ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 11.11.2019

Просмотров: 391

Скачиваний: 1

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.
background image

_______________________________  

Володимир

 

Гуцул

Рицарі

 

Данила

 

Романовича

 

 

83 

ноти

 ... 

Шашці

погано

 

чи

 

добре

може

 

дати

 

раду

 

будь

-

яка

навіть

 

посередня

 

кінно

-

та

з

 

пікою

 

справиться

 

далеко

 

не

 

кожна

14

Тому

 

спис

 

у

 

руках

 

середньовічного

 

європейського

 

вершника

 

автоматично

 

позначає

 

представника

 

військової

 

еліти

котрий

не

 

обтяжений

 

ніякими

 

обов

язками

крім

 

воєнних

вів

 

спосіб

 

життя

котрий

 

давав

 

йому

 

достатньо

 

часу

аби

 

опанувати

 

це

 

шляхетне

 

мистецтво

 

і

 

постійно

 

вдосконалюватися

 

в

 

ньому

Спис

 

згадується

 

в

 

літописі

 

найчастіше

 – 

у

 17 

випадках

як

 

при

 

описах

 

конкре

-

тних

 

бойових

 

дій

 

чи

 

військового

 

шикування

так

 

і

 

в

 

ідіоматичних

 

зворотах

 

на

 

кшталт

 „

приять

 

град

 

копієм

”. 

В

 

описах

 

бойових

 

операцій

 

розповідається

 

про

 

таранні

 

атаки

 

вершників

 

на

 

ворожі

 

бойові

 

порядки

що

 

було

 

суто

 

рицарською

 

тактикою

.  

До

 

прикладу

в

 

описі

 

такої

 

важливої

 

для

 

Данила

 

Романовича

 

акції

як

 

Яро

-

славська

 

битва

із

 

усього

 

середньовічного

 

арсеналу

 

фігурує

 

лише

 

спис

оскільки

 

літописець

 

зосередився

 

майже

 

виключно

 

на

 

розповіді

 

про

 

зіткнення

 

важко

 

екіпі

-

рованих

 

вершників

Навряд

 

чи

 

цим

 

вичерпувалися

 

бойові

 

дії

адже

 

принаймні

 

на

 

боці

 

Данила

 

Романовича

 

були

 

і

 

легкокінні

 

половці

і

 

піші

 

бійці

Проте

 

така

 

вибір

-

ковість

 

оповіді

 

може

 

свідчити

 

про

 

те

що

 

результат

 

битви

 

насправді

 

визначали

 

важка

 

кавалерія

 

і

 

таранний

 

удар

 

списа

тобто

 

застосування

 

рицарської

 

бойової

 

та

-

ктики

: „

Ростиславъ

 

жє

 

исполчився

 

прєйдє

 

дебръ

 

глубокую

оному

 

жє

 

идущу

 

про

-

тиву

 

полку

 

Данилову

Андреєвви

 

жє

 

дворьскому

 

тъснящюся

 

да

 

нє

 

сразится

  

с

 

полкомъ

 

Даниловымъ

ускоривъ

 

съразися

 

с

 

полкомъ

 

Ростиславлимъ

 

крепко

ко

-

піємъ

 

жє

 

изломившимся

 

яко

 

отъ

 

грома

 

тресновєніє

 

бысть

отъ

 

обох

 

жє

 

снози

 

пад

-

ша

 

с

 

конєи

 

умроша

и

 

иніи

 

уязввєни

 

быша

 

отъ

 

крепости

 

ударєніа

 

копєйнаго

...

Данилъ

 

жє

 

видевь

 

близь

 

брань

 

Ростиславлю

и

 

Филю

 

в

 

заднемь

 

полку

 

стояща

 

съ

 

хороговью

...

