Файл: 1zelinskaya_n_a_politicheskie_prestupleniya_v_sisteme_mezhdun.pdf

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 21.09.2019

Просмотров: 8867

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

181

ïðåñòóïëåíèåì,  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨  Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã ,  Ã­Ã¥Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã® 
îò Ã²Ã®Ã£Ã®, Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã«Ã¨Ã±Ã¼ Ã«Ã¨ Ã½Ã²Ã¨ Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
ñòðàíû, Ã£Ã¤Ã¥ Ã®Ã­Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã», Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã¥Ã²â€. 

 îïðåäåëåííîé Ã¬Ã¥Ã°Ã¥, Ã®Ã¡Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã© Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã© 

îòâåòñòâåííîñòè Ã´Ã¨Ã§Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã«Ã¨Ã¶ Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® Ãª Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬ 
ïðîòè⠠÷åëîâå÷íîñò蠠ìîæííàéò蠠⠠îáùèõ  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã Ãµ  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã . 
Ïðèíöèï Ã£Ã³Ã¬Ã Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã§Ã ÃªÃ°Ã¥Ã¯Ã«Ã¥Ã­ Ã¢ Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®Ã© â€œÃ®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°ÃªÃ¥ ÃŒÃ Ã°Ã²Ã¥Ã­Ã±Ã â€: Ã¢ 
IV ÃƒÃ Ã Ã£Ã±ÃªÃ®Ã© ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ 1907 Ã£Ã®Ã¤Ã  â€œÃŽ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã Ãµ Ã¨ Ã®Ã¡Ã»Ã·Ã Ã¿Ãµ Ã±Ã³ÃµÃ®Ã¯Ã³Ã²Ã­Ã®Ã© 
âîéíû” Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã±Ã¿, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¿Ãµ, Ã­Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã»Ã¬Ã¨ 
ãîñóäàðñòâàìè Ã¯Ã®Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨, â€œÃ­Ã Ã±Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¨ Ã¢Ã®Ã¾Ã¾Ã¹Ã¨Ã¥ Ã®Ã±Ã²Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ 
ïîä Ã®ÃµÃ°Ã Ã­Ã®Ã¾ Ã¨ Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥Ã¬ Ã­Ã Ã·Ã Ã« Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã¯Ã®Ã±ÃªÃ®Ã«Ã¼ÃªÃ³ 
îíè Ã¢Ã»Ã²Ã¥ÃªÃ Ã¾Ã² Ã¨Ã§ Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã®Ã¢Ã¨Ã¢Ã¸Ã¨ÃµÃ±Ã¿ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¢Ã Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã Ã¬Ã¨ 
îáû÷àåâ,  Ã¨Ã§  Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¢  Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨  Ã¨  Ã²Ã°Ã¥Ã¡Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã©  Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã£Ã® 
ñîçíàíèÿ”. Ã’àêèì Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¬, Ã¢ ÃŠÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ Ã§Ã Ã´Ã¨ÃªÃ±Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã  Ã¤Ã®Ã¯Ã³Ã±Ã²Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¼ 
ïðèíÿòèÿ  Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã­Ã   Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ãµ  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã®Ã¢,  Ã®Ã²Ã°Ã Ã¦Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ãµ 
ïðàâîñîçíàíèå Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã¢. 

Ìíîãè堠ñïåöèàëèñòû  Ã¯Ã®Ã«Ã Ã£Ã Ã¾Ã²,  Ã·Ã²Ã®,  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã¿  Ã¢Ã®  Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¥ 

èçìåíåíèÿ, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã¯Ã°Ã®Ã¨Ã§Ã®Ã¸Ã«Ã¨ Ã¢ XX Ã¢Ã¥ÃªÃ¥ Ã¢ Ã¯Ã°Ã¨Ã¥Ã¬Ã Ãµ Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã», 
è Ã½Ã¢Ã®Ã«Ã¾Ã¶Ã¨Ã¾ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã¢Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® 
ê Ã±Ã¥Ã°Ã¥Ã¤Ã¨Ã­Ã¥ 30-õ Ã£Ã®Ã¤Ã®Ã¢ Ã•Ã• Ã¢Ã¥ÃªÃ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ 
ÿâëÿëèñü  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨  Ã¯Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬Ã³  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã³

452

Ïîä÷åðêèâàÿ, Ã·Ã²Ã® Ã¢ Ã¯Ã°Ã¥Ã Ã¬Ã¡Ã³Ã«Ã¥ IV ÃƒÃ Ã Ã£Ã±ÃªÃ®Ã© ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ 1907 Ã£Ã®Ã¤Ã  Ã¡Ã»Ã« 
çàôèêñèðîâàí Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯ Ã Ã­Ã Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã¨, Ãˆ. Ã€. Ã‹Ã¥Ã¤Ã¿Ãµ Ã®Ã¡Ã°Ã Ã¹Ã Ã¥Ã² Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¥ 
íࠠòî,  Ã·Ã²Ã®  â€œÃ±Ã Ã¬  Ã´Ã ÃªÃ²  Ã¤Ã®Ã¯Ã³Ã¹Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã Ã­Ã Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã¨  Ã¢  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬ 
ïðàâå,  Ã²Ã®  Ã¥Ã±Ã²Ã¼  Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  ÃªÃ®Ã­ÃªÃ°Ã¥Ã²Ã­Ã»Ãµ  Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥Ã¢  Ã­Ã   Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ãµ 
ïðèíöèïîâ Ã± Ã¯Ã®Ã¬Ã®Ã¹Ã¼Ã¾ Ã°Ã Ã±Ã¸Ã¨Ã°Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® Ã²Ã®Ã«ÃªÃ®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿, Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ 
çàêîíîìåðíûì Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã® Ã¢ Ã±Ã¨Ã«Ã³ Ã±Ã¯Ã¥Ã¶Ã¨Ã´Ã¨ÃªÃ¨ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã¨ 
îçíà÷àåò, Ã·Ã²Ã® Ã¨Ã±Ã²Ã®Ã·Ã­Ã¨ÃªÃ®Ã¬ Ã°Ã¥Ã£Ã³Ã«Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã»Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã Ã¥Ã² Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã±Ã®Ã§Ã­Ã Ã­Ã¨Ã¥ 
íàðîäîâ. â€œÃ‚ Ã½Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã¬Ã»Ã±Ã«Ã¥, â€“ Ã¯Ã¨Ã¸Ã¥Ã² Ãˆ. Ã€. Ã‹Ã¥Ã¤Ã¿Ãµ, â€“ Ã±Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
ïðîòèâ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã­Ã¥ Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã°Ã Ã±Ã¶Ã¥Ã­Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ ÃªÃ Ãª Ã­Ã®Ã¢Ã®Ã¢Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢ 
äåéñòâóþùåå Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®â€

