Файл: Название книги Стетсон.doc

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 11.01.2024

Просмотров: 100

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
Глава 6.

Все шло прекрасно. Стетсон отлично проводил время, и, похоже, Кайли тоже. Она не переставала улыбаться, пока он говорил. Порой, когда он отводил от нее взгляд, то замечал, что она продолжала смотреть на него.

Но все пошло к чертям, после того, как это гребаный лицемер - Эндрю - не появился.
Кайли была напряжена с тех пор, и он понятия не имел, что сказать, чтобы успокоить ее и заставить снова улыбаться. Они ехали домой в тишине, и Стетсон сказал себе, что так будет лучше. Ведь он не создан для того, чтобы иметь пару. Но все же, была одна вещь, которую он хотел объяснить. 

- Мы приехали,- сказала девушка, въезжая на территорию лагеря Когтистого Отряда. Уже давно стемнело, и парни, похоже, уже давно спали. Он мог слышать храп некоторых из них, доносящийся из их хижин.

- Слушай,- он нервно вытер ладони о джинсы,- Мне нужно тебе кое-что объяснить. Это насчет моего тюремного заключения.

Кайли выключила двигатель и внимательно слушала его рассказ. Стетсон провел большую часть своей юности, живя на улице сам по себе. Его родители были убеждены, что он был одержим дьяволом, когда он впервые перекинулся в медведя в возрасте десяти лет. Они привезли его в Детройт, чтобы провести здесь "совместный отпуск", и оставили его на тротуаре без денег и документов. Ему удалось выжить благодаря деньгам, которые он выигрывал в уличных боях. Он был крупным подростком и расправлялся с каждым бандитом, любителем драк или шестеркой мафии, которых выводили с ним на ринг. В день, когда Стетсона арестовали, он дрался с Бриком, главой местной банды скинхедов. Он мог чувствовать "превосходство белой расы", когда апперкотом раздробил челюсть противнику и отбросил его ударом ноги. Это был бы еще один обычный бой под эстакадой в бандитском районе Детройта, если бы Брик не ударился головой о бетонный блок. 
(Прим. Переводчика: Брик - (Brick) англ. Кирпич; Скинхеды - это группы городской молодежи, живущие по своим законам, со своей музыкой, своими отличительными знаками, своей модой в одежде и концепцией "мужской дружбы". Политические идеи при вступлении в "племя" играют второстепенную роль. Некоторым, как фашистским, так и антифашистским группам удалось создать настоящие банды "политических солдат" - опасное оружие в политической борьбе. Некоторые партии используют подобные банды в качестве наемников, чтобы обеспечить проведение своих митингов и других второстепенных задач. Скины охотно соглашаются на такую работу - было бы "пиво, секс и драки").


Стетсона задержали за нападение, и, так как денег на своего адвоката у него не было, а рассчитывать на защиту предоставленного ему было просто смешно, все закончилось семью годами заключения. Однажды, в тюрьме он случайно перекинулся, когда один из заключенных пытался украсть его завтрак. 

Ночью за Стетсоном пришли. Он не знал, кто они. Им понадобилось пять дротиков с транквилизатором, чтобы усыпить его и затащить в бронированный грузовик. 
Стетсон никогда не думал, что рад был бы остаться в тюрьме, пока не попал в лабораторию. Там было в сотни раз хуже. Люди в белых халатах называли это "экспериментами", но это больше походило на пытки. Они проводили тест за тестом, пока он не отключался, и даже это их не останавливало. Его заставляли сутками бегать на беговой дорожке без еды, воды и сна. Они хотели узнать, как долго он сможет бежать, пока не рухнет без сил. Тест начался в четверг. За ним следил тощий парень в очках с толстой оправой. Стоило Стетсону замедлиться, он тут же получал разряд тока, заставлявший его бежать дальше. Когда он окончательно рухнул, был понедельник. Парень в очках вошел к нему и стал рассказывать, как замечательно он провел выходные. В субботу он взял детей и жену, отправившись на лодке в дом его родителей, чтобы устроить барбекю, а воскресенье он провел, играя в гольф, пока Стетсон был здесь. Бежал. И бежал. И бежал. 

Ему трудно было сказать, как долго он был подопытным кроликом этих безжалостных психов. Оказалось, что почти два года. Два года боли и мучений. Два года без солнечного света. 

Однажды генерал американских войск забрал его из лабораторий и заставили его сражаться за страну, которая не сделала ничего для него, только использовала и унижала. Генерал Самсон был человеком, который сделал его частью Когтистого Отряда.

