Добавлен: 12.01.2024
Просмотров: 94
Скачиваний: 2
ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
позже Солженицына, кичась, что таких в свое время ставил "к стенке". И феномен образа Григория Мелехова отнюдь не вписывается в направленность произведений молодого автора...
В 1925-1926 гг. М. Шолохов работал над романом "Донщина", но оставил его и в конце 1926 г. начал "Тихий Дон". Первый том был закончен в конце 1927 г. (за год!) и был отослан в журнал "Октябрь", где в начале следующего года и началась его публикация. Отдельной книгой он вышел в конце 1928 г. В 1929 г. появился второй том. А 1932 г. ознаменовался двумя событиями — вышел третий том романа "Тихий Дон" и первый — романа "Поднятая целина", в 1940 г. — заключительная часть "Тихого Дона", второй том романа "Поднятая целина" был закончен в 1960 г. За эпопею о Донском казачестве Шолохов был удостоен Сталинской премии І степени, за "Поднятую целину" получил Ленинскую премию (1960).
Об эпопее "Тихий Дон" по объему написано в десятки раз больше самого произведения, она переведена на десятки языков. Грандиозная эпическая картина жизни казачьего Дона, сам образ главного героя Григория Мелехова были (да и будут еще) в центре литературных дискуссий вот уже больше семидесяти лет. От первых сдержанных, а то и неприемлемых статей, писем Сталина к автору с критикой образов коммунистов к дальнейшим апологетическим книгам, где были даже предложения относительно продолжения произведения. В последнее время появились работы, где оспаривается само авторство Шолохова. Проводились даже компьютерные исследования. В большинстве своем кое-кто из исследователей приписывает Шолохову использование материалов Ф. Крюкова. К тому же Шолохов перерабатывал свой роман, что дало повод зарубежным критикам заметить, что он его "политизировал и ухудшал".
В 1932 г. вышел первый том "Поднятой целины", который Шолохов также значительно переработал, а в 1960 г. полностью закончил работу над произведением. Ортодоксальные критики просто набросились на автора, но прозвучал окрик "свыше" — и произведение было канонизировано. Интересно, что когда советские критики писали об "развернутом наступлении социализма по всему фронту", создании колхозов как блага, зарубежные акцентировали внимание на сопротивление крестьянства насильнической коллективизации, новому крепостничеству.
Время Отечественной войны, когда М. Шолохов работал корреспондентом "Правды", где писал статьи и репортажи, дал материал для трилогии "Они сражались за Родину". Отдельные разделы печатались с 1943 г., первый том вышел в 1958 г. Шолохов переработал два предыдущих тома, что забрало много времени, а третий том так и не был закончен. В 1957 г. вышел рассказ "Судьба человека", переведенный во многих странах мира. Лишь А. Солженицын нашел в нем существенные недостатки...
В 1965 г. Г. Шолохов "за художественную силу и правдивость, с которой он в своей донской эпопее срисовал историческую эпоху из жизни российского народа", получил Нобелевскую премию. В своей лекции он заметил, что "принадлежит к тем писателям, которые видят для себя наивысшую честь и наивысшую свободу в ничем не ограниченной возможности служить своим пером трудовому народу".
Умер Шолохов 22 февраля 1984 г. в станице Вешенской, где и похоронен.
3.5. Солженицын Александр Исаевич.