прійдє

 

на

 

нь

 

Данило

съ

 

Яковомъ

 

Марковичємъ

 

и

 

съ

 

Шєльвомъ

Шєл

-

вови

 

жє

 

збодєну

 

бывшю

Данила

 

жє

 

ємшю

истръжєся

 

из

 

руку

 

єго

 

и

 

выєха

 

ис

 

пол

-

ку

и

 

видевь

 

угрина

 

грядущого

 

на

 

помощь

 

Фили

къппіємь

 

сътчє

 

и

оружію

 

бывшу

 

в

 

нємь

 

уломлєну

 

спадєся

издъшє

От

 

того

 

жє

 

гордого

 

Филю

 

Лєвь

младъ

 

сый

,  

и

 

изломи

 

копіє

 

своє

15

Стиль

 

цієї

 „

воєнної

 

кореспонденції

” 

помітно

 

інкорпорований

 

в

 

середньовіч

-

ні

 

європейські

 

хроніки

що

 

присвячені

 

рицарським

 

війнам

оскільки

 „

ломъ

 

копєй

-

ный

 

при

 

зіткненні

 

вершників

 

порівнюють

 

з

 

громом

 

і

  „

Пісня

 

про

 

Альбігойський

 

хрестовий

 

похід

”, 

і

 

Рамон

 

Мунтанер

і

 

ще

 

багато

 

давніх

 

текстів

де

 

йдеться

 

про

 

рицарські

 

подвиги

Наведений

 

вище

 

фрагмент

 

літопису

 

є

 

найпрозорішим

проте

 

не

 

єдиним

 

опи

-

сом

 

застосування

 

рицарської

 

тактики

 

таранного

 

кавалерійського

 

удару

 

руськими

 

шляхетними

 

вершниками

Епізод

 

з

 

Андрієм

котрий

погано

 

себе

 

почуваючи

ви

-

пустив

 

з

 

рук

 

спис

 

під

 

час

 

атаки

 

і

 

мало

 

не

 

загинув

по

-

перше

ще

 

раз

 

дає

 

підстави

 

міркувати

 

про

 

присутність

 

рицарського

 

мілітарного

 

тренду

 

на

 

Русі

а

 

по

-

друге

має

 

неповторну

 

емоційну

 

атмосферу

оскільки

 

барвисто

 

змальовує

 

далеко

 

неепічні

 

пригоди

 

давніх

 

вояків

: „

Андрєєви

 

жє

 

дворсьскому

 

сєрдцє

 

крепко

 

імущу

нєздравіє

 

жє

 

тело

 

єго

 

обдєьжашє

 

и

 

руци

потокшю

 

жє

 

єму

 

въ

 

въ

 

ратныє

копіє

 

упусти

 

и

 

за

-

мало

 

нє

 

убієнъ

 

бысть

16


background image

Спеціальні

 

історичні

 

дисципліни

Число

 16  __________________________________

 

 

 

84 

В

 

цих

 

батальних

 

репортажах

 

Галицько

-

Волинського

 

літопису

 

ознаки

 

рицар

-

ського

 

мілітарного

 

тренду

 

впізнаються

 

ясно

Проте

 

спис

 

фігурує

 

і

 

в

 

інших

 

воєнних

 

сюжетах

 

цього

 

джерела

описі

 

спішеного

 

війська

 

Данила

 

Романовича

що

 

вишику

-

валося

 

до

 

бою

 („ ... 

И

 

воємь

 

жє

 

всемъ

 

съседшимъ

...

щити

 

жє

 

ихъ

 

яко

 

заря

 

бе

шоло

-

ми

 

жє

 

ихъ

 

яко

 

солнцю

 

въсходящю

копіємъ

 

жє

 

ихъ

 

дръжащим

 

въ

 

рукахъ

 

яко

 

трос

-

ти

 

мнози

 ... ”)

17

розповіді

 

про

 

облогу

 

Києва

 – „ ... 

И

 

възыдоша

 

горожанє

 

на

 

избі

-

тыє

 

стены

 

и

 

ту

 

бяшє

 

видети

 

лом

 

копєйный

 

и

 

щитом

 

с

 

кєпаньє

 ...”

