Файл: Исаченко А.Г. Ландшафтоведение и физико-географическое районирование 1991.pdf

(
(
(
(
(
.3#PF( R( *>&1&( )&-6&-.*"',( ',-;+$( *( 7"',:@'"*.@8( ',b:,( ".-,c&'3&( /,c',;(
<&"<-,=39&*2,;( 7,2"'"1&-'"*.@a( */;7,'',;( *( "*:,6:&'3&1( /:3;'3;( "2&,',( 3(
$*3:&'3&1(2"'.3'&'.,:@'"*.3(#"(1&-&($+,:&'3;(".("2&,'39&*23>(#"6&-&c3A(2(
?&'.-$(1,.&-32"/F((

4(:,'+b,=.'"]<&"<-,=39&*2"A(."923(7-&'3;(#-&+*.,/:;8.(3'.&](

-&*( 3**:&+"/,'3;( '&1&?2"<"( <&"<-,=,( jF( N,**,-<&( MSGE^]SWIGPa( 2"."-0A(

"+'"/-&1&''"( *( -$**2313( $9&'013( 3( '&7,/3*31"( ".( '3>( -,7-,6,.0/,:(
#-&+*.,/:&'3&( "( :,'+b,=.&F( R( SWTG( <F( /( -,6".&a( #"*/;%&''"A( :,'+b,=.,1(
`=-323a( "'( #3*,:a( 9."( <:,/'"A( 7,+,9&A( <&"<-,=,( ;/:;&.*;( 37$9&'3&(
&*.&*./&''0>( :,'+b,=."/F( R( SWSV( <F( N,**,-<&( #"*/;.3:( *#&?3,:@'$8(
.&"-&.39&*2$8( -,6".$( :,'+b,=.'"A( <&"<-,=33( 3( /( '&A( "#-&+&:3:( :,'+b,=.(
2,2( "6:,*.@a( /( #-&+&:,>( 2"."-"A( /*&( #-3-"+'0&( 2"1#"'&'.0( "6',-$c3/,8.(
*""./&.*./3&( e/"( /*&>( *$%&*./&''0>( #$'2.,>fF( R( d."1( 3**:&+"/,'33(
*"+&-c3.*;(#"#0.2,($*.,'"/3.@(:,'+b,=.""6-,7$8%3&(=,2."-0(3(#"*.-"3.@(
/( *""./&.*./33( *( '313( *3*.&1$( :,'+b,=."/( M',( #-31&-&( ~c'"A( `=-323P( F(
H+&3( jF( N,**,-<&( '&( ',b:3( #"++&-c23( *-&+3( &<"( *"".&9&*./&''32"/a( ,(
'&2"."-0&(/3+'0&(<&"<-,=0(M3(*-&+3('3>(`F()&..'&-P(/*.-&.3:3(3>(/(b.023F(

(

B)*$+),&-.#$#*/#'.'LP'Q'OPG#'5-$2'EE'.;

