Файл: 1zelinskaya_n_a_politicheskie_prestupleniya_v_sisteme_mezhdun.pdf

Скачать файл
Заказать решение

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2019

Просмотров: 8880

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

121

àíàðõèñòàìè, Ã£Ã°Ã®Ã§Ã¿Ã² Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ® Ã²Ã®Ã¬Ã³ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã¬Ã³ Ã®Ã²Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã³: 
îí蠠íàïðàâëÿþòñÿ  Ã­Ã   Ã¡Ã«Ã Ã£Ã   Ã¨  Ã¨Ã­Ã²Ã¥Ã°Ã¥Ã±Ã»,  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã¥  Ã¢Ã±Ã¥Ã¬  ÃªÃ³Ã«Ã¼Ã²Ã³Ã°Ã­Ã»Ã¬ 
íàðîäàì, Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¿Ã²Ã±Ã¿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨â€

337

. ÃŠÃ Ãª Ã¢Ã¨Ã¤Ã¨Ã¬, 

óæ堠⠠íà÷àë堠ïðîøëîãâåêࠠïðîôåññîð  Ã.  Ã‘.  Ã’àãàíöå⠠îòìå÷àë 
ñóùåñòâîâàíèå Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©. 

Íóæíî Ã§Ã Ã¬Ã¥Ã²Ã¨Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥Ã¯Ã¶Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬ 

ïðàâ堠ôîðìèðîâàëàñü  Ã¯Ã®Ã¤  Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬  Ã¢Ã«Ã¨Ã¿Ã­Ã¨Ã¥Ã¬  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®-
ïðàâîâûõ Ã¢Ã®Ã§Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã©. ÃŠÃ Ãª Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®, Ã°Ã Ã§Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã­Ã  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥ 
蠠ïîçèòèâíî堠ñîñòàâëÿåò  Ã®Ã¤Ã­Ã³  Ã¨Ã§  Ã¡Ã Ã§Ã®Ã¢Ã»Ãµ  Ã ÃªÃ±Ã¨Ã®Ã¬  ÃªÃ«Ã Ã±Ã±Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© 
ïðàâîâîé Ã´Ã¨Ã«Ã®Ã±Ã®Ã´Ã¨Ã¨. ÃÃ®Ã¤ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¬ Ã®Ã¡Ã»Ã·Ã­Ã® Ã¯Ã®Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¾Ã² 
ñîâîêóïíîñòü  Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ  Ã­Ã®Ã°Ã¬  Ã¨  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢,  Ã­Ã ÃµÃ®Ã¤Ã¿Ã¹Ã¨ÃµÃ±Ã¿  Ã¢ 
îñíîâàíèè Ã¢Ã±Ã¥Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¢Ã»Ãµ Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬ Ã¬Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã®Ã© Ã¶Ã¨Ã¢Ã¨Ã«Ã¨Ã§Ã Ã¶Ã¨Ã¨. ÃÃ®Ã§Ã¨Ã²Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ã¬ 
ïðàâî젠íàçûâàþò  Ã²Ã¥  Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã»,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥  Ã®Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã«Ã¥Ã­Ã»  ÃªÃ Ãª  Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬Ã  
çàêîíîäàòåëüñòâà,  Ã¯Ã®Ã¤Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã¬Ã®Ã£Ã®  Ã±Ã¨Ã«Ã®Ã©  Ã¤Ã Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã   Ã¢ 
äàííûé Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã© Ã¯Ã¥Ã°Ã¨Ã®Ã¤ 

338

. 

“Îòåö Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã â€ â€“ ÃƒÃ³Ã£Ã® ÃƒÃ°Ã®Ã¶Ã¨Ã© â€“ Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã« 

ïðåñòóïëåíèå,  Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ³Ã¹Ã¥Ã¥  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³,  ÃªÃ Ãª  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, 
蠠ñîâåðøèâøå堠òàêî堠äåÿíè堠ëèöïîäëåæàëñîëèäàðíîìó 
ïðåñëåäîâàíèþ  Ã±Ã®  Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã»  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢.  Ã‘  Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã©  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâà Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã±Ã Ã¬Ã® Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã© Ã°Ã Ã§Ã³Ã¬Ã¥Ã¾Ã¹Ã¨Ã¬Ã±Ã¿, Ã·Ã²Ã® Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã®, Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã¥ 
ìåæäóíàðîäíû頠ïîðÿäîê,  Ã¢  Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  â€œÃ¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®â€ 
ïðåñòóïëåíèÿ Ã¢Ã­Ã¥ Ã¥Ã£Ã® Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã¨Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¨, Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã±Ã Ã¬Ã® Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢, 
íàõîäÿùèõñÿ Ã¢ Ã¥Ã£Ã® Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨, Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤Ã Ã²Ã¼ Ã¨Ãµ Ã¤Ã«Ã¿ Ã½Ã²Ã®Ã© Ã¶Ã¥Ã«Ã¨ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã¬Ã³ 
ãîñóäàðñòâó

339

. 

