Файл: Исаченко А.Г. Ландшафтоведение и физико-географическое районирование 1991.pdf

(

(

'3a( 3:3( *.$#&'3a( "-<,'37,?33F( l,2a( 37$9&'3&( c3/0>( *3*.&1( /"71"c'"( ',(
'&*2":@23>a( #"*:&+"/,.&:@'"( $*:"c';8%3>*;( $-"/';>a( ',93',;( ".(
1":&2$:;-'"<"a( 9&-&7( 2:&."9'0Aa( "-<,'371&''0A(

-/

#"#$:;?3"''"1$( 3(

?&'".39&*2"1$F( H1&''"( #"*:&+'3A( "./&9,&.( 2"1#"'&'.'"1$( $-"/'8(
<&"<-,=39&*2"<"( ,',:37,F( H',9&( <"/"-;a( e#-&+*.,/3.&:&1f( 63":"<39&*2"A(
="-10(*$%&*./"/,'3;(1,.&-33(/(<&"*3*.&1&a(&&(63":"<39&*231(2"1#"'&'."1(
*:$c3.(63"?&'"7F((
)"/"-;( "(

-$63$5'5#(</ 1(54G()#(2/

'&"6>"+31"( $93.0/,.@a( 9."( /( 2,c+"1( 37(

'3>(-,7:39,8.*;(*/"3($-"/'3(.&--3."-3,:@'"A(+3==&-&'?3,?33a(,',:"<39'0&(
$-"/';1a( 3:3( -,'<,1a( <&"*3*.&1F( N"d."1$( 2"1#"'&'.( M*2,c&1a( ./&-+0AP(
d#3<&"*=&-0( X( d."( '&9."( 3'"&a( 9&1( 2"1#"'&'.( :,'+b,=.,a( ,( 2"1#"'&'.(
:,'+b,=.,(X(d."('&(."(c&a(9."(2"1#"'&'.(=,?33F(O&c+$(.&--3."-3,:@'013(
2,.&<"-3;13a( 3:3( $-"/';13a( <&"*3*.&1( 3( ".+&:@'0>( 2"1#"'&'."/( +":c',(
*$%&*./"/,.@( "#-&+&:&'',;(

#(-,$5$6*+',-(=/ ,$%(:6'%5$,#7>/

O0( $c&(

$*.,'"/3:3a( 9."( *.-$2.$-'013( 9,*.;13( =,?33( *:$c,.( ',36":&&( +-"6'0&(
.&--3."-3,:@'0&(#"+-,7+&:&'3;(2"1#"'&'."/(Md:&1&'.(-&:@&=,a(132-"2:31,.a(
#"9/&'',;( -,7'"*.@a( =3."?&'"7PF( R( d#3<&"*=&-$( ',( #-,/,>( &&( 2"1#"'&'."/(
#":'"*.@8( />"+;.( 9,*.'0&( <&"*=&-0( 2,2( #"+93'&''0&( *3*.&10( <:"6,:@'"<"(
$-"/';F((
g6-,.31*;(2(*"6*./&''"(2"1#"'&'.,1(:,'+b,=.,F(R("#-&+&:&'3;>(:,'+b,=.,(
"609'"(#"+9&-23/,&.*;a(9."("'(31&&.(