453

Ïðåñòóïëåíèÿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã­Ã¥Ã°Ã¥Ã¤ÃªÃ® Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã¾Ã²Ã±Ã¿ 

êàê Ã¤Ã®Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ãª Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬, Ã± Ã¥Ã¤Ã¨Ã­Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬ Ã®Ã²Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥Ã¬ 
îò Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã­Ã¨Ãµ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã²Ã¥Ã°Ã¯Ã¥Ã¢Ã¸Ã¨Ã¬Ã¨ Ã®Ã² Ã½Ã²Ã¨Ãµ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¬Ã®Ã£Ã«Ã¨ 
áûòü Ã£Ã¥Ã°Ã¬Ã Ã­Ã±ÃªÃ¨Ã¥ Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã¥. ÃŠÃ Ãª Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã³Ã¥Ã² Ã¨Ã§ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã¹Ã¥Ã£Ã®Ã±Ã¿ Ã¢ Ã“ñòàâå 
îïðåäåëåíèÿ, Ã²Ã ÃªÃ®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã² Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã­Ã Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã® Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 


background image

182

“ëþáîãî Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã­Ã Ã±Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿â€, Ã²Ã® Ã¥Ã±Ã²Ã¼, Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã·Ã¨Ã±Ã«Ã¥, Ã¨ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
ñîáñòâåííîãíàñåëåíèÿ  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã -ïðàâîíàðóøèòåëÿ.  ÃŽÃ±Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã®Ã¥ 
óñëîâèå, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥ Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã« Ã“ñòàâ, Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã²Ã ÃªÃ®Ã£Ã® 
ðîäà Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¥ Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã® Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã® â€œÃ± Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾ Ã®Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
èë蠠⠠ñâÿç蠠ñ  Ã«Ã¾Ã¡Ã»Ã¬  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬,  Ã¯Ã®Ã¤Ã«Ã¥Ã¦Ã Ã¹Ã¨Ã¬  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨ 
òðèáóíàëà”. 

Òàêèì Ã®Ã¡Ã°Ã Ã§Ã®Ã¬, Ã“ñòàâ Ã’ðèáóíàëà Ã®Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã·Ã¨Ã« ÃªÃ°Ã³Ã£ â€œÃ¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© 

ïðîòè⠠÷åëîâå÷íîñòè”  Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¨Ã¢,  Ã·Ã²Ã®  Ã«Ã¾Ã¡Ã®Ã¥  Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¥  Ã¬Ã®Ã¦Ã¥Ã²  Ã¡Ã»Ã²Ã¼ 
ïðåñòóïëåíèåì Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã«Ã¨Ã¸Ã¼ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥, Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã®Ã­Ã® 
ñîâåðøàåòñÿ  â€œÃ±  Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾  Ã®Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¨Ã«Ã¨  Ã¢  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨â€  Ã±  Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬ 
ïðåñòóïëåíèåì Ã¨Ã«Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã¬Ã¨Ã°Ã .

 òî Ã¦Ã¥ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¿ Ã­Ã¥Ã«Ã¼Ã§Ã¿ Ã­Ã¥ Ã§Ã Ã¬Ã¥Ã²Ã¨Ã²Ã¼, Ã·Ã²Ã® Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¥ â€œÃ¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 

ïðîòèâ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨â€ Ã§Ã­Ã Ã·Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® Ã¸Ã¨Ã°Ã¥ Ã¯Ã®Ã­Ã¿Ã²Ã¨Ã¿ ÃªÃ°Ã³Ã¯Ã­Ã»Ãµ Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ 
ïðåñòóïëåíèé. ÃˆÃ¬Ã¥Ã­Ã­Ã® Ã¯Ã®Ã²Ã®Ã¬Ã³, Ã·Ã²Ã® Ã§Ã Ã¯Ã°Ã¥Ã² Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã©, Ã®Ã²Ã­Ã¥Ã±Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ãª Ã½Ã²Ã®Ã© 
êàòåãîðèè, Ã°Ã Ã±Ã¯Ã°Ã®Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã­Ã  Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­ Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã -íàðóøèòåëÿ, 
îí Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã·Ã¨Ã² Ã±Ã²Ã Ã°Ã®Ã© Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã¥, Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã® ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã© Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã® Ã¨Ã¬Ã¥Ã«Ã® 
ïðàâî Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ã±Ã¥Ã¡Ã¿ Ã±Ã® Ã±Ã¢Ã®Ã¨Ã¬Ã¨ Ã£Ã°Ã Ã¦Ã¤Ã Ã­Ã Ã¬Ã¨ Ã¯Ã® Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬Ã³ Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¾. 

Í.-Ñ.  ÃÃ®Ã¤Ã«Ã¥Ã©  Ã®Ã²Ã¬Ã¥Ã·Ã Ã¥Ã²,  Ã·Ã²Ã®  â€œÃ¯Ã¥Ã°Ã¥Ã¤  Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã®Ã©  Ã¬Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã®Ã©  Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã®Ã© 