Âðàãàì蠠âñåã÷åëîâå÷åñòâࠠïðåäëàãà렠ñ÷èòàòü  Ã«Ã¨Ã¶,  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°-

øèâøèõ  Ã±Ã¥Ã°Ã¼Ã¥Ã§Ã­Ã»Ã¥  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿,  Ã.  Ã¤Ã¥  Ã‚àòòåëü.  ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³-
íàðîäíîå Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã½Ã²Ã¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¢Ã»Ã°Ã Ã¦Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã®Ã­Ã¨ 
ðàññìàòðèâàëèñü  Ã¢  ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¤Ã«Ã¿  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨,  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã¹Ã¥Ã©Ã±Ã¿ 
ïðàâîâîé Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾, Ã­Ã Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© Ã­Ã  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã®. ÃƒÃ®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã®, 
íå Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã¥ Ã¨ Ã±Ã Ã¬Ã® Ã­Ã¥ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¢, Ã. Ã¤Ã¥ Ã‚àòòåëü 
ðàññìàòðèâà렠êàꠠñîó÷àñòíèêࠠ⠠ïðåñòóïëåíèè.  ÃÃ²Ã³  Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã¾ 
ïîääåðæèâàë蠠Õåéíåñèóñ  (

Heineccius

),  ÃÃ³Ã°Ã«Ã Ã¬Ã ÃªÃ¨  (

Burlemaqui

), 

Ðóòåôîðò  (

Rutherford

),  Ã˜Ã¬Ã¥Ã«Ã§Ã¨Ã­Ã£  (

Schmelzing

),  ÃŠÃ¥Ã­Ã²  (

Kent

)  Ã¨ 

äðóãèå Ã³Ã·Ã¥Ã­Ã»Ã¥. 

Øêîëà ÃÃ³Ã´Ã¥Ã­Ã¤Ã®Ã°Ã´Ã  (

Pufendorf

), Ã®Ã²Ã°Ã¨Ã¶Ã Ã¿ ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥Ã¯Ã¶Ã¨Ã¾ Ãƒ. ÃƒÃ°Ã®Ã¶Ã¨Ã¿, 

âèäåëࠠ⠠ïðèìåðàõ  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨,  Ã¨Ã¬Ã¥Ã¢Ã¸Ã¨Ãµ  Ã¬Ã¥Ã±Ã²Ã®  Ã¢  Ã¤Ã°Ã¥Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¨  Ã¢ 
ñðåäíè堠âåêà,  Ã­Ã¥  Ã¯Ã°Ã®Ã¿Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã ,  Ã   Ã®Ã²Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¥ 

background image

122

ñëó÷àè, Ã¯Ã°Ã®Ã¤Ã¨ÃªÃ²Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã³Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬. Ã‚ Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬ Ã§Ã­Ã Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã®Ã¬ Ã²Ã°Ã³Ã¤Ã¥ 
“Ýëåìåíòû Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã â€ ÃÃ³Ã´Ã¥Ã­Ã¤Ã®Ã°Ã´ (1729), Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã« 
âûäà÷ó ÃªÃ Ãª Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã®, Ã¢Ã»Ã²Ã¥ÃªÃ Ã¾Ã¹Ã¥Ã¥ Ã¨Ã§ Ã±Ã¯Ã¥Ã¶Ã¨Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿. 
Àêöåíòèðóÿ  Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã­Ã   Ã´Ã ÃªÃ²Ã Ãµ  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¨  Ã«Ã¨Ã¶,  Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã»Ãµ  Ã¢ 
ïîëèòè÷åñêèõ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ, Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¨ Ã½Ã²Ã®Ã© ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥Ã¯Ã¶Ã¨Ã¨, Ã¯Ã® 
ñóùåñòâó, Ã®Ã²Ã°Ã¨Ã¶Ã Ã«Ã¨ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®-ïðàâîâóþ Ã¯Ã°Ã¨Ã°Ã®Ã¤Ã³ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, 
ïîëàãàÿ, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã¥ ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã  Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã© Ã®Ã¡Ã¿Ã§Ã Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ 
ïîâëåêëáû  Ã§Ã   Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã«Ã¨Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã­Ã¥Ã£Ã®  Ã³Ã¡Ã¥Ã¦Ã¨Ã¹Ã   Ã«Ã¾Ã¤Ã¥Ã©, 
ïðåñëåäóåìûõ Ã¤Ã¥Ã±Ã¯Ã®Ã²Ã¨Ã§Ã¬Ã®Ã¬. ÃÃ Ã§Ã¢Ã¨Ã¢Ã Ã¿ Ã½Ã²Ã³ Ã²Ã¥Ã®Ã°Ã¨Ã¾, ÃÃ¨Ã«Ã«Ã¼Ã® (