18

Меч

 

в

 

тексті

 

Галицько

-

Волинського

 

літопису

 

згадується

 

у

 15 

випадках

Ли

-

ше

 

кілька

 

з

 

них

 

стосуються

 

повсякденного

 

життя

 

або

 

є

 

ідіоматичними

 

виразами

Інші

 – 

описи

 

батальних

 

сцен

Сама

 

кількість

 

згадок

 

про

 

цю

 

зброю

що

 

поступаєть

-

ся

 

лише

 

кількості

 

згадок

 

про

 

спис

  (15 

проти

  17), 

дозволяє

 

зробити

 

припущення

 

про

 

чимале

 

значення

 

меча

 

для

 

персонажів

 

літопису

До

 

рицарського

 

арсеналу

 

меч

 

увійшов

 

тому

що

 

був

 

клинковою

 

зброєю

найефективнішою

 

проти

 

важкого

 

захисного

 

обладунку

У

 

контексті

 

даної

 

статі

 

найважливішим

 

є

 

наступне

1. 

Галицько

-

Волинський

 

літопис

 

повідомляє

 

про

 

комплексне

 

використання

 

списа

 

і

 

меча

 

вершником

що

 

для

 

тогочасної

 

Європи

 

було

 

суто

 

рицарською

 

такти

-

кою

:  „

Данилъ

 

жє

 

вбодє

 

копіє

 

своє

 

в

 

ратного

изломившю

 

жє

 

ся

 

копію

 

и

 

обнажи

 

мєчь

 

свои

... 

многы

 

жє

 

язви

 

и

 

иніи

 

жє

 

отъ

 

мєча

 

єго

 

умроша

”. 

2. 

З

 

епізоду

 

про

 

юного

 

князя

 

Василька

який

 

жартома

 

схопився

 

за

 

меч

 

і

 

та

-

ким

 

чином

 

перелякав

 

бояр

-

змовників

котрі

 

побачили

 

у

 

його

 

жесті

 

поганий

 

для

 

себе

 

знак

випливає

що

 

і

 

в

 

мирний

 

час

 

у

 

повсякденному

 

побуті

 

руської

 

військової

 

еліти

меч

 (

в

 

парі

 

зі

 

щитом

був

що

 

називається

під

 

рукою

: „... 

милостивому

 

Богу

 

вложивши

 

въ

 

сєрдцє

 

Василку

 

изыти

 

вонъ

и

 

обнажившу

 

мєчь

 

свой

 

играа

 

на

 

слугу

 

королева

иному

 

похвативши

 

щитъ

 

играющи

…”)

19

. 

Це

 

виглядає

 

цілком

 

природно

Техніка

 

володіння

 

мечем

 

зобов

'

язує

 

якщо

 

не

 

до

 

щоденних

то

 

до

 

частих

 

і

 

регуляр

-

них

 

вправ

Особливо

 

важливі

 

вони

 

для

 

юних

 

бійців

3. 

Сама

 

кількість

 

згадок

 

про

 

меч

 

у

 

тексті

 

літопису

 

може

 

говорити

 

про

 

широ

-

ке

 

поширення

 

цієї

 

зброї

 

серед

 

руської

 

військової

 

еліти

 

в

 

ХІІІ

 

ст

Це

 

опосередкова

-

но

 

доводить

 

найширше

 

побутування

 

на

 

руських

 

землях

 

важкого

 

захисного

 

обла

-

дунку

 

західноєвропейського

 

зразка

 

зокрема

і

 

рицарської

 

мілітарної

 

технології

 

вза

-

галі

Оскільки

 

використання

 

меча

 

мотивовано

 

високою

 

його

 

ефективністю

 

проти

 

рицарської

 

броні

користування

 

мечем

 

сепаратно

 

не

 

мало

 

змісту

Сулиця

 (

дротик

). 

