Файл: Исаченко А.Г. Ландшафтоведение и физико-географическое районирование 1991.pdf

(

(

-,A"'3-"/,'3;F( C:31,.a( #"9/0a( #"/&->'"*.'0&( 3( #"+7&1'0&( /"+0( 3( +-$<3&(
2"1#"'&'.0( '&"6>"+31"( $93.0/,.@( #-3( #:,'3-"/,'33( *.-"3.&:@*./,a(
*&:@*2"<"( >"7;A*./,a( 7+-,/"">-,'&'3;( 3( .F( +Fa( '"( /( 2,c+"1( *:$9,&( 3'.&-&*(
#-&+*.,/:;8.( -,7:39'0&( "*"6&''"*.3( "+'3>( 3( .&>( c&( 2"1#"'&'."/F( N"d."1$(
b,6:"'( /( -&<3"',:@'0>( "#3*,'3;>a( #-&+',7',9&''0>( +:;( #-,2.39&*2"<"(
3*#":@7"/,'3;a( '&+"#$*.31F( j+&*@( ".2-0/,8.*;( b3-"23&( /"71"c'"*.3( +:;(
#-32:,+'"A( *#&?3,:37,?33( X( -,7$1&&.*;( 6&7( 2,23>]:36"( e#"*;<,.&:@*./f( ',(
<-,'3?0(*,13>(-&<3"'"/a(2"."-0&("*.,8.*;('&706:&1013F((
VF( N-32:,+',;( <-$##3-"/2,( -&<3"'"/F( N-31&'3.&:@'"( 2( -&b&'38( .&>( 3:3(
3'0>( 7,+,9( 3*>"+'0&( :,'+b,=.'0&( -&<3"'0( 1"<$.( 60.@( ?&:&',#-,/:&''"(
#&-&<-$##3-"/,'0F(k.,(*.,+3;(3'.&-#-&.,?33($'3/&-*,:@'"<"(-,A"'3-"/,'3;(
"*"6&''"( .&*'"( */;7,',( *( #-32:,+'"A( "?&'2"A( <&"*3*.&1( /( ?&:;>( /0;*'&'3;(
*.&#&'3(

3>(

#-3<"+'"*.3(

+:;(

."<"(

3:3(

3'"<"(

3*#":@7"/,'3;(

M*&:@*2">"7;A*./&''"<"a( -&2-&,?3"''"<"( 3( .F( +FPF( 5&7$:@.,.0( "?&'"9'"A(
<-$##3-"/23( 1"<$.( 60.@( /0-,c&'0( /( /3+&( *""./&.*./$8%&<"( #-32:,+'"<"(
/,-3,'.,( -,A"'3-"/,'3;a( '"( 9,%&( /( /3+&( #-32:,+'"A( .3#":"<33( -&<3"'"/(
M#-&31$%&*./&''"('37"/0>a(.F(&F(:,'+b,=."/PF((
H.,2a( #-32:,+',;( 3'.&-#-&.,?3;( -,A"'3-"/,'3;( '&( 7,.-,<3/,&.( &<"(
.&"-&.39&*23>( "*'"/( 3( '&( /:3;&.( ',( #&-/39'$8( *3*.&1$( "6n&2.3/'0>(
-&<3"'"/F( O'"<""6-,73&( #-32:,+'"<"( ',7',9&'3;( -,A"'3-"/,'3;( 2,2( -,7( 3(
+&:,&.( '&"6>"+31"A( -,7-,6".2$( &+3'"A( $'3/&-*,:@'"A( M6,7"/"AP( *>&10a( 6&7(
2"."-"A(/(#-32:,+'"1(-,A"'3-"/,'33(?,-3:3(60(-,7'"6"A(3('&-,76&-3>,F((
L"-13-"/,'3&( =3732"]<&"<-,=39&*23>( -&<3"'"/( X( +:3.&:@'0A( #-"?&**F(
C,c+0A(-&<3"'(X(#-"+$2.(3*."-39&*2"<"(M#,:&"<&"<-,=39&*2"<"P(-,7/3.3;a(/(
>"+&( 2"."-"<"( #-"3*>"+3:"( /7,31"+&A*./3&( -,7:39'0>( -,A"'""6-,7$8%3>(
=,2."-"/(3(1"<:"('&"+'"2-,.'"(371&';.@*;(3>(*"".'"b&'3&F(g.*8+,(*:&+$&.(
'&"6>"+31"*.@( &'5'#*+',-$&$/ 3%*5?*3(2/ 2"."-0A( #"++&-c3/,&.*;( 1'"<313(
<&"<-,=,13a( '"( /( #-,2.32&( -,A"'3-"/,'3;( &%&( '&( ',b&:( /*&*."-"''&<"(
#-31&'&'3;F(