Солженицын родился 11 декабря 1918. В 1924 семья переезжает в Ростов – на – Дону; там в 1936 Солженицын поступает на физико-математический факультет университета (окончил в 1941). Тяга к умственной самостоятельности и обостренный интерес к дореволюционному прошлому семьи, в которой хранили память о прежней, непохожей на советскую, жизни, рано подвели Солженицына к замыслу большой книги (по образцу «Войны и мира» Л. Н. Толстого) о первой мировой войне и революции, одним из героев которой мыслился отец писателя. Литературные планы (при характерном для эпохи сознании, что всему должно учиться) обусловили поступление Солженицына на заочное отделение Московского института философии, литературы. Истории. В октябре 1941 Солженицын был мобилизован; по окончании офицерской школы (конец 1942) – на фронте; награжден орденами Отечественной войны 2 – й степени и Красной звезды. Последние фронтовые впечатления – выход из окружения в Восточной Пруссии (январь 1945) – отразились в написанных в лагере поэме «Прусские ночи» и пьесе «Пир победителей» (обе 1951), а позднее были использованы в «Августе Четырнадцатого» при описании «самсоновской катастрофы» - гибели армии А. В. Самсонова, в рядах которой находился отец писателя. 9 февраля 1945 Солженицын арестован за резкие антисталинские высказывания в письмах к другу детства Н. Виткевичу; содержался в Лубянской и бутырской тюрьмах (Москва); 27 июля осужден на 8 лет исправительных лагерей (по ст. 58, п. 10 и 11). Впечатления от лагеря в Новом Иерусалиме, затем от работы заключенных в Москве (строительство дома у Калужской заставы) легли в основу пьесы «Республика труда» (первоначальное название «Олень и шалашовка», 1954). В июне 1947 переведен в Марфинскую «шарашку», позднее описанную в романе «В круге первом». С 1950 в Экибастузском лагере (опыт «общих работ» воссоздан в рассказе «Один день Ивана Денисовича»); здесь он заболевает раком (опухоль удалена в феврале 1952). С февраля 1953 Солженицын на «вечном ссыльнопоселении» в ауле Кок – Терек (Джамбульской области, Казахстан). Дважды лечится в Ташкенте от рака; в день выписки из больницы была задумана повесть о страшном недуге – будущий «Раковой корпус». В феврале 1956 Солженицын реабилитирован решением Верховного суда СССР, что делает возможным возвращение в Россию: он учительствует в рязанской деревне, живя у героине будущего рассказа «Матренин двор». С 1957 Солженицын в Рязани, преподает в школе. Все это время идет потаенная писательская работа над романом «В круге первом», созревает замысел «Архипелага ГУЛАГ».
В 1959 за три недели написан рассказ «Щ- 854 (Один день одного зэка)», который в 1961 через товарища по Марфинской шарашке литературоведа Л. З. Копелева передан в журнал «Новый мир», где, благодаря усилиям А. С. Берзер, с ним знакомится А. Т. Твардовский. Непосредственно у Н. С. Хрущева Твардовский добивается разрешения на публикацию рассказа, получившего название «Один день Ивана Денисовича» («Новый мир», 1962, №11).
В мае 1967 Солженицын в Открытом письме делегатам Четвертого съезда писателей требует отмены цензуры. Работа над «Архипелагом…» (закончена в 1968) и книгой о революции перемежается борьбой с писательским руководством, поиском контактов с Западом (в 1968 «В круге первом» и «Раковый корпус» опубликованы за границей). В ноябре 1969 Солженицын исключен из Союза писателей
Присуждение Нобелевской премии по литературе (1970) и издание редакции «Августа Четырнадцатого» (1971) возбуждает новую волну преследований и клеветы. В сентябре 1973 КГБ захватывает тайник с рукописью «Архипелага.. «, после чего Солженицын дает сигнал о его публикации в «ИМКА – Пресс» (Париж); первый том выходит в свет в конце декабря. 12-13 февраля 1974 Солженицын арестован, лишен гражданства и выслан в ФРГ.