Зброя

 

дистанційного

 

бою

 – 

легкий

 

спис

 

для

 

метання

над

-

звичайно

 

ефективний

 

проти

 

кольчужного

 

обладунку

Цим

 

і

 

пояснюється

 

її

 

попу

-

лярність

 

як

 

в

 

Азії

так

 

і

 

в

 

Європі

де

 

сулиця

 

використовувалась

 

до

 

Х

V

І

 

ст

включ

-

но

20

Перелік

 

середньовічних

 

джерел

в

 

котрих

 

згадується

 

сулиця

мав

 

би

 

не

 

один

 

десяток

 

позицій

Автор

 

вирішив

 

обмежитися

 

кількома

синхронними

 

Галицько

-

Волинському

 

літопису

. 

Пісня

 

про

 

Гійома

” (

рукопис

 

першої

 

третини

 

ХІІІ

 

ст

.) 

міс

-

тить

 

кілька

 

натуралістичних

 

описів

 

того

як

 

удари

 

дротика

 

вибивають

 

кільця

 

з

 

ри

-

царської

 

кольчуги

21

 


background image

_______________________________  

Володимир

 

Гуцул

Рицарі

 

Данила

 

Романовича

 

 

85 

Рамон

 

Мунтанер

організатор

 

і

 

скарбничий

 

Каталонської

 

компанії

 

найман

-

ців

котрий

 

на

 

початку

 

ХІІІ

 

ст

уклав

 

свою

 „

Хроніку

”, 

де

 

йдеться

 

про

 

сицилійські

 

походи

 

короля

 

Арагону

 

проти

 

Карла

 

Анжуйського

 

та

 

службу

 

Каталонської

 

компа

-

нії

 

візантійському

 

імператору

не

 

приховує

 

свого

 

захоплення

описуючи

 

спусто

-

шення

що

 

чинили

 

дротики

 

альмугаварів

 

серед

 

французьких

 

рицарів

22

: „ ... 

І

 

битва

 

була

 

надзвичайно

 

жорстокою

альмугавари

 

кидали

 

свої

 

дротики

 

так

ніби

 

диявол

 

допомагав

 

їм

при

 

першій

 

їх

 

атаці

 

більше

 

ніж

 

сотня

 

рицарів

 

і

 

рицарських

 

коней

 

впали

 

мертвими

 

на

 

землю

Потому

 

альмугавари

 

вкоротили

 

списи

 

і

 

взялися

 

тель

-

бушити

 

їх

 

коней

ходячи

 

між

 

ними

 

немов

 

у

 

саду

 

гуляючи

23

Або

:  „

Про

 

дротики

 

нема

 

що

 

і

 

говорити

один

який

 

потрапив

 

у

 

рицаря

котрий

 

йшов

 

до

 

бою

 

закриваю

-

чись

 

щитом

пробив

 

і

 

щит

і

 

армованого

 

рицаря

24

.  

Тому

 

не

 

викликає

 

подиву

 

те

що

 

такою

 

ефективною

 

зброєю

як

 

сулиця

згідно

 

з

 

текстом

 

Галицько

-

Волинського

 

літопису

користувалися

 

і

 

рядові

 

воїни

 („ ... 

ятвязе

  

с

 

сулицами

 ... ”)

25

і

 

представники

 

найвищої

 

військової

 

еліти

 

на

 

зразок

 

Льва

 

Данило

-

вича

 („ ... 

Лвови

 

жє

 

убодшєму

 

сулицю

 

свою

 

в

 

щитъ

 

єго

 

и

 

нє

 

могущю

 

єму

 

тулитися

Лєвъ

 

Сътикєнъта

 

мєчємь

 

уби

 ... ”)

26

Своє

 

місце

 

сулиця

 

посіла

 

і

 

в

 

загальноєвропей

-

ському

 

рицарському

 

арсеналі

До

 

прикладу

середньовічний

 

хроніст

 

Жерар

 

Монре

-

альський

описуючи

 

облогу

 

Акри

 1289 

р

., 

повідомляє

що

 

магістр

 

ордену

 

тамплієрів

 

Гійом

 

де

 

Боже

 

був

 

смертельно

 

поранений

коли

 

готувався

 

кинути

 

дротик

27

В

 

тексті

 

Галицько

-

Волинського

 

літопису

 

сулиця

 

згадується

  10 

разів

З

 

кон

-

тексту

 

ясно

що

 

цю

 

зброю

 

не

 

лише

 

кидали

але

 

використовували

  

в

 

тісному

 

руко

-

пашному

 

бою

. 