Billot

) 

è Ã¥Ã£Ã® Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã­Ã¨ÃªÃ¨ â€“ Ã‚èëëåôîðò (

Villefort

), ÃŠÃ Ã°Ã¤Ã Ã¨Ã«Ã Ãª (

Cardaillac

), 

Ôèîðå (

Fiore

) â€“ Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã«Ã¨, Ã·Ã²Ã® Ã¤Ã® Ã•IX Ã±Ã²Ã®Ã«Ã¥Ã²Ã¨Ã¿ Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã³ Ã¢Ã«Ã¥ÃªÃ«Ã¨ Ã­Ã¥ 

óãîëîâíûå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ã¥ ÃªÃ®Ã­Ã´Ã«Ã¨ÃªÃ²Ã». 

Ñ  Ã²Ã¥Ãµ  Ã¯Ã®Ã°  Ã­Ã¥  Ã³Ã²Ã°Ã Ã·Ã¨Ã¢Ã Ã¥Ã²  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã©  Ã ÃªÃ²Ã³Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±  Ã® 

ðàçãðàíè÷åíèè Ã¤Ã¢Ã³Ãµ Ã¢Ã¨Ã¤Ã®Ã¢ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©: Ã Ã¡Ã±Ã®Ã«Ã¾Ã²Ã­Ã»Ãµ, Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
ïðåñòóïëåíèé Ã¨ Ã®Ã²Ã­Ã®Ã±Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ â€“ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ â€“ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©. 
Ïîêàçàòåëüíî, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã¡Ã¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ®Ã¬ Ã‡Ã ÃªÃ®Ã­Ã¥ 1833 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã®Ã¡ Ã½ÃªÃ±Ã²Ã°Ã Ã¤Ã¨Ã¶Ã¨Ã¨ 
ãîâîðèëîñü,  Ã·Ã²Ã®  Ã¢Ã»Ã¤Ã Ã·Ã   Ã¨Ã«Ã¨  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã¢  ÃÃ¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã¨ 
îñóùåñòâëÿþòñÿ â€œÃ¢Ã® Ã¢Ã±Ã¥Ãµ Ã²Ã¥Ãµ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¿Ãµ, ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã½Ã²Ã¨ Ã´Ã ÃªÃ²Ã» Ã±Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã² 
ñàì蠠ïñåá堠íàðóøåíèÿ  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¢  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¨  Ã­Ã¥Ã¨Ã§Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
÷åëîâå÷åñêîé Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ã¨ ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã´Ã ÃªÃ²Ã» Ã½Ã²Ã¨ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬Ã¨ 
çàêîíàìè Ã¢Ã±Ã¥Ãµ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã¢

340

. 

êîíöåïöèÿ  Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© 

áàçèðóåòñÿ  Ã­Ã  

ïðèçíàíè蠠íåîáõîäèìîñò蠠óãîëîâíî-ïðàâîâî頠çàùèòû  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ãµ 
îáùå÷åëîâå÷åñêèõ Ã¶Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¥Ã© Ã¢Ã­Ã¥ Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã®Ã² Ã²Ã®Ã£Ã®, Ã®Ã²Ã°Ã Ã¦Ã¥Ã­ Ã«Ã¨ 
ñîñòà⠠ñîîòâåòñòâóþùèõ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã¢  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã Ãµ  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã ,  Ã­Ã  
òåððèòîðèè ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã£Ã® Ã®Ã­Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã». ÃÃ²Ã® Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã¢ Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨, 
îòðàæåí⠠Óñòàâ堠Íþðíáåðãñêîãòðèáóíàëà,  Ã£Ã¤Ã¥  Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã±Ã¿  Ã® 
ïîäëåæàùèõ Ã¥Ã£Ã® Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ â€œÃ­Ã¥Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã® Ã®Ã² Ã²Ã®Ã£Ã®, 
ÿâëÿëèñü Ã«Ã¨ Ã½Ã²Ã¨ Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã», 
ãäå Ã®Ã­Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã», Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã¥Ã²â€ (ï. â€œÃ±â€ Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¨ 6).

Óòâåðæäåíè堠ýòî頠êîíöåïöè蠠íåðàçðûâíñâÿçàíñ 

óíèâåðñàëèçàöèå頠êîíöåïöè蠠ïðà⠠÷åëîâåêà.  â€œÃ„âèæåíè堠çà 
ìåæäóíàðîäíîå Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¨ Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã³ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  Ã¢ ÃªÃ ÃªÃ®Ã©-
òî Ã¬Ã¥Ã°Ã¥ Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã©Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥Ã¬ ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðîöåññࠠ⠠òî젠ñìûñëå,  Ã·Ã²Ã®  Ã¥Ã£Ã®,  Ã¢Ã¥Ã°Ã®Ã¿Ã²Ã­Ã®,  Ã­Ã¥  Ã¡Ã»Ã«Ã®  Ã¡Ã»,  Ã¥Ã±Ã«Ã¨  Ã¡Ã» 
íå Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã­Ã Ã­Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ã±Ã¬Ã¥Ã°Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã© Ã³Ã¤Ã Ã° Ã¯Ã® Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã±Ã²Ã±ÃªÃ®Ã© 
èäåîëîãèè”, â€“ Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã¥Ã² Ã. Ã–îëëåð