ôàêòè÷åñê蠠í堠ñóùåñòâîâàëîáùåãìåæäóíàðîäíîãïðàâࠠïðàâ 
÷åëîâåêà. ÃÃ¥Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¿ Ã­Ã  Ã²Ã®, Ã·Ã²Ã® Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® Ãª Ã²Ã®Ã¬Ã³ Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã¨ 
áûëî Ã§Ã­Ã Ã·Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® Ã°Ã Ã§Ã¢Ã¨Ã²Ã® Ã¢ Ã®Ã¡Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¨Ã« Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã», Ã  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥ 
áûëè Ã±Ã¤Ã¥Ã«Ã Ã­Ã» Ã­Ã¥ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã¸Ã Ã£Ã¨ Ã¢ Ã­Ã Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã» Ã¯Ã°Ã Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  
â Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬ Ã¬Ã Ã±Ã¸Ã²Ã Ã¡Ã¥, Ã²Ã¥Ã¬ Ã­Ã¥ Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥, Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã± Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã Ãµ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ  
îòíîñèëñÿ  Ãª  Ã®Ã¡Ã«Ã Ã±Ã²Ã¨  Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã©  Ã¾Ã°Ã¨Ã±Ã¤Ã¨ÃªÃ¶Ã¨Ã¨  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢.  Ã‚òîðàÿ 
ìèðîâàÿ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã¨Ã Ã«Ã¼Ã­Ã® Ã¨Ã§Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã«Ã  Ã±Ã¨Ã²Ã³Ã Ã¶Ã¨Ã¾â€

454

Ñ  Ã½Ã²Ã®Ã©  Ã²Ã®Ã·ÃªÃ¨  Ã§Ã°Ã¥Ã­Ã¨Ã¿,  ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©  â€œÃ¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 

÷åëîâå÷íîñòè”  Ã¢Ã»ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã²  Ã§Ã   Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã»  Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©  Ã¨ 
ïðåäñòàâëÿåò  Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã©  Ã­Ã®Ã¢Ã»Ã©,  Ã¢Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã©  Ã“ñòàâî젠êîìïëåêñ  Ã±Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢ 
ïðåñòóïëåíèÿ. â€œÃÃ¨ÃªÃ®Ã£Ã¤Ã  Ã­Ã¨ Ã®Ã¤Ã¨Ã­ Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã®Ã¤Ã Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã© Ã ÃªÃ² Ã­Ã¥ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã« 
⠠ñåá堠òàêîãíàèìåíîâàíèÿ  Ã®Ã²Ã­Ã¥Ã±Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã±Ã¾Ã¤Ã   Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã©,  â€“ 
ïîä÷åðêèâàë Ã. Ã. ÃÃ®Ã«Ã¿Ã­Ã±ÃªÃ¨Ã©. â€“ Ã‚ Ã½Ã²Ã®Ã¬ Ã­Ã Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã¨Ã²Ã±Ã¿ 
áëàãîðîäíàÿ Ã¨Ã¤Ã¥Ã¿, Ã·Ã²Ã®, Ã­Ã¥Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¿ Ã­Ã  Ã¢Ã±Ã¥ Ã£Ã°Ã Ã­Ã¨Ã¶Ã», ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¥ Ã°Ã Ã§Ã¤Ã¥Ã«Ã¿Ã¾Ã² 
÷åëîâå÷åñòâî â€“ Ã²Ã¥Ã°Ã°Ã¨Ã²Ã®Ã°Ã¨Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¥, Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¥, ÃªÃ«Ã Ã±Ã±Ã®Ã¢Ã»Ã¥ â€“ Ã¥Ã±Ã²Ã¼ 
òðåáîâàíèÿ,  ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã»Ã¬,  Ã¯Ã®  ÃªÃ°Ã Ã©Ã­Ã¥Ã©  Ã¬Ã¥Ã°Ã¥,  Ã¢  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¨  Ã¢Ã±Ã¥Ãµ 
öèâèëèçîâàííûõ Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã®Ã¢, Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã¥Ã­ Ã³Ã¤Ã®Ã¢Ã«Ã¥Ã²Ã¢Ã®Ã°Ã¿Ã²Ã¼ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ãª Ã¤Ã«Ã¿ Ã²Ã®Ã£Ã®, 
÷òîáû Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã¤Ã®Ã±Ã²Ã®Ã©Ã­Ã»Ã¬ Ã­Ã Ã§Ã»Ã¢Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ®Ã¬â€

455


background image

183

Ïî Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¾ Ã. ÃŠÃ«Ã Ã°ÃªÃ , Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨, Ã¢ 

îáùåì,  Ã­Ã¥  Ã±Ã»Ã£Ã°Ã Ã«Ã¨  Ã§Ã Ã¬Ã¥Ã²Ã­Ã®Ã©  Ã°Ã®Ã«Ã¨  Ã¢  Ã°Ã Ã§Ã°Ã Ã¡Ã®Ã²Ã Ã­Ã­Ã®Ã©  Ã’ðèáóíàëîì 
êëàññèôèêàöè蠠ïðåñòóïëåíèé:  â€œÃ„âࠠ÷èíîâíèêà,  Ã®Ã±Ã³Ã¦Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã§Ã  
ñîâåðøåíèå Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨, Ã­Ã® Ã­Ã¥ Ã§Ã  Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥ 
ïðåñòóïëåíèÿ, Ã®Ã²Ã­Ã¾Ã¤Ã¼ Ã­Ã¥ Ã¡Ã»Ã«Ã¨ Ã£Ã«Ã Ã¢Ã­Ã»Ã¬ Ã®Ã¡ÃºÃ¥ÃªÃ²Ã®Ã¬ Ã¢Ã­Ã¨Ã¬Ã Ã­Ã¨Ã¿ Ã±Ã® Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã» 
Òðèáóíàëà. Ã’åì Ã­Ã¥ Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¥, Ã®Ã¤Ã¨Ã­ Ã¨Ã§ Ã­Ã¨Ãµ Ã¡Ã»Ã« Ã¯Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥Ã­ Ãª Ã±Ã¬Ã¥Ã°Ã²Ã­Ã®Ã© 
êàçíè,  Ã   Ã¤Ã°Ã³Ã£Ã®Ã©  â€“  Ãª  Ã¤Ã«Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬Ã³  Ã±Ã°Ã®ÃªÃ³  Ã²Ã¾Ã°Ã¥Ã¬Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã§Ã ÃªÃ«Ã¾Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
åäèíñòâåííçࠠñîâåðøåíè堠ïðåñòóïëåíè頠ïðîòè⠠÷åëîâå÷íîñòè. 
Íåñìîòðÿ  Ã­Ã   Ã²Ã®,  Ã·Ã²Ã®  Ã¢  Ã¯Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥  Ã’ðèáóíàëࠠðàññóæäåíèÿ젠íà 
ýòó Ã²Ã¥Ã¬Ã³ Ã³Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã® Ã®Ã²Ã­Ã®Ã±Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã® Ã¬Ã Ã«Ã® Ã¬Ã¥Ã±Ã²Ã , Ã¨ Ã·Ã²Ã® Ã¥Ã¬Ã³ Ã­Ã¨ Ã°Ã Ã§Ã³ Ã­Ã¥ 
óäàëîñü Ã¯Ã°Ã®Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã¨ Ã·Ã¥Ã²ÃªÃ®Ã¥ Ã°Ã Ã§Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¥ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
÷åëîâå÷íîñòè Ã¨ Ã¢Ã®Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬Ã¨, Ã’ðèáóíàë, Ã±Ã³Ã¤Ã¿ Ã¯Ã® Ã¢Ã±Ã¥Ã¬Ã³, 
îòíåññÿ Ãª Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ã¬ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã¢Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã¥ Ã±Ã¥Ã°Ã¼Ã¥Ã§Ã­Ã®â€