Публикация трехтомного художественно- документального исследования «Архипелаг ГКЛАГ» произвела на российского и мирового читателя не меньшее впечатление, чем «Один день..». Книга не только представляла подробнейшую историю уничтожения народов России, не только свидетельствовала о человеконенавистничестве как всегдашней сути и цели коммунистического режима, но и утверждала христианские идеалы свободы и милосердия, одаривала опытом противостояния злу, сохранения души в царстве «колючей проволоки». Наряду с «Августом Четырнадцатого», главами «Красного колеса» о «вожде мирового пролетариата», объединенными книгой «Ленин в Цюрихе» (1975), «очерками литературной жизни» в СССР «Бодался теленок с дубом» (1975) и публицистикой (в дни ареста в самиздат пошло воззвание «Жить не по лжи!»; вскоре стали известны «Письмо вождям Советского Союза», отправленное в ЦК КПСС в сентябре 1973, и развивающие веховскую традицию (см. Вехи) статьи сборника «Из – под глыб», 1974) . «Архипелаг..» заставил осознать религиозную проблематику всего творчества Солженицына, выявил его стержень – поиск свидетельств о человеке, о его свободе, грехе, возможности возрождения, наконец, показал, что делом Солженицына является борьба за человеческую личность, Россию, свободу, жизнь на Земле, которым угрожает отрицающая Бога и человека, обреченная система лжи и насилия.
Недолго прожив в Цюрихе, получив в Стокгольме Нобелевскую премию (декабрь 1975) и совершив поездку в США (апрель 1976; речи перед профсоюзными деятелями в Вашингтоне и Нью – Йорке и на приеме в Сенате), Солженицын с семьей (жена Н. Д. Солженицына, ее мать Е. Ф. Светлова, трое сыновей писателя и сын жены от первого от первого брака) в октябре 1976 переселяются в усадьбу близ города Кавендиш (штат Вермонт).
Основной работой на долгие годы становится эпопея «Красное Колесо. Повествованье в отмеренных сроках». В «Красном колесе» исторические главы, детально рисующие конкретные события и участвующих в них лиц, перемежаются главами романическими, посвященными судьбам персонажей «вымышленных» (как правило, имеющих прототипов).
С 1990 проза Солженицына широко печатается на Родине. 16 августа того же года Указом Президента СССР писателю возвращено гражданство; 18 сентября «Комсомольская правда» и «Литературная газета» публикуют статью «Как нам обустроить Россию?», где Солженицын предупреждает о трудностях при выходе из – под коммунистического гнета.
В 1990 году Солженицыну вернули российское гражданство. 27 мая 1994 года Солженицын возвращается в Россию. Он писал, выступал, говорил – вновь об одном: о том, как нам обустроить Россию. Но те, кто спешил засвидетельствовать ему свое почтение, не хотели слышать его слов. Какое обустройство, какое самоуправление, если надо рвать на части, пилить, делить то, что плохо лежало, набивать карманы и банковские счета, не забывая при этом развлекать народ – чтобы поменьше замечали, как грабят страну…
Солженицын болел давно и тяжело, но до последнего работал – по 7 – 8 часов в день. Делал последние редакции своих романов, статей, рассказов для 30 – томного собрания сочинений.
Солженицын хорошо знал Россию и нас, русский народ. «Россия избрала самый искривленный и самый тяжелый путь расставания с коммунизмом», - его оценка о путях развития страны. И мы должны признать, что эта «кривизна» еще не сброшена. И сколько должно пройти еще со дня смерти Александра Солженицына, чтобы это наследие из живой боли превратилось в страницу бесстрастной истории, не знает, пожалуй, никто. Ясно одно: для приближения этих дней Солженицын сделал больше, чем кто бы то ни было в России.
Александр Солженицын скончался 3 августа 2008 года в своем доме в Троице – Лыкове. Президент Медведев прервал свой отпуск, чтобы присутствовать на похоронах. Прах Солженицына был придан земле в некрополе Донского монастыря.
3 .6. Иосиф Бродский.