341

. 

background image

123

Ì. Ã„æåíèñ, Ã. ÃŠÃ¥Ã©, Ã…. ÃÃ°Ã¥Ã¤Ã«Ã¨ Ã¯Ã®Ã¤Ã·Ã¥Ã°ÃªÃ¨Ã¢Ã Ã¾Ã²: â€œÃ’ðàäèöèîííàÿ 

ïîçèòèâèñòñêàÿ  Ã´Ã¨Ã«Ã®Ã±Ã®Ã´Ã¨Ã¿  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã   Ã•Ã•  Ã¨  Ã­Ã Ã·Ã Ã«Ã  
ÕIՠñòîëåòèé Ã±Ã¥Ã«Ã  Ã­Ã  Ã¬Ã¥Ã«Ã¼ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã© Ã¯Ã°Ã ÃªÃ²Ã¨ÃªÃ¨ Ã¢ 40-õ, ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  
ñîþçíèê蠠ðàññìîòðåë蠠íàðóøåíèÿ  Ã¯Ã°Ã Ã¢  Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ   Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã Ã¬Ã¨ 
îñè.  Ã‚  ÃŒÃ®Ã±ÃªÃ®Ã¢Ã±ÃªÃ®Ã©  Ã¤Ã¥ÃªÃ«Ã Ã°Ã Ã¶Ã¨Ã¨  Ã®Ã¡  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã­Ã¥Ã¬Ã¶Ã¥Ã¢  Ã§Ã  
ñîâåðøåííûå Ã§Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã  Ã®Ã² 30 Ã®ÃªÃ²Ã¿Ã¡Ã°Ã¿ 1943 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã‘îåäèíåííûå Ã˜Ã²Ã Ã²Ã», 
Ñîåäèíåííîå ÃŠÃ®Ã°Ã®Ã«Ã¥Ã¢Ã±Ã²Ã¢Ã®, Ã”ðàíöèÿ Ã¨ Ã‘îâåòñêèé Ã‘îþç Ã§Ã Ã¿Ã¢Ã¨Ã«Ã¨, Ã·Ã²Ã® 
îòäåëüíûå Ã­Ã¥Ã¬Ã¶Ã» Ã¡Ã³Ã¤Ã³Ã² Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã«Ã¥Ã·Ã¥Ã­Ã» Ãª Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã§Ã  Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
íîðì Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã . Ã€ 8 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1945 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã²Ã¥ Ã¦Ã¥ Ã·Ã¥Ã²Ã»Ã°Ã¥ 
ñîþçíûå Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã¢Ã» Ã¢ Ã“ñòàâå ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã  
ïðåäóñìîòðåëè Ã±Ã®Ã§Ã¤Ã Ã­Ã¨Ã¥ ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã , ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã© Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã¥Ã­ 
áû렠ñóäèòü  Ã®Ã²Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ãµ  Ã«Ã¨Ã¶â€¦  ÃÃ®Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã   Ã¢ 
îáëàñò蠠ïðà⠠÷åëîâåêࠠ⠠ðåøåíè蠠Íþðíáåðãñêîãòðèáóíàëࠠè 
Âñåîáùå頠äåêëàðàöè蠠ïðà⠠÷åëîâåêࠠíàçûâàþò  â€œÃ°Ã Ã¤Ã¨ÃªÃ Ã«Ã¼Ã­Ã¥Ã©Ã¸Ã¨Ã¬ 
ñîáûòèåì Ã§Ã  Ã¢Ã±Ã¾ Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¾ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã â€¦â€

342

. 

Òðàãè÷åñêèé Ã¯Ã Ã°Ã Ã¤Ã®ÃªÃ± Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¨ Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã²Ã®Ã² Ã¦Ã¥ 