456

Áîëüøî堠çíà÷åíè堠äëÿ  Ã´Ã³Ã­ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® 

ïðàâࠠ蠠äëÿ  Ã¥Ã£Ã®  Ã¢Ã§Ã Ã¨Ã¬Ã®Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿  Ã±  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã»Ã¬  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®Ã¬  Ã¨Ã¬Ã¥Ã¥Ã² 
ñîäåðæàùååñÿ Ã¢ Ã“ñòàâàõ Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã®Ã¢ Ã¯Ã®Ã«Ã®Ã¦Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã±Ã®Ã£Ã«Ã Ã±Ã­Ã® ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¬Ã³ 
ïðåñòóïëåíèÿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥Ã·Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã¯Ã®Ã¤Ã±Ã³Ã¤Ã­Ã» Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã«Ã Ã¬ â€œÃ­Ã¥Ã§Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã¨Ã¬Ã® 
îò Ã²Ã®Ã£Ã®, Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã«Ã¨Ã±Ã¼ Ã«Ã¨ Ã½Ã²Ã¨ Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¢Ã­Ã³Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã¥Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
ñòðàíû, Ã£Ã¤Ã¥ Ã®Ã­Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã¨ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã», Ã¨Ã«Ã¨ Ã­Ã¥Ã²â€ (ñòàòüÿ 6 â€œÃ±â€). Ã’àêèì 
îáðàçîì,  Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã«Ã Ã±Ã¼  Ã¯Ã°Ã¿Ã¬Ã Ã¿  Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼  Ã¨Ã­Ã¤Ã¨Ã¢Ã¨Ã¤Ã®Ã¢ 
ïìåæäóíàðîäíîìó  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã³  Ã§Ã   Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã³Ã±Ã¬Ã®Ã²Ã°Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¨Ã¬ 
ïðåñòóïëåíèé, Ã  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥ Ã¯Ã°Ã¨Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã¥Ã²Ã­Ã Ã¿ Ã±Ã¨Ã«Ã  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  
â Ã®Ã²Ã­Ã®Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã¨ Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¨ Ã±Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã  Ã²Ã ÃªÃ¨Ãµ 
ïðåñòóïëåíèé Ã¨ Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã§Ã  Ã¨Ãµ Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥

457

Ïðåñòóïëåíèÿ,  Ã¢Ã¬Ã¥Ã­Ã¿Ã¢Ã¸Ã¨Ã¥Ã±Ã¿  Ã¢  Ã¢Ã¨Ã­Ã³  Ã¯Ã®Ã¤Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¬Ã»Ã¬,  Ã¡Ã»Ã«Ã¨ 

ðåàëèçàöèåé Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã© Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã© Ã¯Ã®Ã«Ã¨Ã²Ã¨ÃªÃ¨ Ã¨ Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã±Ã²Ã±ÃªÃ®Ã© 
èäåîëîãèè. Ã€Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã Ã¿ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã  Ã¨ Ã·Ã¥Ã«Ã®Ã¢Ã¥ÃªÃ®Ã­Ã¥Ã­Ã Ã¢Ã¨Ã±Ã²Ã­Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ Ã¿ Ã¨Ã¤Ã¥Ã®Ã«Ã®Ã£Ã¨Ã¿ 
ñòàëè Ã£Ã«Ã Ã¢Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¿Ã¥Ã¬Ã»Ã¬Ã¨ Ã¯Ã°Ã®Ã¶Ã¥Ã±Ã±Ã . ÃŽÃ²ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼Ã±Ã¿ Ã®Ã² Ã®Ã¡Ã¢Ã¨Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 
⠠ñîâåðøåíè蠠ïðåñòóïëåíè頠ïðîòè⠠ìèðࠠîçíà÷àëáû  Ã®Ã±Ã²Ã Ã¢Ã¨Ã²Ã¼ 
áåçíàêàçàííûìè Ã±Ã Ã¬Ã»Ã¥ Ã²Ã¿Ã¦ÃªÃ¨Ã¥ Ã§Ã«Ã®Ã¤Ã¥Ã¿Ã­Ã¨Ã¿.

 ïðèãîâîðå ÃŒÃ¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã‚îåííîãî Ã’ðèáóíàëà Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¨Ã²Ã±Ã¿: 

“Âîéíࠠïñàìîìó  Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬Ã³  Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã³  â€“  Ã§Ã«Ã®.  Ã…Ã¥  Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã¥Ã¤Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿  Ã­Ã¥ 
îãðàíè÷åíû  Ã®Ã¤Ã­Ã¨Ã¬Ã¨  Ã²Ã®Ã«Ã¼ÃªÃ®  Ã¢Ã®Ã¾Ã¾Ã¹Ã¨Ã¬Ã¨  Ã±Ã²Ã°Ã Ã­Ã Ã¬Ã¨,  Ã­Ã®  Ã§Ã Ã²Ã°Ã Ã£Ã¨Ã¢Ã Ã¾Ã² 
âåñü  Ã¬Ã¨Ã°.  ÃÃ®Ã½Ã²Ã®Ã¬Ã³  Ã°Ã Ã§Ã¢Ã¿Ã§Ã»Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥  Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã®Ã©  Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã»  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿  Ã­Ã¥ 
ïðîñòî Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã°Ã  â€“ Ã®Ã­Ã  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ 
òÿã÷àéøèì Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬...”