$45$%$459./&'$1$&*+',-*./)A54(6'5#>/

g+'"-"+'"*.@( X( #"';.3&( ".'"*3.&:@'"&a( 3( 6&7( 9&.2"( "<"/"-&''0>( $*:"/3A(
"+'"-"+'"*.3("'"(31&&.(1,:"(*10*:,F(g+'"-"+'"*.@(=$'+,1&'.,(:,'+b,=.,(
+":c',( 60.@( */;7,',( *"( *.-"&'3&1( *2:,+9,."<"( "*'"/,'3;a( &<"( /#,+3',13a(
/0*.$#,13(3(*.-$2.$-,13(-,7'0>(.3#"/F(Q"(*/;7@(d.,(9,*."(31&&.(2"*/&''0A(
>,-,2.&-a( "*"6&''"( ',( +-&/'3>( #:,.="-1,>a( <+&( *2:,+9,."&( "*'"/,'3&(
#"<-&6&'"( #"+( 1"%'"A( .":%&A( "*,+"9'0>( #"-"+F( N&.-"<-,=39&*23A( *"*.,/(
#"/&->'"*.'0>(<"-'0>(#"-"+a($*:"/3;(3>(7,:&<,'3;a(,(.,2c&(-&c31('"/&Ab3>(
3( *"/-&1&''0>( .&2."'39&*23>( +/3c&'3A( *:$c,.( "*'"/'013( #"2,7,.&:;13(
./&-+"<"(=$'+,1&'.,(:,'+b,=.,F((
m."( 2,*,&.*;( #&.-"<-,=39&*2"<"( *"*.,/,( <"-'0>( #"-"+a( ."( 7+&*@(
#"+-,7$1&/,8.*;( 2,2( +"9&./&-.39'0&a( .,2( 3( 9&./&-.39'0&( #"-"+0a( $9,*.3&(
2"."-0>( /( ="-13-"/,'33( :,'+b,=.,( 1"c&.( 60.@( -,7:39'01( X( <:,/'01(
"6-,7"1( /( 7,/3*31"*.3( ".( 1"%'"*.3( /."-0>F( },-,2.&-3*.32&( <"-'0>( #"-"+(
:,'+b,=.,( ',36":&&( "./&9,&.( #"';.3&( "( <&":"<39&*2"A( ="-1,?33( 2,2(
*"/"2$#'"*.3( <"-'0>( #"-"+a( 6:3723>( #"( <&'&73*$( 3( /&%&*./&''"1$( *"*.,/$(
M',#-31&-a( =:3b&/,;( ="-1,?3;a( *"*.";%,;( 37( 9&-&+$8%3>*;( *:"&/(
#&*9,'32"/a(<:3'a(1&-<&:&Ai(<,:"<&'',;a(2-,*'"?/&.',;(3(+-$<3&(="-1,?33PF(R(
#:,.="-1&''0>(

-,/'3''0>(

:,'+b,=.,>(

<&":"<39&*2,;(

2":"'2,(

+"9&./&-.39'0>(#"-"+a(2,2(#-,/3:"a(7,/&-b,&.*;(#"-"+,13("+'"A(="-1,?33a(
2"."-0&( "#-&+&:;8.( "6%3A( >,-,2.&-( -&:@&=,a( ="-13-$;( &<"( 1,2-"="-10F(
):$6"23A( d-"73"''0A( /-&7( '&-&+2"( /*2-0/,&.( 6":&&( +-&/'3&( .":%3( -,7'"<"(
#&.-"<-,=39&*2"<"( *"*.,/,( M-3*F( DGPa( '"( d."( '&( +,&.( "*'"/,'3;( ".-3?,.@a( 9."(
<&":"<39&*23A(=$'+,1&'.(:,'+b,=.,(#"*.-"&'((

SDE(

(

(

(

(

(

(

53*F(DGF()&":"<39&*23A(=$'+,1&'.(:,'+b,=."/(8c'"A(9,*.3(4-&+'&-$**2"A(/"7](
/0b&''"*.3(M+"9&./&-.39'0&(#"-"+0PJ((

