2
Нажмите на список [ВНИМАНИЕ] и проверьте список уведомлений.

9-4
bizhub C4050i/C3350i
Основные сообщения и меры по устранению неисправностей
9 9.1 9.1.2
Окно, открывающееся при застревании бумаги
В случае застревания бумаги в аппарате в окне дисплея отображается место застревания бумаги и описание процедуры устранения застревания. Проверьте место застревания и описание процедуры и устраните застревание, руководствуясь указаниями на дисплее.
До тех пор, пока застревание бумаги не будет надежно устранено, предупреждение не сбрасывается.
Подробнее о том, что делать, если предупреждение о застревании бумаги не сбрасывается, см. в
Руководстве пользователя в формате HTML.
После устранения застревания бумаги на дисплее появляется окно с указаниями по правильной загрузке бумаги или оригинала.

bizhub C4050i/C3350i
9-5 9.1
Основные сообщения и меры по устранению неисправностей
9
Загрузите оригинал или бумагу и нажмите [OK] или [Выполнено]. Система снова запускает процесс сканирования или печати оригинала.
9.1.3
Если появляется сообщение об ошибке
В случае обнаружения ошибки на дисплее появляется следующее сообщение. Выполните действия в соответствии с появившимся на экране сообщением. Если вы не можете устранить ошибку самостоятельно, запишите [код неисправности], отсоедините кабель питания от розетки и обратитесь в сервисную службу.
При обычных обстоятельствах номер телефона и факса представителя сервисной службы появляется в центре экрана.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если после обнаружения проблемы можно отсоединить неисправную деталь и продолжить работу, то отображается [Продолжить] или [Восстановить данные]. Для продолжения работы нажмите любую кнопку. Однако, так как в этом случае проблема не решена, обратитесь к представителю сервисной службы немедленно.
Пункт
Описание
[Запустить программу управления]
Используется для запуска программы управления с указаниями по устранению застревания бумаги.
[Изм. отобр.]
Используется для изменения окна с описанием процедуры устранения застревания бумаги и окна с указанием на место застревания бумаги.
Номер (показывает номер места застревания бумаги)
Отображает список номеров мест застревания бумаги.

9-6
bizhub C4050i/C3350i
Если не видна сенсорная панель
9 9.2 9.2
Если не видна сенсорная панель
Если в течение некоторого времени на аппарате не выполнялись операции, то сенсорная панель может выключиться.
Проверьте следующее:
-
Прикоснитесь к сенсорной панели. Если аппарат находится в режиме сниженного энергопотребления (режим энергосбережения/режим ожидания), то при прикосновении к сенсорной панели или нажатии на кнопку на панели управления аппарат выходит из режима энергосбережения, а сенсорная панель приобретает обычный вид.
-
На панели управления нажмите кнопку Питание. Если в соответствии с настройкой недельного таймера аппарат переключился в режим "ErP, автоматическое выключение питания", нажмите кнопку Питание для отображения сенсорной панели. Для эксплуатации аппарата в нерабочее время выполните появившиеся на экране инструкции.
-
Проверьте, включен ли главный выключатель.