ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 30.03.2019

Просмотров: 4139

Скачиваний: 2

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

attingo, attĭgi, attactum, attingĕre 3 (c. acc.) 1) прикасаться, трогать, дотрагиваться; 2) достигать, 
доходить 
attollo, - , - , attollĕre 3
 поднимать, возвышать 
attribuo, attribui, attribūtum, attribuĕre 3
 (c. acc.) 1) наделять, предоставлять; 2) приписывать 
aufŭgio, aufūgi, - , aufŭgĕre 3
 убегать, избегать 
avĕho, avexi, avectum, avĕhĕre
 3 увозить 
averto, averti, aversum, avertěre 3 
отворачивать, отводить, отклонять 
benedīco, benedīxi, benedictum, benedīcĕre 3
 хорошо отзываться, хвалить; благословлять  
bibo, bibi, - , bibĕre 3
 пить; впитывать, всасывать 
cădo, cecĭdi, cāssum, caděre 3
 1) падать; 2) погибать; 3) случаться 
caedo, cecīdi, caesum, caeděre
 3 1) рубить, сечь; 2) резать, убивать 
cano, cecĭni, cantum, caněre 3
 петь, воспевать 
căpesso, capessīvi, capessītum, căpessĕre 3
 хватать, браться или приниматься за что-л. 
căpio, cēpi, captum, căpěre 3 
1) брать, принимать; 2) получать; 3) привлекать, приглашать, 
увлекать, пленять; 4) захватывать, завоѐвывать; присваивать; 5) достигать (insŭlam); доезжать, 
доплывать (до чего – acc.) 
arma căpěre – браться за оружие 
căpěre consilium принимать решение, решаться 
căpěre detrimentum понести убыток, потерпеть ущерб 
căpěre amicitiam приобретать дружбу 
carpo, carpsi, carptum, carpĕre 3
 срывать, рвать, щипать, хватать 
cedo, cessi, cessum, ceděre 3
 1) идти, ступать, ходить; 2) уступать 
cerno, crēvi, crētum, cernĕre 3a
 различать, узнавать, определять, решать, отделять 
cingo, cīnxi, cīnctum, cingĕre 3
 окружать, опоясывать 
circumfulgeo, circumfulsi, circumfulsum, circumfulgĕre 3
 озарять (кругом) 
circumfŭndo, circumfūdi, circumfūsum, circumfŭnděre 3
 окружать, окутывать 
circumsisto, circumsteti, - , circumsistěre
 обступать, окружать 
claudo, clausi, clausum, claudĕre 3
 запирать, затворять, замыкать 
coemo, coēmī, coēmptum, coemere 3 
скупать, закупать 
cognosco, cognōvi, cognĭtum, cognoscěre 3
 узнавать, познавать; замечать 
cognĭtum est стало известно 
cogo, coēgi, coāctum, cogěre 3
 1) сгонять, собирать; 2) принуждать  
collābor, collāpsus sum, collābi 3
 рушиться 
collĭgo, collēgi, collectum, collĭgĕre 3
 собирать 
collŏquor, collocūtus sum, collŏqui 3
 беседовать, вести переговоры 
colo, colui, cultum, colĕre 3
 1) возделывать, обрабатывать, ухаживать; 2) уважать, почитать 
combūro, combussi, combustum, combūrĕre 3
 1) сжигать; 2) уничтожать, губить  
comcludo, conclusi, conclusum, comcludĕre 3
 завершать, заключать 
comĕdo, comēdi, comēsum, comĕdĕre 3
 съедать, поедать 
comminīscor, commentus sum, comminīsci 3a 
измышлять 
committo, commīsi, commissum, committĕre 3
 1) сводить (для состязания, борьбы), пускать 
вместе; 2) начинать (proelium - сражение); 3) доверять, предоставлять, поручать,; 4) совершать 
(proelium); допускать, позволять; se committĕre доверяться 
como, compsi, comptum, comĕre 3
 убирать, приводить в порядок, украшать 
compello, compŭli, compulsum, compellĕre 3
 загонять, сгонять, собирать, побуждать, заставлять 
compesco, compescui, - , compescĕre 3
 сдерживать, смирять, подавлять, укрощать 
compingo, compēgi, compāctum, compingere 3
 скреплять, сколачивать, собрать (дом); изготовить 
complector, complexus, complecti 3
 обнимать, охватывать 
compōno, composui, composĭtum, componĕre 3
 1) складывать, составлять; 2) слагать, сочинять; 3) 
погребать, хоронить; 4) успокаивать  
comprehendo, comprehendi, comprehensum, comprehendĕre 3
 схватывать, ловить; постигать, 
понимать 
comprimo, compressi, compressum, comprimĕre 3
 подавлять, сжимать, сдавливать 
compungo, compūnxi, conpūnctum, compungĕre 3
 колоть, выкалывать; жалить (крапивой) 
concedo, concessi, concessum, concedĕre 3
 1) уходить; 2) отступать, уступать, разрешать, даровать 
(vitam) 
concĭdo, concĭdi, - , concĭdĕre 3
 падать, погибать; рушиться 