L

(X(":3<"?&'"/0&(#&*9,'"]<:3'3*.0&(".:"c&'3;a(

M

(X(d"?&'"/0&(#&*23(3(#&*9,'323a(

[8//

/&->'&1&:"/0&(".:"c&'3;(

(

"+3',2"/"a( #"*2":@2$( /( d."1( *:$9,&( *1&',( -,7:39'0>( <&":"<39&*23>(
="-1,?3A( &*.@( -&7$:@.,.( +&A*./3;( '&( <&":"<39&*23>( =,2."-"/a( ,( /'$.-&''3>(
#-"?&**"/a( #-"3*>"+;%3>( /( *,1"1( :,'+b,=.&a( 3( -,7'""6-,73&( #"-"+(
#-";/:;&.*;(:3b@(/(1"-=":"<39&*2"1(*.-"&'33(:,'+b,=.,F((
R(<"-,>a(<+&(*2:,+9,."&("*'"/,'3&(/0>"+3.(',(#"/&->'"*.@a(=$'+,1&'.("+'"<"(
:,'+b,=.,( 1"c&.( 60.@( "6-,7"/,'( 2"1#:&2*"1( #"-"+a( -,7'0>( #"( /"7-,*.$( 3(
*"*.,/$a( '"( */;7,''0>( *( *,1"*.";.&:@'01( *.-$2.$-'01( d:&1&'."1( 7&1'"A(
2"-0(M*(*3'2:3',:@'"A(3:3(,'.32:3',:@'"A(*.-$2.$-"Aa(9&-&+"/,'3&1(1&:23>(
*2:,+"2a(,(.,2c&(*(3'.-$73;13(3:3(d==$73/'013(#"2-"/,13P(F((
N-3( b3-"2"1( .":2"/,'33( ./&-+"<"( =$'+,1&'.,( :,'+b,=.,( /( d."( #"';.3&(
/>"+3.( 3(

%'17')/ :'65$./ 3$"'%<5$,#*2/

2"."-0A( .&*'"( */;7,'( *( <&":"<39&*231(

*.-"&'3&1F( R( -&:@&=&( .,2c&( *$%&*./$8.( */"3( .&--3."-3,:@'0&( <-,+,?33(
-,7'0>( #"-;+2"/F( r3-"2"( 37/&*.'0( .,23&( #"';.3;a( 2,2( 1&<,-&:@&=a(
1,2-"-&:@&=a( 1&7"-&:@&=a( 132-"-&:@&=F( g+',2"( -,7:393;( 1&c+$( d.313(
2,.&<"-3;13( "#-&+&:;8.*;( '&( /#":'&( 9&.2"a( 3( #-;1$8( */;7@( 1&c+$( '313( 3(
$-"/';13( 3&-,->33( <&"*3*.&1( '&( /*&<+,( :&<2"( $*.,'"/3.@F( R,c'&&( -,7:39,.@(
1"-="*.-$2.$-0( 3( 1"-="*2$:@#.$-0a( 2"."-0&( 1"<$.( 60.@( *"#"*.,/:&'0(
*""./&.*./&''"( *( -&<3"',:@'013( 3( :"2,:@'013( <&"*3*.&1,13F( K,'+b,=.(
#-3$-"9&'( 2( *,1"*.";.&:@'"A( 1"-="*.-$2.$-&( 3( /( ."( c&( /-&1;(
>,-,2.&-37$&.*;( */"&"6-,7'013( 1"-="*2$:@#.$-,13( M9,%&( X( *"9&.,'3&1(
-,7:39'0>(1"-="*2$:@#.$-Pa(.F&F(&1$(*""./&.*./$](