R(

7',93.&:@'"A(

1&-&(

d."(

*/;7,'"(

*(

'&#":'"."A(

#,:&"<&"<-,=39&*2"A( :&."#3*3( 3( .-$+'"*.;13( /"**.,'"/:&'3;( <&'&73*,( 3(
3*."-33( -&<3"',:@'0>( <&"*3*.&1( -,7'0>( #"-;+2"/F( R( <:,/&( D( ".1&9,:"*@a(
',*2":@2"( /,c&'( <&'&.39&*23A( #"+>"+( #-3( /0+&:&'33( 3( 37$9&'33(
:,'+b,=.'0>(7"'F(Q&(1&'&&(*$%&*./&''"&(7',9&'3&("'(31&&.(#-3("6"*'"/,'33(
/*&>(+-$<3>(-&<3"',:@'0>(&+3'3?F(4$%'"*.@(<&'&.39&*2"<"(#-3'?3#,(*"*."3.(
/( ."1a( 9."60( /0;*'3.@a( 2,2( #-"3*>"+3:,( =3732"]<&"<-,=39&*2,;(
+3==&-&'?3,?3;( .&--3."-33a( /( *3:$( 2,23>( #-393'( 3( /( 2,2"&( /-&1;(
"6"*"63:3*@( -&<3"',:@'0&( &+3'*./,( -,7'0>( -,'<"/a( 2,2"/,( *.&#&'@( 3>(
/'$.-&''&A(<&'&.39&*2"A("6%'"*.3F((
l,2a( 5$**2,;( -,/'3',( 2,2( "*"6,;( =3732"]<&"<-,=39&*2,;( *.-,',( *">-,';&.(
&+3'*./"( 3( .&--3."-3,:@'$8( ?&:"*.'"*.@( ',( #-".;c&'33( 1'"<3>( #&-3"+"/(
<&":"<39&*2"A( 3*."-33a( '&*1".-;( ',( ."a( 9."( :,'+b,=.0( /( &&( #-&+&:,>(
1'"<"2-,.'"( *1&';:3*@( 3( /'&b'3&( <-,'3?0( .,2c&( '&( "*.,/,:3*@(
'&371&''013F(R(-&7$:@.,.&(+3==&-&'?3-"/,'](
DGS(
(