background image

concīdo, concīdi, concīsum, concīdĕre 3 изрубить, перебить 
concino, concinui, concentum, concinĕre 3
 1) петь в лад; 2) запевать, воспевать 
concĭpio, concēpi, conceptum, concĭpĕre 3
 собирать; воспринимать; зачать (младенца) 
concĭpĕre odium in + acc. возненавидеть 
concresco, concrēvi, concrētum, concrescĕre 3
 сгущаться, твердеть; замерзать  
concupīsco, concupīvi (concupii), concupītum, concupīscĕre 3
 желать, вожделять 
concurro, concurri, concursum, conсurrĕre 3
 1) сберегаться; 2) сталкиваться, вступать в сражение, 
сходиться, сбегаться 
concutio, concussi, concussum, concutĕre 3
 колебаться, трясти, сотрясать 
condo, condĭdi, condĭtum, condĕre 3
 основывать, воздвигать, создавать ; укладывать, прятать, 
хоронить 
carmen condĕre составлять песню  
conduco, conduxi, conductum, conducĕre 3 
1) сводить, собирать; 2) нанимать 
confĭcio, confēci, confectum, confĭcĕre 3 
1) делать, изготавливать, исполнять; 2) совершать, 
заканчивать; 3) составлять; 4) истощать, изнурять 
confīdo, confīsus sum, confīdĕre 3 
твѐрдо полагаться, надеяться, доверять, быть уверенным 
confligo, confligxi, confligctum, confligĕre 3 
сражаться, бороться, сталкивать(ся) 
confluo, confluxi, - , confluĕre 3
 сливаться, стекаться, собираться 
confodio,confodi, confossum, confodĕre 3
 пронзать, ранить 
confŭgio, confūgi, - , confŭgĕre 3
 бежать, искать убежища, прибегать за помощью  
confŭndo, confūdi, confūsum, confŭndĕre 3
 1) заливать: 2) смешивать, перемешивать 
congĕro, congessi, congestum, congĕrĕre 3
 сносить в одно место, собирать 
congrědior, congressum, congrědi 3
 1) сходиться; 2) вступать в бой, сражаться 
congruo, congrui, - , congruere 3 
совпадать, сходиться, встречаться, быть согласным, 
соответствовать, гармонировать, согласоваться, подобать, подходить 
conjicio, conjeci, conjectum, conjicĕre 3 
1) сбрасывать вместе, повергать; 2) метать, кидать; 3) 
догадываться 
se conjicĕre. бросаться 
conjungo, conjunxi, conjunctum, conjungĕre 3 
связыватьпривязыватьсоединять, сочетать; грам
спрягать 
se conjungĕre или matrimonio conjungĕre сочетаться браком 
conquiesco, conquiēvi, conquiētum, conquiescĕre 3
 отдыхать, находить покой, успокаиваться 
conquīro, conquisīvi, conquisītum, conquīrĕre 3 
подбирать, подыскивать 
consānesco, consānui, - , consānescĕre 3
 заживать (о ране), выздоравливать  
conscendo, conscendi, conscensum, conscendĕre 3
 (c. acc.) подниматься, всходить (на) 
conscīsco, conscīvi, conscītum, conscīscĕre 3
 причинять, признавать 
conscribo, conscripsi, conscriptum, conscribĕre 3
 1) записывть, набирать, формировать (legiōnes); 
2) вносить в сенаторские списки 
consěquor, consecūtus sum, consěqui 3
 (c. acc.) 1) следовать, идти за, преследовать; 2) достигать 
consěro, conserui, consertum, consěrĕre 3 
соединять, сплетать 
consěrĕre manus вступить в бой 
consěro, consēvi, consītum, consěrĕre 3
 засевать, сеять; сажать 
consīdo, consēdi, consessum, consīdĕre 3 
садиться; воен. располагаться 
consisto, constĭti, - , consistĕre 3 
1) остановиться, становиться; 2) состоять (из чего-либо); 3) 
останавливаться, задерживаться; 4) твѐрдо стоять, устоять 
conspĭcio, conspexi, conspectum, conspĭcĕre 3
 видеть, замечать, обозревать, усматривать, 
осматривать 
constituo, constitui, constitūtum, constitĕre 3
 1) ставить, устанавливать, располагать, сооружать; 2) 
учреждать; 3) постановлять, решать; 4) назначать 
constringo, constrīnxi, constrictum, constringĕre 3
 стягивать, связывать, скреплять, сдерживать 
construo, construxi, construcrtum, construĕre 3
 строить 
consuesco, consuīvi, consuētum, consuescĕre 3
 иметь привычку или обыкновение; привыкать; perf
consuevi=soleo 
consŭlo, consului, consultum, consŭlĕre 3
 (c. dat.) заботиться; просить совета (у кого - acc.), 
советоваться ( с кем)  
consūmo, consumpsi, consumptum, consūmĕre 3
 1) расходовать, растрачивать, употреблять 2) 
истреблять, уничтожать, пожирать 