SD^(

(

(

(

&.( "#-&+&:&''0A( <&"1"-=":"<39&*23A( 2"1#:&2*a( 2"."-0A( */;7,'( *(
"+'"-"+'01( <&":"<39&*231( =$'+,1&'."1( 3( "+'".3#'01( >,-,2.&-"1(
d27"<&''0>( <&"1"-=":"<39&*23>( #-"?&**"/F( 4>"+'0&a( #"/."-;8%3&*;(
<&"1"-=":"<39&*23&(2"1#:&2*0("6-,7$8.("+3'(.3#(-&:@&=,F((
l,231( "6-,7"1a( ./&-+0A( =$'+,1&'.( :,'+b,=.,( /( b3-"2"1( *10*:&( *:"/,( X(
d."( ".+&:@',;( 1"-="*.-$2.$-,( 3:3( &&( 9,*.@a( "6-,7"/,'',;( #"-"+,13( "+'"A(
="-1,?33( M/( "-"<&'39&*23>( "6:,*.;>( X( 9,%&( 2"1#:&2*"1( #"-"+( -,7'0>(
="-1,?3Aa(#-3$-"9&''0>(2("+'"A(<&":"<39&*2"A(*.-$2.$-&Pa(*(7,2"'"1&-'01(
',6"-"1( *2$:@#.$-'0>( ="-1( 3( 2"--&*#"'+3-$8%3>( *( '313( 9&./&-.39'0>(
".:"c&'3AF( R( 2,9&*./&( #-31&-"/( ',7"/&1J( $9,*."2( +"2&16-3A*2"<"(
2-3*.,::39&*2"<"( %3.,( *( 2"1#:&2*"1( ="-1( d27,-,?33( 3( /"+'"]:&+'32"/"A(
,22$1$:;?33i(*.-$2.$-'"&(37/&*.';2"/"&(#:,."(*(2,-*."/013(3(',*,c&''013(
:&+'32"/013( ="-1,13i( 1&c<"-'$8( .&2."'39&*2$8( /#,+3'$a( 7,#":'&''$8(
*/&->$( 9&./&-.39'01( ,::8/3&1( 3( #-":8/3&1( *( *""./&.*./$8%&A(
1"-="*2$:@#.$-"AF((
4:&+$&.( #-&+"*.&-&9@( ".( ,/."1,.39&*2"<"( "."c+&*./:&'3;( :,'+b,=.,( *(
.&--3."-3&Aa(

7,'31,&1"A(

"+'"-"+'01(

<&":"<"]<&"1"-=":"<39&*231(

=$'+,1&'."1F( Q,( "+'"-"+'"1( =$'+,1&'.&( 1"<$.( "6-,7"/,.@*;( -,7'0&(
:,'+b,=.0( X( /( .&>( *:$9,;>a( 2"<+,( /( &<"( #-&+&:,>( ',6:8+,8.*;( b3-".'"]
7"',:@'0&(3:3(+":<".'"]*&2."-'0&(2:31,.39&*23&(-,7:393;F((
C( :,'+b,=.$( *:&+"/,:"( 60( ".'&*.3( /( 2,9&*./&( "+'"<"( 37( /&%&*./&''0>(
2"1#"'&'."/( '&2"."-$8( 9,*.@( .-"#"*=&-0a( '"( :,'+b,=.'0&( <-,'3?0( /(
/"7+$b'"A( *-&+&( ".:39,8.*;( 2-,A'&A( 371&'93/"*.@8( 3( '&"#-&+&:&''"*.@8F(
g609'"(2"1#"'&'."1(:,'+b,=.,(*93.,&.*;(:3b@("#-&+&:&'',;(*"/"2$#'"*.@(
*/"A*./( 3( #-"?&**"/( ,.1"*=&-0a( ',70/,&1,;( 2:31,."1F( N-&+*.,/:&'3&( "(
2:31,.&( .-&6$&.( */"&<"( -,'c3-"/,'3;( /( 7,/3*31"*.3( ".( .&--3."-3,:@'0>(
1,*b.,6"/( #-";/:&'3;( 2:31,.39&*23>( #-"?&**"/( 3( 3>( *"".'"b&'3A( *( "6%&A(
-&<3"',:@'"A( 3( :"2,:@'"A( +3==&-&'?3,?3&A( d#3<&"*=&-0F( k."( ',b:"( */"&(
/0-,c&'3&( /( .,23>( #"';.3;>a( 2,2( 1,2-"2:31,.a( *"6*./&''"( 2:31,.a( 1&*.'0A(
2:31,.(M3:3(1&7"2:31,.Pa(132-"2:31,.F((
4F( NF( }-"1"/(