Иосиф Александрович Бродский родился 24 мая 1940 года в Ленинграде. Стихи начал писать с 16 лет. Именно 1957 годом датировано одно из его знаменитых стихотворений: «Прощай, позабудь, не обессудь…». Анна Ахматова предсказала ему славную судьбу и тяжелую жизнь. В 1964 году заботами бдительной ленинградской общественности против поэта было возбуждено уголовное дело по обвинению в тунеядстве. Его арестовали, судили и приговорили к пятилетней ссылке в Архангельскую область. В 1965 году Бродскому все – таки разрешают вернуться в Ленинград. В 1966 и 1967 годах в Ленинграде опубликованы 4 его поэмы, однако большинство поэтических произведений И. Бродского передавались на Запад, где вышли «Стихотворения и поэмы» (1965), «Остановка в пустыне» (1970).
В 1972 году ему приходится эмигрировать. После Вены и Лондона он переезжает в США. Пишет стихи, прозу, причем на двух языках, преподает в университете. Переводит на русский язык английских поэтов – метафизиков и польского поэта – эмигранта Чеслава Милоша. Становиться одной из центральных фигур сразу в двух культурах – российской и американской. Его интонации оказались заразительными для подавляющего большинства современных русских поэтов, а сборник эссе « Меньше чем единица» был в 1986 году признан лучшей литературно – критической книгой в США.
И. Бродскому присуждается звание профессора в Мичиганском университете, а также в колледже им. Смита, Королевском колледже, Колумбийском университете в Нью – Йорке и Кембриджском университете. В 1978 г. он становится также профессором литературы и почетным доктором Йельского университета. С 1979 г. И. Бродский – член Американской академии искусств и литературы.
Поэзия И. Бродского отличается исключительным мастерством, философской глубиной, яркой иронией и метким остроумием. В духе романтического сарказма он противопоставляет одинокого человека враждебности мира в поэтических сборниках «Остановка в пустыне» (1970), «Часть речи»(1977), «Урания»(1987). Вышли книги «Конец прекрасной эпохи» (1977), «Римские элегии»(1982), «Новые стансы к Августе» (1983), «Заметки папоротника»(1990), «На околицах Атлантиды»(1992).
В 1987 г. Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе «за многогранное творчество, отмеченное остротой мысли и глубокой поэтичностью». В 1992 – м ему присвоено звание поэт – лауреат США.
В 1925-1926 гг. М. Шолохов работал над романом "Донщина", но оставил его и в конце 1926 г. начал "Тихий Дон". Первый том был закончен в конце 1927 г. (за год!) и был отослан в журнал "Октябрь", где в начале следующего года и началась его публикация. Отдельной книгой он вышел в конце 1928 г. В 1929 г. появился второй том. А 1932 г. ознаменовался двумя событиями — вышел третий том романа "Тихий Дон" и первый — романа "Поднятая целина", в 1940 г. — заключительная часть "Тихого Дона", второй том романа "Поднятая целина" был закончен в 1960 г. За эпопею о Донском казачестве Шолохов был удостоен Сталинской премии І степени, за "Поднятую целину" получил Ленинскую премию (1960).
Об эпопее "Тихий Дон" по объему написано в десятки раз больше самого произведения, она переведена на десятки языков. Грандиозная эпическая картина жизни казачьего Дона, сам образ главного героя Григория Мелехова были (да и будут еще) в центре литературных дискуссий вот уже больше семидесяти лет. От первых сдержанных, а то и неприемлемых статей, писем Сталина к автору с критикой образов коммунистов к дальнейшим апологетическим книгам, где были даже предложения относительно продолжения произведения. В последнее время появились работы, где оспаривается само авторство Шолохова. Проводились даже компьютерные исследования. В большинстве своем кое-кто из исследователей приписывает Шолохову использование материалов Ф. Крюкова. К тому же Шолохов перерабатывал свой роман, что дало повод зарубежным критикам заметить, что он его "политизировал и ухудшал".
В 1932 г. вышел первый том "Поднятой целины", который Шолохов также значительно переработал, а в 1960 г. полностью закончил работу над произведением. Ортодоксальные критики просто набросились на автора, но прозвучал окрик "свыше" — и произведение было канонизировано. Интересно, что когда советские критики писали об "развернутом наступлении социализма по всему фронту", создании колхозов как блага, зарубежные акцентировали внимание на сопротивление крестьянства насильнической коллективизации, новому крепостничеству.