background image

contěgo, contěxi, contěctum, contěgĕre 3 покрывать 
contemno, contempsi, contemptum, contemnĕre 3
 презирать, пренебрегать 
contendo, contendi, contentum, contendĕre 3
 1) спешить; 2) спорить, состязаться, сражаться; 3) 
утверждать, твѐрдо заявлять; 4) натягивать, напрягать; 5) добиваться 
contero,contrīvi, contrītum, conterĕre 3
 истирать, истреблять, тратить 
conticesco, conticui, - , conticescĕre 3
 замолчать, умолкнуть 
contingit, contĭgit, - , contingĕre 3 
v. impers. случается, удаѐтся 
contingo, contigi, contāctum, contingĕre 3
 касаться, соприкасаться; происходить, удаваться 
contraho, contrāxi, contractum, contrahĕre 3
 стягивать, собирать 
contundo, contudi, contūsum (contūnsum), contudere 3 
разбивать, уничтожать, ударять, избивать, 
бить, толочь, раздроблять, растирать; укрощать, смирять, унимать 
convalesco, convalui, - , convalescĕre 3
 выздоравливать 
converto, converti, conversum, convertĕre 3
 1) поворачивать, обращать (animos, oculos); 
обращаться, превращать, превращаться; 2) сворачивать, менять направление; 3) изменять, 
перестраивать  
convĭnco, convīci, convictum, convĭncĕre 3
 уличать, изобличать 
coquo, coxi, coctum, coquĕre 3
 варить, стряпать, готовить, кипятить, печь, жарить, сушить 
corrigo, corrēxi, corrēctum, corrigĕre 3
 выпрямлять, направлять, исправлять 
corrĭpio, corripui, correptum, corrĭpĕre 3
 схватывать, хватать 
corrumpo, corrūpi, corruptum, corrumpĕre 3
 1) портить; 2) совращать, подкупать 
credo, credĭdi, credĭtum, credĕre 3
 1) верить; 2) думать, полагать, считать 
cresco, crēvi, crētum, crescĕre 3
 1) расти, возрастать; 2) усиливаться, возвышаться; 3) возникать  
cūdo, (cūdi), (cūsum), cūdere 3
 ковать, чеканить, обрабатывать металлы; бить, колотить, толочь, 
молотить 
cupio, cupīvi, cupītum, cupĕre 3б
 сильно или страстно желать, жаждать; стремиться 
curro, cucurri, cursum, currěre 3
 1) бежать; 2) ехать, плыть (на корабле); 3) протекать (о времени) 
decerno, decrēvi, decrētum, decernĕre 3
 1) решать, принимать решение, постановлять; 2) решать 
оружием, сражаться; 3) присуждать, назначать 
decerpo, decerpsi, deceptum, decerpĕre 3
 обрывать, срывать; хватать 
decĭdo, decĭdi, - , decĭdĕre 3
 падать, выпадать 
decīdo, decīdi, decīsum, decīdĕre 3
 1) отрубать, отсекать; 2) покончить с чем.-л., закончить 
decĭpio, decēpi, decĕptum, decipĕre 3
 вводить в заблуждение, обманывать 
decurro, decurri, decursum, decurrĕre 3
 сбегать, спускаться 
dedo, dĭdi, dĭtum, dedĕre 3
 1) передавать, предавать; pass. предаваться; 2) выдавать 
dedūco, dedūxi, dedūctum, dedūcĕre 3
 1) сводить, спускать; 2) отводить, уводить 
defendo, defendi, defensum, defenděre 3
 1) отражать; 2) защищать, охранять 
defĭcio, defēci, defectum, defĭcĕre 3 
быть недостаточным, недоставатьне хватать 
luna defĭcit лунное затмение 
sol defĭcit солнечное затмение 
dies defĭcit темнеет, наступает вечер 
defluo, defluxi, defluctum, defluĕre 3
 стекать вниз; соскальзывать, спадать 
dēgo, dēgi, - , dēgere 3 
проводить (время), прожить, влачить; жить, обитать 
dejĭcio, dejēci, dejectum, dejĭcĕre 3
 сбрасывать, свергать 
se dejĭcĕre броситься  
delĭgo, delēgi, delectum, delĭgĕre 3
 избирать, выбирать, отбирать 
demitto, demīsi, demissum, demittĕre 3
 спускать, опускать, отпускать  
corpus demittĕre
 слезть 
dēmo, dēmpsi, dēmptum, dēmĕre 3
 отнимать 
depello, depŭli, depulsum, depellĕre 3
 гнать, изгонять; отвращать, низвергать 
depingo, depinxi, depictum, depingĕre 3
 писать красками, расписывать 
depōno, deposui, deposĭtum, depōnĕre 3
 1) откладывать, класть; 2) снимать (vestem
sitim depōnĕre утолять жажду 
memoriam depōnĕre забывать 
dēposco, dēpoposci, - , dēposcĕre 3
 требовать, просить 
deprehendo, deprehendi, deprehensum, deprehendĕre 3
 схватывать, захватывать 
descendo, descendi, descensum, descendĕre 3
 сходить, спускаться 
descrībo, descrīpsi, descrīptum, descrībĕre 3
 описывать, списывать 