458


background image

184

Óòâåðæäåíèå,  Ã·Ã²Ã®  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢  Ã¬Ã¨Ã°Ã   Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã Ã«Ã¨ 

íîðìû  Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã£Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã ,  Ã±Ã«Ã®Ã¦Ã¨Ã¢Ã¸Ã¨Ã¥Ã±Ã¿  Ãª  Ã¬Ã®Ã¬Ã¥Ã­Ã²Ã³ 
èõ  Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¿,  Ã¡Ã»Ã«Ã®  Ã¢Ã¥Ã±Ã¼Ã¬Ã   Ã±Ã¯Ã®Ã°Ã­Ã»Ã¬  Ã¨  Ã¯Ã®Ã±Ã«Ã³Ã¦Ã¨Ã«Ã®  Ã¯Ã®Ã¢Ã®Ã¤Ã®Ã¬  Ã¤Ã«Ã¿ 
îñîáåííî Ã®Ã±Ã²Ã°Ã»Ãµ Ã¤Ã¨Ã±ÃªÃ³Ã±Ã±Ã¨Ã©. ÃŠÃ Ãª Ã¨Ã§Ã¢Ã¥Ã±Ã²Ã­Ã®, Ã®Ã­Ã® Ã¯Ã®Ã¤Ã¢Ã¥Ã°Ã£Ã«Ã®Ã±Ã¼ Ã®Ã±Ã®Ã¡Ã®Ã© 
êðèòèêå Ã±Ã® Ã±Ã²Ã®Ã°Ã®Ã­Ã» Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã» Ã­Ã  ÃÃ¾Ã°Ã­Ã¡Ã¥Ã°Ã£Ã±ÃªÃ®Ã¬ Ã¯Ã°Ã®Ã¶Ã¥Ã±Ã±Ã¥. 

Íàèáîëåå Ã¯Ã®Ã«Ã­Ã® Ã¢Ã»Ã°Ã Ã§Ã¨Ã« Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã® Ã­Ã¥Ã¤Ã®Ã¯Ã³Ã±Ã²Ã¨Ã¬Ã®Ã±Ã²Ã¨ Ã¯Ã°Ã¨Ã¢Ã«Ã¥Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ 

ꠠîòâåòñòâåííîñò蠠ôèçè÷åñêèõ  Ã«Ã¨Ã¶  Ã§Ã   Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ 
ìèðࠠïðîôåññîð  ÃŸÃ°Ã°Ã Ã©Ã±Ã±.  ÃÃ°Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥  Ã¢Ã±Ã¥Ã£Ã®,  Ã®Ã­  Ã¯Ã®Ã¤Ã¢Ã¥Ã°Ã£  ÃªÃ°Ã¨Ã²Ã¨ÃªÃ¥  Ã²Ã® 
ïîëîæåíèå Ã“ñòàâà, ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã®Ã¢Ã®Ã§Ã£Ã«Ã Ã¸Ã Ã¥Ã² Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¾ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬ 
ïðåñòóïëåíèåì.  ÃÃ°Ã¨Ã¤Ã¿  Ãª  Ã¢Ã»Ã¢Ã®Ã¤Ã³  Ã®  Ã²Ã®Ã¬,  Ã·Ã²Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ 
ïðàâꠠíà÷àëó  Ã¢Ã²Ã®Ã°Ã®Ã©  Ã¬Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã®Ã©  Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã»  Ã­Ã¥  Ã±Ã®Ã¤Ã¥Ã°Ã¦Ã Ã«Ã®  Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã»  Ã® 
íåçàêîííîñòè, Ã¨ Ã²Ã¥Ã¬ Ã¡Ã®Ã«Ã¥Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¨, Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã», ÃŸÃ°Ã°Ã Ã©Ã±Ã± Ã§Ã Ã¿Ã¢Ã¨Ã«: 
“Åñëè ÃƒÃ¥Ã°Ã¬Ã Ã­Ã±ÃªÃ Ã¿ Ã¨Ã¬Ã¯Ã¥Ã°Ã¨Ã¿ Ã¢ Ã®Ã²Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¬ Ã±Ã«Ã³Ã·Ã Ã¥ Ã­Ã Ã·Ã Ã«Ã  Ã­Ã Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
âîïðåê蠠åù堠äåéñòâóþùåìó  Ã¤Ã®Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã³  Ã®  Ã­Ã¥Ã­Ã Ã¯Ã Ã¤Ã¥Ã­Ã¨Ã¨,  Ã²Ã®  Ã®Ã­Ã  
ñîâåðøèëࠠìåæäóíàðîäíû頠äåëèêò  Ã¨  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã   Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã·Ã Ã²Ã¼  Ã§Ã   Ã­Ã¥Ã£Ã®  Ã¯Ã® 
íîðìà젠ìåæäóíàðîäíîãïðàâà.  Ã’îëüêèìïåðèÿ,  Ã­Ã®  Ã­Ã¥  Ã®Ã²Ã¤Ã¥Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã¥ 
ëèöî, Ã¡Ã³Ã¤Ã¼ Ã®Ã­Ã® Ã¤Ã Ã¦Ã¥ Ã£Ã«Ã Ã¢Ã®Ã© Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã . ÃÃ® Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã³Ã¾Ã¹Ã¨Ã¬ Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã Ã¬ 
ìåæäóíàðîäíîãïðàâࠠýòí堠âûçûâàåò  Ã­Ã¨ÃªÃ ÃªÃ®Ã£Ã®  Ã±Ã®Ã¬Ã­Ã¥Ã­Ã¨Ã¿â€. 
Äàëå堠ßððàéññ  Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã«:  â€œÃ‘àìñîáî頠ðàçóìååòñÿ,  Ã·Ã²Ã®  Ã ÃªÃ²Ã» 
ãîñóäàðñòâà â€“ Ã½Ã²Ã® Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿ Ã«Ã¾Ã¤Ã¥Ã©. ÃÃ® Ã½Ã²Ã® Ã¢Ã±Ã¥-òàêè Ã¨ Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã­Ã® Ã ÃªÃ²Ã» 
ãîñóäàðñòâà,  Ã¯Ã°Ã®Ã¢Ã¥Ã¤Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã¦Ã¨Ã§Ã­Ã¼  Ã¥Ã£Ã®  Ã®Ã°Ã£Ã Ã­Ã Ã¬Ã¨,  Ã   Ã­Ã¥  Ã·Ã Ã±Ã²Ã­Ã»Ã¥ 
àêòû Ã£Ã®Ã±Ã¯Ã®Ã¤Ã¨Ã­Ã  ÃŒÃ¾Ã«Ã«Ã¥Ã°Ã  Ã¨Ã«Ã¨ Ã£Ã®Ã±Ã¯Ã®Ã¤Ã¨Ã­Ã  Ã˜Ã¬Ã¨Ã¤Ã²Ã â€