S

( #"2,7,:a( 9."( +&:&'3&( 2:31,.,( ',( 2,.&<"-33( -,7:39'"<"(

.&--3."-3,:@'"<"( 1,*b.,6,( '&#"*-&+*./&''"( /0.&2,&.( 37( #"+-,7+&:&'3;(
*,13>( <&"<-,=39&*23>( 2"1#:&2*"/( ',( .,2*"'"139&*23&( &+3'3?0( -,7'"<"(
#"-;+2,a( #"*2":@2$( 2:31,.( &*.@( "+3'( 37( 2"1#"'&'."/( <&"2"1#:&2*,( 3( /(
7',93.&:@'"A(1&-&(31("6$*:"/:&'F(j,("*'"/'$8(2:31,.":"<39&*2$8(&+3'3?$(
4F( NF( }-"1"/( #-3';:(

-1*6(#/ 1(54G()#(2/

2"."-0A( "'( #-&+:,<,&.( ',70/,.@(

#-"*."( 2:31,."1( M*"6*./&''"( 2:31,."1PF( C:31,.( $-"93%,a( #-&+*.,/:;8%3A(
*"6"A( "*"6$8( :"2,:@'$8( /,-3,?38( 2:31,.,( :,'+b,=.,a( &*.@(

6',#59./

-1*6(#2/

,( 2:31,.( =,?33( X(

6*-%$-1*6(#>/

N"+(

6(-%$-1*6(#$6/

#"+-,7$1&/,&.*;( *"/"2$#'"*.@( 2:31,.39&*23>( 9&-.( +,''"A( <&"<-,=39&*2"A(
"6:,*.3(3:3(7"'0a(.F&F(/0*b3>(-&<3"',:@'0>(2"1#:&2*"/F(

(

S

(41FJ(}-"1"/(4F(

F>/

C:31,.a(1,2-"2:31,.a(1&*.'0A(2:31,.a(132-"2:31,.pp(H7/F(R*&*"87'F(<&"<-F("6]/,F(SWIDF(lF(