Время Отечественной войны, когда М. Шолохов работал корреспондентом "Правды", где писал статьи и репортажи, дал материал для трилогии "Они сражались за Родину". Отдельные разделы печатались с 1943 г., первый том вышел в 1958 г. Шолохов переработал два предыдущих тома, что забрало много времени, а третий том так и не был закончен. В 1957 г. вышел рассказ "Судьба человека", переведенный во многих странах мира. Лишь А. Солженицын нашел в нем существенные недостатки...
В 1965 г. Г. Шолохов "за художественную силу и правдивость, с которой он в своей донской эпопее срисовал историческую эпоху из жизни российского народа", получил Нобелевскую премию. В своей лекции он заметил, что "принадлежит к тем писателям, которые видят для себя наивысшую честь и наивысшую свободу в ничем не ограниченной возможности служить своим пером трудовому народу".
Умер Шолохов 22 февраля 1984 г. в станице Вешенской, где и похоронен.
3.5. Солженицын Александр Исаевич.
Солженицын родился 11 декабря 1918. В 1924 семья переезжает в Ростов – на – Дону; там в 1936 Солженицын поступает на физико-математический факультет университета (окончил в 1941). Тяга к умственной самостоятельности и обостренный интерес к дореволюционному прошлому семьи, в которой хранили память о прежней, непохожей на советскую, жизни, рано подвели Солженицына к замыслу большой книги (по образцу «Войны и мира» Л. Н. Толстого) о первой мировой войне и революции, одним из героев которой мыслился отец писателя. Литературные планы (при характерном для эпохи сознании, что всему должно учиться) обусловили поступление Солженицына на заочное отделение Московского института философии, литературы. Истории. В октябре 1941 Солженицын был мобилизован; по окончании офицерской школы (конец 1942) – на фронте; награжден орденами Отечественной войны 2 – й степени и Красной звезды. Последние фронтовые впечатления – выход из окружения в Восточной Пруссии (январь 1945) – отразились в написанных в лагере поэме «Прусские ночи» и пьесе «Пир победителей» (обе 1951), а позднее были использованы в «Августе Четырнадцатого» при описании «самсоновской катастрофы» - гибели армии А. В. Самсонова, в рядах которой находился отец писателя. 9 февраля 1945 Солженицын арестован за резкие антисталинские высказывания в письмах к другу детства Н. Виткевичу; содержался в Лубянской и бутырской тюрьмах (Москва); 27 июля осужден на 8 лет исправительных лагерей (по ст. 58, п. 10 и 11). Впечатления от лагеря в Новом Иерусалиме, затем от работы заключенных в Москве (строительство дома у Калужской заставы) легли в основу пьесы «Республика труда» (первоначальное название «Олень и шалашовка», 1954). В июне 1947 переведен в Марфинскую «шарашку», позднее описанную в романе «В круге первом». С 1950 в Экибастузском лагере (опыт «общих работ» воссоздан в рассказе «Один день Ивана Денисовича»); здесь он заболевает раком (опухоль удалена в феврале 1952). С февраля 1953 Солженицын на «вечном ссыльнопоселении» в ауле Кок – Терек (Джамбульской области, Казахстан). Дважды лечится в Ташкенте от рака; в день выписки из больницы была задумана повесть о страшном недуге – будущий «Раковой корпус». В феврале 1956 Солженицын реабилитирован решением Верховного суда СССР, что делает возможным возвращение в Россию: он учительствует в рязанской деревне, живя у героине будущего рассказа «Матренин двор». С 1957 Солженицын в Рязани, преподает в школе. Все это время идет потаенная писательская работа над романом «В круге первом», созревает замысел «Архипелага ГУЛАГ».
