Файл: RUSSIAN_Vol2.pdf

Экраны Редактирование

2Индикация емкости носителя

Отображается оставшееся свободное пространство для записи частоты кадров, установленной в пункте [Формат записи] в меню настройки экрана [Установка записи]. Не отображается во время режима <PB>.

••Время приводится только в качестве справки.

••Здесь также отображается информация о свободном пространстве на карте памяти в разъеме 2.

3Отображение режима записи

[]: Отображается во время переключения записи

••Индикация емкости носителя показывает общее свободное пространство двух карт памяти.

[]: Отображается во время параллельной записи (SIMUL REC)

••Отображение емкости носителя показывает возможное свободное пространство для SIMUL REC.

4Отображение рамки центрального маркера

Отображается, если значение пункта [Маркер центра] на экране меню настройки [Настройки дисплея] установлено на [ВКЛ].

5Отображение рамки AREA

Отображается диапазон функции AREA.

6Индикация функции записи

[ PRE-REC ]: Если включен режим предварительной записи

[]: Во время режима INTERVAL REC (только для режима AVCHD)

7Переключатель <AUTO/MANU>

Отображается, если установить переключатель <AUTO/MANU> в положение

<AUTO>.

[]: При съемке в автоматическом режиме []: При съемке в автоматическом режиме

сдоступной функцией [Опр.лиц]

Отображается, если установить переключатель <AUTO/MANU> в положение

<MANU>.

[]: Если съемка выполняется в ручном режиме с активной функцией [Опр.лиц] (когда установлена автоматическая фокусировка или автоматическая ирисовая диафрагма)

70

8Индикация статуса операции

[] (Красный):Съемка [ ] (Зеленый):Съемка приостановлена

[] (Зеленый):Воспроизведение [ ] (Белый): Воспроизведение приостановлено ИНДЕКС []: Воспроизведение

приостановлено в месте индекса

[ ] ([]): Покадровое воспроизведение (Покадровое воспроизведение

вобратном направлении)

[] ([]): Воспроизведение с остановкой (воспроизведение с остановкой в обратном направлении)

[] ([]): Ускоренная перемотка вперед/ ускоренное воспроизведение вперед (Перемотка назад/ускоренное

воспроизведение назад)

[] ( [] ): Приостановка на последней сцене (приостановка на начальной сцене)

9Отображение кратности увеличения цифрового масштабирования

Отображается кратность увеличения цифрового масштабирования. [D2X]: 2X

[D5X]: 5X [D10X]: 10X

10Отображение работы функции AREA

Отображается, когда в области внутри функции кадра выполняется работа с помощью ручки управления <FUNCTION>.

11Зона безопасности

Отображается диапазон, установленный в пункте [Зона безоп.] (Стр. 87) на экране меню настройки [Настройки дисплея].

••Во время режима AVCHD

12Индикация информации о носителе

Отображает основную информацию об установленных картах памяти. Информация о разъеме 1 отображается выше информации о разъеме 2.

[ 1 ] [ 2 ]:

Записываемая карта памяти (белая)

••Отображается зеленым цветом при использовании для записи.

[ ]:

Защита записи включена

[ ]:

Незаписываемая карта памяти

[ ]:

Карта памяти заполнена

••Иногда запись возможна, даже если отображается данный знак.

••В зависимости от свободного пространства и типа карты памяти, данный знак может не отображаться, даже если запись останавливается во время записи по причине заполнения карты памяти.

[ ]:

Только воспроизведение с карты памяти Если на карте памяти записано более 1000 клипов, то с карты может выполняться только воспроизведение.

[ ]:

Ни в один из разъемов 1 и 2 не вставлена карта памяти

••Мигает красным цветом.

13Индикация записи метаданных (только для режима AVCHD)

Нет индикации: Когда запись метаданных установлена на [ВЫКЛ]

14Индикация формата записи (Стр. 83)

15Индикация яркости маркера

Во время отображения маркера, уровень изображения возле центра экрана отображается как [0%] - [99%]. [99%] отображается, когда значение [99%] превышено.

••Если функция AREA Y-GET активна, отображается уровень изображения вблизи центра рамки AREA. (Стр. 23)

16Индикация частоты кадров

Отображается частота записи кадров. Не отображается при 1080/50i.

17Отображение ограничителя звука

Отображается, если переключатель AUDIO AUTO/MANU CH1/CH2 установлен в положение <MANU>, а пункты [ОГРАНИЧИТЕЛЬ ЗВУКА КАН. 1]/[ОГРАНИЧИТЕЛЬ ЗВУКА КАН. 2] на экране меню настройки [Установка записи] установлены в положение [ВКЛ].

[ ALCH12 ]:Когда [ОГРАНИЧИТЕЛЬ ЗВУКА КАН. 1],

••Оставшийся заряд аккумулятора может отображаться неправильно, если использовать его при высоких или низких температурах или если камера не использовалась на протяжении длительного времени. Чтобы оставшийся заряд аккумулятора отображался верно, полностью зарядите аккумулятор и заряжайте его снова после полной разрядки. (Даже при выполнении данных условий, иногда, аккумуляторы, использующиеся в течение длительного периода и при низких температурах, неоднократно перезаряжаемые аккумуляторы, не отображают верный уровень заряда.)