background image

desĕro, deserui, desertum, desĕrĕre 3 оставлять, покидать 
desĭno, desii (desīvi), desĭtum, desĭnĕre 3
 переставать, прекращать(ся) 
desipio, desipui, - , desipĕre 3
 быть безрассудным, быть безумным, впадать в безумие 
desisto, destĕti, destĭtum, desistĕre 3
 1) переставать, прекращать, отступать; 2) отказываться (от 
чего – abl
.) 
despĭcio, despexi, despectum, despĭcĕre 3
 1) смотреть сверху вниз; 2) презирать 
destringo, destrinxi, destrictum, destringĕre 3
 срывать 
destringĕre gladium обнажать меч 
destruo, destruxi, destructum, destruĕre 3
 разрушать 

  

detrăho, detrăxi, detrăctum, detrăhĕre 3 отнимать, лишать возможности, стаскивать; вредить 
devĭnco, devīci, devictum, devĭncĕre 3
 окончательно победить, одолеть 
dīco, dixi, dictum, dīcěre 3
 1) говорить, сказать; 2) называть; 3) назначать 
horribĭle dictu (об этом) страшно сказать 
didūco, diduxi, diductum, diducĕre 3
 разводить, раздвигать, раскрывать, разжимать  
diffīdo, diffīsus sum, diffīdĕre 3
 не доверять 
diffugio, diffāgi, diffugitum, ĕre 3
 разбегаться 
diffundo, diffūdi, diffūsum, diffundĕre 3
 1) разливать, рассеивать; 2) распространять 
digrĕdior, digressus sum, digrĕdi 3
 уходить, удаляться 
dilābor, dilapsus sum, dilābi 3
 1) распадаться, рассыпаться, растекаться; 2) погибать 
dilĭgo, dilexi, dilectum, dilĭgĕre 3
 высоко ценить; почитать, уважать, предпочитать, любить 
diluo, dilui, dilūtum, diluĕre 3
 разводить водой, растворять 
dimitto, dimīsi, dimissum, dimittĕre 3
 отпускать (грехи), отсылать 
dirĭgo, direxi, directum, dirĭgĕre 3
 направлять 
dirimo, dirēmi, direptum, dirimĕre 3
 разнимать 
dirĭpio, dirĭpui, direptum, diripĕre 3
 разграблять, расхищать 
diruo, dirui, dirŭtum, diruĕre 3
 разрушать, уничтожать 
discēdo, discessi, discessum, discēdĕre 3
 1) расходиться; 2) уходить, отступать, удаляться 
disco, didĭci, - , discĕre 3
 учиться, изучать 