(

R( 4"/&.*2"1( 4"87&( 37$9&'3&( &*.&*./&''0>( #-"37/"+3.&:@'0>( *3:( *.,:"(

"6%&<"*$+,-*./&''01( +&:"1( 3( #-3"6-&.,:"( #:,'"1&-'0A( >,-,2.&-F( oc&( *(
',9,:,( DT]>( <"+"/( -,7/&-'$:3*@( 3'.&'*3/'0&( d2*#&+3?3"''0&( 3**:&+"/,'3;a(
">/,.3/b3&(*,10&(".+,:&''0&(3(1,:"37$9&''0&(.&--3."-33F(N&-&$*.-"A*./"(
d2"'"1323(',(#:,'"/0>(',9,:,>a(*"7+,'3&(d2"'"139&*23>(-,A"'"/()"*#:,',a(,(
.,2c&( ="-13-"/,'3&( '"/"<"( ,+13'3*.-,.3/'"]#":3.39&*2"<"( $*.-"A*./,(
*.-,'0( +,:3( 1"%'0A( .":9"2( -,6".,1( #"( =3732"]<&"<-,=39&*2"1$(
-,A"'3-"/,'38F( oc&( /( SWDS( X( SWDI( <<F( 93*:"( .,23>( -,6".( #"( ".+&:@'01(
-&*#$6:32,1a( d2"'"139&*231( -,A"',1a( <$6&-'3;1( #-&/7"b:"( /*&a( 9."( 60:"(
*+&:,'"( 7,( /&*@( +""2.;6-@*23A( #&-3"+F( N-,/+,a( .&"-&.39&*23A( $-"/&'@(
6":@b3'*./,( 3**:&+"/,'3A( ."<"( /-&1&'3( '&/0*"2F( !:;( +&.,:@'"<"(
-,A"'3-"/,'3;( &%&( '&+"*.,/,:"( .&"-&.39&*23>( "*'"/i( #-3'?3#( 7"',:@'"*.3(
"2,7,:*;('&+"*.,."9'01F(K$9b3&(37(-,6".(#"(-,A"'3-"/,'38(#&-/"<"(#&-3"+,(
-,7/3.3;( *"/&.*2"<"( :,'+b,=."/&+&'3;( M#-31&-'"( +"( SWVT( <FP( #-3',+:&c,:3(
4F( 4F( Q&$*.-$&/$( M#"( g-&'6$-<*2"A( <$6&-'33P( 3( 5F( HF( `6":3'$( M#"( 4-&+'&A(
`733PF((

Q,36":&&( *$%&*./&''01( /2:,+"1( /( :,'+b,=.'$8( .&"-38a( 2"."-0A( +,:(

"#0.( -,A"'3-"/,'3;( DT]>( <"+"/a( 60:(

3%*5?*3/ 3%$"*5?*(175$,#*>/

Q,-;+$( *(

#-3'?3#"1( 7"',:@'"*.3( "'( ;/3:*;( /,c'01( b,<"1(

-/

-,7-,6".2&( $9&'3;( "(

7,2"'"1&-'"*.;>( -&<3"',:@'"A( =3732"]<&"<-,=39&*2"A( +3==&-&'?3,?33( 3(
.&1(*,101(.&"-&.39&*23>("*'"/(:,'+b,=.'"<"(-,A"'3-"/,'3;F(5,6".,13(KF(HF(
N-,*":"/,a(RF(KF(C"1,-"/,a(4F(4F(Q&$*.-$&/,a(BF(`F(C&::&-,(60:"(+"2,7,'"a(9."(
2:31,.a(#"9/0a(-,*.3.&:@'"*.@(371&';8.*;('&(.":@2"(#"(b3-".&a(

(

'"( 3( /( +":<".'"1( ',#-,/:&'33a( #-39&1( "+'31( 37( =,2."-"/( d.3>( 371&'&'3A(

*:$c3.( /7,31"+&A*./3&( *$b3( 3( "2&,'"/a( "*:,6&/,8%&&(

-/

?&'.-$( 1,.&-32,a( ,(

+-$<31( X( <&":"<39&*2"&( #-"b:"&( .&--3."-33a( ".( 2"."-"<"( 7,/3*;.( -&:@&=a(
*"*.,/( <"-'0>( #"-"+a( ,( .,2c&( /"7-,*.( :,'+b,=.,F( j"',:@'"]2:31,.39&*23&(
=,2."-0a( .,231( "6-,7"1a( ',2:,+0/,8.*;( ',( "6:,*.3( *( -,7:39'"A(
<&":"<39&*2"A(

3*."-3&Aa(

-,7'01(

-&:@&="1a(

-,7'"A(

*.&#&'@8(

2"'.3'&'.,:@'"*.3(2:31,.,F(g.*8+,(#"*:&+"/,:3(#"#0.23(/0+&:&'3;(',-;+$(
*( b3-".'013( 7"',13( e1&-3+3"',:@'0>( 7"'f( MRF( KF( C"1,-"/P( 3:3( 2-$#'0>(
e,7"',:@'0>f(#"+-,7+&:&'3A(*$b3(M3>(',70/,:3(=,?3;13(3:3(#-"/3'?3;13P(F((