(

(

'0>( .&2."'39&*23>( +/3c&'3Aa( 1"-*23>( .-,'*<-&**3Aa( '&"+3',2"/"<"(
>,-,2.&-,( "*,+2"',2"#:&'3;( 3( +&'$+,?33( /( -,7'0>( 9,*.;>a( /"7+&A*./3;(
1,.&-32"/0>(":&+&'&'3A(3(+-$<3>(#-"?&**"/(/(#-&+&:,>(d."A(*.-,'0(/(-,7'"&(
/-&1;( "6"*"63:3*@( ".+&:@'0&( =3732"]<&"<-,=39&*23&( "6:,*.3( MN&9"-*2,;a(
l31,'*2,;a( N":&**2,;a( N-39&-'"1"-*2,;a( 4&/&-"]j,#,+',;( 3( +-FPF( C,c+,;( 37(
d.3>( "6:,*.&A( ".:39,&.*;( ".( +-$<3>( /"7-,*."1a( <&'&73*"1( 3( *.-"&'3&1(
=$'+,1&'.,a(>,-,2.&-'01(',6"-"1(<&'&.39&*23(6:3723>(:,'+b,=."/F((
N,-,::&:@'"( *( "6"*"6:&'3&1( "6:,*.&Aa( 2"."-0&( ;/:;8.*;( #"( *$%&*./$(
,7"',:@'013( "6-,7"/,'3;13( /."-"<"( M#"*:&( *.-,'P( #"-;+2,a( ',( .&--3."-33(
5$**2"A( -,/'3'0( #-"3*>"+3:"( ="-13-"/,'3&( :,'+b,=.'0>( 7"'( 3( #"+7"'F( R(
*/"3>( *"/-&1&''0>( <-,'3?,>( "'3( "#-&+&:3:3*@( 6":@b&A( 9,*.@8( $c&( #"*:&(
:,'+b,=.'0>("6:,*.&A(3(".:39,8.*;(6":&&(#"+/3c'013(<-,'3?,13F(Q,2"'&?a(
/(#-&+&:,>("6:,*.&A(3(7"'(M#"+7"'P(',(#"*:&+'&1(#,:&"<&"<-,=39&*2"1(d.,#&(
*:"c3:3*@(*"/-&1&''0&(:,'+b,=.0F((
N-31&'&'3&( 3*."-32"]<&'&.39&*2"<"( ,',:37,( #"7/":;&.( *+&:,.@( /0/"+a( 9."(
-&<3"',:@',;( +3==&-&'?3,?3;( 3+&.( "+'"/-&1&''"( #"( +/$1( :3'3;1( X(
7"',:@'"A(3(,7"',:@'"AF(g6,(#-"?&**,a("2,70/,;(+-$<(',(+-$<,("#-&+&:&''"&(
/"7+&A*./3&a( #-".&2,8.( '&7,/3*31"( "+3'( ".( +-$<"<"a( .,2( 2,2( "6$*:"/:&'0(
-,7'013( #-393',13F( `7"',:@'0&( */;73( :,'+b,=."/a( 2,2( #-,/3:"a( 60/,8.(
6":&&( +-&/'313a( 9&1( 7"',:@'0&a( .,2( 2,2( 3>( <:,/'0A( e'"*3.&:@f( X( ',36":&&(
2"'*&-/,.3/'0A( 2"1#"'&'.( X( ./&-+0A( =$'+,1&'.a( 2"."-0A( "#-&+&:;&.(
#-&&1*./&''"*.@( 1&c+$( +-&/'313( 3( *"/-&1&''013( :,'+b,=.,13F( 5&<3"'0(
-,7'"/"7-,*.'0i( #"( /"7-,*.$( -,7:39,8.*;( '&( .":@2"( -&<3"',:@'0&( &+3'*./,(
-,7'0>(-,'<"/(M',#-31&-(*.-,'0a("6:,*.3(3(:,'+b,=.0Pa('"(3(-&<3"'0("+'"<"(
-,'<,F((
g+'"( 37( <:,/'0>( 1&*.a( &*:3( '&( *,1"&( <:,/'"&a( /( .&"-33( =3732"]
<&"<-,=39&*2"<"(-,A"'3-"/,'3;(7,'31,&.(3%*5?*3/'4*5,#"(/4*))'%'5?*(?**/
*/ *5#'&%(?**>/ l"9'&&( 60:"( 60( *2,7,.@( X( 4$1;'5/ :(5*6(#72/ .,2( 2,2( +"(
#"*:&+'&<"( /-&1&'3( /( #-,2.32&( +"13'3-$&.( #-3'?3#( +3==&-&'?3,?33F(
j,2"'"1&-'"*.3( -&<3"',:@'"A( +3==&-&'?3,?33( $c&( +,/'"( #-3/:&2:3(
/'31,'3&( <&"<-,="/( 3( *-,/'3.&:@'"( >"-"b"( 37$9&'0( M"'3( -,**1".-&'0( /(
<:,/&( DP( F( H**:&+"/,'3&( #-"?&**"/( 3'.&<-,?33( <&"*3*.&1a( /( ."1( 93*:&( ',(
-&<3"',:@'"1($-"/'&aX('"/,;(3(',36":&&(*:"c',;(7,+,9,F((
R0*2,70/,:"*@( 1'&'3&a( 6$+."( 3'.&<-,?3"''0Aa( #"+>"+( '&#-31&'31( 2(
2,.&<"-3;1( -&<3"',:@'"<"( +&:&'3;a( $./&-c+,:"*@a( 9."( -,A"'3-"/,'3&( 2,2(
/0+&:&'3&( .&--3."-3,:@'0>( &+3'*./( #"( #-3'?3#,1( "+'"-"+'"*.3a(
.&--3."-3,:@'"A(?&:"*.'"*.3(3:3(<&'&73*,('&(*"/1&*.31"(*(e*3*.&1'01fa(3:3(
e=$'2?3"',:@'01fa(