äåíü â€“ 8 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1945 Ã£Ã®Ã¤Ã , ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã±Ã®Ã¾Ã§Ã­Ã¨ÃªÃ¨ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã«Ã¨ Ã‹Ã®Ã­Ã¤Ã®Ã­Ã±ÃªÃ®Ã¥ 
ñîãëàøåíèå, Ã³Ã·Ã°Ã¥Ã¦Ã¤Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã¥ ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã±ÃªÃ¨Ã© Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«, Ã‘îåäèíåííûå 
Øòàòû Ã±Ã¡Ã°Ã®Ã±Ã¨Ã«Ã¨ Ã±Ã¢Ã®Ã¾ Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã³Ã¾ Ã Ã²Ã®Ã¬Ã­Ã³Ã¾ Ã¡Ã®Ã¬Ã¡Ã³ Ã­Ã  ÃŸÃ¯Ã®Ã­Ã¨Ã¾, Ã°Ã Ã§Ã°Ã³Ã¸Ã¨Ã¢ 
ãîðî䠠Íàãàñàê蠠蠠ìãíîâåííîãóíè÷òîæèâ,  ÃªÃ Ãª  Ã¬Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã³Ã¬,  70  Ã²Ã»Ã±. 
÷åëîâåê â€“ Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã­Ã Ã±Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã£Ã®Ã°Ã®Ã¤Ã . Ã‚ Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨ Ã± Ã½Ã²Ã¨Ã¬ Ãƒ. Ã‘èìñîí 
ïèøåò: â€œÃ‚ñÿ Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¿ Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© â€“ Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã¿, Ã¯Ã°Ã®Ã­Ã¨Ã§Ã Ã­Ã­Ã Ã¿ 
ãîðüêîé Ã¨Ã°Ã®Ã­Ã¨Ã¥Ã©, Ã­Ã® Ã±Ã®Ã¥Ã¤Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã½Ã²Ã¨Ãµ Ã¤Ã¢Ã³Ãµ Ã±Ã®Ã¡Ã»Ã²Ã¨Ã© â€“ Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã£Ã® Ã°Ã®Ã¤Ã  
ìàíèôåñò  Ã¯Ã®Ã¤Ã·Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  â€œÃ§Ã ÃªÃ®Ã­Ã³  Ã±Ã¨Ã«Ã»â€,  Ã¡Ã¥Ã±Ã¯Ã°Ã¥Ã¶Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã²Ã­Ã®Ã¥  Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥ 
íàñèëèÿ Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã¥ÃªÃ¨ Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¾ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã» â€“ Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã®, 
íàèáîëå堠òðàãè÷íî.  Ã„ëÿ  Ã­Ã¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ãµ  Ã¨Ã±Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¥Ã©  Ã½Ã²Ã®  Ã±Ã®Ã¡Ã»Ã²Ã¨Ã¥ 
ðàññìàòðèâàåòñÿ  ÃªÃ Ãª  Ã±Ã¨Ã¬Ã¢Ã®Ã«  Ã±Ã¬Ã¥Ã°Ã²Ã¨  Ã¨Ã¤Ã¥Ã¨  Ã¯Ã°Ã¨  Ã¥Ã¥  Ã°Ã®Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¨: 
èäå蠠îòíîñèòåëüíóíèâåðñàëüíîãïðèëîæåíèÿ  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 
óãîëîâíîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  ÃªÃ® Ã¢Ã±Ã¥Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¿Ã¬â€¦â€

343

.

Íåñìîòðÿ  Ã­Ã   Ã¢Ã¥Ã±Ã¼Ã¬Ã   Ã±Ã¨Ã¬Ã¢Ã®Ã«Ã¨Ã·Ã­Ã®Ã¥  Ã±Ã®Ã¢Ã¯Ã Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã±Ã®Ã¡Ã»Ã²Ã¨Ã©, 

ïðèâíîñÿùå堠çíà÷èòåëüíóþ  Ã¤Ã®Ã«Ã¾  Ã±ÃªÃ¥Ã¯Ã±Ã¨Ã±Ã   Ã¢  Ã®Ã¶Ã¥Ã­ÃªÃ³  Ã¯Ã¥Ã°Ã±Ã¯Ã¥ÃªÃ²Ã¨Ã¢ 
âîïëîùåíèÿ  Ã¨Ã¤Ã¥Ã¨  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã©  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã©  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã§Ã  
íàðóøåíèå Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ , Ã‹Ã®Ã­Ã¤Ã®Ã­Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¨ Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã© 
çࠠíè젠Íþðíáåðãñêè頠ïðîöåññ  Ã±Ã²Ã Ã«Ã¨  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã®Ã©  Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
ïðèíöèïèàëüíî Ã­Ã®Ã¢Ã®Ã© ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©. Ã‚ Ã²Ã ÃªÃ®Ã¬ 
ñìûñëå, Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®, 8 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1945 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã²Ã¼ â€œÃ¤Ã­Ã¥Ã¬ 
ðîæäåíèÿ” Ã½Ã²Ã®Ã£Ã® Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¿. 

background image

124

Ñîâåòñêàÿ  Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ Ã¿  Ã­Ã Ã³ÃªÃ   Ã±  Ã¡Ã®Ã«Ã¼Ã¸Ã®Ã©  Ã­Ã Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾ 

