Файл: ПРАВКА_методичка диалогичка переделка.doc

ВУЗ: Не указан

Категория: Не указан

Дисциплина: Не указана

Добавлен: 20.04.2025

Просмотров: 1312

Скачиваний: 0

ВНИМАНИЕ! Если данный файл нарушает Ваши авторские права, то обязательно сообщите нам.

СОДЕРЖАНИЕ

Филиал федерального государственного

Введение

Unit I at a restaurant

Vocabulary area

Warm up area

Discussion area

Restaurants

Take-away restaurants

Fast food facts

Is fast food bad?

Is some fast food healthier than others?

Healthy eating

Dialogue area

***I***

***II***

***III***

***IV***

***V***

***VI***

***VII***

***VIII***

***IX***

***X***

Practice area

Unit II at a hotel

Vocabulary area

Warm up area

Discussion area

Hotel service

A personal opinion: advantages and disadvantages of staying at a hotel

How to survive while hostelling: personal tips

Dialogue area

***I***

***II***

***III***

***IV***

***V***

***VI***

***VII***

***VIII***

***IX***

***X***

Practice area

Unit III shopping

Vocabulary area

Warm up area

Discussion area

Hooked on shopping

Shops and shopping

Sales: black friday and cyber monday

Dialogue area

***I***

***II***

***III***

***IV***

***V***

***VI***

***VII***

***VIII***

***IX***

***X***

Practice area

Unit IV asking for directions

Vocabulary area

Warm up area

Discussion area

How-to-ask-for-directions instruction

How not to get lost in a big city

A survivor’s guide to public transportation

Dialogue area

***I***

***II***

***III***

***IV***

***V***

***VI***

***VII***

***VIII***

***IX***

***X***

Practice area

Unit V a job interview

Vocabulary area

Warm up area

Discussion area

How to write a cv/resume

How to make the most of a job interview

How to create a good atmosphere at work

Dialogue area

***I***

***II***

***III***

***IV***

***V***

***VI***

***VII***

***VIII***

***IX***

***X***

Practice area

Литература

Содержание

2140134 Г. Смоленск, Энергетический проезд,1

***X***

Waiter: Good afternoon. Table for two?

Dave: Yes, please.

Waiter: Smoking or non-smoking?

Sarah: Non-smoking.

Waiter: Right this way.

They walk to a table. Dave and Sarah sit down and the waiter gives them menus. After 7 minutes, the waiter returns.

Waiter: Are you ready to order?

Dave: I think so, but can I ask? What is Beef Stroganoff?

Waiter: It’s beef cut into small pieces and served in a sour cream and white wine sauce.

Dave: Ok, that sounds good. I’ll have that.

Waiter: Excellent. And that comes with your choice of French fries, fried mushrooms, or rice.

Dave: I’ll have rice.

Waiter: Anything to start?

Dave: I’ll have the French Onion soup.

Waiter: OK. And what can I get you?

Sarah: Is the Spaghetti and Meatballs very large?

Waiter: Yes, it’s a big portion.

Sarah: Oh, I’m not very hungry.

Waiter: Then can I recommend the Chicken with Mushrooms? That comes with noodles, but it’s not too big.

Sarah: Ok. I’ll take Chicken and Mushrooms. And a salad to start.

Waiter: Very good. And what can I get you to drink?

Dave: A Coke, please.

Sarah: I’ll have orange juice.

Waiter: Oh, I’m afraid we’re out of orange juice. But we have pear, apple, grape, and kiwi-banana.

Sarah: Kiwi-banana? That sounds interesting. I’ll try that.

Waiter: Excellent. I’ll be back with your drinks in a minute.

Practice area

  • Make up a dialogue of your own.

  • Practice the dialogue with your partner.

Unit II at a hotel

Vocabulary area

Learn the following vocabulary items:

To book a room/to make

a reservation забронировать/зарезервировать номер

Single/double/twin room одноместный номер/двухместный номер с двуспальной кроватью/двухместный номер с двумя кроватями

To stay at a hotel

остановиться в гостинице

Standard/superior room / junior suite / suit стандартный номер /номер повышенной комфортности / полулюкс/люкс

In advance / beforehand

заранее

Outside /inside room номер во внешней/ внутренней части гостиницы

Accommodation

размещение, проживание

With a sea view / facing the sea

с видом на море

To sign in/to check in регистрироваться по прибытии

Available

имеющийся в наличии

To fill in/out a registration form заполнять бланк регистрации

Rate per night стоимость номера за сутки

To sign out/to check out выписываться из гостиницы

Hotel facilities

комплекс гостиничных услуг

Hotel guest

постоялец, гость

Airport shuttle

трансфер от/до аэропорта

Booked up

свободных номеров нет

Maid горничная

B&B/HB/FB/AI

только завтрак / полупансион (завтрак и ужин)/ трехразовое питание / все включено

Receptionist/ doorman/porter/bellboy администратор/швейцар/носильщик/

коридорный



Warm up area

Answer the following questions:

  • Do you like to stay at a hotel? When and where did you stay at a hotel last?

  • What are visitors required to do first when they arrive at a hotel?

  • What information is required from you when you are signing in at a hotel?

  • Can you describe one of the hotels you stayed at? What was your room like?

  • What services does a guest get at a modern hotel?

Discussion area

Read and translate the text.

Hotel service

Nowadays people travel on business and as tourists more than in the past. No businessman can avoid being a paying guest every now and then.

Accommodations as well as rates vary from hotel to hotel. There are deluxe hotels, the most luxurious and the most expensive, resort hotels used for entertainment or recreation.

Rooms in most hotels have all modern conveniences: central heating, air conditioning, bathroom, hairdryer, telephone, TV and others. Service is usually quite satisfactory. You can take a single room, a double room or a suite, charges varying accordingly. If you can't stand the noise of the street, do not take an outside room, ask for an inside one.