В 1959 за три недели написан рассказ «Щ- 854 (Один день одного зэка)», который в 1961 через товарища по Марфинской шарашке литературоведа Л. З. Копелева передан в журнал «Новый мир», где, благодаря усилиям А. С. Берзер, с ним знакомится А. Т. Твардовский. Непосредственно у Н. С. Хрущева Твардовский добивается разрешения на публикацию рассказа, получившего название «Один день Ивана Денисовича» («Новый мир», 1962, №11).
В мае 1967 Солженицын в Открытом письме делегатам Четвертого съезда писателей требует отмены цензуры. Работа над «Архипелагом…» (закончена в 1968) и книгой о революции перемежается борьбой с писательским руководством, поиском контактов с Западом (в 1968 «В круге первом» и «Раковый корпус» опубликованы за границей). В ноябре 1969 Солженицын исключен из Союза писателей
Присуждение Нобелевской премии по литературе (1970) и издание редакции «Августа Четырнадцатого» (1971) возбуждает новую волну преследований и клеветы. В сентябре 1973 КГБ захватывает тайник с рукописью «Архипелага.. «, после чего Солженицын дает сигнал о его публикации в «ИМКА – Пресс» (Париж); первый том выходит в свет в конце декабря. 12-13 февраля 1974 Солженицын арестован, лишен гражданства и выслан в ФРГ.
Публикация трехтомного художественно- документального исследования «Архипелаг ГКЛАГ» произвела на российского и мирового читателя не меньшее впечатление, чем «Один день..». Книга не только представляла подробнейшую историю уничтожения народов России, не только свидетельствовала о человеконенавистничестве как всегдашней сути и цели коммунистического режима, но и утверждала христианские идеалы свободы и милосердия, одаривала опытом противостояния злу, сохранения души в царстве «колючей проволоки». Наряду с «Августом Четырнадцатого», главами «Красного колеса» о «вожде мирового пролетариата», объединенными книгой «Ленин в Цюрихе» (1975), «очерками литературной жизни» в СССР «Бодался теленок с дубом» (1975) и публицистикой (в дни ареста в самиздат пошло воззвание «Жить не по лжи!»; вскоре стали известны «Письмо вождям Советского Союза», отправленное в ЦК КПСС в сентябре 1973, и развивающие веховскую традицию (см. Вехи) статьи сборника «Из – под глыб», 1974) . «Архипелаг..» заставил осознать религиозную проблематику всего творчества Солженицына, выявил его стержень – поиск свидетельств о человеке, о его свободе, грехе, возможности возрождения, наконец, показал, что делом Солженицына является борьба за человеческую личность, Россию, свободу, жизнь на Земле, которым угрожает отрицающая Бога и человека, обреченная система лжи и насилия.
Недолго прожив в Цюрихе, получив в Стокгольме Нобелевскую премию (декабрь 1975) и совершив поездку в США (апрель 1976; речи перед профсоюзными деятелями в Вашингтоне и Нью – Йорке и на приеме в Сенате), Солженицын с семьей (жена Н. Д. Солженицына, ее мать Е. Ф. Светлова, трое сыновей писателя и сын жены от первого от первого брака) в октябре 1976 переселяются в усадьбу близ города Кавендиш (штат Вермонт).
Основной работой на долгие годы становится эпопея «Красное Колесо. Повествованье в отмеренных сроках». В «Красном колесе» исторические главы, детально рисующие конкретные события и участвующих в них лиц, перемежаются главами романическими, посвященными судьбам персонажей «вымышленных» (как правило, имеющих прототипов).
С 1990 проза Солженицына широко печатается на Родине. 16 августа того же года Указом Президента СССР писателю возвращено гражданство; 18 сентября «Комсомольская правда» и «Литературная газета» публикуют статью «Как нам обустроить Россию?», где Солженицын предупреждает о трудностях при выходе из – под коммунистического гнета.