GUF(R0#F(VF((
(
SDG(

(

(

(

N":'"&(#-&+*.,/:&'3&("(2:31,.&(:,'+b,=.,(*2:,+0/,&.*;a(.,231("6-,7"1a(37(
+/$>(*"*.,/:;8%3>J(SP(="'"/"<"(2:31,.,a(".-,c,8%&<"("6%3&(-&<3"',:@'0&(
9&-.0( 2:31,.,a( "#-&+&:;&10&( <&"<-,=39&*231( #":"c&'3&1( :,'+b,=.,( /(
*3*.&1&( -&<3"',:@'"A( +3==&-&'?3,?33a( .F&F( /&:393'"A( #":$9,&1"A(
3'*":;?33a( ,.1"*=&-'"A( ?3-2$:;?3&Aa( <3#*"1&.-39&*231( 3( 6,-@&-'01(
#":"c&'3&1a(,(.,2c&(/:3;'3&1(/*&>("*.,:@'0>(2"1#"'&'."/i(DP(*"/"2$#'"*.3(
:"2,:@'0>( M1&7"]( 3( 132-"]P( 2:31,."/a( #-3*$%3>( -,7:39'01( =,?3;1( 3(
$-"93%,1F(L"'"/0A(2:31,.(&*.@('&2"."-"&(3'.&<-,:@'"&(#"';.3&a(2"."-"&('&(
*/"+3.*;( 2( *$11&( :"2,:@'0>( 2:31,."/( 3( '&( 1"c&.( 60.@( /0/&+&'"( 37( '3>F(
N-&+*.,/:&'3&("(="'"/"1(2:31,.&("*'"/0/,&.*;(',(+,''0>(1&.&"',6:8+&'3Aa(
2"."-0&(31&8.(/(7',93.&:@'"A(*.&#&'3($*:"/'0A(>,-,2.&-a('"("6&*#&93/,8.(
*-,/'31"*.@( /*&>( :,'+b,=."/( /( 2:31,.39&*2"1( ".'"b&'33F( Q,6:8+&'3;(
2,c+"A( 1&.&"*.,'?33( >,-,2.&-37$8.( #-&c+&( /*&<"( 1&*.'0A( 2:31,.a( .F&F(
2:31,.( ."<"( $-"93%,a( /( 2"."-"1( *.,'?3;( -,*#":"c&',F( },-,2.&-3*.32$(
2:31,.,( :,'+b,=.,( *:&+"/,:"( 60( *.-"3.@( ',( +,''0>( '&*2":@23>( *.,'?3Aa(
-,*#":"c&''0>(/(.3#39'0>($-"93%,>a('"(.,2"&($*:"/3&(-&+2"("*$%&*./31"a(
.,2(2,2(*&.@(1&.&"*.,'?3A('&+"*.,."9'"(<$*.,F((
R(d:&1&'.,>(2:31,.,(',36":&&(;-2"(/0-,c&',(2"'.3'$,:@'"*.@(d#3<&"*=&-0F(
R*&( 2:31,.39&*23&( #"2,7,.&:3( 371&';8.*;( #"*.&#&''"( 3( /( #-&+&:,>(
.&--3."-33( ".+&:@'"<"( :,'+b,=.,( /,-@3-$8.( /( '&2"."-"1( +3,#,7"'&F(
N"d."1$a(2,2(#-,/3:"a("'3('&(1"<$.(60.@(/0-,c&'0("+'31(93*:"1(3(.-&6$8.(
$2,7,'3;( 3'.&-/,:,( 7',9&'3AF( R( */;73( *( d.31( /"7'32,&.( *&-@&7'0A( 3(
*"/&-b&''"( '&( 7,.-"'$.0A( 3**:&+"/,'3;13( /"#-"*( "( +"#$*.310>( #-&+&:,>(
.&--3."-3,:@'0>( 2":&6,'3A( .&1#&-,.$-0( /"7+$>,a( 2":39&*./,( "*,+2"/( 3(
+-$<3>( d:&1&'."/( 2:31,.,( /( <-,'3?,>( "+'"<"( :,'+b,=.,F( N"2,( &%&( "*.,&.*;(
'&;*'01( .".( #"-"<( .&--3."-3,:@'"<"( +3,#,7"',( "*'"/'0>( 2:31,.39&*23>(
>,-,2.&-3*.32a(7,(2"."-01(*:&+$&.(<"/"-3.@("('"/"1(:,'+b,=.&(M+:;(/0*b3>(
X( 7"',:@'0>( X( &+3'*./( 1'"<3&( .,23&( #"-"<3( $c&( $*.,'"/:&'0PF( N"( d."A(
#-393'&( 2:31,.39&*23&( #"2,7,.&:3( "9&'@( -&+2"( 3*#":@7$8.*;( +:;(
"#-&+&:&'3;(<-,'3?(:,'+b,=."/F((
)3+-"*=&-,( #-&+*.,/:&',( /( :,'+b,=.&( 2-,A'&( 1'"<""6-,7'013( ="-1,13( 3(
',>"+3.*;( /( '&#-&-0/'"1( 2-$<"/"-".&a( #&-&>"+;( 37( "+'"<"( *"*.";'3;( /(
+-$<"&F( RF( HF( R&-',+*23Aa( -,**1,.-3/,;( #-3-"+'0&( /"+0( 2,2( */"&"6-,7'0&(
13'&-,:0a( -,7-,6".,:( 3>( 2:,**3=32,?38( *( $9&."1( =3739&*2"<"( *"*.";'3;(
M<,7""6-,7',;a( c3+2,;a( ./&-+,;( /"+,Pa( 2"'?&'.-,?33( *":&A( M/"+0( #-&*'0&a(
*":&'0&a( -,**":@'0&Pa( >,-,2.&-,( /"+"/1&*.3:3%( M/"+0( "7&-'0&a( -&9'0&a(
6":".'0&( 3( +-FP( 3( >3139&*2"<"( *"*.,/,( -,*./"-&''0>( /&%&*./F( zN"(
2:,**3=32,?33( RF( HF( R&-',+*2"<"a( .,23>( e13'&-,:"/f( ',( j&1:&( #":$93:"*@(
"2":"(ITTa('"(#-3(+,:@'&Ab&1(37$9&'33(d.,(?3=-,a(#"(&<"(1'&'38a(+"*.3<'&.(
STTT(X(SITTF((
5,7'""6-,73&( #-3-"+'0>( /"+( .&*'"( */;7,'"( *( :,'+b,=."1F( R( 2,c+"1(
:,'+b,=.&(',6:8+,&.*;(7,2"'"1&-'0A(',6"-(/"+'0>(*2"#:&'3A(M.&2$93>(/"+a(
"7&-a(6":".a(<-$'."/0>(/"+(3(+-FPa(3(/*&(3>(
(