R."-"&( ',#-,/:&'3&( -,7/3.3;( :,'+b,=.'"]<&"<-,=39&*23>( 3+&A( /( DT]&(

<"+0(60:"(*/;7,'"('&#"*-&+*./&''"(*(+&.,:@'013(#":&/013(3**:&+"/,'3;13a(
#-"/"+3/b313*;( *( #-32:,+'013( ?&:;13a( #-&31$%&*./&''"( +:;( /0;/:&'3;( 3(
"?&'23( 7&1&:@a( #-3<"+'0>( +:;( "*/"&'3;F( O'"<3&( 3**:&+"/,.&:3( #-3b:3( 2(
$6&c+&'38a( 9."( ',36":&&( #:"+"./"-'0&( -&7$:@.,.0( #-3( #"+"6'0>(
?&:&',#-,/:&''0>(3**:&+"/,'3;>(+,&.(:,'+b,=.'0A(#"+>"+F(N-,2.39&*23(&<"(
-&,:37,?3;( /0-,73:,*@( /( 7,-"c+&'33(

3$1'"$./ 1(54G()#5$./ ,]'6-*/

3(

#";/:&'33( #&-/0>( :,'+b,=.'0>( 2,-.F( N3"'&-,13( :,'+b,=.'"A( *n&123(
;/3:3*@( BF( BF( N":0'"/a( 2"."-0A( "*$%&*./3:( &&( #-3( 37$9&'33( +"'*23>(
.&--,*"/0>( #&*2"/a( K,>.3'*2"A( /#,+3'0( M#"+( K&'3'<-,+"1P( 3( '&2"."-0>(
:,'+b,=."/(O"'<":33(M*"/1&*.'"(*(HF(NF(C-,b&'3''32"/01Pa(3(HF(RF(K,-3'(
#-3(37$9&'33(*&/&-,(N-32,*#3A*2"A('371&''"*.3F((

K,'+b,=.'0&( *n&123( /&:3*@( /( 2-$#'0>( 1,*b.,6,>(

S

a( 3>( "6n&2."1( 60:3(

#-3-"+'0&( .&--3."-3,:@'0&( 2"1#:&2*0a( 2"."-0&( /0+&:;:3*@a( ','"*3:3*@( ',(
2,-.$( 3( "#3*0/,:3*@( '&#"*-&+*./&''"( /( #":&F( R( #-"?&**&( *n&1"2( 60:,(
6&**#"-'"( +"2,7,',( -&,:@'"*.@( #-3-"+'0>( .&--3."-3,:@'0>( 2"1#:&2*"/( 3(
#"+./&-c+&',( ',*.":@2"( .&*',;( /7,31""6$*:"/:&''"*.@( 3>( 2"1#"'&'."/a( 9."(
HF(RF(K,-3'$($+,:"*@(*"*.,/3.@(#&-/0A(:,'+b,=.'0A("#-&+&:3.&:@a(2"."-0A(
+,&.( /"71"c'"*.@( $*.,'"/3.@( #"( >,-,2.&-'01( M3'+32,."-'01P( -,*.&'3;1(
+-$<3&(2"1#"'&'.0(2"1#:&2*,a(,(.,2c&(&<"(*&:@*2">"7;A*./&''0A(#".&'?3,:F((

R( #-"?&**&( #-"/&+&'3;( :,'+b,=.'0>( *n&1"2( /0;/3:"*@( 1'"<""6-,73&(

#-3-"+'0>( .&--3."-3,:@'0>( 2"1#:&2*"/( 3( /"7'32:,( '&"6>"+31"*.@(
$*.,'"/3.@(3>(-,7:39'0&(<-,+,?33F(R,c'&Ab31(3."<"1(;/3:"*@("#-&+&:&'3&(
',36":&&(+-"6'"A(Md:&1&'.,-'"AP(*.$#&'3(:,'+b,=.'"<"(+&:&'3;a(2"."-$8(BF(
BF( N":0'"/( 3( HF( OF( C-,b&'3''32"/( ',70/,:3( d:&1&'.,-'01( :,'+b,=."1a( ,(
HF( RF( K,-3'( X( 132-"]:,'+b,=."1( M"6,( #"';.3;( *""./&.*./$8.( -,'&&(
//&+&''"A(5F(HF(`6":3'01(d#31"-=&P(F((

Q,2"'&?a(&%&("+'31(/,c'01(',$9'01(-&7$:@.,."1(+&.,:@'0>(

(

S

( 5F( HF( `6":3'( /( SWDW( <F( "#$6:32"/,:( *-&+'&1,*b.,6'0&( e#"9/&''"]6".,'39&*23&f( 2,-.0( 8c'"A( 9,*.3(