459

. ÃÃ  Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨ 

îòðèöàíèÿ Ã­Ã Ã«Ã¨Ã·Ã¨Ã¿ Ã¢ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¬ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã¥ Ã­Ã®Ã°Ã¬, Ã³Ã±Ã²Ã Ã­Ã Ã¢Ã«Ã¨Ã¢Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ãµ 
ïðåñòóïíîñòü Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¨, ÃŸÃ°Ã°Ã Ã©Ã±Ã± Ã¤Ã¥Ã«Ã Ã« Ã¢Ã»Ã¢Ã®Ã¤ Ã® Ã²Ã®Ã¬, Ã·Ã²Ã® Ã± Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã© 
ïðàâà Ã­Ã¥Ã¢Ã®Ã§Ã¬Ã®Ã¦Ã­Ã® Ã®Ã¡Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã²Ã¼ Ã­Ã ÃªÃ Ã§Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã­Ã Ã¶Ã¨Ã±Ã²Ã±ÃªÃ¨Ãµ Ã°Ã³ÃªÃ®Ã¢Ã®Ã¤Ã¨Ã²Ã¥Ã«Ã¥Ã© 
çà Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã¬Ã¨Ã°Ã 

460

  â€œÃ•Ã®Ã¤Ã Ã²Ã Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¥  Ã®Ã²  Ã«Ã¨Ã¶Ã   Ã¢Ã±Ã¥Ã©  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã»â€  Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼,  Ã·Ã²Ã® 

îáâèíåíèå Ã¢ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿Ãµ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢ Ã¬Ã¨Ã°Ã  Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã¯Ã®Ã¯Ã»Ã²ÃªÃ®Ã© Ã¯Ã°Ã¨Ã¬Ã¥Ã­Ã¨Ã²Ã¼ 
ïðàâîâóþ  Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã³ 

ex  post  facto

461

.  ÃŽÃ¯Ã°Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã£Ã Ã¿  Ã¯Ã®Ã§Ã¨Ã¶Ã¨Ã¾  Ã§Ã Ã¹Ã¨Ã²Ã», 

Ìåæäóíàðîäíûé Ã²Ã°Ã¨Ã¡Ã³Ã­Ã Ã« Ã¢ Ã±Ã¢Ã®Ã¥Ã¬ Ã¯Ã°Ã¨Ã£Ã®Ã¢Ã®Ã°Ã¥ Ã®Ã¡Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã»Ã¢Ã Ã« Ã²Ã¥Ã§Ã¨Ã±, 
ñîãëàñíêîòîðîìó  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã¨Ã¢  Ã¬Ã¨Ã°Ã   Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²Ã±Ã¿ 
ïðåñòóïëåíèÿì蠠ïðîòè⠠îáùåãïðàâà.  Ã’ðèáóíà렠óòâåðæäàë,  Ã·Ã²Ã® 
äåéñòâîâàâøå堠⠠òîò  Ã¯Ã¥Ã°Ã¨Ã®Ã¤  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®  Ã®Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¥Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã® 
îñóæäàëî Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã³Ã¾ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã³ ÃªÃ Ãª Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥. Ã‹Ã¨Ã£Ã  
Íàöèé Ã¢ Ã¶Ã¥Ã«Ã®Ã¬ Ã°Ã¿Ã¤Ã¥ Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã®ÃªÃ®Ã«Ã®Ã¢ Ã¨ Ã°Ã¥Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã© Ã®Ã¡ÃºÃ¿Ã¢Ã«Ã¿Ã«Ã  Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã³Ã¾ 
âîéíó Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥Ã¬, Ã¯Ã°Ã¥Ã¤Ã¯Ã®Ã«Ã Ã£Ã Ã¾Ã¹Ã¨Ã¬ Ã³Ã£Ã®Ã«Ã®Ã¢Ã­Ã³Ã¾ 
îòâåòñòâåííîñòü. Ã‘ñûëêè Ã­Ã  Ã²Ã ÃªÃ¨Ã¥ Ã¤Ã®ÃªÃ³Ã¬Ã¥Ã­Ã²Ã», ÃªÃ Ãª Ã¯Ã°Ã®Ã¥ÃªÃ² Ã„îãîâîðà 