discribo, discripsi, discriptum, discribĕre 3
 расписывать, распределять 
disjĭcio, disjēci, disjēctum, disjĭcĕre 3
 разбрасывать, рассеивать 
dispergo, dispersi, dispersum, dispergĕre 3 
рассыпать, рассеивать, разбрасывать 
dispōno, disposui, disposĭtum, dispōnĕre 3
 расставлять, располагать 
dissĕro, disserui, dissertum, dissĕrĕre 3
 рассуждать 
dissolvo, dissolvi, dissolūtum, dissolvĕre 3
 1) развязывать; разрушать; 2) рассеивать, опровергать 
distinguo, disstinxi, disstinctum, distinguĕre 3
 различать 
distribuo, distribui, distribūtum, distribuĕre 3
 распределять, размещать 
divĭdo, divīsi, divīsum, diĕre 3 
разделять; распределять, делить 
duco, duxi, ductum, ducěre 3
 1) вести, водить, тянуть; 2) считать; 3) привлекать, склонять, 
побуждать; 4) приобретать, получать 
uxorem ducěre – жениться 
ad mortem ducěre или ad crucem ducěre – казнить, вести на казнь 
edico, edixi, edictum, edicĕre 3
 объявлять, приказывать 
edisco, edidĭci, - , ediscĕre 3
 1) изучать; 2) выучивать наизусть 
edūco, edūxi, edūctum, edūcĕre 3
 выводить, уводить 
effĭcio, effēci, effectum, effĭcĕre 3
 1) производить, делать, создавать; изготавливать, сооружать; 2) 
вызывать; исполнять; 3) добиваться 
effingo, effinxi, effictum, effingĕre 3
 1) вылеплять; 2) выжимать, вытирать 
efflōrēsco, efflōrui, - , efflōrēscĕre 3
 расцветать, вырастать 
effluo, efflūxi, - , effluĕre 3
 вытекать, исчезать 
effŏdio, effōdi, effossum, effŏdĕre 3 
1) вырывать; 2) выкалывать 
effrĭngo, effrēgi, effrăctum, effrĭngĕre 3
 разбивать, разрушать; выламывать 
effŭgio, effūgi, - , effŭgĕre 3
 (c. acc.) убегать, избегать 
effundo, effūdi, effūsum, effundĕre 3
 изливать, проливать, просыпать 
egrĕdior, egressus sum, egrĕdi 3
 выходить; высаживаться 
ejĭcio, ejēci, ejectum, ejicĕre 3
 выбрасывать, извергать, выкидывать 
elicio, elicui, elicĭtum, elicĕre 3
 выманивать, вызывать 
elīdo, elīsi, elīsum, elīdĕre 3
 разбивать, выталкивать 