e#"."2"/01f(

#"+>"+"1a(

2"."-0A(

#-&+#":,<,&.(

"6n&+3'&'3&( $9,*.2"/( .&--3."-33a( */;7,''0>( #"."2,13( /&%&*./,( 3( d'&-<33F(
N-3( d."1( "609'"( 31&8.*;( /( /3+$( :3b@( "+'"',#-,/:&''0&( #"."23a(
"#-&+&:;&10&( <-,/3.,?3&AF( Q&2"."-0&( <&"<-,=0( *93.,8.a( 9."( &*.@( +/,( .3#,(
-,A"'"/( X( "+'"-"+'0&( 3( 2"''&2?3"''0&a( 3:3( =$'2?3"',:@'0&F( N&-/0&(
/0+&:;8.*;(#"((

DGD(

(

(

(

*>"+*./$(*"*.,/'0>(9,*.&Aa(,(/."-0&(X(#"(',:3938(.&--3."-3,:@'0>(*/;7&Aa(
.F(&F("6n&+3';8%3>(#"."2"/(d'&-<33a(/&%&*./,(3(3'="-1,?33(

S

F((

Q"( -,A"'3-"/,'3&( '&/"71"c'"( #-"/&*.3( #"( *>"+*./$( *"*.,/'0>( 9,*.&A( X(
.,2,;( 7,+,9,(*.,/3.*;( #&-&+( #*3$1$&*'./ <&"*3*.&1F( 4>"+'0&( <&"*3*.&10a( 2,2(
37/&*.'"a( 1"<$.( 60.@( .&--3."-3,:@'"( -,7"6%&'0a( 3( /( d."1( *:$9,&a(
+&A*./3.&:@'"a( 3*2:89,8.*;( 2,23&]:36"( */;73( 1&c+$( '313( M#-31&-"1( 1"<$.(
*:$c3.@( "+'".3#'0&( :,'+b,=.0( /'$.-3<"-'0>( 2".:"/3'( /"*."9'"*363-*2"A(
.,A<3PF( 5&<3"'( c&( /*&<+,( #-&+*.,/:;&.( *"6"A( ?&:"*.'$8( /( .&--3."-3,:@'"1(
".'"b&'33( *3*.&1$( -,7'"-"+'0>( 2"1#:&2*"/( '37b3>( #"-;+2"/a( 3( $c&( *,1(
z=,2.( '&#"*-&+*./&''"<"( *"*&+*./,( 2"'.-,*.'0>( 9,*.&A( *"7+,&.( #-&+#"*0:23(
+:;(/"7'32'"/&'3;(1&c+$('313(-,7'""6-,7'0>(#"."2"/F(5&<3"'('&(1"c&.(60.@(
'&(2"''&2?3"''01(M.F(&F('&(31&8%31(/'$.-&''3>(*/;7&APF((
H7/&*.'0(