Захисний

 

обладунок

Позначається

 

в

 

літописі

 

загальним

 

терміном

  „

доспе

-

хи

”. 

Повний

 

же

 

бойовий

 

гарнітур

що

 

включає

 

і

 

наступальну

і

 

захисну

 

зброю

іменується

 

словом

 „

оружіє

”. 

Окремо

 

літописці

 

розрізняють

 

шолом

котрий

 

згадується

 

в

 

тексті

 5 

разів

та

 

броне

 

дощатыє

”. 

Останній

 

термін

 

зустрічається

 

один

 

раз

 

під

  6794 

роком

 

у

 

пере

-

ліку

 

майна

відданого

 

князем

 

Володимиром

 

Васильковичем

 

за

 

село

 

Березовичі

„  … 

а

 

далъ

 

єсмъ

 

на

 

нємь

  50 

гривєнъ

 

кунъ

а

 

пять

 

локотъ

 

шарлату

 

жє

 

брыне

  

дощатыє

28

.  

Під

 

словосполученням

  „

брыне

 

дощатыє

”  (

в

 

Іпатіївському

 

списку

  „

броне

 

дощатыє

”, 

в

 

російському

 

перекладі

 

літопису

 – „

пластинчатые

 

латы

29

коментато

-

ри

 

майже

 

одноголосно

 

розуміють

  „

коштовний

 

панцир

що

 

складався

 

зі

 

з

єднаних

 

між

 

собою

 

окремих

 

пластин

  („

дощок

”)

30

або

 „

поширену

 

в

 

середині

 

ХІІІ

 

ст

плас

-

тинчату

 

броню

 (

металеві

 

пластинки

 

скріплені

 

ременями

) ”

31

В

 

другій

 

половині

 

ХІІІ

 

ст

захисний

 

обладунок

на

 

відміну

 

від

 

т

зв

. „

готич

-

ного

”, 

ще

 

не

 

був

 

комплексом

 

конструктивно

 

узгоджених

 

деталей

Це

скоріше

був

 

набір

   

предметів

котрі

якщо

 

і

 

доповнювали

 

один

 

одного

то

 

цілісної

 

системи

 

не

 

утворювали

 – 

окремі

 

частини

 

тіла

 

захищалися

 

сепаратно

.  

Найпершу

 

згадку

 

про

 

використання

 

пластинчатої

 

броні

 

Клод

 

Блер

 

знайшов

 

у

 

повідомленні

 

Гіральдуса

 

Камбрензиса

 

про

 

набіг

 

датчан

 

на

 

Дублін

  16 

травня

 

1171 

р

., 

проте

 

К

Блер

 

не

 

певен

чи

 

йшла

 

мова

 

про

 

обладунок

 

із

 

залізних

 

пластин


background image

Спеціальні

 

історичні

 

дисципліни

Число

 16  __________________________________

 

 

 

86 

чи

 

про

 

якісь

 

ламелярні

 

конструкції

.

 

Певніше

 

свідчення

 

дає

 

Гійом

 

ле

 

Бретон

 

в

 

описі

 

поєдинку

 

Ричарда

 

Левове

 

Серце

 

і

 

Вільяма

 

де

 

Барра

Хроніст

що

 

помер

  1225 

р

., 

повідомляє

що

 

на

 

бійцях

 

під

 

кольчугами

 

та

 

акетонами

 

була

 

одягнена

 

броня

 

з

 

пла

-

стин

Але

 

і

 

письмові

 

згадки

і

 

зображення

 

металевих

 

пластинчатих

 

деталей

котрі

 

доповнювали

 

б

 

кольчужні

 

гарнітури

рідкі

 

в

 

Європі

 

до

 

другої

 

половини

 

ХІІІ

 

ст

.