Братья Вега тоже были там. Вся эта история закончилась тем, что их старший брат, Хан, свернул Самсону шею, а Стетсон и остальные разрушили и сожгли секретный штаб, уничтожив Специальное Боевое Подразделение Оборотней Генерала Самсона.

- Оу,- Кайли грустно смотрела на руль прямо перед собой,- Я и не думала, что быть оборотнем настолько плохо. 

- Неплохо быть оборотнем,- с хрипотой ответил мужчина, кладя руку на спинку ее кресла,- Мы крепкие ребята.

- Вам через многое приходится проходить. Вас мало кто любит. Ну, мой отец не был большим поклонником оборотней,- она отстегнула свой ремень безопасности и повернулась к нему. Стетсон не отрывал от ее губ взгляда, наслаждаясь ее мягким голосом. Он мог бы слушать ее часами.



- Люди всегда боятся того, чего не понимают...- на улице постоянно слышны речи о том, как все ненавидят оборотней, но никто и не догадывается, что Дэйв, их дружелюбный автомеханик, или Дебра, милая женщина, которая работает в цветочном магазине, тоже оборотни. Кайли заправила прядки каштановых волос за ее милые ушки, заставив заворчать от умиления медведя Стетсона. Она притворилась, что не заметила этого. 

- Папа был шерифом Колвуда до меня,- она продолжала,- Двадцать три года службы. Моя бабушка, его мама, вышла замуж за льва-оборотня, так как мой дед рано умер. Отчим моего отца был жестоким и превратил его жизнь в сущий ад. Он ненавидел своего отчима за то, что он делал с его матерью, за то, что избивал ее и уничтожал ее душу. Когда моему отцу исполнилось восемнадцать, он стал полицейским и арестовал отчима, бросив его в тюрьму, где держал до тех пор, пока тот не умер. Он свершил свою месть, но он ненавидел перевертышей до конца жизни.

Стетсон изучал ее красивое лицо, озаренное синими огнями приборной панели. Она опустила глаза, суетливо теребя руками край топа. Она самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.

- Все, что я слышала, пока росла, - прошептала она, выглядя пристыженной,- Все, что он постоянно повторял мне. Оборотни злые. Они должны быть искоренены и уничтожены,- она покачала головой,- И я этому верила. До недавних пор.

Сердце Стетсона забилось, словно птица в клетке, когда она посмотрела на него. Между ними была какая-то особенная связь. Он почувствовал ее еще тогда, когда впервые увидел ее в баре, но не думал, что она тоже ее ощущает. Теперь он видел в ее глазах, что она чувствует это так же сильно, как и он. 

- Ты очень милый и приятный парень,- она взяла его за руку и принялась выводить большим пальцем круги на его ладони,- И я прекрасно провела сегодня время. 

Стетсон тяжело сглотнул. Все его тело покалывало. Черт, дело плохо. Он ее хотел.

Это было все, на чем он мог сосредоточиться, все, о чем он мог думать. Он желал сократить расстояние между ними. Ее запах заставил его дыхание ускориться.

Закрыв глаза и не раздумывая, Стетсон наклонился вперед. Их губы слились в жаждущем поцелуе. Он застонал, почувствовав сладкий ее вкус. Кайли прижалась ближе к его груди.

Стетсон был словно в раю, когда обнял ее, почувствовав все соблазнительные изгибы ее тела. Он медленно принялся исследовать ее рот своим языком. У него уже давно не было женщины. Сначала тюрьма, затем два года в лаборатории, потом служба в армии. В эти годы
одиночество полностью поглотило его, и факт того, что он не чувствовал женской ласки в течение нескольких лет, лишь усугублял ситуацию.

Это чувствовалось лучше, чем он помнил.

Прервав поцелуй, Кайли откинулась на спинку кресла и, глядя на него, облизнула губы:

- М-м-м-м, это был самый вкусный десерт из всех.

Стетсон улыбнулся в ответ, но его окутывала печаль. Свидания, обычно, заканчиваются поцелуями, но он не хотел ее отпускать. Он хотел, чтобы она осталась с ним навсегда.

- У меня дома где-то завалялась бутылка хорошего красного вина,- сказал он, поглаживая ее руку,- Может, откроем ее вместе?

- Я не против,- Кайли смущенно улыбнулась,- Но то, что я Шериф, не дает мне права садиться за руль в нетрезвом виде.

- А тебе и не обязательно садиться,- Стетсон наклонился и оставил на ее губах кроткий поцелуй.

Она часто задышала, а на лице появилось смятение, будто она задумалась над его предложением и о его последствиях.

Но, все же, она улыбнулась:

- А что за вино?

- Сюрприз,- усмехнулся Стетсон, открывая дверь,- Пойдем.