#"#0.23(

#-".3/"#"*.,/3.@(

=3732"]<&"<-,=39&*2"1$(

-,A"'3-"/,'38( +&:&'3&( .&--3."-33( ',( -&9'0&( 6,**&A'0( 2,2( ;2"60(
=$'2?3"',:@'0&a( 3:3( #"+:3''"( *3*.&1'0&a( .&--3."-3,:@'0&( "6-,7"/,'3;F(
4."-"''323( e6,**&A'"/"<"( #-3'?3#,f( #":,<,8.a( 9."( <3+-"<-,=39&*2,;( *&.@a(
*"*.";%,;( 37( <:,/'"A( -&23( 3( #-3."2"/( -,7'0>( #"-;+2"/a( "6&*#&93/,&.(
=$'2?3"',:@'"&( &+3'*./"( /*&>( 9,*.&A( -&9'"<"( 6,**&A',F( Q"( d."( :3b@( ',(
#&-/0A(/7<:;+(2,c&.*;(*""./&.*./$8%31(+&A*./3.&:@'"*.3F(5$*:"/"A(*."2a(/(
".:393&( ".( *2:"'"/"<"a( '&( 1"c&.( 3<-,.@( -":3( 3'.&<-3-$8%&<"( =,2."-,( /(
<&"*3*.&1&F( h<"( =$'2?3;( :3b@( .-,'73.',;F( R"+,a( *.&2,8%,;( #"/&->'"*.'01(
3:3( #"9/&''"]<-$'."/01( *."2"1( #"( *2:"'$a( /0#":';&.( -,7'""6-,7'0&( 3(
/,c'0&( *3*.&1""6-,7$8%3&( =$'2?33a( #&-&-,*#-&+&:;;( #"( =,?3;1( 7,#,*0(
#"9/&''"A( /:,<3a( -,*./"-&''0&( 3( /7/&b&''0&( 13'&-,:@'0&( 3( "-<,'39&*23&(
/&%&*./,F( Q"( d.3( &&( =$'2?33( 7,102,8.*;( /( #-&+&:,>( d:&1&'.,-'"<"(
/"+"*6"-,a( .F( &F( *"#-;c&''"<"( =,?3,:@'"<"( -;+,a( 2"."-0Aa( 2,2( #-,/3:"a(
e$2:,+0/,&.*;f( /( -,123( "+'"<"( :,'+b,=.,F( C,2( .":@2"( *2:"'"/0A( #"."2(
+"*.3<'&.(6:3c,Ab&<"(/"+"#-3&1'32,(M-&9'"<"(-$*:,a("7&-,a(/"+">-,'3:3%,Pa(
&<"( *3*.&1""6-,7$8%,;( =$'2?3;( *.,'"/3.*;( 3*9&-#,''"AF( N"*:&+$8%,;(
.-,'*#"-.3-"/2,( /"+0( /( -&9'"1( -$*:&( 1"c&.( 31&.@( :3b@( :"2,:@'0A(
*3*.&1""6-,7$8%3A( d==&2.( X( /( #"A1&( 3( +&:@.&a( '"( $( ',*( '&.( "*'"/,'3A(
<"/"-3.@("(+&A*./3.&:@'"1(=$'2?3"',:@'"1(&+3'*./&(/*&>(9,*.&A(/"+"*6"-,a(
2"."-0A( 1"c&.( 7,'31,.@( #:"%,+@( /( *".'3( .0*;9( 3( 13::3"'0( 2/,+-,.'0>(
23:"1&.-"/F( Q,( .,2"&( &+3'*./"( 1"c&.( #-&.&'+"/,.@( :3b@( d:&1&'.,-'0A(
/"+"*6"-F((
RF(BF(4"9,/,("6-,.3:(/'31,'3&(',(',:393&(',-;+$(*(=3732"]<&"<-,=39&*2313(
-,A"',13( -&<3"',:@'0>( <&"<-,=39&*23>( #":&Aa( 3:3( '&#":'0>( *3*.&1(
Me132-"*3*.&1fPa( /( 2"."-0>( ',>"+;.( /0-,c&'3&( 9,*.'0&( <&"<-,=39&*23&(
#-"?&**0F( l,23>( #":&A( 1'"c&*./"a( "'3( 1"<$.( *"/#,+,.@( *( <-,'3?,13(
-&<3"'"/a('"(e1"<$.(31&.@(3(*,1"*.";](

(

S

( 41FJ( !%6(54/ !>/ U>2/ iA3%*=5$"(/ •>/ F>/ l3#0( #-3-"+'0>( *3*.&1( 3( =3732"]

<&"<-,=39&*2"&-,A"'3-"/,'3&pp(H7/F(`Q(4445F(4&-F(<&"<-F(SW^EF(q(IF(4F(DE(X(VGF((
DGV(

(

(

(

.&:@'0&(-$6&c3a("<-,'393/,8%3&(9,*.'0&(:,'+b,=.'0&(#-";/:&'3;f(

S

F(RF(BF(

4"9,/,( *93.,&.a( 9."( 2"'?&#?3;( #":&Aa( 3:3( 132-"*3*.&1a( "6"<,%,&.(
*"+&-c,'3&(-,A"'3-"/,'3;a(e"',(+,&.(#-&+*.,/:&'3&("(*:"c&'33(-&<3"',(2,2(
'&2"&<"(3'.&<-,:,J(132-"*3*.&10(*.-"<"('&(-,7<-,'39&'0a('&(3*2:89,8.(+-$<(
+-$<,a(,(*2"-&&(+"#":';8.i("'3(*""6%,8.(-&<3"'$(*/"A*./,(<&"<-,=39&*2"<"(
1'"c&*./,f(