32

 

Основним

 

засобом

 

захисту

 

залишалася

 

кольчуга

і

 

лише

 

з

 

другої

 

половини

 

ХІІІ

 

ст

її

 

епізодично

 

почали

 

доповнювати

 

дрібними

 

пластинами

 

чи

 

накладними

 

пластин

-

чатими

 

конструкціями

що

 

прикривали

 

коліна

гомілки

лікті

плечі

передпліччя

 

або

 

груди

33

У

 

випадку

 

майна

 

Володимира

 

Васильковича

 

про

 

який

-

небудь

 

панцир

 

чи

 

кірасу

 

навряд

 

чи

 

може

 

йти

 

мова

оскільки

 

пластинчата

 

броня

 

для

 

захисту

 

кор

-

пусу

 – 

т

зв

. „

бригандина

”, 

з

явилася

 

не

 

раніше

 

початку

 XIV 

ст

., 

а

 

кіраса

 – 

у

 

остан

-

ній

 

третині

 

того

 

ж

 

століття

Архаїчна

 

для

 

ХІІІ

 

ст

модель

 

захисного

 

обладунку

у

 

конструкції

 

якої

 

дрібні

 

металеві

 

пластини

 

мали

 

лускоподібну

 

структуру

майже

 

вийшла

 

з

 

ужитку

Зважаючи

по

-

перше

на

 

загальний

 

стан

 

розвитку

 

обладунку

 

в

 

ХІІІ

 

ст

., 

і

 

по

-

друге

на

 

місце

яке

 

займають

 „

броні

 

дощатыє

” 

у

 

переліку

 

відданих

 

князем

 

в

 

якості

 

плати

 

предметів

доречніше

 

вважати

що

 

мова

 

йде

 

не

 

про

 

панцир

а

 

про

 

дрібніші

 

деталі

 

рицарського

 

гарнітуру

як

-

то

 

поножі

наручі

навісні

 

нагрудні

 

пластини

 

і

 

тому

 

подібні

 

частини

 

бойового

 

костюму

Природно

літописець

 

трактує

 „

доспехъ

 

як

 

ознаку

 

людей

 

значних

 

та

 

шляхе

-

тних

і

 

навпаки

чоловік

 

простий

 

обходиться

 

без

 

них

:  „

Некто

 

жє

 

отъ

 

ляховь

,  [

ни

добраго

 

роду

но

 

простый

 

человек

ни

 

в

 

доспесе

за

 

одиным

 

мятлємь

 

жє

 

съ

 

сули

-

цєю

защитився

 

отчааніємь

 

аки

 

твєрдымъ

 

щитомъ

сътвори

 

дело

 

достоино

 

памяти

потєчє

 

противу

 

татарину

и

 

како

 

съшєдся

 

с

 

нимъ

и

 

тако

 

уби

 

татарина

 ... ”

34

Шоломи

Згадуються

 

в

 

тексті

 

Галицько

-

Волинського

 

літопису

  5 

разів

 

як

 

трофеї

 („

и

 

нагрязє

 

жє

 

озєро

 

труповь

 

и

 

щитовь

 

и

 

шєломовь

 ... ”

35

та

 

військова

 

здо

-

бич

 („

Борис

 

жє

 

прієха

 

и

 

привєдє

 

сайгать

 

королеви

коне

 

и

 

в

 

сєдлех

щиты

сулици

шоломы

36

). 

Поетичною

 

фразою

 „ ... 

шоломи

 

жє

 

ихъ

 

яко

 

солнцю

 

въсходящю

 … ”

37

 

літописець

 

намагався

 

передати

 

потужність

 

війська

 

Данила

 

Романовича

Шоломи

 

полірували

 

до

 

блиску

аби

 

зброя

 

ковзала

 

по

 

гладкій

 

металевій

 

поверхні

Проте

такі

 

загальні

 

описи

 

не

 

дають

 

чіткого

 

уявлення

 

про

 

вигляд

 

цих

 

предметів

Про

 

конструкцію

 

принаймні

 

тих

 

шоломів

котрі

 

були

 

в

 

ходу

 

серед

 

тогочас

-

ної

 

військової

 

еліти

опосередковано

 

розповідає

 

епізод

 

літопису

 

про

 

переговори

 

князя

 

Данила

 

з

 

захисниками

 

Каліша

: „ … 

Гражаномъ

 

жє

 

ни

 

камєня

 

смеющим

 

врє

-

щи

 

на

 

ня

просяху

 

ся

да

 

бы

 

к

 

нимъ

 

прислалъ

 

Кондратъ

 

Пакослава

 

и

 

Мьстиуя

... 