background image

elĭgo, elēgi, electum, elĭgĕre 3 выбирать, отбирать 
elŏquor, elocūtus sum, elōqui 3
 высказывать, красноречиво говорить 
elūdo, elūsi, elūsūm, elūdĕre 3 
(c. acc.) ускользать (от), увѐртываться; дразнить, насмехаться, 
издеваться 
eluo, elui, elūtum, eluĕre 3
 смывать, уничтожать 
emergo, emersi, emersum, emergĕre 3
 выплыть, появиться 
emitto, emīsi, emissum, emittĕre 3 
высылать; выпускать 
anĭmam emittĕre испускать дух, умирать 
emo, ēmī, ēmptum, emere 3
 покупать, прибретать 
emŏrior, emortuus sum, emŏri 3
 умирать 
erīgo, erexi, erectum, erīgĕre 3
 поднимать, воздвигать, возводить 
erĭpio, eripui, ereptum, erĭpĕre 3
 1) вырывать, отнимать (у кого – dat., что – acc.); 2) спасать, 
избавлять 
erubesco, erubui, - , erubescĕre 3
 краснеть, стыдиться 
erŭmpo, erūpi, eruptum, erŭmpĕre 3
 прорываться наружу, извергать, выбрасывать 
eruo, erui, erutum, eruĕre 3
 вырывать, выкапывать 
evādo, evāsi, evāsum, evādĕre 3 
выходить, уходить, умирать 
everto, everti, eversum, evertĕre 3
 ниспровергать 
exārdēsco, exārsi, exārsurus, exārdēscĕre 3
 разгораться, воспламеняться 
excēdo, excessi, excessum, excēdĕre 3
 выходить, уходить, умирать 
excello, - , - , excellĕre 3
 выделяться, выдаваться, отличаться 
excīdo, excīdi, excīsum, excīdĕre 3
 истреблять; падать, выпадать 
excĭpio, excēpi, exceptum, excĭpĕre 3
 вынимать; принимать, изымать; брать на себя, воспринимать 
exclūdo, exclūsi, exclūsum, exclūdĕre 3
 исключать; не допускать, не принимать 
exĭgo, exēgi, exactum, exĭgĕre 3
 1) изгонять, выгонять; 2) завершать, совершать, оканчивать, 
выполнять; 3) взыскивать, требовать 
eximo, exēmi, exemptum, eximĕre 3
 изымать, вынимать 
expello, expŭli, expulsum, expellĕre 3 
изгонять,выгонять, прогонять; вырывать, вышибать, 
выбивать; отталкивать, выталкивать; оттеснять; свергать  
expergiscor, experrectus sum, expergisci 3
 1) пробуждаться; 2) перен. воспрянуть духом, 
ободриться 
expĕto, expetīvi, expetītum, expĕtĕre 3
 1) добиваться, искать; 2) желать, домогаться 
explōdo, explōsi, explōsum, explōdĕre 3
 выгонять с шумом, освистать, осуждать, порицать, не 
одобрять 
expōno, exposui, exposĭtim, expōnĕre 3
 выкладывать, выставлять; выбрасывать 
exprĭmo, expressi, expressum, exprĭmĕre 3
 1) выжимать; 2) выражать 
exquīro, exquīsīvi, exquīsītum, exquīrĕre 3
 разузнавать, распрашивать 
exsĕquor, exsecūtus sum, exsĕqui 3
 осуществлять, выполнять 
exsisto (existo), exstĭti, - , exsistĕre 3
 оказываться, становиться; существовать; выступать, 
возникать, появляться, находиться 
princĭpem exsistĕre ad c. acc. побудить к чему-либо, оказать сильнейшее влияние на что-либо 
exstinguo, exstinxi, exstinctum, exstinguĕre 3
 гасить, уничтожать, искоренять; pass. угасать 
exstruo, exstruxi, exstructum, exstruĕre 3
 воздвигать, сооружать, строить, выстраивать; уставлять 
extollo, extuli, elatum, extollĕre 3
 возносить, выносить 
extrăho, extrăxi, extrăctum, extrăhĕre 3
 вытягивать, извлекать; вырывать  
exuo, exui, exūtum, exuere 3 
снимать, скидывать, раздевать(ся); извлекать, вынимать, сбрасывать, 
освобождаться 
exūro, exussi, exustum, exūrĕre 3
 выжигать, сжигать 
făcesso, făcessīvi, făcessītum, făcessĕre 3 
усердно делать или исполнять; причинять; удаляться, 
уходить 
fǎcio, fēci, fǎctum, fǎcěre 3
 1) делать, совершать; создавать; 2) выполнять, устраивать; 3) сочинять 
(carmenversus); 4) возбуждать, вызывать; 5) разрешать, предоставлять; 6) грам. образовывать 
bellum fǎcěre начинать войну 
iter fǎcěre совершать путь, идти 
injuriam fǎcěre оскорблять, обижать (кого – dat.) 
potestātem fǎcěre давать возможность 
vim fǎcěre применять силу