D

F((

C(93*:$('&#":'0>a(9,*.'0>(*3*.&1a(3:3(e132-"*3*.&1fa(/(-,12,>(?&:"*.'"<"(
=3732"]<&"<-,=39&*2"<"( -&<3"',( *:&+$&.( ".'&*.3( 3( -&9'$8( *3*.&1$F( g',( '&(
1"c&.( 31&.@( *,1"*.";.&:@'"<"( -,A"'""6-,7$8%&<"( 7',9&'3;a( '"( /( -;+&(
*:$9,&/(#-&+*.,/:;&.(3'.&-&*(+:;(,',:37,(*(',$9'"A(3:3(#-,2.39&*2"A(."9&2(
7-&'3;F((
l,231( "6-,7"1a( =3732"]<&"<-,=39&*23A( -&<3"'( ">/,.0/,&.( 1'"c&*./"(
/&%&*./&''"]d'&-<&.39&*23>( #"."2"/a( .&--3."-3,:@'0>( */;7&A( 3( 9,*.'0>(
*3*.&1a('"(d."(1'"c&*./"(31&&.($#"-;+"9&''0A(>,-,2.&-a(/(#-".3/'"1(*:$9,&(
60:"( 60( '&/"71"c'"( ',A.3( *2":@2"]'36$+@( "#-&+&:&''0&( -&<3"',:@'0&(
-$6&c3F( g9&/3+'"a( *-&+3( 1'"c&*./,( #"."2"/( 3( e132-"*3*.&1f( &*.@(
"#-&+&:;8%3&a(.F(&F(*3*.&1""6-,7$8%3&(M-,A"'""6-,7$8%3&P(F(C('31(#-&c+&(
/*&<"( ',+"( ".'&*.3( b3-"2"1,*b.,6'0&( #"."23( .&#:,a( /"7+$>,( 3( /:,<3a(
2"."-0&( #"( *$%&*./$( ="-13-$8.( /*8( 7"',:@'"]*&2."-'$8( *.-$2.$-$(
:,'+b,=.'"A( *=&-0F( R( *,1"1( +&:&a( *$%&*./"/,'3&( -,7:39'0>( :,'+b,=.'0>(
7"'( 3( *&2."-"/( "6$*:"/:&'"( */"A*./,13a( ',#-,/:&'3&1a( 3'.&'*3/'"*.@8a(
*&7"''013( 2":&6,'3;13( .&#:"/0>( 3( /"7+$b'0>( #"."2"/a( '&*$%3>( /:,<$F(
43*.&1,( d.3>( #"."2"/( 3<-,&.( "+'"/-&1&''"( +3==&-&'?3-$8%$8( 3(
3'.&<-3-$8%$8( -":@( #-3( ="-13-"/,'33( -&<3"',:@'"A( *.-$2.$-0(
:,'+b,=.'"A( *=&-0F( Q,#-31&-a( :&.'3A( 1$**"''0A( #"."2( ',+( R"*."9'"A( 3(
~<"]R"*."9'"A(`73&A("6$*:"/:3/,&.(&+3'*./"(#-3"2&,'39&*2"<"(1$**"''"<"(
*&2."-,( 3( /( ."( c&( /-&1;( ".+&:;&.( &<"( ".( /'$.-32"'.3'&'.,:@'0>( *&2."-"/F(
!-$<"A( #-31&-( &+3'*./,( -&<3"',:@'"A( +3==&-&'?3,?33( 3( 3'.&<-,?33( 3( 3>(
=$'2?3"',:@'"<"( *"+&-c,'3;J( 9&1( 6":@b&( ,1#:3.$+,( /0*".( /( <"-,>a( .&1(
-,7'""6-,7'&&( 3( 2"'.-,*.'&&( ',6"-( /0*".'0>( #";*"/a( '"( .&1( 3'.&'*3/'&&(
e*2/"7'0&f( #"."23( /&%&*./,a( "6n&+3';8%3&( d.3( <&"*3*.&10( /( &+3'$8(
=$'2?3"',:@'$8( *3*.&1$F( C"'.-,*.( 1&c+$( <"-,13( 3( -,/'3',13a( 1&c+$(
/"7/0b&''"*.;13(