В 1990 году Солженицыну вернули российское гражданство. 27 мая 1994 года Солженицын возвращается в Россию. Он писал, выступал, говорил – вновь об одном: о том, как нам обустроить Россию. Но те, кто спешил засвидетельствовать ему свое почтение, не хотели слышать его слов. Какое обустройство, какое самоуправление, если надо рвать на части, пилить, делить то, что плохо лежало, набивать карманы и банковские счета, не забывая при этом развлекать народ – чтобы поменьше замечали, как грабят страну…
Солженицын болел давно и тяжело, но до последнего работал – по 7 – 8 часов в день. Делал последние редакции своих романов, статей, рассказов для 30 – томного собрания сочинений.
Солженицын хорошо знал Россию и нас, русский народ. «Россия избрала самый искривленный и самый тяжелый путь расставания с коммунизмом», - его оценка о путях развития страны. И мы должны признать, что эта «кривизна» еще не сброшена. И сколько должно пройти еще со дня смерти Александра Солженицына, чтобы это наследие из живой боли превратилось в страницу бесстрастной истории, не знает, пожалуй, никто. Ясно одно: для приближения этих дней Солженицын сделал больше, чем кто бы то ни было в России.
Александр Солженицын скончался 3 августа 2008 года в своем доме в Троице – Лыкове. Президент Медведев прервал свой отпуск, чтобы присутствовать на похоронах. Прах Солженицына был придан земле в некрополе Донского монастыря.
3 .6. Иосиф Бродский.
Иосиф Александрович Бродский родился 24 мая 1940 года в Ленинграде. Стихи начал писать с 16 лет. Именно 1957 годом датировано одно из его знаменитых стихотворений: «Прощай, позабудь, не обессудь…». Анна Ахматова предсказала ему славную судьбу и тяжелую жизнь. В 1964 году заботами бдительной ленинградской общественности против поэта было возбуждено уголовное дело по обвинению в тунеядстве. Его арестовали, судили и приговорили к пятилетней ссылке в Архангельскую область. В 1965 году Бродскому все – таки разрешают вернуться в Ленинград. В 1966 и 1967 годах в Ленинграде опубликованы 4 его поэмы, однако большинство поэтических произведений И. Бродского передавались на Запад, где вышли «Стихотворения и поэмы» (1965), «Остановка в пустыне» (1970).
В 1972 году ему приходится эмигрировать. После Вены и Лондона он переезжает в США. Пишет стихи, прозу, причем на двух языках, преподает в университете. Переводит на русский язык английских поэтов – метафизиков и польского поэта – эмигранта Чеслава Милоша. Становиться одной из центральных фигур сразу в двух культурах – российской и американской. Его интонации оказались заразительными для подавляющего большинства современных русских поэтов, а сборник эссе « Меньше чем единица» был в 1986 году признан лучшей литературно – критической книгой в США.
И. Бродскому присуждается звание профессора в Мичиганском университете, а также в колледже им. Смита, Королевском колледже, Колумбийском университете в Нью – Йорке и Кембриджском университете. В 1978 г. он становится также профессором литературы и почетным доктором Йельского университета. С 1979 г. И. Бродский – член Американской академии искусств и литературы.
Поэзия И. Бродского отличается исключительным мастерством, философской глубиной, яркой иронией и метким остроумием. В духе романтического сарказма он противопоставляет одинокого человека враждебности мира в поэтических сборниках «Остановка в пустыне» (1970), «Часть речи»(1977), «Урания»(1987). Вышли книги «Конец прекрасной эпохи» (1977), «Римские элегии»(1982), «Новые стансы к Августе» (1983), «Заметки папоротника»(1990), «На околицах Атлантиды»(1992).
В 1987 г. Бродскому была присуждена Нобелевская премия по литературе «за многогранное творчество, отмеченное остротой мысли и глубокой поэтичностью». В 1992 – м ему присвоено звание поэт – лауреат США.