îòíåñëàñü  Ãª  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®-ïðàâîâî頠òðàêòîâê堠ìåæäóíàðîäíîãî 
ïðåñòóïëåíèÿ.  â€œÃÃ¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥  Ã¡Ã³Ã°Ã¦Ã³Ã Ã§Ã­Ã»Ã¥  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã»  Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¿Ã²  Ã® 
ïðèìåíåíèè ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã Ã¬Ã¨ Ã¢ ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã¥ 
蠠Òîêèìåæäóíàðîäíîãïðàâࠠ⠠äèíàìè÷åñêî젠ñìûñëå,  Ã²Ã®  Ã¥Ã±Ã²Ã¼ 
⠠âèä堠ýâîëþöèîíèðóþùåãåñòåñòâåííî-ïðàâîâîãìûøëåíèÿ. 
Ïð蠠ýòî젠âûðàæàåòñÿ  Ã±Ã®Ã¦Ã Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¢  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨  Ã±  Ã²Ã¥Ã¬,  Ã·Ã²Ã®  Ã±Ã³Ã¤Ã¼Ã¨  Ã½Ã²Ã¨Ãµ 
òðèáóíàëî⠠ÿêîáû  Ã±Ã«Ã¨Ã¸ÃªÃ®Ã¬  Ã®Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¦Ã­Ã®  Ã¨  Ã­Ã¥Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® 
ññûëàëèñü  Ã­Ã   Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã»,  Ã±Ã²Ã®Ã¿Ã¹Ã¨Ã¥  Ã­Ã Ã¤  Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã²Ã¨Ã¢Ã­Ã»Ã¬  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¬,  Ã·Ã²Ã® 
ïðèíöèïû  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã   Ã­Ã¥  Ã¡Ã»Ã«Ã¨  Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼Ã¾  Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã»  Ã¢ 
îñíîâó  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã»Ãµ  Ã¯Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã®Ã¢.  ÃÃ®Ã«Ã¥Ã¥  Ã²Ã®Ã£Ã®,  Ã¡Ã³Ã°Ã¦Ã³Ã Ã§Ã­Ã»Ã¥  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã» 
Øåéäåð, Ãƒ. ÃÃ Ã¤Ã¡Ã³Ãµ, Ãƒ. Ã‚åáåð, ÃŠÃ®Ã¨Ã­Ã£, Ã‹Ã Ã³Ã²Ã¥Ã°Ã¯Ã ÃµÃ² Ã¨ Ã¬Ã­Ã®Ã£Ã¨Ã¥ Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã¨Ã¥ 
ñ÷èòàþò, Ã·Ã²Ã® Ã¡Ã¥Ã§ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã­Ã¥Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã¤Ã Ã²Ã¼ Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèé Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã 

344

”, â€“ Ã¯Ã¨Ã±Ã Ã« Ãƒ. Ã. Ã†Ã³ÃªÃ®Ã¢ (1961). 

Îòìåòèâ, Ã·Ã²Ã® â€œÃ‹Ã Ã³Ã²Ã¥Ã°Ã¯Ã ÃµÃ² Ã³ÃªÃ Ã§Ã»Ã¢Ã Ã« Ã­Ã  â€œÃ¢Ã®Ã§Ã°Ã®Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâà Ã¢ Ã±Ã®Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã¨Ã¿Ãµ, Ã­Ã  Ã±Ã²Ã°Ã¥Ã¬Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
“ïîäîðâàòü  Ã¦Ã¥Ã±Ã²ÃªÃ¨Ã©  Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã²Ã¨Ã¢Ã¨Ã§Ã¬  Ã•IÕ  Ã±Ã²Ã®Ã«Ã¥Ã²Ã¨Ã¿â€

345

蠠íàïîìèíàÿ, 

÷òî,  â€œÃ¯Ã®  Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾  Ã‹Ã Ã³Ã²Ã¥Ã°Ã¯Ã ÃµÃ²Ã ,  Ã«Ã¨Ã¸Ã¼  Ã¢  Ã±Ã´Ã¥Ã°Ã¥  Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã®, 
íàäãîñóäàðñòâåííîãî â€œÃ¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã â€ Ã¨Ã­Ã²Ã¥Ã°Ã¥Ã±Ã» Ã¨Ã­Ã¤Ã¨Ã¢Ã¨Ã¤Ã  Ã¬Ã®Ã£Ã³Ã² 
áûòü  Ã­Ã Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬  Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¬  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã¹Ã¥Ã­Ã»â€

346

,  â€“  Ãƒ.  Ã.  Ã†Ã³ÃªÃ®Ã¢  Ã¤Ã Ã¢Ã Ã« 

ñîâðåìåííû젠êîíöåïöèÿ젠åñòåñòâåííîãïðàâࠠòðàäèöèîííóþ  Ã¤Ã«Ã¿ 
ñîâåòñêîé Ã°Ã¨Ã²Ã®Ã°Ã¨ÃªÃ¨ ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã¨ÃªÃ³ â€œÃ°Ã¥Ã ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã­Ã»Ãµâ€

347

. 