3(

'373',13(

*:$c3.(

$*:"/3&1(

+:;(

-,7/3.3;(

1&c-&<3"',:@'"<"(1&.,6":371,(M"61&',(.&#:"1a(/:,<"Aa(*":;13a(63"1,**"APF((
O'"<""6-,7'0&( ="-10( 1&c-&<3"',:@'"<"( "61&',( &%&( #:">"( 37$9&'0( 3( '&(
371&-&'0a( #"d."1$( #-3'?3#( 3'.&<-,?3H( 1&+:&''"( />"+3.( /( .&"-38( 3(
#-,2.32$( =3732"]<&"<-,=39&*2"<"( -,A"'3-"/,'3;F( N"2,( #-3>"+3.*;( *$+3.@( "(
/&%&*./&''"]d'&-<&.39&*23>( #"."2,>( 3( /7,31"*/;7;>( /'$.-3( -&<3"'"/( #"(
2"*/&''01a( 1"-=":"<39&*231( #-37',2,1( X( /( 2"'&9'"1( *9&.&( #"(
:,'+b,=.'"A( *.-$2.$-&( -&<3"'"/a( 2( 9&1$( 10( /&-'&1*;( /( 7,2:893.&:@'"1(
-,7+&:&(d."A(<:,/0F(
(

S

/D$+("(/V>/N>/R/&+&'3&(/($9&'3&("(<&"*3*.&1,>F(Q"/"*363-*2a(SW^GF(4F(SEWF((

D

(l,1(c&F(4F(SWVF(

(

DGU(
(

(

(

?:-"*2#'.-:"-72'&)87-*-%//''
,/A/8-G5#-5"),/6#78/>'"#5/-*-.(

(

g67"-(#-3'?3#"/(=3732"]<&"<-,=39&*2"<"(-,A"'3-"/,'3;(#-3/"+3.(2(/0/"+$(
"( 1'"c&*./&''"*.3a( 3:3( 1'"<"#:,'"/"*.3a( ="-1( -&<3"',:@'"A( "-<,'37,?33a(
3:3( -&<3"',:@'"A( $#"-;+"9&''"*.3a( <&"*3*.&1F( 43*.&1$( -&<3"'"/( j&1:3(
'&:@7;(#-&+*.,/:;.@(*&6&(/(/3+&(*&-33(1,.-&b&2a(2"."-0&(."9'"($2:,+0/,8.*;(
"+',( /( +-$<$8F( H',9&( <"/"-;a( /*&( 1'"<""6-,73&( =3732"]<&"<-,=39&*23>(
-&<3"'"/( -,7'0>( #"-;+2"/( '&/"71"c'"( -,*#":"c3.@( /( "+'$( ?&#"92$( */&->$(
+"'37$a( /( "+3'( *$6"-+3',?3"''0A( -;+F( k."( */;7,'"( *( .&1a( 9."( #-393'0(
3'.&<-,?33( 3( +3==&-&'?3,?33a( .F( &F( -,A"'""6-,7$8%3&( =,2."-0a(
1'"<""6-,7'0a( "'3( 31&8.( -,7'$8( #-3-"+$( 3( 1&c+$( '313( '&.( #-;1"<"(
*"#"+93'&'3;F( j"'""6-,7$8%3&( #"."23( '&( 7,/3*;.( ".( 1"-="*.-$2.$-a(
*"7+,8%3>(,7"',:@'0&(2"'.-,*.0F(4&2."-',;(+3==&-&'?3,?3;(/(*/"8("9&-&+@(
',2:,+0/,&.*;( 3( ',( 7"',:@'$8a( 3( ',( 1"-="*.-$2.$-'$8a( 2,2( 60( #&-&2-0/,;a(
3>F((
j,(3*>"+'$8(#-&+#"*0:2$(#-3(-,7-,6".2&(.,2*"'"139&*2"A(*3*.&10(=3732"]
<&"<-,=39&*2"<"(-,A"'3-"/,'3;(*:&+$&.(#-3';.@(=,2.(',:393;(+/$>("*'"/'0>(
.3#"/( -&<3"',:@'"A( +3==&-&'?3,?33( 3( 3'.&<-,?33( X( 7"',:@'"<"( 3(
,7"',:@'"<"( M#"*:&+'3A( 7+&*@( 31&&.*;( /( /3+$( /( b3-"2"1( *10*:&( *:"/,a(
/2:89,;( *&2."-'"*.@PF( Q&"6>"+31"*.@( $9&.,( 7"',:@'0>( 3( ,7"',:@'0>(
=,2."-"/( #-3( -,7-,6".2&( *3*.&10( -&<3"',:@'0>( &+3'3?( 1"c'"( *93.,.@(
"6%&#-37',''"A(/(2,9&*./&("+'"<"(37(<:,/'0>(#-3'?3#"/(-,A"'3-"/,'3;F(Q"(
#-,2.39&*2"&( #-&./"-&'3&( d."<"( #-3'?3#,( "*$%&*./:;&.*;( #"]-,7'"1$F(
H7/&*.'0( #-31&-0( "+'"*."-"''&<"( #"+>"+,( 2( -&<3"',:@'"1$( =3732"]
<&"<-,=39&*2"1$( +&:&'38( X( :36"( ',( 93*."( 7"',:@'"A( "*'"/&( M',#-31&-(
*>&1,( KF( 4F( B&-<,a( *1F( -3*F( VPa( :36"( ',( ,7"',:@'"AF( N"+"6'0&( *>&10( $b:3( /(
"6:,*.@(#-"b:"<"a(>".;(3'"<+,("'3(&%&(#";/:;8.*;i(#-31&-"1(1"c&.(*:$c3.@(
"+',( 37( *>&1( #-3-"+'"<"( -,A"'3-"/,'3;( 4445a( #"*.-"&'',;( #"( *$%&*./$( ',(
,7"',:@'"1(#-3'?3#&(