bG'MNO

(

SDW(
(

(

(

*/"A*./,( X( -&c31a( 3'.&'*3/'"*.@( 2-$<"/"-".,a( 13'&-,:37,?3;a( >3139&*23A(
*"*.,/(3(.F+F(X(7,/3*;.(".(*"".'"b&'3;(7"',:@'0>(3(,7"',:@'0>($*:"/3A(3(".(
/'$.-&''&<"( *.-"&'3;( *,1"<"( :,'+b,=.,a( ".( *"*.,/,( &<"( 2"1#"'&'."/( 3(
1"-=":"<39&*23>(9,*.&AF((
g-<,'39&*23A( 13-( #-&+*.,/:&'( /( :,'+b,=.&( 6":&&( 3:3( 1&'&&( *:"c'01(
2"1#:&2*"1( 63"?&'"7"/F( R( ".:393&( ".( =,?33( :,'+b,=.( '&/"71"c'"(
>,-,2.&-37"/,.@( 2,231]:36"( "+'31( -,*.3.&:@'01( *""6%&*./"1( 3:3( .3#"1(
*""6%&*./( X( ,**"?3,?3&Aa( ="-1,?3&A( 3( .F#F( R( "+'"1( 3( ."1( c&( :,'+b,=.&(
/*.-&9,8.*;( *""6%&*./,a( ".'"*;%3&*;( 2( -,7'01( .3#,1( -,*.3.&:@'"*.3F(
Q,#-31&-a( #"9.3( /( 2,c+"1( :,'+b,=.&( .,&c'"A( 7"'0( *$%&*./$&.(
-,*.3.&:@'"*.@(:&*'"<"a(6":".'"<"a(:$<"/"<"a(,(3'"<+,(&%&(3(.$'+-"/"<"(3:3(
+-$<3>( .3#"/F( 4( +-$<"A( *."-"'0a( "+',( 3( .,( c&( -,*.3.&:@',;( ="-1,?3;( 3:3(
,**"?3,?3;( 1"c&.( /*.-&9,.@*;( /( -,7'0>( :,'+b,=.,>( 3( '&( *#&?3=39',( +:;(
2,2"<"]:36"( "+'"<"( 37( '3>F( 4:&+"/,.&:@'"a( 2,c+0A( :,'+b,=.( 1"c&.( 60.@(
">,-,2.&-37"/,'( :3b@( 7,2"'"1&-'01( *"9&.,'3&1( -,7:39'0>( -,*.3.&:@'0>(
*""6%&*./a("6-,7$8%3>(/(&<"(#-&+&:,>(>,-,2.&-'0&(."#"]d2":"<39&*23&(-;+0a(
*/;7,''0&( *"( *1&'"A( 1&*.""63.,'3A( #"( $-"93%,1( 3( =,?3;1F( l"#"]
d2":"<39&*23&( -;+0a( ".-,c,8%3&( $#"-;+"9&''"*.@( -,71&%&'3;( *""6%&*./( /(
2"'2-&.'0>( :,'+b,=.'0>( $*:"/3;>a( 2:,+$.*;( <&"6".,'32,13( /( "*'"/$(
/0+&:&'3;( <&"6".,'39&*23>( -,A"'"/F( N-,2.39&*23( 37( d."<"( *:&+$&.a( 9."(
:,'+b,=.$( .&--3."-3,:@'"( *""./&.*./$&.( *,1"*.";.&:@'0A( <&"6".,'39&*23A(
-,A"'F((
R"#-"*( "( c3/".'"1( ',*&:&'33( 2,2( 2"1#"'&'.&( :,'+b,=.,( -,7-,6".,'( &%&(
'&+"*.,."9'"F( B&**#"-'"a( "+',2"a( ."a( 9."( 7""?&'"70( .&*'"( */;7,'0( *(
:,'+b,=."1( 3( &<"( 1"-=":"<39&*2313( #"+-,7+&:&'3;13F( Q&2"."-0&( /3+0(
c3/".'0>( 6":&&( c&*.2"( #-3$-"9&'0( 2( "#-&+&:&''01( 1&*.""63.,'3;1( 3(
*""./&.*./$8%31( =,?3;1a( +-$<3&( 6":&&( #"+/3c'0( 3( #&-3"+39&*23(
13<-3-$8.a( '"( 13<-,?33( *"/&-b,8.*;( /( #-&+&:,>a( "#-&+&:;&10>( .&13( 3:3(
3'013( :,'+b,=.'013( -$6&c,13F( j""<&"<-,=0( #-3b:3( 2( 7,2:89&'38a( 9."(
e<-,'3?0( *""6%&*./( c3/".'0>( /*&<+,( *"/#,+,8.( *( .&13( 3:3( 3'013(
#-3-"+'013( :,'+b,=.'013( <-,'3?,13( M3:3( *( <-,'3?,13( ,'.-"#"<&''"]
.&--3."-3,:@'0>(2"1#:&2*"/Pf(