C,7,>*.,',a( 2"."-0&( #"( */"&1$( 2"1#:&2*'"1$( *"+&-c,'38( /#":'&( *""./&.*./$8.( :,'+b,=.'01( 2,-.,1(
M#"+-"6'&&( "( :,'+b,=.'0>( *n&12,>( 3( 2,-.,>( d."<"( #&-3"+,( *1FJ( `F(

W>/ ^,(+'5-$>/

L3732"]<&"<-,=39&*2"&(

2,-.3-"/,'3&F(KFa(SWESF(mF(VPF(UD(

(

:,'+b,=.'0>(3**:&+"/,'3A(60:"(#";/:&'3&(#&-/0>(3+&A(/("6:,*.3(

4*5(6*-*/

*/ H"$1B?**/ 1(54G()#(>/

Q,9,:"( d."1$a( <&'&.39&*2"1$a( ',#-,/:&'38( /(

:,'+b,=."/&+&'33( 60:"( #":"c&'"( BF( BF( N":0'"/01( #-3( 37$9&'33( +"'*23>(
#&*9,'0>(1,**3/"/F((

l,231( "6-,7"1a( ',( -,**1".-&''"1( d.,#&( ".&9&*./&''0&( <&"<-,=0(

#-36:3c,:3*@( 2( *"7+,'38( $9&'3;( "( :,'+b,=.&( *( +/$>( *."-"'( X( 2,2( 60(
e*/&->$fa(/(#-"?&**&(.&"-&.39&*2"A(-,7-,6".23(-&<3"',:@'0>(*>&1a(/0+&:&'3;(
e1&-3+3"',:@'0>(7"'fa(e#-"/3'?3Af(3(.F(#Fa(3(*'37$(X(".(#":&/"A(*n&123(3(
$*.,'"/:&'3;(d:&1&'.,-'0>(=3732"]<&"<-,=39&*23>(&+3'3?F(g6,(',#-,/:&'3;(
#"2,( '&( 60:3( "6n&+3'&'0a( 3( -,7-,6".,''"A( :,'+b,=.'"A( .&"-33( &%&( '&(
*$%&*./"/,:"F((

Q,( -$6&c&( DT]>( 3( VT]>( <"+"/( ',6:8+,&.*;( 7,1&.'"&( "c3/:&'3&( 3'.&-&*,(

*"/&.*23>( <&"<-,="/( 2( 1&."+":"<39&*231( 3( .&"-&.39&*231( #-"6:&1,1( ',$23F(
l":9"2(

-/

+3*2$**3;1( 3( .&"-&.39&*231( #"3*2,1( /( "6:,*.3( :,'+b,=."/&+&'3;(

+,:,(37/&*.',;(-,6".,(KF(4F(B&-<,(eK,'+b,=.'"]<&"<-,=39&*23&(7"'0(4445f(
MSWVTP( F( R"( //&+&'33( 2( d."A( 2'3<&( +,&.*;( 2-,.2"&( 37:"c&'3&( "*'"/( $9&'3;( "(
:,'+b,=.&F( B&-<( $."9'3:( 3( +"#":'3:( */"&( #&-/"&( "#-&+&:&'3&( :,'+b,=.,(
MSWSVPa( #-3/&:( #-31&-0( :,'+b,=."/a( -,**1".-&:( /"#-"*( "( -":3( ".+&:@'0>(
2"1#"'&'."/(3(3>(/7,31"+&A*./33a(,(.,2c&(37:"c3:(3'.&-&*'0&(*""6-,c&'3;(
"( *1&',>( :,'+b,=."/( /"( /-&1&'3a( "( #-393',>( 3( ="-1,>( 3>( 371&'&'3Aa( ;*'"(
#"+9&-2'$/( '&"6>"+31"*.@( <&'&.39&*2"<"( #"+>"+,( 2( :,'+b,=.$F( C,*,;*@(
3*."-33( :,'+b,=."/&+&'3;a( ,/."-( #"+9&-2'$:a( 9."( "'"( /"7'32:"( ',( -$**2"A(
#"9/&(#"+(/:3;'3&1(3+&A(RF(RF(!"2$9,&/,F((