S

F((

Q,36":&&( -,*#-"*.-,'&'( .,2( ',70/,&10A( "+'"-;+'0A( *#"*"6( *"9&.,'3;(
7"',:@'0>( 3( ,7"',:@'0>( #-37',2"/a( 3:3( e/&+$%3>( =,2."-"/fF( g609'"( d."(
+&:,&.*;(#$.&1(9&-&+"/,'3;(.&>(3(+-$<3>(#-37',2"/(#-3(/0+&:&'33(-&<3"'"/(
-,7:39'0>( -,'<"/a( .,2( 9."( *( /'&b'&A( *."-"'0( /*;( *3*.&1,( /0<:;+3.( /( /3+&(
&+3'"<"(*$6"-+3',?3"''"<"(-;+,F(H7/&*.'0(-,7:39'0&(/,-3,'.0("+'"-;+'"A(
*3*.&10a( '"( "'3( ".:39,8.*;( :3b@( /( +&.,:;>a( 2"."-0&( '&( 31&8.(
#-3'?3#3,:@'"<"( 7',9&'3;F( l,2a( &%&( /( SWUE( <F( `F( `F( )-3<"-@&/( #-&+:"c3:(
*:&+$8%3A( .,2*"'"139&*23A( -;+J( #";*( X( *&2."-( X( 7"',( M3( #"+7"',P( X(
#-"/3'?3;( X( :,'+b,=.F( O&c/$7"/*2"&( *"/&%,'3&( #"( -,A"'3-"/,'38( MSWIE(
<FP( -&2"1&'+"/,:"( '&*2":@2"( 3'$8( *>&1$J( *.-,',( X( 7"',X( #-"/3'?3;( X(
#"+7"',(X("2-$<(X(-,A"'(

D

F(

(

S

( 41FJ( Q*<#'%/ W>/ U>2/ F%'$0%(;'5,-*./ V>/ D>2/ E')'47'"(/ n>/ `F( C"1#:&2*'"&( #-3-"+'"&(

-,A"'3-"/,'3&(4445pp(4"/-&1&''0&(#-"6:&10(#-3-"+'"<"(-,A"'3-"/,'3;F(OFa(SW^IF(4F(S^(X(UGF((

D

(j+&*@(/&7+&(#"+-,7$1&/,8.*;()*:*-$@&'$&%()*+',-*'/#"+-,7+&:&'3;i(+:;(2-,.2"*.3(d.".(d#3.&.(

"#$%&'F((
DGI(

(