ВУЗ: Не указан
Категория: Не указан
Дисциплина: Не указана
Добавлен: 05.07.2019
Просмотров: 224
Скачиваний: 1
Plans of Seminars
Seminar No I Style and stylistics
-
The notion of stylistics as a branch of general linguistics. Types of stylistics and fields of investigation. The connection of stylistics with other branches of linguistics.
-
The main stylistic notions: style, norm, form, text, context, speech, writing, expressive means, stylistic devices, image.
-
Phonetic, morphological, lexical and syntactic expressive means of language.
-
Phonetic, lexical and syntactic stylistic devices.
-
Practical assignment.
Literature recommended
1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английс-кого язмка. - К., 1991. - С. 7-26.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного антлийского язьїка. -М., 1990.-С. 7-24.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л., 1960. - С. 3-9.
-
Galperin I. R, Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 9-35.
-
Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 4-15.
Seminar No 2 Functional styles of the English language
-
General considerations.
-
The style of official documents.
-
The style of scientific prose.
-
The newspaper style.
-
The publicistic style.
-
The belletristic style.
-
Literary colloquial style and informal colloquial style.
-
Special colloquial English.
-
Practical assignment.
Literature recommended
-
Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского язьїка. - К, 1991. - С. 235-266.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990. - С. 243-288.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л.,І960.-С. 118-139.
-
Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 249-318.
-
Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 89-109.
Seminar No 3 Stylistic lexicology
-
General considerations.
-
Neutral words and common literary words.
-
Special literary vocabulary: terms, poetic words, archaic words, barbarisms and foreignisms, neologisms.
-
Common colloquial vocabulary.
-
Special colloquial vocabulary: slang, jargonisms, professionalisms, dialectal words, vulgar words.
-
Set expressions.
-
Practical assignment.
Literature recommended
-
Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английс-кого язьїка. - К, 1991. - С. 93-136.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990.-С. 105-130.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -, I960. - С. 44-64.
-
Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 70-122.
-
Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 60-70.
Seminar No 4 Morphological stylistics
-
The notion of transposition of parts of speech.
-
Transposition of nouns.
-
Stylistic use of the articles.
-
Transposition of pronouns.
-
Transposition of adjectives.
-
Transposition of verbs.
-
Practical assignment.
Literature recommended
-
Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского язьїка. - К., 1991. - С. 70-92.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990.-С. 139-159.
-
Ковалев В. П. Язьїковьіе вьіразительньїе средства русской худо-жественной прозьі. - К., 1981. - С. 128-146.
-
Maltzev V. A. Essays on English stylistics. - Minsk, 1984. - P. 76-79.
Seminar No 5 Phonetic and graphic expressive means and stylistic devices
-
General considerations.
-
Instrumentation means: alliteration, assonance, onomatopoeia, tone.
-
Versification means: rhyme, rhythm.
-
Graphic means: punctuation, orthography, type, text segmentation.
-
Practical assignment.
Literature recommended
-
Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английс-кого язьїка. - К., 1991. - С. 50-69.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990. - С. 208-242.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л., I960.-С. 95-117.
-
Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 123-135.
-
Maltzev V. A. Essays on English Stylistics. -Minsk, 1984. -P. 47-49.
Seminars No 6, 7 Lexico-semantic expressive means and stylistic devices: figures of substitution
-
General considerations.
-
Figures of quantity:
-hyperbole; -meiosis (litotes).
3.Figures of quality:
-
metonymy (synecdoche, periphrasis, euphemism);
-
metaphor (antonomasia, personification, allegory, epithet);
-
irony.
4.Practical assignment.
Literature recommended
1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского язьїка. - К., 1991. - С. 164-186.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990.-С. 74-93.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л., 1960. - С. 13-27, 35-36, 38-41.
-
Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 139-148, 157-162, 169-177,246-248.
-
Kukharenko V. A. Seminars in style. - Moscow, 1991. - P. 24-26.
Seminar No 8
Lexico-semantic expressive means and stylistic devices:
figures of combination
-
General considerations.
-
Figures of identity:
-
similie;
-
use of synonyms.
3. Figures of contrast:
-
oxymoron;
-
antithesis.
4. Figures of inequality:
-climax;
-
anticlimax;
-
zeugma; -pun.
5. Practical assignment.
Literature recommended
-
Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английского язьїка. - К., 1991. - С. 186-199.
-
Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990. - С. 95-96,130-131.
-
Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л., I960. - С. 11-13,28-29, 33-35, 37-38.
-
Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 162-164, 167-169, 219-225,148-153.
-
Kukharenko V. A. Seminars in style. -Moscow, 1991. -P. 85-87,26-27.
Seminars No 9, 10
Stylistic syntax: syntactic expressive means and stylistic devices
1. General considerations.
2. Syntactic expressive means and stylistic devices of the English language:
- based on reduction of the initial sentence model: ellipsis, aposiopesis, nominative sentences, asyndeton;
- based on extension of the initial sentence model: repetition, enumeration, tautology, polysyndeton, "it is (was) he, who...", the emphatic verb "to do", parenthetic sentences;
- based on change of word-order: inversion, detachment;
- based on interaction of syntactic structures in context: parallel constructions;
- based on transposition of meaning and connection of constituent parts: rhetoric questions, parceling.
3. Practical assignment.
Literature recommended
1. Мороховский А. Н., Воробьева О. П. и др. Стилистика английс-кого язнка. - К., 1991. - С. 137-162.
2. Арнольд И. В. Стилистика современного английского язьїка. -М., 1990.-С. 160-198.
3. Кузнец М. Д., Скребнев Ю. М. Стилистика английского язьїка. -Л., 1960. - С. 66-94.
4. Galperin I. R. Stylistics. - Moscow, 1981. - P. 191-246.
5. Maltzev V. A. Essays on English Stylistics. - Minsk, 1984. - P. 79-89.
6. Kukharenko V. A. Seminars in style. - Moscow, 1991. - P. 63-66.