eK,'+b,=.'"]<&"<-,=39&*23&(7"'0(4445f(/07/,:3($(*"/&.*23>(<&"<-,="/(

c3/"A( ".2:32F( Q&*"1'&''"a( 2'3<,( 31&:,( 3( */"3( *:,60&( *."-"'0a( "+',2"(
1'"<3&( 2-3.39&*23&( /0*.$#:&'3;( /( ,+-&*( &&( ,/."-,( 60:3( #"/&->'"*.'013( 3a(
2,2( /#"*:&+*./33( #"+./&-+3:"*@a( '&*#-,/&+:3/013F( l-$+( KF( 4F( B&-<,( &%&(
+":<"&(/-&1;(*:$c3:(".#-,/'"A(."92"A(+:;(/*&>(:,'+b,=."/&+"/F((

KF( 4F( B&-<a( 2,2( 3( 6":@b3'*./"( +-$<3>( <&"<-,="/( ."<"( /-&1&'3a( '&(

"<-,'393/,:( "6n&1( :,'+b,=.,a( #"'31,;( :,'+b,=.( "9&'@( b3-"2"a( 2,2(
<&"<-,=39&*23A( 2"1#:&2*( /""6%&( '&7,/3*31"( ".( -,'<,F( 4-&+3( #-31&-"/(
:,'+b,=."/( "'( ',70/,&.( 6":".,a( &:@'323a( 6$<-3*.0&( #&*23( 3( .F( #Fa( .F( &F(

3$"#$%=BC*',=/

/(#-"*.-,'*./&("6-,7"/,'3;(X(2:,**3=32,?3"''0&(&+3'3?0(

d:&1&'.,-'0>( #-3-"+'0>( 2"1#:&2*"/a( 3( /( ."( c&( /-&1;( .,23&( 2-$#'0&( 3(

5'3$"#$%*69'/

M3'+3/3+$,:@'0&P( &+3'*./,( -&<3"',:@'"<"( $-"/';a( 2,2(

R,:+,A*2,;(/"7/0b&''"*.@(3(+,c&(4-&+'&*363-*2"&(#:"*2"<"-@&F((

l,231( "6-,7"1a( *"7+,/,:,*@( +/"A*./&''"*.@( .":2"/,'3;( :,'+b,=.,F( 4(

"+'"A(*."-"'0a(/(&<"("#-&+&:&'3&(KF(4F(B&-<(/2:893:($*:"/3&(#"/."-;&1"*.3(
/(#-&+&:,>(."A(3:3(3'"A(7"'0(j&1:3(M/(d."1(*:$9,&(#"+(:,'+b,=.,13(*:&+$&.(
#"'31,.@( 6":".,a( &:@'323( 3( .F( +FPa( *( +-$<"A( c&( *."-"'0a( "'( '&"+'"2-,.'"(
#"+9&-23/,:a( 9."( :,'+b,=.( X( d."( e<&"<-,=39&*23A( 3'+3/3+fa( '&(
#"/."-;8%3A*;( '3( /( #-"*.-,'*./&a( '3( /"( /-&1&'3( Md."1$( $*:"/38( "./&9,8.(
-&<3"',:@](

UV(

(

'0&(#-31&-0(KF(4F(B&-<,a(>".;("'3(3(".'"*;.*;(2("9&'@(*:"c'01(&+3'*./,1PF(

Q,( d."( #-".3/"-&93&( "6-,.3:( /'31,'3&( OF( `F( N&-/$>3'( MSWTS( X( SWVWPa(
/0*.$#3/b3A( /( SWVD( <F( *( 6":@b"A( 1&."+":"<39&*2"A( *.,.@&Aa( <+&( /#&-/0&(
#"#0.,:*;(-,**1".-&.@(#-"6:&10(:,'+b,=."/&+&'3;(*(#"73?3A(1,-2*371,F(OF(
`F