background image

185

î Ã¢Ã§Ã Ã¨Ã¬Ã­Ã®Ã© Ã¯Ã®Ã¬Ã®Ã¹Ã¨ 1923 Ã£Ã®Ã¤Ã , Ã†Ã¥Ã­Ã¥Ã¢Ã±ÃªÃ¨Ã© Ã¯Ã°Ã®Ã²Ã®ÃªÃ®Ã« Ã®Ã² 2 Ã®ÃªÃ²Ã¿Ã¡Ã°Ã¿ 
1924 Ã£Ã®Ã¤Ã , Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã»Ã© Ã­Ã  V Ã€Ã±Ã±Ã Ã¬Ã¡Ã«Ã¥Ã¥ Ã‹Ã¨Ã£Ã¨ ÃÃ Ã¶Ã¨Ã©, Ã¤Ã¥ÃªÃ«Ã Ã°Ã Ã¶Ã¨Ã¿ VIII 
Àññàìáëåè Ã‹Ã¨Ã£Ã¨ ÃÃ Ã¶Ã¨Ã© Ã®Ã² 24 Ã±Ã¥Ã­Ã²Ã¿Ã¡Ã°Ã¿ 1927 Ã£Ã®Ã¤Ã , ÃªÃ¢Ã Ã«Ã¨Ã´Ã¨Ã¶Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã¢Ã¸Ã¨Ã¥ 
àãðåññèâíóþ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã³ ÃªÃ Ãª Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥, Ã¨, Ã­Ã ÃªÃ®Ã­Ã¥Ã¶, 
ïàêò ÃÃ°Ã¨Ã Ã­Ã â€“Êåëëîãà Ã®Ã² 27 Ã Ã¢Ã£Ã³Ã±Ã²Ã  1928 Ã£Ã®Ã¤Ã , Ã¢ ÃªÃ®Ã²Ã®Ã°Ã®Ã¬ Ã®Ã±Ã³Ã¦Ã¤Ã Ã«Ã®Ã±Ã¼ 
îáðàùåíè堠ꠠâîéí堠äëÿ  Ã³Ã°Ã¥Ã£Ã³Ã«Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¿  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã»Ãµ  Ã±Ã¯Ã®Ã°Ã®Ã¢, 
äàëè Ã’ðèáóíàëó Ã®Ã±Ã­Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¥ Ã¤Ã«Ã¿ Ã¢Ã»Ã¢Ã®Ã¤Ã  Ã® Ã±Ã«Ã®Ã¦Ã¨Ã¢Ã¸Ã¥Ã©Ã±Ã¿ Ã­Ã®Ã°Ã¬Ã¥ Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã£Ã® 
ìåæäóíàðîäíîãî Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã , Ã­Ã Ã«Ã Ã£Ã Ã¾Ã¹Ã¥Ã© Ã­Ã  Ã£Ã®Ã±Ã³Ã¤Ã Ã°Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã¤Ã¥Ã¿Ã²Ã¥Ã«Ã¥Ã© 
óãîëîâíóþ Ã®Ã²Ã¢Ã¥Ã²Ã±Ã²Ã¢Ã¥Ã­Ã­Ã®Ã±Ã²Ã¼ Ã§Ã  Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¢Ã­Ã³Ã¾ Ã¢Ã®Ã©Ã­Ã³.

Êîíöåïöèÿ  Ã’ðèáóíàëࠠíàøëࠠïîääåðæêó  Ã³  Ã¬Ã­Ã®Ã£Ã¨Ãµ  Ã³Ã·Ã¥Ã­Ã»Ãµ, 

êîòîðûå ÃªÃ Ã²Ã¥Ã£Ã®Ã°Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ¨ Ã®Ã²Ã°Ã¨Ã¶Ã Ã«Ã¨ ÃªÃ ÃªÃ®Ã¥ Ã¡Ã» Ã²Ã® Ã­Ã¨ Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã­Ã Ã°Ã³Ã¸Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ 
ïðèíöèïà 