••Так как отображение уровня заряда аккумулятора может различаться в зависимости от условий использования, используйте эту информацию в качестве справки.

••При переключении режимов, выполнении REC CHECK или изменении яркости ЖК-монитора, отображение времени исчезнет на некоторое время для пересчета оставшегося времени заряда аккумулятора.

••Не отображается при использовании сетевого адаптера переменного тока.

20Отображение оптического стабилизатора изображения

[ ]: Отображается, если режим оптического стабилизатора изображения включен.

21Отображение имени файла сцены (Стр. 38)

22Индикация информации [AWB]

Отображение информации о балансе белого. [Авто Б. Б.]: Когда установлен [Авто Б. Б.] [P3.2 K/P5.6 K/VAR]: в случае предустановки

[Ach/Bch]: B случае A/B

[LOCK]: Когда [Авто Б. Б.] заблокирован

23Индикация усиления

Отображение величины усиления сконфигурированного видеоусилителя. При работе в автоматическом режиме отображается [АРУ].

24Отображение фильтра ND

Отображается выбранный фильтр ND.

25Индикация даты и времени

Ɇɟɫɹɰ

Ⱦɟɧɶ

Ƚɨɞ

ɑɚɫ

Ɇɢɧɭɬɚ

ɋɟɤɭɧɞɚ

ɦɦɦ ɞɞ ɝɝɝɝ ɱɱ ɦɦ ɫɫ

С помощью пункта [СТИЛЬ ДАТЫ] можно изменить порядок на экране меню настройки [Настройки дисплея].

26Индикация информации контроля фокусировки

Отображение информации контроля фокусировки в пределах [99] - [00].

Врежиме автофокусировки и ручной фокусировки [Авто фокус] и [MF] отображаются соответственно. К тому же, если пункт [ПОМ. РУЧН. ФОКУС.] на экране меню настройки [Значение переключ.] установлен в положение [ВКЛ], то в ручном режиме фокусировки отображается значение [MA]. Когда установлено макроуправление, то [Авто фокус], [MF] или [MA] отображаются черно-белым цветом в обратном порядке. [95] (Фокусное расстояние: бесконечность) - [00] (Фокусное расстояние: примерно 5 см)

Взависимости от позиции масштабирования фокусное расстояние может не быть в пределах макродиапазона. Кроме того, в зависимости от позиции масштабирования, величина макродиапазона может варьироваться.

Единицы измерения можно переключать между футами и метрами с помощью пункта [Зумм и Фокус] на экране меню настройки [Настройки дисплея].

27Индикация положения трансфокации

Позиция масштабирования отображается в пределах [Z00] (максимальный широкий угол) – [Z99] (максимальное увеличение). Единицу измерения можно переключить на [мм] с помощью пункта [Зумм и Фокус] на

экране меню настройки [Настройки дисплея]. Отображение положения фокуса не перемещается линейно. При заводских настройках по умолчанию единица измерения установлена на значение [Цифры].

28Отображение полоски фокуса

Отображает полосу выполнения процесса в нижнем левом углу ЖКмонитора. Оцифровывает и отображает высокочастотную составляющую звука для видеозаписей.

29Информационная индикация

Следующая информация отображается в зависимости от ситуации.

••Эффективность автоматического баланса белого или автоматического баланса черного

••Предупреждение (Стр. 74)

••Отображается фильтр ND, рекомендуемый для текущих условий съемки.

••Сообщение об ошибке AWB ([LOW LIGHT]/ [LEVEL OVER]) (Стр. 19)

••Функции, назначенные для кнопок USER, при удерживании вниз кнопки <DISP/MODE CHK>.

30Индикация временной отметки

Отображается, если значение пункта [Дата/ Время] на экране меню настройки [Установка записи] установлено на [ВКЛ].

31Индикация уровня звука (Стр. 37)

32Индикация регулировки автоматической ирисовой диафрагмы

[ STD ]: Стандартная регулировка автоматической ирисовой диафрагмы

[ SPOT ]: Регулировка автоматической ирисовой диафрагмы для точечного освещения

[ BACK ]: Позволяет автоматически регулировать диафрагму для компенсации подсветки

33Отображение IRIS METER

Отображает полосу выполнения процесса в правом нижнем углу ЖК-монитора.

Центр: Нормальная интенсивность света. Вправо: Высокая интенсивность света. Влево: Низкая интенсивность света. Зеленые пиксели на дисплее:

Указывают на величину компенсации во время использования функции AUTO IRIS.

34Индикация ирисовой диафрагмы

Отображается величина F.

35Индикация скорости затвора

Отображает скорость затвора.

36Отображение индикатора уровня звука

При нажатии кнопки <AUDIO MON/ ADV>, отображается выход уровня звука из встроенного динамика и гнезда для наушников.

37Отображение статуса устройства управления DV (только в режиме DV)

Отображается статус устройства, подключенного к разъему <DV OUT>.

[] (красный): Съемка [] (красный): Съемка приостановлена

[]: Устройством нельзя управлять, или оно не может находиться в состоянии съемки/паузы съемки

[]: Устройство не подключено

38Индикация соотношения сторон при записи (только в режиме DV)

Отображается, если соотношение сторон при записи установлено на [LETTER BOX].

Экраны

73