Он не мог поверить своему везению, когда увидел, что Кайли тоже выходит из машины и идет за ним к центру лагеря. Видимо, он действительно понравился этой девушке. Не упусти ее.

Он вбежал в свой дом, достал два бокала, бутылку вина и шерстяное одеяло. Когда он вышел, она уже сидела рядом с кострищем. Мужчина открыл бутылку и наполнил бокалы, пока она любовалась звездным небом.

- Нигде не найдешь таких звезд,- сказал Стетсон, подкидывая палки и щепки в костер, окруженный кругом камней,- Я много где побывал, но таких красивых звезд, как в Монтане, я не видел.

- Большая Небесная страна,- Кайли с улыбкой сделала глоток из бокала,- Люблю это место.

(Прим. Переводчика: "Big Sky Country" (Большая Небесная страна) – одно из неофициальных «прозвищ» штата Монтана, наравне с "The Treasure State" (Сокровище государства), "Land of the Shining Mountains" (Земля Сияющих гор), "The Last Best Place" (Последнее лучшее место)).

Стетсон развел огонь и накинул на Кайли одеяло, пока она усаживалась в деревянном кресле. Он сел рядом с ней и застонал, сделав глоток вина. Его вкус почти так же хорош, как и вкус красавицы, сидящей рядом с ним. Почти.

- Подожди,- она стянула с себя одеяло и постелила на землю. Забравшись на него, она похлопала рукой рядом с собой,- Иди ко мне. Не каждый день у меня свидание с огромным медведем-оборотнем, который может меня согреть.

Усмехнувшись, Стетсон сел позади нее, обняв мускулистыми руками. Она смотрела на огонь, а он жадно вдыхал ее запах.


- Так хорошо,- прошептала Кайли.

- Идеально,- отозвался мужчина.

Они сидели близко друг к другу, смотрели на огонь и звезды, разговаривали, пили вино и наслаждались обществом друг друга. Это правда было идеально.

- Я хочу еще один,- Кайли обернулась через плечо, чтобы посмотреть на Стетсона.

Стетсон опустил взгляд на ее пустой бокал и потянулся к бутылке, но она остановила его, поймав крепкое запястье:

- Не еще один бокал вина, а еще один поцелуй,- она прикусила нижнюю губу.

- Ты можешь получить еще миллионы поцелуев, милая,- хриплым голосом ответил он. Она повернулась в его объятьях, слившись с ним в поцелуе, в этот раз более страстном и ожесточенном.

Стетсон склонился над ней, когда она опустилась спиной на одеяло, устраиваясь под крепким мужчиной. Он скользил по ее телу широкой ладонью, пока не добрался до ее груди и нежно не сжал ее, продолжая яростно целовать.

- О, Стетсон,- простонала она, когда он отстранился. Языки пламени бросали причудливые тени на ее прекрасное лицо и припухшие губы. Мужчина больше не мог себя сдерживать. Он снова рванул вперед, жадно припадая к ее рту. Кайли немного раздвинула бедра, позволяя ему устроиться между ними, пока он переключил свое внимание на шею.

Он скользнул по ее телу руками, забираясь под рубашку и лиф.

- Сейчас это становится весьма хорошим свиданием,- усмехнулась девушка.

- Лучшим,- проворчал Стетсон, прижимаясь твердым членом к ее бедру.

-Оу-оу-оу,- ее тело пронзила дрожь изумления, когда она почувствовала его возбуждение,- Многообещающе.

Она сняла свою рубашку и отбросила ее в сторону. Стетсон застонал, увидев пышную грудь в кружевном белье. Он не думал, что это возможно, но стал еще тверже. Она завела руки за спину и расстегнула лиф, позволив ему упасть. Стетсон облизнулся, глядя на освобожденные соблазнительные полушария.

- Черт,- прорычал он себе под нос и рванул вперед, готовый приласкать языком ее твердые соски, но она остановила его легким толчком в грудь.

- Еще рано,- ухмыльнулась она,- Не думаешь, что тебе тоже стоит что-нибудь снять? Всё по-честному.

Стетсон бросил взгляд на ее грудь, освещенную пламенем костра, и сорвал с себя рубашку. Ее глаза расширились, когда она провела рукой по его твердому прессу, останавливаясь у пряжки ремня.

- Теперь довольна?- хищно усмехнулся он.

- Очень,- сказала Кайли, вновь ложась на одеяло. Стетсон тут же припал к ее грудям, языком лаская затвердевшие соски. Затем стал прокладывать путь вниз по ее животу, оставляя на коже влажный след. Он медленно расстегнул ремень и молнию на джинсах Кайли, заворчав от предвкушения.