/

N&-/$>3'$( #-3',+:&c3.( /,c',;( 10*:@( "( ."1a( 9."( "*'"/'013( ',$9'013(

1&."+,13(:,'+b,=."/&+&'3;(*:$c,.(-,A"'3-"/,'3&(3(.3#":"<39&*23A(,',:37(
.&--3."-33( 3( 9."( -,A"'( ;/:;&.*;( 7,2"'"1&-'01( *"9&.,'3&1( "#-&+&:&''0>(
.&--3."-3,:@'0>( .3#"/F( g+',2"( .3#":"<39&*2"1$( #"+>"+$( "'( #-3+,/,:(
-&b,8%$8(-":@(3(#"."1$(*93.,:a(9."("*'"/'01(.&-13'"1(e:,'+b,=.f(',+"(
"6"7',9,.@( '&( ?&:"*.'"&( .&--3."-3,:@'"&( &+3*./"a( ,( e.3#( .&--3."-33f( 2,2(
"6n&+3'&'3&( *>"+'0>( 1&c+$( *"6"Aa( >".;( 3( -,7"6%&''0>( $9,*.2"/( X(
132-":,'+b,=."/a( 3:3( d:&1&'.,-'0>( :,'+b,=."/F( N"( N&-/$>3'$a(
*:&+"/,.&:@'"a(

:,'+b,=.(

X(

d."(

'&(

2"'2-&.',;(

.&--3."-3;a(

,(

2:,**3=32,?3"''"&(M-"+"/"&P(#"';.3&F((

g+',2"( +-$<3&( <&"<-,=0( '&( *"<:,*3:3*@( *( 1'&'3&1( OF( `F( N&-/$>3',( 3(

-,7/3/,:3( 3'"A( /7<:;+( ',( :,'+b,=.F( l,2( /"7'32:3( +/&( .-,2."/23( #"';.3;(
e:,'+b,=.f( X( .3#":"<39&*2,;( 3( -&<3"',:@',;( M3:3( 3'+3/3+$,:@',;PF(
Q,36":&&( <:$6"2"&( "6"*'"/,'3&( #"*:&+'&A( +,:( KF( )F( 5,1&'*23A( MSGGU( X(
SWIVPF( h<"( /7<:;+0( "*'"/0/,:3*@( ',( 6":@b"1( "#0.&( #-32:,+'0>(
3**:&+"/,'3A( &*.&*./&''0>( #,*.63%F( 4"<:,*'"( KF( )F( 5,1&'*2"1$a( :,'+b,=.(
X( d."( *:"c',;( .&--3."-3,:@',;( *3*.&1,a( *"*.";%,;( 37( -,7'"-"+'0>a( '"(
*"#-;c&''0>a( .F( &F( 7,2"'"1&-'"( 1&c+$( *"6"A( */;7,''0>( /( #-"*.-,'*./&( 3(
-,7/3/,8%3>*;(

2,2(

"+'"(

?&:"&(

d:&1&'.,-'0>(

#-3-"+'0>(

-$631'-,$"H3*)(?*.>/

k#3=,?33( ="-13-$8.*;( /'$.-3( :,'+b,=.,( ',(

-,7:39'0>( 1&*."#":"c&'3;>( X( "+'"-"+'0>( d:&1&'.,>( -&:@&=,( 3(
>,-,2.&-37$8.*;( "+'"-"+'013( d2":"<39&*2313( -&c31,13( M.&#:"/01a(
/"+'01a(*":&/01P(3("+'31(63"?&'"7"1F(MC,2(/3+31a(d."(#"';.3&(*"/#,+,&.(*(
/"7'32b313( -,'&&( #-&+*.,/:&'3;13( "6( d#31"-=&a( 132-":,'+b,=.&( 3(
d:&1&'.,-'"1(:,'+b,=.&J(/*&(d.3(.&-13'0(X(*3'"'310FP((