Пакослав

 

жє

 

рєчє

 

Данилови

:  „

Изменивъ

 

ризы

 

своа

поєди

 

с

 

нами

”... 

Данилъ

 

жє

 

възємь

 

на

 

ся

 

шолом

 

Пакославль

 

и

 

ста

 

за

 

нима

Стоящимъ

 

жє

 

мужємь

 

на

 

заборо

-

лехъ

 

и

 

рєкущимъ

 

имъ

:  „

Тако

 

молвита

 

вєликому

 

князю

 

Кондрату

  :  „

Съй

 

градъ

 

нє

 

твой

 

ли

 

єсть

Мы

 

жє

 

мужи

изнємогшєи

 

въ

 

граде

 

сємь

ци

 

иного

 

страньници

 

єсмы

Но

 

людіє

 

твои

 

єсмы

чєму

 

о

 

насъ

 

нє

 

зжалита

 

си

Ащє

 

насъ

 

русь

 

пленять

,

то

 

кую

 

славу

 

Кондратъ

 

пріимєть

Ащє

 

рускаа

 

короговь

 

станєть

 

на

 

заборолах

то

 

кому

 

чєсть

 

учиниши

Нє

 

Романовичєма

 

ли

А

 

свою

 

чєсть

 

уничтожиши

ныне

 

брату

  


background image

_______________________________  

Володимир

 

Гуцул

Рицарі

 

Данила

 

Романовича

 

 

87 

твоєму

 

служимь

а

 

заутра

 

твои

 

будємь

нє

 

дай

 

славы

 

руси

 

погубити

 

града

 

сєго

”  

и

 

ина

 

многа

 

словєса

 

глаголаху

Пакославу

 

жє

 

рєкшю

: ”

Кондратъ

 

бы

 

радъ

 

милость

 

учиниль

 

вамъ

Данилъ

 

лютъ

 

зело

 

єсть

насъ

 

нє

 

хощєть

 

отъити

 

прочь

нє

 

пріємъ

 

града

”, 

росмеявся

 

рєчє

:”

А

 

сє

 

стоить

 

самъ

молъвитє

 

с

 

нимъ

”. 

Князь

 

жє

 

тъчє

  

єго

 

осепищєм

и

 

сня

 

съ

 

сєбє

 

шєломъ

Они

 

жє

 

кликнуша

 

съ

 

града

:  „

Имей

 

службу

 

нашю

молимся

сътвори

 

миръ

”. 

Оному

 

жє

 

много

 

смеавшюся

 

и

 

много

 

вестовавшю

 

с

 

ними

 … …”

38

Міркуючи

 

над

 

текстом

варто

 

реконструювати

 

тип

 

згаданого

 

літописцем

 

шолому

Навряд

 

чи

 

укріплення

 

Каліша

 

в

 

той

 

час

 

були

 

настільки

 

високими

що

перебуваючи

 

біля

 

їх

 

підніжжя

можна

 

було

 

замаскуватися

 

відкритим

 

шоломом

 

або

 

шоломом

 

з

 

наносником

Тим

 

більше

що

 

калішани

 

знали

 

в

 

обличчя

 

і

 

самого

 

князя

 

Данила

 

Романовича

і

 

Пакослава

котрий

 

пропонував

 

йому

 

змінити

 

одяг

В

 

іншому

 

випадку

 

вони

 

взагалі

 

не

 

вдавалися

 

б

 

до

 