Service is supposed to begin at the door. When your taxi stops at the entrance to the hotel the doorman and the bellboy help you with the luggage. The doorman is very important during the reception procedure. He is stationed at the entrance to the hotel and assists the guests in and out of taxis and cars, calls for cabs. In the lobby of a hotel there is a registration or front desk where the guests check in and out, pick up and deposit keys and so on. The guest is given a registration card to fill out the name and permanent address.

When the guests are through with the formalities, the bellboy takes them and their luggage up in the lift and shows them to their room. He shows them where the light switches are and explains the use of the room appliances, such as the television set, cooking facilities, if any, and the air conditioning. He can also run errands for you. Now that you have been settled in a hotel room and have been given the key of it, you become a regular hotel guest.

At the hotel you can get various services. If you want to have your suit pressed or dry cleaned, your shirt ironed, or your laundry done, you should ring for the maid and she will see to it that everything is done. You can also have your meals served in your room.

In the lobby of a hotel there are a lot of offices: a booking office, a post office, an information desk. At the information desk you can enquire about the departures and arrivals of trains and flights, about telephone numbers and addresses of offices and private individuals and about a lot of other things.

In the same building there are also restaurants, bars, cafeterias, spas, saunas, steam and massage rooms, along with fully equipped supervised gyms and swimming pools. To get to your next destination, you can take an airport shuttle, which will take you directly to the airport.

Look through the text. Get ready to discuss hotel types, their advantages and disadvantages.


A personal opinion: advantages and disadvantages of staying at a hotel

It's a well known fact that hotels nowadays play a big role. Every year more and more new hotels are opened. The provision of accommodation, in past times, consisting only of a room with a bed, small table and a cupboard, has been replaced by rooms with contemporary facilities, including climate control and en-suite bathrooms.

Sometimes it is even difficult to decide which to choose while traveling. There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

Still, if you do not want to get disappointed, it is advisable to book accommodation beforehand, especially if you are visiting the town during the summer months. If you do not book accommodation in advance, you may have to leave the hotel because it is fully booked up. That would be an unpleasant experience, especially if you arrived late at night.

Some people enjoy staying in a hotel. Sure, on the one hand there are a lot of advantages in it. To begin with, it's convenient. You have a chance to make a telephone call and reserve any room you want in a good time, to be confident by your arrival. Besides, you don't need to serve yourself, everything will be done by the hotel staff, I find it wonderful. More than that, I do like that in the hotel you can be offered some interesting excursions and you can be sure that they are safe because the hotel is responsible for every offer.

But on the other hand there are still some disadvantages in staying in a hotel. First of all, the service can be poor and slowly, for this reason you can be late for a business meeting or a friends' party, I find it extremely disappointing. Second, the food can be too salty, overcooked and etc... spoiled. It can be a serious problem for people with weak stomach. Third, the view from the window can be not so romantic as the advertisement said but more modest, it can also disappoint some people, who care about the beauty around them.

Personally I'm for staying in a hotel in spite of all disadvantages. It’s only a freak of chance, everything can happen. So before booking a hotel, you'd better learn some facts about it in the net or from your friends for sure. Last summer I stayed in a hotel in Spain, everything was up to date, wonderful service, tasty food and friendly staff. In general I am only for staying in a hotel, this will save your money, time and will be convenient.

Give the summary of the text

How to survive while hostelling: personal tips

When you get down, if you can afford it, spoil yourself by getting a room of your own – with your own bathroom – at a budget hotel. Amenities like television and air conditioning jack up the price, but it might be just worth it – you decide. Solitude and privacy are two things you will value at the end of your trip. A slightly cheaper alternative would be to get a private room in a hostel.

Twenty people sharing one toilet can be dirty and annoying. In some cities, two people can easily afford a budget hotel room – often for less than the price of a hostel for two people would be. Opt out of the larger dorms for the smaller rooms of four or six people with an en – suite bathroom – smaller rooms are usually more quiet and cleaner.

Hostels are noisy, even at night. Snoring, disrespectful roommates, and drunken shouting can wake you. Earplugs and headphones are extremely helpful when drowning out noise. Eyeshades are good for those roommates who decide to turn on the lights at 3am. You’ll be sleeping in the same room with many different people from different places on different schedules. Earplugs and eyeshades also provide a sense of privacy.

Take advantage of everything your hostel has to offer. Cook in the hostel kitchen, hang around the bar and lounge chatting people up, ask staff for recommendations, watch free movies, go on walking tours, borrow a bike – whatever the hostel offers, go for it.


If you get sick of all of the English – speaking people at your hostel, and feel as if you aren’t getting a flavor for local life, ditch the hostel. Hang around town – find out where the locals go and befriend them. Remember: friendships can be accomplished, regardless of language barriers that might exist.

Act like the hostel is your home (within reason, of course). Do the things you would do back home like paint your nails, pluck your eyebrows, pray, or sleep with your teddy bear. Your routines will make you feel more comfortable.

When times get hard, spoil yourself. Eat at a nice restaurant where there are no backpackers, ordering several courses. Talk on a phone card to someone back home until it runs out. Go to a department store and spray yourself with perfume.

Hostelling isn’t always easy, but I’ve really come to love it. I’ve ended up discarding much of my clothes and toiletries upon my return home, as I find that like being lower maintenance now.

Halfway through my trip, I met an American about to go home. He was depressed. He told me, “Most of all, I’ll miss meeting new people every night. I’m going to go home and it will just be me in my apartment.” Hostelling is a brilliant way to make new friends – friends who live around the world. So remember, next time you’re in their neck of the woods, you can stay with your new friends and skip the hostels!