KF( )F( 5,1&'*23A( *93.,:a( 9."( /( 2,c+"1( :,'+b,=.&( "6',-$c3/,8.*;(

*:&+$8%3&( "6%3&( 9&-.0J( SP( 7,2"'"1&-'"&( &+3'""6-,7'"&( -,*9:&'&'3&(
#"/&->'"*.3( ',( 1&*."#":"c&'3;( 3( *""./&.*./$8%3&( 31( d#3=,?33a( DP(
"6%'"*.@( #-"3*>"c+&'3;( 3( -,7/3.3;( /*&<"( 2"1#:&2*,a( VP( <:$6"2,;( /7,31',;(
*"#-;c&''"*.@a(#"*.";''"&(/7,31"+&A*./3&(1&c+$(d#3=,?3;13a(UP("6%3&(+:;(
/*&<"( 2"1#:&2*,( "*'"/'0&( 7,2"'"1&-'"*.3F( g'( #"+9&-23/,:a( 9."( e#":'"&(
-,7/&-.0/,'3&( :,'+b,=.,( .-&6$&.( .&--3."-33a( +"*.,."9'"A( +:;( -,71&%&'3;(
',( '&A( /*&<"( */"A*./&''"<"( d."1$( :,'+b,=.$( 2"1#:&2*,( 1&*."#":"c&'3A( /(
>,-,2.&-'"1(*"".'"b&'33(3>(#:"%,+&Af(

S

F((

k#3=,?33( <-$##3-$8.*;( /( #-"1&c$."9'0&( 2"1#:&2*0a( 2"."-0&( KF( )F(

5,1&'*23A( ',7/,:(

A%$+*C(6*/

M"'3( */;7,'0( *( *,1"*.";.&:@'013( ="-1,13(

-&:@&=,a(".+&:@'013(9,*.;13("6b3-'"A(-&9'"A(#"A10(3(+-FPF(R/"+;(/(',$2$(
#"';.3;("6(d#3=,?33(3($-"93%&a(5,1&'*23A(
(

S

/ Q(6'5,-*./ _>

(

W>/

R/&+&'3&( /( 2"1#:&2*'"&( #"9/&''"&( 3( <&"6".,'39&*2"&(

37$9&'3&(7&1&:@F(OFa(SWVGF(4F(SEVF(UU(
(

-,7/3:( 3+&8(

6$%)$1$&**/ 1(54G()#(2/

',1&9&''$8( )F( QF( R0*"?231F(

R,c'&Ab,;( c&( 7,*:$<,( &<"( #&-&+( :,'+b,=."/&+&'3&1( *"*."3.( /( ."1a( 9."( "'(
$2,7,:(',('"/0A(.3#(<&"<-,=39&*23>(*/;7&AF(h*:3(-,'&&(#"+(<&"<-,=39&*2313(
*/;7;13(3(/7,31"+&A*./3;13(31&:3*@(/(/3+$(.":@2"(/7,31"".'"b&'3;(1&c+$(
2"1#"'&'.,13( M.F( &F( 2,2( 60( #"( /&-.32,:3Pa( ."( KF( )F( 5,1&'*23A( "6-,.3:(
/'31,'3&( ',( /,c'"*.@( 37$9&'3;( */;7&A( 1&c+$( ".+&:@'013( $9,*.2,13a( .F( &F(
d:&1&'.,-'013(#-3-"+'013(2"1#:&2*,13a(-,*#":"c&''013(',(/"+"-,7+&:,>a(
*2:"',>a( /( +":3',>( 3( /"+"&1,>( Me#"( <"-37"'.,:3fP( F( R*&( d.3( $9,*.23a(
-,*#":"c&''0&( /'$.-3( "+'"<"( :,'+b,=.,( M/#"*:&+*./33( "'3( *.,:3(
.-,2."/,.@*;( 2,2( 1"-=":"<39&*23&( 9,*.3( #"*:&+'&<"Pa( *"*.,/:;8.( 7/&'@;(
&+3'"<"( #"."2,( 3( #&-&-,*#-&+&:&'3;( .&#:,a( /:,<3a( 13'&-,:@'0>( 3(
"-<,'39&*23>(/&%&*./(3(#"d."1$(+":c'0(-,**1,.-3/,.@*;(/(*"/"2$#'"*.3(2,2(
?&:"*.',;( 1,.&-3,:@',;( *3*.&1,F( l,2"&( .":2"/,'3&( :,'+b,=.,( 7',93.&:@'"(
-,*b3-;&.( ',b3( #-&+*.,/:&'3;( "( /7,31"*/;7;>( 3( /7,31"+&A*./3;>( /(
<&"<-,=39&*23>(2"1#:&2*,>(3(".2-0/,&.('"/0&(#$.3(+:;(3>(#"7','3;F((