маскараду

Тому

 

в

 

цій

 

ситуації

 

прикрити

 

лице

 

можна

 

було

 

лише

 

закритим

 

шоломом

котрий

 

Данило

 

Романович

 

і

 

дістав

 

від

 

Пакослава

 – 

не

 

тому

що

 

не

 

мав

 

власного

а

 

для

 

надійнішої

 

конспірації

Численні

 

модифікації

 

закритого

 

шолома

котрі

 

побутували

 

в

 

Європі

 

першої

 

половини

 

ХІІІ

 

ст

., 

групуються

 

у

 

два

 

основних

 

типа

До

 

першого

 

належали

 

шоломи

 

з

 

наголовками

 

різної

 

форми

 (

куполоподібної

сферичної

конусоподібної

), 

до

 

кот

-

рих

 

приклепувалася

 

металева

 

захисна

 

маска

Існував

 

варіант

 

і

 

шолома

 

з

 

наносни

-

ком

 

і

 

кольчужною

  „

бармицею

”, 

яка

 

монтувалася

 

по

 

периметру

 

нижнього

 

краю

  

і

 

прикривала

 

лице

шию

 

та

 

плечі

Один

 

із

 

таких

 

шоломів

щоправда

 

без

 

бармиці

експонується

 

в

 

Національному

 

музеї

 

історії

 

України

Другий

 

тип

  – 

т

зв

.  „

великий

 

шолом

”, 

котрий

 

іноді

 

називають

  „

горщикопо

-

дібним

”, 

являв

 

собою

 

монолітну

 

металеву

 

конструкцію

 

із

 

кількох

 

сегментів

з

єднаних

 

заклепками

з

 

отворами

 

для

 

обзору

 

та

 

дихання

Обидва

 

типи

 

ретельно

 

описані

 

майже

 

в

 

кожній

 

роботі

присвяченій

 

середньовічній

 

зброї

тому

 

далі

 

на

 

них

 

зупинятися

 

немає

 

потреби

Важливо

 

не

 

те

який

 

саме

 

шолом

 

був

 

одягнений

 

Данилом

 

Романовичем

скі

-

льки

 

те

що

 

він

певно

був

 

закритим

Такі

 

шоломи

 

були

 

необхідні

 

воїнам

 

майже

 

виключно

 

для

 

таранного

  „

ударенія

 

копейнаго

”. 

У

 

подальшій

 

рукопашній

 

сутичці

 

більшого

 

значення

 

для

 

вояка

 

набувала

 

рухомість

вільне

 

дихання

 

і

 

максимальний

 

огляд

Тому

 

воїни

 

другої

 

лінії

 

билися

 

переважно

 

з

 

незахищеними

 

обличчями

 

у

 

відкритих

 

шоломах

Закриті

особливо

 

горщикоподібні

 

шоломи

залишалися

 

пре

-

рогативою

 

важко

 

екіпірованих

 

рицарів

Після

 

зіткнення

 

рицарі

 

намагалися

 

позбу

-

тися

 

закритих

 

шоломів

віддаючи

 

їх

 

зброєносцям

 

або

 

знімаючи

 

з

 

голови

 (

у

 

цьому

 

випадку

 

шолом

 

лишався

 

висіти

 

за

 

спиною

). 

Аби

 

не

 

лишати

 

голову

 

без

 

прикриття

під

 „

великим

 

шоломом

” 

рицарі

 

носили

 

менші

 – „

сельвельєри

” 

або

 „

басинети

” 

ран

-

нього

 

зразка

котрим

 

у

 

слов

янських

 

мовах

 

відповідає

 

термін

  „

прилбиця

” 

або

  

черепник

”.  

Таким

 

чином

з

 

цього

 

літописного

 

епізоду

 

випливає

що

 

така

 

характерна

 

де

-

таль

 

рицарського

 

арсеналу

як

 

закритий

 

шолом

перебував

 

в

 

ужитку

 

принаймні

 

серед

 

найзначніших

 

представників

 

руської

 

військової

 

еліти

.