ex  post  facto

.  ÃŠ.  ÃÃ Ã©Ã²  (

Wright

),  Ã±Ã±Ã»Ã«Ã Ã¿Ã±Ã¼  Ã­Ã   Ã‘òàòóò 

Ìåæäóíàðîäíîãî Ã‘óäà ÃŽÃŽÃ (ñòàòüþ 38) Ã³Ã²Ã¢Ã¥Ã°Ã¦Ã¤Ã Ã«, Ã·Ã²Ã® â€œÃ¨Ã±Ã²Ã®Ã·Ã­Ã¨ÃªÃ Ã¬Ã¨ 
îáùåïðèçíàííûõ Ã­Ã®Ã°Ã¬ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã£Ã® Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã  Ã¿Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã²Ã±Ã¿ ÃªÃ®Ã­Ã¢Ã¥Ã­Ã¶Ã¨Ã¨ 
îáùåãõàðàêòåðà,  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã¥  Ã®Ã¡Ã»Ã·Ã Ã¨,  Ã®Ã¡Ã¹Ã¨Ã¥  Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¶Ã¨Ã¯Ã»  Ã¨  Ã±Ã³Ã¤Ã¥Ã¡Ã­Ã»Ã¥ 
ïðåöåäåíòû,  Ã   Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥  Ã¢Ã»Ã¢Ã®Ã¤Ã»  Ã¨Ã§  Ã¤Ã®ÃªÃ²Ã°Ã¨Ã­Ã Ã«Ã¼Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã¾Ã°Ã¨Ã¤Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® 
àíàëèçà,  Ã¢  Ã±Ã¢Ã¿Ã§Ã¨  Ã±  Ã·Ã¥Ã¬  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥  Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã®  Ã­Ã Ã¯Ã®Ã¬Ã¨Ã­Ã Ã¥Ã²  Ã®Ã¡Ã¹Ã¥Ã¥ 
ïðàâî â€“ Ã¢ Ã²Ã®Ã¬ Ã±Ã¬Ã»Ã±Ã«Ã¥, Ã·Ã²Ã® Ã±Ã® Ã¢Ã°Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã¥Ã¬ Ã¥Ã£Ã® ÃµÃ Ã°Ã ÃªÃ²Ã¥Ã° Ã¬Ã¥Ã­Ã¿Ã¥Ã²Ã±Ã¿ Ã¨ 
ýâîëþöèîíèðóåò; Ã¥Ã±Ã«Ã¨ Ã¦Ã¥ Ã°Ã Ã±Ã±Ã¬Ã Ã²Ã°Ã¨Ã¢Ã Ã²Ã¼ Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ Ã¯Ã°Ã Ã¢Ã® ÃªÃ Ãª 
ðàçâèâàþùóþñÿ  Ã±Ã¨Ã±Ã²Ã¥Ã¬Ã³,  Ã±Ã²Ã Ã­Ã¥Ã²  Ã®Ã·Ã¥Ã¢Ã¨Ã¤Ã­Ã»Ã¬,  Ã·Ã²Ã®  Ã¬Ã¥Ã¦Ã¤Ã³Ã­Ã Ã°Ã®Ã¤Ã­Ã®Ã¥ 
ïðàâñîäåðæàëçàïðåò  Ã­Ã   Ã¤Ã¥Ã©Ã±Ã²Ã¢Ã¨Ã¿,  Ã¯Ã¥Ã°Ã¥Ã·Ã¨Ã±Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥  Ã¢  Ã“ñòàâå, 
çàäîëãäòîãî,  ÃªÃ Ãª  Ã¨Ã­ÃªÃ°Ã¨Ã¬Ã¨Ã­Ã¨Ã°Ã³Ã¥Ã¬Ã»Ã¥  Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¿  Ã¡Ã»Ã«Ã¨ 
ñîâåðøåíû  Ã¯Ã®Ã¤Ã±Ã³Ã¤Ã¨Ã¬Ã»Ã¬Ã¨â€.  ÃÃ¥Ã¸Ã Ã¿  Ã¢Ã®Ã¯Ã°Ã®Ã±  Ã®  Ã²Ã®Ã¬,  Ã¤Ã®Ã«Ã¦Ã­Ã®  Ã«Ã¨ 
îòäåëüíîå Ã«Ã¨Ã¶Ã® Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã® Ã¢Ã¨Ã­Ã®Ã¢Ã­Ã»Ã¬ Ã¢ Ã½Ã²Ã®Ã¬ Ã¯Ã°Ã¥Ã±Ã²Ã³Ã¯Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¨, ÃÃ Ã©Ã² 
óòâåðæäàë, Ã·Ã²Ã® Ã­Ã¥Ã®Ã¡ÃµÃ®Ã¤Ã¨Ã¬Ã® Ã¡Ã»Ã«Ã® Ã¯Ã°Ã¨Ã­Ã¿Ã²Ã¼ Ã¢ Ã°Ã Ã±Ã·Ã¥Ã² Ã¬Ã Ã±Ã¸Ã²Ã Ã¡Ã» Ã¥Ã£Ã® 
âëàñòè Ã­Ã Ã¤ Ã¢Ã®Ã®Ã°Ã³Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¬Ã¨ Ã±Ã¨Ã«Ã Ã¬Ã¨ Ã¨Ã«Ã¨ Ã¥Ã£Ã® Ã°Ã®Ã«Ã¼ Ã¨ Ã§Ã­Ã Ã·Ã¥Ã­Ã¨Ã¥ Ã¢ ÃªÃ Ã·Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã¥ 
êîíñóëüòàíòà Ã¨Ã«Ã¨ ÃªÃ®Ã«Ã«Ã Ã¡Ã®Ã°Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã¨Ã±Ã²Ã  Ã«Ã¨Ã¶Ã  (ëèö), Ã®Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã«Ã¿Ã¾Ã¹Ã¥Ã£Ã® 
(ùèõ) Ã²Ã ÃªÃ³Ã¾ Ã¢Ã«Ã Ã±Ã²Ã¼, Ã  Ã²Ã ÃªÃ¦Ã¥ â€œÃ¥Ã£Ã® Ã³Ã¬Ã»Ã±Ã¥Ã« Ã¯Ã°Ã¨ Ã±Ã Ã­ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã«Ã¨Ã¡Ã® 
ïðè ÃªÃ®Ã­Ã±Ã³Ã«Ã¼Ã²Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨ Ã¨Ã«Ã¨ ÃªÃ®Ã«Ã«Ã Ã¡Ã®Ã°Ã Ã¶Ã¨Ã®Ã­Ã¨Ã§Ã¬Ã¥ Ã¢ Ã±Ã Ã­ÃªÃ¶Ã¨Ã®Ã­Ã¨Ã°Ã®Ã¢Ã Ã­Ã¨Ã¨ 
èñïîëüçîâàíèÿ Ã¢Ã®Ã®Ã°Ã³Ã¦Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ Ã±Ã¨Ã«â€. Ã‘îãëàñíî Ã°Ã Ã§Ã°Ã Ã¡Ã®Ã²Ã Ã­Ã­Ã®Ã© ÃÃ Ã©Ã²Ã®Ã¬ 
êîíöåïöè蠠ïîòåíöèàëüíî頠îòâåòñòâåííîñò蠠ôèçè÷åñêîãëèöà, 
íåîáõîäèìî Ã¡Ã»Ã«Ã®, Ã¯Ã°Ã¥Ã¦Ã¤Ã¥ Ã·Ã¥Ã¬ Ã´Ã¨Ã§Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã¥ Ã«Ã¨Ã¶Ã® Ã¬Ã®Ã£Ã«Ã® Ã¡Ã»Ã²Ã¼ Ã¯Ã°Ã¨Ã§Ã­Ã Ã­Ã® 
âèíîâíû젠⠠ñîâåðøåíè蠠ïðåñòóïëåíè頠ïðîòè⠠ìèðà,  Ã¤Ã®ÃªÃ Ã§Ã Ã²Ã¼ 
îáà Ã½Ã«Ã¥Ã¬Ã¥Ã­Ã²Ã , Ã²Ã® Ã¥Ã±Ã²Ã¼ Ã·Ã²Ã® Ã¨Ã¬Ã¥Ã«Ã¨ Ã¬Ã¥Ã±Ã²Ã® Ã³Ã¬Ã»Ã±Ã¥Ã« Ã­Ã  Ã Ã£Ã°Ã¥Ã±Ã±Ã¨Ã¾ (à Ã­Ã¥ 
äåéñòâèÿ Ã´Ã¨Ã§Ã¨Ã·Ã¥Ã±ÃªÃ®Ã£Ã® Ã«Ã¨Ã¶Ã , Ã±Ã®Ã¢Ã¥Ã°Ã¸Ã¥Ã­Ã­Ã»Ã¥ Ã± Ã¶Ã¥Ã«Ã¼Ã¾ Ã±Ã Ã¬Ã®Ã®Ã¡Ã®Ã°Ã®Ã­Ã» Ã¨Ã«Ã¨ 
⠠äðóãèõ  Ã¤Ã®Ã§Ã¢Ã®Ã«Ã¥Ã­Ã­Ã»Ãµ  Ã¶Ã¥Ã«Ã¿Ãµ)  Ã¨  Ã®Ã±Ã³Ã¹Ã¥Ã±Ã²Ã¢Ã«Ã¥Ã­Ã¨Ã¥  Ã­Ã¥Ã§Ã ÃªÃ®Ã­Ã­Ã®Ã£Ã®  Ã ÃªÃ²Ã  
ãîñóäàðñòâà

462


Смотрите также файлы