H.,2a( /( VT]&( <"+0( $9&'3&( "( :,'+b,=.&( "6"<,.3:"*@( /,c'013( '"/013(

3+&;13a('"("'3(&%&('&(60:3("6n&+3'&'0(/(*.-"A'$8(.&"-&.39&*2$8(*3*.&1$a(
/( 7,2"'9&''"&( $9&'3&F( K,'+b,=.',;( *n&12,( #-"+":c,:,( "*.,/,.@*;( +&:"1(
3'3?3,.3/0( "+3'"9&2a( '&*1".-;( ',( #-370/( OF( RF( N&-/$>3',( /( SWVV( <F( *(
.-36$'0( S( R*&*"87'"<"( <&"<-,=39&*2"<"( *n&7+,( /( K&'3'<-,+&( #-3*.$#3.@( 2(
*3*.&1,.39&*2"A(:,'+b,=.'"A(*n&12&(*.-,'0F(Q&+""?&'2,(7',9&'3;(#":&/0>(
:,'+b,=.'0>( 3**:&+"/,'3A( ".-3?,.&:@'"( *2,7,:,*@( ',( -,7-,6".2&( .&"-33(
=3739&*2"A( <&"<-,=33J( '&2"."-0&( 2"'?&#?33( #-3"6-&.,:3( $1"7-3.&:@'0A(
>,-,2.&-(3(+,/,:3(#3%$(+:;($#-&2"/(/(*>":,*.39'"*.3(3(".-0/&(".(c37'3F((

B":@b31( '&+"*.,.2"1( "*.,/,:*;( -,7-0/( 1&c+$( :,'+b,=."/&+9&*231( 3(

"6%&7&1:&/&+9&*231( ',#-,/:&'3;13F( H1&''"( /( d.3( <"+0(

!>/

`F( )-3<"-@&/(

MSGGV(X(SWEGP(#-3*.$#3:(2(-,7-,6".2&($9&'3;("(<&"<-,=39&*2"A("6":"92&a('"(
"'"( '&( #-3/:&2:"( 2( *&6&( *&-@&7'"<"( /'31,'3;( *"( *."-"'0( :,'+b,=."/&+"/F(
K3b@( 4F( RF( C,:&*'32( MSWTS( X( SW^^P( #"+9&-23/,:( /( SWUT( <Fa( 9."( 2,c+0A(
:,'+b,=.( 2,2( ?&:"*.',;( 3'+3/3+$,:@',;( &+3'3?,( '&-,7-0/'"( */;7,'( *(
<&"<-,=39&*2"A( "6":"92"A( 3( &<"( 37$9&'3&( +":c'"( "-<,'39&*23( *"9&.,.@*;( *(
37$9&'3&1(/*&A(<&"<-,=39&*2"A("6":"923F((

R( 7,-$6&c'"A( <&"<-,=33( -,**1,.-3/,&1"<"( #&-3"+,( <"*#"+*./"/,:,(

>"-":"<39&*2,;( 2"'?&#?3;( *( *3:@'01( <$1,'3.,-'01( $2:"'"1F( 4( 3+&;13(
+"2$9,&/*2"A( b2":0( <&"<-,=0( j,#,+,( #-,2.39&*23( '&( 60:3( 7',2"10F(
L3739&*2,;( <&"<-,=3;( ',>"+3:,*@( /( #:,9&/'"1( *"*.";'33a( 1'"<3&( <&"<-,=0(
*93.,:3a( 9."( 6&7( '&&( 1"c'"( /#":'&( "6"A.3*@F( 5,7-,6".2"A( :,'+b,=.'"A(
2"'?&#?33( #-"+":c,:( 7,'31,.@*;( :3b@( VF( N,**,-<&F( g'( #-3+,/,:( 6":@b"&(
7',9&'3&( /'$.-&''&1$( #-"*.-,'*./&''"1$( -3*$'2$( :,'+b,=.,a( .F( &F( ',6"-$a(
="-1&( 3( /7,31'"1$( -,*#":"c&'38( &<"( 1"-=":"<39&*23>( 9,*.&A( Me9,*.'0>(
:,'+b,=."/f(3(e9,*.&A(:,'+b,=.,fPa(,(.,2c&(*93.,:(/,c'"A((

UI(

(