Óêðàèíñêè頠þðèñò-ìåæäóíàðîäíèꠠÀ.  Ã€.  ÃŒÃ¥Ã°Ã¥Ã¦ÃªÃ®  (2002) 

íàçûâàåò  Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã±ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã¨  Ã’îêèéñêîãòðèáóíàëîâ 
“ïðèìåðàì蠠äåéñòâåííîñò蠠åñòåñòâåííîãïðàâࠠ⠠ÕÕ  Ã¢Ã¥ÃªÃ¥â€, 
íàïîìèíàÿ, Ã·Ã²Ã® â€œÃ¨Ã±Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã±Ã»Ã£Ã°Ã Ã«Ã® Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã³Ã¾ 
ðîëü  Ã¢  Ã°Ã Ã§Ã¢Ã¨Ã²Ã¨Ã¨  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã :  Ã­Ã¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã²Ã»  Ã¤Ã Ã¦Ã¥ 
îòîæäåñòâëÿëè Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã± Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¬â€

348

. 

Ñâÿçûâàÿ  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã   â€œ

nullum  crimen  sine  lege

” 

îñîáåííîñòÿì蠠ìåæäóíàðîäíîãïðàâà,  Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã»Ã©  Ã¡Ã¥Ã«Ã¼Ã£Ã¨Ã©Ã±ÃªÃ¨Ã© 
ó÷åíûé Ã‘òåôàí ÃƒÃ«Ã Ã§Ã¥Ã° Ã¯Ã¨Ã±Ã Ã«, Ã·Ã²Ã® Ã± Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨ Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâࠠäåéñòâè堠ðàñöåíèâàåòñÿ  ÃªÃ Ãª  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã¥  Ã³Ã¦Ã¥  Ã¢  Ã¬Ã®Ã¬Ã¥Ã­Ã²  Ã¥Ã£Ã® 
ñîâåðøåíèÿ,  Ã­Ã¥Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã®  Ã®Ã²  Ã²Ã®Ã£Ã®,  Ã¢Ã»Ã²Ã¥ÃªÃ Ã¥Ã²  Ã«Ã¨  Ã½Ã²Ã®  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã® 
ïðåñòóïíîñòè Ã¨Ã§ Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã¥Ã¯Ã®Ã±Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã® Ã¨Ã§ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
îáû÷íîãî. Ã‚ Ã½Ã²Ã®Ã© Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨ Ã‘. ÃƒÃ«Ã Ã§Ã¥Ã° Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã«, Ã·Ã²Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ 
óãîëîâíîå Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã¡Ã¥Ã°Ã¥Ã² Ã±Ã¢Ã®Ã¥ Ã­Ã Ã·Ã Ã«Ã® Ã¨Ã§ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã®Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¿ 

background image

125

è Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã¹Ã Ã¥Ã² Ã¢Ã Ã¦Ã­Ã»Ã¥ Ã¨Ã­Ã²Ã¥Ã°Ã¥Ã±Ã», Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã¥ Ã¤Ã«Ã¿ Ã¬Ã­Ã®Ã£Ã¨Ãµ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢, Ã¢ Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨ 
ñ  Ã·Ã¥Ã¬  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã©  Ã§Ã Ã¯Ã®Ã¢Ã¥Ã¤Ã¼Ã¾  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¢  Ã±Ã´Ã¥Ã°Ã¥  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 
óãîëîâíîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥ Ã¸Ã¨Ã°Ã®ÃªÃ¨Ã©, Ã¢ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®-ïðàâîâîì 
ñìûñëå Ã±Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã³Ã«Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ã© Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯: â€œÃ­Ã¥Ã² Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¡Ã¥Ã§ Ã³ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿ 
íà Ã²Ã® Ã¢ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥ (

nullum crimen sine iura

)”

349

. 

 äàííîì Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥, Ã± Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®Ã© Ã¤Ã®Ã«Ã¥Ã© Ã³Ã±Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨, Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã¼ 