S

F((

O&c+$( #"9/,13( 3( :,'+b,=."1( *$%&*./$8.( .,23&( c&( ".'"b&'3;a( 2,2( 1&c+$(
:,'+b,=."1( 3( 63"?&'"7,13F( R-;+( :3( 1"c'"( ',A.3( .,2"A( #-31&-a( 2"<+,( /(
:,'+b,=.&( 60:,( 60( #-&+*.,/:&',( .":@2"( "+',( #"9/,a( .F&F( #"9/,( "+'"<"( /3+,F(
N"9/0(-,7:39'0>(/3+"/a(,('&-&+2"(3(-,7:39'0>(.3#"/("609'"("6-,7$8.(6":&&(
3:3(

1&'&&(

*:"c'0&(

.&--3."-3,:@'0&(

2"163',?33a(

#"+93'&''0&(

1"-=":"<39&*2"1$( *.-"&'38( :,'+b,=.,F( R*;23A( :,'+b,=.( ">/,.0/,&.(
7,2"'"1&-'"&(.&--3."-3,:@'"&(*"9&.,'3&(-,7:39'0>(#"9/&''0>(.3#"/a(/3+"/(
3(-,7'"/3+'"*.&Aa(2"."-"&(*""./&.*./$&.("+'"1$(#"9/&''"1$(-,A"'$F((
Q&2"."-0&( <&"<-,=0( #0.,:3*@( -,7+&:3.@( 2"1#"'&'.0( :,'+b,=.,( ',(
e/&+$%3&f(3(e/&+"10&f(3:3(',(e*3:@'0&f(3(e*:,60&fF(H7/&*.&'(
(

S(

U'17?$"@N'0A#$"/

`F( Oa( j""<&"<-,=39&*2"&( 2,-."<-,=3-"/,'3&( 3(

:,'+b,=."/&+&'3&p(K,'+b,=.'0A(*6"-'32F(OFa(SW^TF(4F(IIF((
(
SVT(
(