î Ã¯Ã°Ã¨Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã¥Ã²Ã¥ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã±Ã®Ã§Ã¤Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã© Ã§Ã Ã¯Ã°Ã¥Ã² 
íࠠñîâåðøåíè堠îïðåäåëåííûõ  Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã©.  Ã‚  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã¥  Ã³Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã°Ã±Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® 
õàðàêòåðࠠýòîãçàïðåòࠠëåæèò  Ã¢Ã»Ã²Ã¥ÃªÃ Ã¾Ã¹Ã Ã¿  Ã¨Ã§  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâࠠóíèâåðñàëüíîñòü  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã¹Ã Ã¥Ã¬Ã»Ãµ  Ã¨Ã¬  Ã¶Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¥Ã©.  Ã„åÿíèå, 
í堠êðèìèíàëèçèðîâàííî堠íàöèîíàëüíû젠ïðàâîì,  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã²  Ã¡Ã»Ã²Ã¼ 
êðèìèíàëèçèðîâàííïðàâî젠ìåæäóíàðîäíûì.  Ã‚  Ã²Ã®  Ã¦Ã¥  Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿, 
ïîëèòè÷åñêî堠ïðåñòóïëåíè堠êàꠠäåÿíèå,  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¥Ã¥  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¬Ã³ 
ïðåñëåäîâàíèþ Ã¯Ã® Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã³ ÃªÃ®Ã­ÃªÃ°Ã¥Ã²Ã­Ã®Ã£Ã® Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã , 
åñë蠠îíí堠îáëàäàåò  Ã±Ã¢Ã®Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¬  â€œÃ Ã¡Ã±Ã®Ã«Ã¾Ã²Ã­Ã®Ã©  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨â€,  Ã± 
ïîçèöèé Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã´Ã ÃªÃ²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨ Ã®Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¤Ã»Ã¢Ã Ã¥Ã²Ã±Ã¿. 

Òàêîé Ã¯Ã®Ã¤ÃµÃ®Ã¤ Ãª Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¾ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã­Ã¨Ã¢Ã¥Ã«Ã¨Ã°Ã³Ã¥Ã² 

ïðîèçâîë Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥, 
í堠ÿâëÿþùååñÿ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã»Ã¬  Ã±  Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨  Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
蠠äîïóñêàþùåãî  (èë蠠ïðåäïèñûâàþùåã蠠ïîîùðÿþùåãî)  Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥, 
ÿâëÿþùååñÿ â€œÃ Ã¡Ã±Ã®Ã«Ã¾Ã²Ã­Ã®â€ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã»Ã¬ Ã± Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨ Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¥Ã±Ã²Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ïðàâà. Ã‚ Ã²Ã® Ã¦Ã¥ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿, Ã½Ã²Ã  ÃªÃ®Ã­Ã¶Ã¥Ã¯Ã¶Ã¨Ã¿ Ã±Ã®Ã¢Ã¬Ã¥Ã¹Ã Ã¥Ã² Ã¨ Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã²Ã¨Ã¢Ã¨Ã±Ã²Ã±ÃªÃ¨Ã© 
ïîäõîä, Ã¯Ã®Ã§Ã¢Ã®Ã«Ã¿Ã¿ Ã¯Ã°Ã¨Ã¤Ã Ã²Ã¼ Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¾ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã³Ã¾ Ã¤Ã«Ã¿ 
íåãî Ã´Ã®Ã°Ã¬Ã Ã«Ã¼Ã­Ã³Ã¾ Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼. 

È. Ãˆ. Ã‹Ã³ÃªÃ Ã¸Ã³Ãª, Ã€. Ã‚. ÃÃ Ã³Ã¬Ã®Ã¢ Ã®Ã²Ã¬Ã¥Ã·Ã Ã¾Ã²: â€œÃ‚ Ã°Ã¥Ã§Ã³Ã«Ã¼Ã²Ã Ã²Ã¥ Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã£Ã® 

ðàçâèòèÿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ã¢Ã­Ã®Ã±Ã¨Ã² Ã¨Ã§Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 
è砠îñíîâíûõ  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢  Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã£Ã®  Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã ,  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã® 
êîòîðîìó Ã­Ã¥Ã² Ã­Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿, Ã­Ã¨ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¡Ã¥Ã§ Ã±Ã®Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® 
çàêîíà (

nullum crimen, nulla poena, sine lege

). Ã’åïåðü Ã¯Ã®Ã¤ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¬ 

ïîíèìàåòñÿ Ã­Ã¥ Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ® Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã¥, Ã­Ã® Ã¨ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®â€

350

. 

Õàðàêòåðíî,  Ã·Ã²Ã®  Ã¢  Ã±Ã²Ã Ã²Ã¼Ã¥  15(1)  ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã ÃªÃ²Ã   Ã® 

ãðàæäàíñêèõ Ã¨ Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã Ãµ 1966 Ã£Ã®Ã¤Ã , Ã¯Ã°Ã®Ã¢Ã®Ã§Ã£Ã«Ã Ã¸Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã©, 
÷òî â€œÃ­Ã¨ÃªÃ²Ã® Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­ Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬ Ã¢ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ ÃªÃ ÃªÃ®Ã£Ã®-
ëèáóãîëîâíîãïðåñòóïëåíèÿ  Ã¢Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥  ÃªÃ ÃªÃ®Ã£Ã®-ëèáäåéñòâèÿ 
èë蠠óïóùåíèÿ,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥,  Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã®  Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¥Ã¬Ã³  Ã¢  Ã¬Ã®Ã¬Ã¥Ã­Ã² 
åãñîâåðøåíèÿ  Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã¬Ã³  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã±Ã²Ã¢Ã³  Ã¨Ã«Ã¨ 

Смотрите также файлы